ആ കാലം മുതൽ, ആ പുണ്യസ്ഥലം യക്ഷിണീസംഗമം എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധിയായി. അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത് ദാനം ചെയ്താൽ എല്ലാ ഇഷ്ടഫലങ്ങളും ലഭിക്കും. ശംഭു, ശിവയുടെ കൂടെ, വിശ്വാവസുവിനെ പ്രസാദിച്ച സ്ഥലവും ദുർഗാതീർഥം എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തമാണ്. അതു എല്ലാ പാപഭാരങ്ങളും നീക്കുകയും എല്ലാ ദുർഭാഗ്യങ്ങളും നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മഹർഷികളിൽ പ്രസിദ്ധമായ ആ പുണ്യസ്ഥലം, എല്ലാ ശ്രേഷ്ഠ തീർഥങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമാണ്; മനുഷ്യർക്ക് എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകുന്ന അത്ഭുതസ്ഥലമാണത്. അത് ശുക്ലതീർഥം എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്—മനുഷ്യർക്ക് എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകുന്ന പുണ്യസ്ഥലം. അതിന്റെ സ്മരണമാത്രം കൊണ്ടും എല്ലാ അഭിലാഷങ്ങളും ലഭിക്കാൻ കഴിയും. അങ്ങോട്ട് ഭാരദ്വാജ എന്ന മഹർഷി വാസം ചെയ്തു; അദ്ദേഹം ഉത്തമധർമ്മശീലിയായവനായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ പൈഠീനസി, അത്യുത്തമഗുണങ്ങളാൽ അലങ്കൃതയായിരുന്നു. അവൾ ഗൗതമീ നദിയുടെ തീരത്ത് ഭർത്തൃഭക്തിയോടെ താമസിച്ചു, അഗ്നിക്കും സോമയ്ക്കും, ഇന്ദ്രനും അഗ്നിക്കും വേണ്ടി ഹവിരാഗ്നി തയ്യാറാക്കി. ആ ഹവിരാഗ്നി പാകം ചെയ്യുമ്പോൾ, പുകയിൽ നിന്ന് ഭയാനകമായ ഒരു രൂപം ഉയർന്നു, മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ഭയപ്പെടുത്തുന്നതായിരുന്നു, അവൻ ആ ഹവിരാഗ്നി തിന്നുകളഞ്ഞു. "നീ ആരാണ്? എന്റെ യാഗം നശിപ്പിക്കാൻ കോപത്തോടെ ഇവിടെ വന്നതാർ?"—എന്നിങ്ങനെ മഹർഷി ഭാരദ്വാജ, ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ, അതിവേഗം കോപത്തോടെ ചോദിച്ചു. മഹർഷിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട ആ അസുരൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഭാരദ്വാജ, എന്നെ ഹവ്യഘ്നൻ എന്നറിയുക, ഞാൻ പ്രസിദ്ധനാണ്. ഞാൻ സന്ധ്യാകാലത്ത് ജനിച്ച, പ്രചീനബർഹിസിന്റെ മൂത്തമകനാണ്. ബ്രഹ്മാവു എന്നെ അനുഗ്രഹിച്ച് പറഞ്ഞു: 'നിനക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം യാഗങ്ങൾ തിന്നാം.' എന്റെ സഹോദരൻ കലിയാണ്, അതിവിശാലശക്തിയുള്ളവൻ, അത്യന്തം ഭയാനകനും. ഞാൻ കറുപ്പാണ്, എന്റെ അച്ഛൻ കറുപ്പാണ്, അമ്മയും സഹോദരനും അങ്ങനെ തന്നെ. ഞാൻ യാഗം നശിപ്പിക്കും, യാഗസ്ഥംഭം വെട്ടിമാറ്റും, ഞാൻ യാഗങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നവനാണ്." "നീ ധർമ്മപ്രിയനായവനാണ്; എന്റെ യാഗം രക്ഷിക്കണം. ഞാൻ നിന്നെ യഥാർത്ഥ ദ്വിജനെന്നറിയുന്നു; യാഗങ്ങളെ സംഹരിക്കുന്നവനാണ് നീ—എന്റെ യാഗം രക്ഷിക്കണം." "എന്റെ വാക്കുകൾ ചുരുക്കത്തിൽ കേൾക്കൂ, ഭാരദ്വാജ: ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും സാന്നിധ്യത്തിൽ, ബ്രഹ്മാവിൽ നിന്ന് എനിക്ക് ശാപം ലഭിച്ചിരുന്നു. പിന്നീട് ഞാൻ ലോകപിതാവായ ദേവനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചപ്പോൾ, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'മഹർഷിമാരിൽ ശ്രേഷ്ഠൻ നിന്നെ അമൃതത്തിൽ അഭിഷേകം ചെയ്യുമ്പോൾ...'" "അപ്പോൾ, ഹവ്യഘ്നാ, ശാപം നീങ്ങും; അല്ലെങ്കിൽ അതിനു മാർഗമില്ല. അങ്ങനെയാകുമ്പോൾ എല്ലാം നടക്കും." ഭാരദ്വാജ വീണ്ടും പറഞ്ഞു: "നീ എന്റെ സുഹൃത്ത് ആണല്ലോ, ജ്ഞാനിയേ. ഞാൻ എങ്ങനെ യാഗം രക്ഷിക്കാമെന്ന് പറയൂ; ഞാൻ അതു നിർവഹിക്കും." "ദേവന്മാരും ദൈത്യന്മാരും ചേർന്ന് പാലാഴി കിഴിച്ചു, അതിൽ വലിയ പ്രയത്നം ചെയ്തിട്ടും അമൃതം ലഭിച്ചില്ല—നമുക്ക് എളുപ്പമാകുമോ?" "നീ എന്റെ സൗഹൃദത്തിൽ സന്തോഷിച്ചാൽ, എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കാൻ കഴിയുന്ന മാർഗം പറയൂ." മഹർഷിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് അസുരൻ സന്തോഷത്തോടെ പ്രതികരിച്ചു: "അമൃതം ഗൗതമീ നദിയിലെ വെള്ളമാണ്, സ്വർണ്ണം അമൃതം, പശുക്കളിൽ നിന്നുള്ള നെയ്യും അമൃതം, സോമവും അമൃതം തന്നെ. ഇതിലോ, അല്ലെങ്കിൽ ഗംഗാവെള്ളം, നെയ്യ്, സ്വർണ്ണം—ഈ മൂന്നിലോ, എന്നെ അഭിഷേകം ചെയ്യൂ. ഇതിൽ ഗൗതമീ നദിയിലെ ദൈവീകജലം ഏറ്റവും ഉത്തമമായ അമൃതമാണ്." ഇത് കേട്ട മഹർഷിക്ക് അതീവ സന്തോഷം തോന്നി; ഭക്തിപൂർവ്വം ഗംഗാവെള്ളം കൈയിൽ എടുത്തു. ആ ജലത്തിൽ മഹർഷി യാഗത്തിലെ അസുരനെ അഭിഷേകം ചെയ്തു; വീണ്ടും യാഗസ്ഥംഭത്തിലും, പശുക്കളിലും, പുരോഹിതന്മാരിലും, യാഗഭൂമിയിലും അഭിഷേകം നടത്തി. മഹർഷിയുടെ ഈ അഭിഷേകത്തിൽ എല്ലാം തിളങ്ങുന്ന വെളുപ്പായി മാറി. അതിനുശേഷം, ആ അസുരനും വെളുപ്പായി മാറി, മഹാശക്തിയോടെ ജനിച്ചു. മുൻപ് കറുപ്പായിരുന്ന അവൻ ഒരു നിമിഷം കൊണ്ട് വെളുപ്പായി മാറി. യാഗം മുഴുവനും നിർവഹിച്ച ശേഷം ഭാരദ്വാജ മഹർഷി തേജസ്സോടെ സ്ഥലം വിട്ടു. പുരോഹിതന്മാർ, അവരെ വിടവാങ്ങിച്ച ശേഷം, യാഗസ്ഥംഭം ഗംഗാവെള്ളത്തിൽ എറിഞ്ഞു. അഹോ, അതു ഇന്നും ഗംഗയുടെ നടുവിൽ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. അമൃതത്തിൽ അഭിഷേകിച്ച ആ സ്ഥംഭത്തിന് മഹത്തായ മഹത്വമുണ്ട്; ആ പുണ്യസ്ഥലത്ത്, അസുരൻ വീണ്ടും ഭാരദ്വാജനെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു: "ഞാൻ പോകുന്നു, ഭാരദ്വാജ; നീ വീണ്ടും യാഗം പൂർത്തിയാക്കി. അതിനാൽ, ഈ പുണ്യസ്ഥലത്ത്, സ്നാനം, ദാനം, ആരാധന എന്നിവ ചെയ്യുന്നവർക്ക് യാഗഫലമായ എല്ലാ ഇഷ്ടഫലങ്ങളും ലഭിക്കും; സ്മരണയാൽ പോലും പാപങ്ങൾ എല്ലാം നശിക്കും." അന്നുമുതൽ ആ സ്ഥലം ശുക്ലതീർഥം എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ ഗൗതമി നദിയിൽ, സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്കുള്ള വാതായനം തുറന്നിരിക്കുന്നു. രണ്ടു തീരങ്ങളിലും, മഹർഷികളിൽ ഗണ്യനായവനേ, ഏഴായിരം പുണ്യസ്ഥലങ്ങൾ കൂടി ഉണ്ട്, അവ മനുഷ്യർക്കു എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകുന്നു. പിന്നീട്, ചക്രതീർഥം എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധമായ മറ്റൊരു പുണ്യസ്ഥലം ഉണ്ട്—സ്മരണയാൽ തന്നെ പാപങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നതാണത്. അതിന്റെ മഹത്വം ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം, നാരദാ, ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കു. വസിഷ്ഠനായിക്യത്തിൽ ഏഴു പ്രശസ്തരായ മഹർഷികൾ ഗൗതമി തീരത്ത് താമസിച്ചു, അവിടെ യാഗം നടത്തി. അപ്പോൾ അത്യന്തം ഭയാനകമായ അസുരന്മാർ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു തടസ്സം അവിടെ ഉണ്ടായി. മഹർഷികൾ എന്നെ സമീപിച്ചു, അസുരഭീഷണി അറിയിപ്പിച്ചു. അപ്പോൾ, നാരദാ, ഞാൻ എന്റെ മായാശക്തിയിൽ സന്തോഷം നിറഞ്ഞ ഒരു സ്ത്രീയെ സൃഷ്ടിച്ചു; അവളെ കണ്ടു മാത്രം അസുരന്മാർ നശിച്ചു. അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഞാൻ ആ സ്ത്രീയെ മഹർഷികൾക്ക് നൽകി; എന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അവർ ആ മായാവതിയെ ഏറ്റെടുത്തു. അവളെ അജൈകാ എന്നും, കറുപ്പും ചുവപ്പും കലർന്ന രൂപവും, മുക്തകേശി എന്നും വിളിക്കുന്നു; അവൾ ഇപ്പോഴും തൻറെ രൂപത്തിൽ നിലനിൽക്കുന്നു. അവൾ താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രൂപം Dharicchu മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും മായയിൽ ആഴ്പ്പിക്കുന്നു; അവളുടെ ശക്തിയിൽ, എല്ലാ ശ്രേഷ്ഠമഹർഷികളും മനസ്സിൽ അസ്ഥിരരായി. വീണ്ടും, യാഗത്തിനായി ദീക്ഷയെടുത്തു, അവർ ഗൗതമി നദിയെ സമീപിച്ചു; വീണ്ടും അസുരന്മാർ യാഗം നശിപ്പിക്കാൻ എത്തി. യക്ഷപ്രാകാരത്തിന് സമീപം, മായാവതിയെ കണ്ടു, ശ്രേഷ്ഠമായ അസുരന്മാർ നൃത്തം ചെയ്തു, പാടിയും ചിരിച്ചും കരഞ്ഞും തുടങ്ങി. മാഹേശ്വരീമായയുടെ ശക്തിയിൽ, അവർ അത്യന്തം അഹങ്കാരികൾ ആയി; അവരുടെ ഇടയിൽ അസുരരിൽ പ്രഭു ശംബരൻ ഏറ്റവും ബലവാനായിരുന്നു.