ഭയാനകമായ നരകങ്ങളിൽ, രാജാവ് ദശരഥൻ വലിച്ചിഴുക്കപ്പെട്ട്, ഉണക്കപ്പെടുകയും കീറിക്കളയപ്പെടുകയും വീണ്ടും വീണ്ടും ദഹിപ്പിക്കപ്പെടുകയും, അതിനുശേഷം വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിക്കഴിയുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ദാരുണമായ നരകയാതനകൾ അനുഭവിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, രാമൻ തന്റെ യാത്ര തുടരുകയായിരുന്നു. രാമൻ ചിത്രകൂടം എന്ന പ്രസിദ്ധമായ സ്ഥലത്തെത്തിയപ്പോൾ, അവിടെ മൂന്നു വർഷം കഴിച്ചു. അതിനുശേഷം, ദക്ഷിണദിക്കിലേക്ക് തിരിഞ്ഞ്, മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും പുണ്യപ്രദമായതായ ദണ്ഡകാരണ്യത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു. ആ മഹത്തായ, ഭയാനകമായ കാടിൽ അസുരന്മാരും റാക്ഷസന്മാരും ഭീകരമായി വസിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ട്, ഭയക്കൊണ്ട് മഹർഷിമാർ അവിടം വിട്ടു പോയിരുന്നു. എന്നാൽ രാമൻ അവിടെ വന്നു, ആ ദുഷ്ടന്മാരെ വധിച്ചു, ദണ്ഡകാരണ്യത്തെ വീണ്ടും മഹർഷിമാരുടെ വാസയോഗ്യമായ സ്ഥലമാക്കി മാറ്റി. നാരായണാ, അപ്പോൾ രാമൻ ആ കാട്ടിൽ സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, അഞ്ചു യോജന ദൂരം കടന്ന് ഗൗതമീ എന്ന പുണ്യനദിയുടെ തീരത്തെത്തിച്ചു. അതേസമയം, ദശരഥൻ രാജാവ് നരകത്തിൽ തന്നെ തുടരുകയായിരുന്നു. അപ്പോൾ യമധർമ്മരാജാവ് തന്റെ ദൂതന്മാരോട് പറഞ്ഞു: "ദശരഥപുത്രനായ രാമൻ ഗൗതമീ നദി സമീപത്തേക്ക് എത്തുകയാണ്. അവൻ തന്റെ പിതാവിനടുത്താണ്." പിന്നെ യമൻ അവർക്കു ഉത്തരവിട്ടു: "ഇനി രാജാവിനെ നരകത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കൂ. രാമൻ ഗൗതമീ കടന്നാൽ, അഞ്ചു യോജന ദൂരം അവൻ മുന്നേറിക്കഴിഞ്ഞിരിക്കും. അതുവരെ, രാമൻ കടക്കുന്നതുവരെ, അവന്റെ പിതാവിനെ നരകയാതനയിൽ വേദനിപ്പിക്കരുത്. എന്റെ ഈ പുണ്യപ്രദമായ ആജ്ഞ പാലിക്കാതിരുന്നാൽ, നിങ്ങൾ തന്നെ ഭയങ്കരനരകത്തിൽ വീഴും." "പുണ്യശാലികളായവർ ജലം എന്നതിന്റെ പ്രതിരൂപം എന്നു വിളിക്കുന്ന ഗൗതമീ, ഹരി, ബ്രഹ്മാ, മഹേശ്വരൻ എന്നിവർ ആരാധിക്കുന്നതും മഹത്വപ്പെട്ടതുമാണ്. പാപം ചെയ്തവൻ പോലും ഗംഗയെ ഓർത്താൽ, അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ മകൻ ഓർത്താൽ പോലും, ഭയങ്കരമായ നരകങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനാകും. പിന്നെ, ഇങ്ങനെയുള്ള പുത്രൻ ഗൗതമീയുടെ സമീപത്ത് നിൽക്കുമ്പോൾ, അവനെ നരകത്തിൽ വേദനിപ്പിക്കാൻ ആരും കഴിയില്ല." അങ്ങനെ, യമദൂതന്മാർ അയ്യോധ്യാധിപനായ ദശരഥനെ നരകത്തിൽ നിന്ന് മോചിപ്പിച്ചു. അവർ അവനോട് പറഞ്ഞു: "ഭാഗ്യവാനാണ് നീ, മഹാരാജാവേ! ഇങ്ങനെയുള്ള പുത്രനുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ലോകത്തിലും അന്ത്യലോകത്തും വിശ്രമം ലഭിക്കും." രാജാവ് ആശ്വാസം പ്രാപിച്ച്, ദൂതന്മാരോട് ചോദിച്ചു: "ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും ഭയാനകമായ നരകങ്ങളിൽ വേദനിക്കുമ്പോൾ എങ്ങനെയാണ് എനിക്ക് ഇത്ര വേഗത്തിൽ മോചനമുണ്ടായത്?" അപ്പോൾ, മനസ്സു സമാധാനമുള്ള ഒരാൾ പറഞ്ഞു: "ഇത് വേദങ്ങളിലും ശാസ്ത്രങ്ങളിലും പുരാണങ്ങളിലും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കേണ്ടതാണ്. എന്നാൽ, നിന്റെ പുത്രന്റെ ശക്തിയാലും ഈ തീർത്ഥത്തിന്റെ മഹത്വത്താലും, ഇത് ഞങ്ങൾ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു." "നിന്റെ മഹത്വമുള്ള പുത്രൻ രാമൻ ഗൗതമീയുടെ തീരത്ത് എത്തിയിരിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടാണ്, മഹാരാജാവേ, നീ ഭയങ്കരനരകത്തിൽ നിന്ന് മോചിതനായത്. രാമൻ ലക്ഷ്മണനോടൊപ്പം അവിടെ നിന്നെ ഓർത്തു, ആചരണാനുസൃതമായി സ്നാനം ചെയ്തു, പിണ്ഡം മുതലായ കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ചാൽ, നീ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നുമോചിതനായി സ്വർഗത്തിലേക്ക് ഉയരും." "ഞങ്ങൾ അവിടെ പോയി, നിന്റെ വാക്കുകൾ പുത്രന്മാരോട് അറിയിക്കും. നീ തന്നെയാണ് ഞങ്ങളുടെ അഭയം; അനുമതി നൽകുക." അപ്പോൾ, രാജാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട യമദൂതന്മാർ കരുണകൊണ്ട് അവനെ വിട്ടയച്ചു. രാജാവ് തന്റെ പുത്രന്മാരുടെ അടുക്കൽ എത്താൻ തുടങ്ങി. അതേസമയം, ദുഃഖകരമായ രൂപം ധരിച്ച്, തന്റെ കൃത്യങ്ങൾ ഓർത്തു, ലജ്ജയോടെ ദീർഘനിശ്വാസം ഇളക്കി ദശരഥൻ മുന്നേറി. രാഘവൻ ഇഷ്ടാനുസൃതമായി സഞ്ചരിച്ച് ഗംഗയുടെ തീരത്തെത്തി; രാമനും ലക്ഷ്മണനും ഗൗതമീയുടെ തീരത്ത് ആശ്രയമെടുത്തു. അവിടെ, സീതയോടൊപ്പം, ആചാരാനുസൃതമായി സ്നാനം ചെയ്തു. എന്നാൽ, ഗൗതമീയുടെ തീരത്ത് ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളോ ഭക്ഷണമോ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു. അന്നേദിവസം, ഗൗതമീ തീരവാസികളോടൊപ്പം അവിടം താമസിക്കുമ്പോൾ, ലക്ഷ്മണൻ വിഷമത്തോടെ രാമനോട് പറഞ്ഞു: "നാം ദശരഥന്റെ പുത്രന്മാരാണ്; നിന്റെ ശക്തി അറിയപ്പെടുന്നതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, നമുക്കും ഗംഗാതീരവാസികൾക്കും ഭക്ഷണം ഇല്ല." "സഹോദരാ, നിർദ്ദിഷ്ടമായ പ്രവൃത്തി മറ്റൊന്നാകാൻ കഴിയില്ല; ഭൂമി മുഴുവൻ ഭക്ഷ്യവസ്തുക്കളാൽ നിറഞ്ഞിട്ടും, നമുക്ക് ഭക്ഷണം ലഭിക്കുന്നില്ല." "സൗമിത്രേ, നാം ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ വായിലേക്ക് ഹവികളും Baliകളും അർപ്പിച്ചിട്ടില്ല; ഭൂമിദേവതകളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുകയും പൂജിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടില്ല. വിശുദ്ധമായി സ്നാനം ചെയ്തു ദേവതകളെ ആരാധിച്ച ശേഷം ഹോമം അർപ്പിച്ചാൽ, ദൈവം ശരിയായ സമയത്ത് ഭക്ഷണം നൽകും." ഇങ്ങനെ ഇരുവരും സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കെ, രാജാവ് ദശരഥൻ ആ സ്ഥലത്ത് എത്തി. അവനെ കണ്ട ഉടൻ, ലക്ഷ്മണൻ വെടിയ്ക്ക് തയാറായി: "നിർത്തൂ, നിർത്തൂ! നീ ദാനവനോ രാക്ഷസനോ?" എന്നു പറഞ്ഞു. പിന്നീട്, അവൻ അടുത്തെത്തുമ്പോൾ, രാമൻ പറഞ്ഞു: "പോകൂ, പോകൂ! ഇവിടെ ധർമ്മാത്മാവായ രാജാവുണ്ട്; അവൻ സത്യനിഷ്ഠനാണ്, ദേവതകളെയും ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും സേവിക്കുന്നവനാണ്, ലോകങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രാപ്തനാണ്. ഇങ്ങനെയുള്ളവരുടെ അടുത്ത് ദുഷ്ക്രുത്യങ്ങൾ ചെയ്തവർക്കു പ്രവേശനം ഇല്ല; നീ പ്രവേശിച്ചാൽ മരണമാണ്." അപ്പോൾ, തന്റെ പുത്രന്മാരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ദശരഥൻ മനസ്സിൽ ദുഃഖം നിറഞ്ഞു, കൈമുട്ടി, പുത്രനും മരുമകളും മുന്നിൽ നമസ്കരിച്ചു, തന്റെ പാപഫലങ്ങൾ ഓർത്തു പറഞ്ഞു: "ഞാനാണ് ദശരഥൻ രാജാവ്; എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കൂ, മക്കളേ! ബ്രഹ്മഹത്യയുടെ മൂന്നു കർമ്മങ്ങൾ കൊണ്ടു ഞാൻ കഷ്ടം അനുഭവിച്ചു. എന്റെ ശരീരം നോക്കൂ, കീറി നരകത്തിൽ വീണിരിക്കുന്നു." അപ്പോൾ രാമനും, സീതയും, ലക്ഷ്മണനും കൈകൂപ്പി ഭൂമിയിൽ നമസ്കരിച്ചു. അവരൊക്കെയും ചേർന്ന് ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു...