അശ്വമേധ യാഗത്തിനായി രാജാവ് അശ്വത്തെ വിട്ടയച്ചപ്പോൾ, കുതിര കിഴക്കൻ സമുദ്രത്തിന്റെ തെക്കേ തീരത്തിനടുത്ത് ഭൂമിയിൽ കടന്നു പോയി. അപ്പോൾ രാജാവ് തന്റെ പുത്രന്മാരോടൊപ്പം ആ ഭൂമി ഖനനം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി; അവർ വലിയ സമുദ്രം വരെ ഖനനം ചെയ്തു എത്തി. അവിടെ അവർ ആദിപുരുഷനായ ഹരി, കൃഷ്ണ, കപിലമൂർത്തിയായ വിഷ്ണുവിനെ ഗൗഢനിദ്രയിൽ കിടക്കുന്നതായി കണ്ടു. കപിലഭഗവാൻ ഉണർന്നപ്പോൾ, അവന്റെ ദൃഷ്ടി ജ്വലിച്ചു; അതിൽ മഹർഷിമാരിൽ നാലുപേർ ഒഴികെ എല്ലാവരും ദഹിച്ചുപോയി. ബാർഹികേതു, സുഗേതു, ധർമ്മരഥ എന്ന ധാർമ്മിക രാജാവ്, പഞ്ചനദ എന്ന വീരൻ—ഇവരായിരുന്നു അവന്റെ വംശത്തിന്റെ തുടക്കം. പുണ്യശാലിയായ ഹരി നാരായണൻ രാജാവിന് ഒരു അമോഘമായ വരം നൽകി: ഇക്ഷ്വാകുവിന് അനന്തമായ വംശപരമ്പരയും, അക്ഷയമായ കീര്ത്തിയും. ഭഗവാൻ അവനു ഒരു പുത്രനെയും, സമുദ്രത്തെയും, സ്വർഗത്തിൽ ശാശ്വത വാസവുമാണ് അനുഗ്രഹിച്ചത്. സമുദ്രം അർപ്പണം സ്വീകരിച്ച് ആ മഹാരാജാവിനെ ആദരിച്ചു. ഇതിലൂടെ ആ രാജാവിന് "സാഗരൻ" എന്ന പേര് ലഭിച്ചു; അവൻ സമുദ്രത്തിൽ നിന്ന് അശ്വമേധയാഗത്തിനുള്ള കുതിരയും വീണ്ടെടുത്തു. സാഗരൻ മഹാതപസ്സോടെ നൂറ് അശ്വമേധയാഗങ്ങൾ നടത്തി; അവനു അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു. സാഗരന്റെ ഈ അറുപതിനായിരം വീരപുത്രന്മാർ എങ്ങനെ ജനിച്ചു എന്നതും, അതിന് കാരണമെന്തെന്നതും മുൻകാലത്തിലെ മഹാത്മാക്കൾ അന്വേഷിച്ചു. സാഗരന് രണ്ട് ഭാര്യമാരുണ്ടായിരുന്നു; വ്രതമൂലമാവശ്യമായ പാപങ്ങൾ അവരിൽ നിന്ന് നീങ്ങി. മൂത്തവളായിരുന്നത് വിദർഭരാജാവിന്റെ മകൾ കേശിനി, ഇളയവളായിരുന്നു അരിഷ്ടനേമിയുടെ മകൾ—ഭൂമിയിൽ അപരിമിതമായ സൗന്ദര്യവും ധർമത്തിലും ഉന്നതിയുമുള്ളവൾ. ഋഷി ഔർവൻ അവർക്കു ഒരു വരം നൽകി: "ഇവരിൽ ഒരാൾക്ക് അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാർ ലഭിക്കട്ടെ, മറ്റൊരാൾക്ക് വംശം തുടരുന്ന ഒരേയൊരു പുത്രൻ ഉണ്ടാകട്ടെ." അങ്ങനെ, ഒരാൾ അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാരെ സ്വീകരിക്കാൻ സമ്മതിച്ചു; മറ്റൊന്ന്, "എനിക്ക് വംശം തുടരുന്ന ഒരേ ഒരു പുത്രൻ മതി," എന്നു പറഞ്ഞു. അങ്ങനെ, ആ ഭാര്യയിൽ നിന്ന് പ്രശസ്തനായ പഞ്ചജന എന്ന രാജാവ് ജനിച്ചു. മറ്റഭാര്യയ്ക്ക് ഒരു കുമ്പളയിൽ നിറഞ്ഞ വിത്തുകൾ പോലെയുള്ള അറുപതിനായിരം ഭ്രൂണങ്ങൾ ഉണ്ടായി; ഓരോന്നും എള്ള് വിത്തിന്റെ വലിപ്പം മാത്രമായിരുന്നു. സമയമായപ്പോൾ, അവ വളർന്നു; അവയെ എല്ലാ ഭ്രൂണങ്ങൾക്കും പ്രത്യേകം നറുക്കി, നെയ്യിൽ നിറച്ച കുഴികളിൽ വച്ചു വളർത്തി. ഓരോ ഭ്രൂണത്തിനും ഓരോ ദായമാരെ നിയോഗിച്ചു. പത്ത് മാസം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ അവയെല്ലാം ജനിച്ചു. അങ്ങനെ, സാഗരന് അറുപതിനായിരം പുത്രന്മാർ ലഭിച്ചു; അവരിൽ നാരായണന്റെ ശക്തി പ്രവേശിച്ചിരുന്നതിനാൽ അവരുടെ ആത്മാവ് ഉജ്ജ്വലമായിരുന്നു. പഞ്ചജന എന്ന പുത്രൻ രാജാവായി; പഞ്ചജനന്റെ പുത്രൻ ആയിരുന്നു മഹാബലനായ അംശുമാൻ. അംശുമാന്റെ പുത്രൻ ദിലീപൻ, ഖട്വാങ്ഗൻ എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനായവൻ; സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിൽ വന്ന ശേഷം ഒരു നിമിഷം മാത്രമേ ജീവിച്ചിരുന്നുള്ളൂ. ദിലീപൻ തന്റെ ധൈര്യത്താലും, ബുദ്ധിയാലും, സത്യത്താലും മൂന്നു ലോകങ്ങളെയും ജയിച്ചു. ദിലീപന്റെ പുത്രൻ ഭഗീരഥൻ മഹാരാജാവായിരുന്നു. ഭഗീരഥൻ ഗംഗയെ ഭൂമിയിൽ കൊണ്ടുവന്നവനും, അവളെ സമുദ്രത്തിലേക്ക് നയിച്ചവനും, തന്റെ പുത്രിയായി സ്വീകരിച്ചവനുമാണ്. അതുകൊണ്ടാണ് ഗംഗയെ ഭഗീരഥിയുടെ പേരിൽ "ഭാഗീരഥി" എന്ന് വിളിക്കുന്നത്. ഭഗീരഥന്റെ പുത്രൻ ശ്രുതൻ; ശ്രുതന്റെ പുത്രൻ നാഭാഗൻ, മഹാധാർമ്മികൻ; നാഭാഗന്റെ പുത്രൻ അംബരീഷൻ, സിന്ധുദ്വീപന്റെ പിതാവായവൻ. സിന്ധുദ്വീപന്റെ പുത്രൻ ആയുതജിത്, ധൈര്യശാലിയും, അതിന്റെ പുത്രൻ ഋതുപർണൻ, മഹാപ്രശസ്തനായവൻ. ഋതുപർണൻ, ശക്തനും, നളന്റെ സുഹൃത്തും ആയിരുന്നു; ദൈവികമായ പാശകലയിലേയും പ്രാവീണ്യം അവനുണ്ടായിരുന്നു. അവന്റെ പുത്രൻ ആർതപർണി, രാജാക്കന്മാരിൽ പ്രശസ്തനായവൻ. ആർതപർണിയുടെ പുത്രൻ സുദാസൻ, രാജാവും, ഇന്ദ്രന്റെ സഖാവുമായിരുന്നു. സുദാസന്റെ പുത്രൻ സൗദാസൻ എന്ന രാജാവ്. സൗദാസൻ കല്മാഷപാദൻ എന്നും, മിത്രസഹൻ എന്നും അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു; അവന്റെ പുത്രൻ സർവകർമൻ എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തനായി. സർവകർമന്റെ പുത്രൻ അനരണ്യൻ, പ്രശസ്തനായവൻ; അനരണ്യന്റെ പുത്രൻ നിഘ്നൻ, അവനു രണ്ട് പുത്രന്മാർ ഉണ്ടായിരിന്നു: അനമിത്രനും രഘുവും, ഇരുവരും രാജവംശത്തിലെ മഹാപ്രതാപികൾ. അനമിത്രന്റെ പുത്രൻ ദിലീപൻ, പണ്ഡിതനും രാജാവുമായിരുന്നു. ദിലീപന്റെ പുത്രൻ ദിലീപൻ, രാമന്റെ പിതാമഹൻ; ദിലീപന്റെ പുത്രൻ രഘു, ദീർഘബാഹുവും, മഹാപ്രതാപിയും. അയോധ്യയിൽ പുരാതനകാലത്ത് വംശത്തിലെ മഹാരാജാവായിരുന്നവൻ അജൻ; അജനിൽ നിന്ന് ദശരഥൻ ജനിച്ചു. ദശരഥനിൽ നിന്ന് രാമൻ, മഹാധാർമ്മികനും, പ്രശസ്തനും, ജനിച്ചു; രാമന്റെ പുത്രൻ കുശൻ. കുശനിൽ നിന്ന് അതിഥി, ധാർമ്മികനും, പ്രശസ്തനുമായിരുന്നു. അതിഥിയുടെ പുത്രൻ നിഷധൻ, ധൈര്യശാലി; നിഷധന്റെ പുത്രൻ നളൻ; നളന്റെ പുത്രൻ നഭൻ; നഭനിൽ നിന്ന് പുണ്ഡരീകം; പുണ്ഡരീകത്തിൽ നിന്ന് ക്ഷേമധൻവൻ. ക്ഷേമധൻവന്റെ പുത്രൻ ശക്തനായ ദേവാനികൻ; ദേവാനികനിൽ നിന്ന് അഹീനാഗൻ എന്ന ഭഗവാൻ ജനിച്ചു. അഹീനാഗന്റെ പുത്രൻ സുധൻവൻ; സുധൻവനിൽ നിന്ന് ശലൻ എന്ന രാജാവ്. ശലന്റെ പുത്രൻ ഉക്യൻ, ധാർമ്മിക സ്വഭാവമുള്ളവൻ; അവന്റെ പുത്രൻ വജ്രനാഭൻ; വജ്രനാഭന്റെ പുത്രൻ മഹാത്മാവായ നളൻ. ഇങ്ങനെ, മഹാരാജാവായ സാഗരനിൽനിന്ന് ആരംഭിച്ച്, ഇക്ഷ്വാകുവംശം അനന്തമായി പടർന്ന്, രാമനും അവന്റെ വംശജന്മങ്ങളും ഭൂമിയിൽ മഹത്വം പ്രാപിച്ചു.