ദധീചി മഹർഷൻ തന്റെ ധാർമ്മികയായ ഭാര്യയോടു പറഞ്ഞു: “സുമധുരയേ, ദേവതകളുടെ ശത്രുക്കൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ ദ്വേഷിക്കുന്നു; ദേവതകൾ ഇവിടെ വെച്ചുപോയ ആയുധങ്ങൾ തിരികെ എടുക്കാൻ താൽപര്യമില്ല—ഇപ്പോൾ ചെയ്യേണ്ടതെന്തെന്ന് നീ പറയണം.” അവളുടെ ഉത്തരം വിനയപൂർവ്വം ഇങ്ങനെ ആയിരുന്നു: “പ്രിയനേ, എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കു തന്നെ അറിയാം; തപസ്സിലും ശക്തിയിലും വളർന്ന ദൈത്യന്മാർ ഈ ആയുധങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കും.” ആ ആയുധങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ ദധീചി ഒരു യജ്ഞം നടത്തി, മന്ത്രവും തീർത്ഥജലവും ഉപയോഗിച്ച് അവയെ വിശുദ്ധമാക്കി. ആ മഹാപുണ്യവും ശക്തിയുമുള്ള ജലം ദധീചി കുടിച്ചു. അതിനുശേഷം, കാലചക്രത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, ആ ആയുധങ്ങൾ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു, ക്രമേണ നശിച്ചു പോയി. അപ്പോൾ ദേവതകൾ ഒന്നിച്ചു കൂടിയ് ദധീചിയോട് പറഞ്ഞു: “മഹർഷേ, ഞങ്ങളുടെ ശത്രുക്കളാൽ വലിയ അപകടം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.” “ദേവതകൾ നിനക്കു ഏൽപ്പിച്ച ആയുധങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കു തരിക,” അവർ പറഞ്ഞു. ദധീചി മറുപടി നൽകി: “ദേവതകളുടെ ശത്രുക്കളെ ഭയന്ന്, നിങ്ങൾ വേഗം തിരികെ വരാതിരുന്നതുകൊണ്ടാണ്—” “ആ ആയുധങ്ങൾ ഞാൻ കുടിച്ചു, അതിനാൽ അവ എന്റെ ശരീരത്തിൽ ഇപ്പോൾ നിലനിൽക്കുന്നു; ഇനിയും എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങളാണ് തീരുമാനിക്കേണ്ടത്.” ദേവതകൾ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് വിനയപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “മഹർഷേ, ഞങ്ങൾ പറയാവുന്നതെന്തെന്നാൽ, നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങളും ശരീരവും ഞങ്ങൾക്കു തരിക എന്നതാണ്; അതിനേക്കാൾ മറ്റൊന്നും പറയാൻ കഴിയില്ല. ആ ആയുധങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഈ ശക്തരായ ശത്രുക്കളാൽ തോൽക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ദൈവങ്ങൾക്കു ഭൂമിയിലും, പാതാളത്തിലും, സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഇന്ന് വാസം ഇല്ല. തപസ്സും ധർമ്മവും ഉള്ള നിൻപോലുള്ള ബ്രാഹ്മണൻ മാത്രമാണ് ഇനി എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് പറയാൻ യോഗ്യൻ.” അപ്പോൾ ദധീചി പറഞ്ഞു: “എന്റെ അസ്ഥികൾകൊണ്ടു ദേവതകൾക്ക് ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കട്ടെ—ഇതിൽ സംശയമില്ല.” ദേവതകൾ പറഞ്ഞു: “ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ്? ആയുധങ്ങൾ ഇല്ലാതെ ഞങ്ങൾ സ്ത്രീകളെപ്പോലെയാണ്.” പിന്നീട് ദധീചി പറഞ്ഞു: “ഞാൻ യോഗശക്തിയോടെ ഈ ശരീരം ഉപേക്ഷിക്കും; എന്റെ അസ്ഥികളിൽനിന്ന് ഉത്തമമായ ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടാകട്ടെ.” ദേവതകൾ സമ്മതിച്ചു: “അങ്ങിനെ ചെയ്യുക.” ആ സമയത്ത്, ദധീചിയുടെ പ്രിയഭാര്യ അഗ്നിപോലുള്ള സ്നേഹത്തോടെ അവിടെയില്ലായിരുന്നു. ഭാര്യയെ കാണാതെ ദേവതകൾ ഭയത്തോടെയും വേഗത്തോടെയും ദധീചിയോട് പറഞ്ഞു: “ചെയ്യുക.” ദധീചി സ്നേഹപൂർവ്വം, ഉപേക്ഷിക്കാൻ അത്യന്തം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു: “ഈ ശരീരം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ളവണ്ണം ഉപയോഗിക്കാം,” എന്നു പറഞ്ഞു. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അദ്ദേഹം പദ്മാസനത്തിൽ ഇരുന്നു, കണ്മുന്ന് മൂക്കിന്റെ അഗ്രത്തിൽ ഉറപ്പിച്ച്, മനസ്സിൽ സമാധാനവും പ്രഭയുമോടെ, ശ്വാസം, അഗ്നി, ഇടനാഴി എന്നിവ നിയന്ത്രിച്ച് പ്രാണനെ ഹൃദയത്തിലെ ആകാശത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. അതിനുശേഷം, അവൻ ആത്മാവിനെ അദ്വിതീയമായ പരമാവസ്ഥയിലേക്കും ബ്രഹ്മസ്വരൂപത്തിലേക്കും ഏകാഗ്രതയോടെ നയിച്ച് ബ്രഹ്മാനുഭവം നേടി. അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശരീരം ജീവൻ വിട്ടതായി കണ്ട ദേവതകളും അമരന്മാരും വേഗത്തിൽ ത്വഷ്ടാരെ വിളിച്ചു: “ഉടൻ ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കണം.” ത്വഷ്ടാ പറഞ്ഞു: “ബ്രാഹ്മണന്റെ ശരീരത്തിൽ ക്രൂരമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ എനിക്ക് ഭയമുണ്ട്; എന്നാൽ ഉത്തമമായ ആയുധങ്ങൾ നിർമിക്കണം.” “നിങ്ങളുടെ ഭാവിക്ക്, വജ്രായുധത്തിന്റെ തല നിർമ്മിക്കും; പശുക്കളും ദേവതകളും ആയുധങ്ങൾ നൽകും. ഒരു നിമിഷത്തിൽ ദധീചിയുടെ ശരീരം ചിതറുകയും, ശുദ്ധമായ അസ്ഥികൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുകയും ചെയ്യും.” ദേവതകളുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം, അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തു—അസ്ഥികൾ ശേഖരിച്ച് ദേവതകൾക്ക് നൽകി. ദേവതകൾ ഉത്സാഹത്തോടെ അവയുമായി പോയി; പശുക്കളും അവരുടെ ലോകത്തേക്ക് മടങ്ങി. ദേവതകൾക്കായി ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി ത്വഷ്ടാ ദേവതകളുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം അവിടെയിൽനിന്ന് പിന്മാറി. ദീർഘകാലത്തിനുശേഷം, ഗർഭിണിയായ ശീലവതിയായ ദധീചിയുടെ ധർമ്മപത്നി തന്റെ ഭർത്താവിന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ പുറപ്പെട്ടു. കൈയിൽ വെള്ളമുള്ള കലശവും, ഉമാദേവിയെ ഫലപുഷ്പാദികളാൽ വന്ദിച്ച്, അഗ്നിയും ഭർത്താവിനെയും ആശ്രമത്തെയും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച് അവൾ വേഗത്തിൽ എത്തി. വരുമ്പോൾ, പ്രതിഥേയി എന്ന അവൾ ഒരു ഉല്കാപാതത്തിൽ തടയപ്പെട്ടു. ഭയത്താൽ അവൾ തന്റെ ആശ്രമത്തിലെത്തിയപ്പോൾ ഭർത്താവിനെ അവിടെ കാണാനായില്ല. വിശപ്പോടെ അവൾ അഗ്നിയോട് ചോദിച്ചു: “അവൻ എവിടേക്കാണ് പോയത്?” അഗ്നി ദേവതകൾ വന്നതും, ഭർത്താവിന്റെ ശരീരത്തെപ്പറ്റിയുള്ള അവരുടെ അഭ്യർത്ഥനയും വിശദമായി പറഞ്ഞു. അസ്ഥികൾ എടുത്തതും ഭർത്താവിന്റെ പ്രയാണവും കേട്ടപ്പോൾ, അവൾ അതിയായ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി. ദുഃഖവും ചിന്തയും കൊണ്ട് അവൾ നിലത്തുവീണു; അഗ്നിയാണ് അവളെ ആശ്വസിപ്പിച്ചത്. “ഇഹലോകത്തിൽ ജനിച്ചതു നശിക്കുന്നത് ദുഃഖകരമല്ല; പശുക്കൾക്കും ബ്രാഹ്മണർക്കും ദേവതകൾക്കും വേണ്ടി ധർമ്മവാന്മാർ പ്രിയമായ ജീവൻ പോലും ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. മനുഷ്യത്വം പ്രാപിച്ചവരും, ധർമ്മത്തിൽ ഉറപ്പുള്ളവരും, ദേവതകൾക്കോ ബ്രാഹ്മണർക്കോ വേണ്ടി ജീവൻ ത്യജിക്കുന്നവരാണ് ഭാഗ്യശാലികൾ. ശരീരവാനായവന്റെ പ്രാണൻ ഒരിക്കൽ പോകേണ്ടതാണെന്ന് സംശയമില്ല; ബ്രാഹ്മണർക്കോ ദേവതകൾക്കോ പശുക്കൾക്കോ ദരിദ്രർക്കോ വേണ്ടി ജീവൻ ത്യജിക്കുന്നവരാണ് യഥാർത്ഥ ഭവാന്മാർ.” “ഞാൻ അവളെ തടയാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും, ദൈവായുധം സ്വീകരിക്കാൻ അവൾ സന്നദ്ധയായിരുന്നു; മറ്റൊരാളുടെ മനസ്സോ, സൃഷ്ടാവിന്റെ ആലോചനയോ ആരറിയും?” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അഗ്നിയെ യഥാവിധി പൂജിച്ച്, ഭർത്താവിന്റെ ചർമ്മവും രോമവും എടുത്ത്, ഗർഭസ്ഥനായ കുഞ്ഞിന്റെ അടുക്കൽ പ്രവേശിച്ചു, പ്രതിഥിയുടെ വയർ കീറി കുഞ്ഞിനെ കൈയിൽ എടുത്തു. അവന്റെ അച്ഛനും ബന്ധുക്കളും അമ്മയും ഇല്ലാത്ത കുഞ്ഞ്—എല്ലാ ജീവികളും ഔഷധങ്ങളും ലോകപാലകരും ഈ കുഞ്ഞിനെ രക്ഷിക്കണമെന്ന് അവർ പ്രാർത്ഥിച്ചു. അമ്മയില്ല, അച്ഛനില്ല, സ്വശരീരവികാസത്തിലൂടെ മാത്രം വളരുന്ന കുഞ്ഞിനെ രക്ഷിക്കുന്നവരാണ് ബ്രഹ്മാവിനെയും ദേവതകളെയും പോലും ആരാധനാർഹർ. ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഭർത്താവിന്റെ ഇഷ്ടത്തിനനുസരിച്ച്, അവൾ കുഞ്ഞിനെ പിപ്പലവൃക്ഷങ്ങളുടെ അടിയിൽ വച്ചു, വന്ദനം അർപ്പിച്ച് ഉപേക്ഷിച്ചു. അഗ്നിയെ പ്രദക്ഷിണം ചെയ്തു, ഹോമപാത്രങ്ങൾ കൈവശം കൊണ്ട്, പ്രതിഥേയി അഗ്നിയിൽ പ്രവേശിച്ചു; ഭർത്താവിനൊപ്പം സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് യാത്രയായി. ആശ്രമത്തിലെ ജീവികളും മരങ്ങളും വനവാസികളും—all ദുഃഖത്തിൽ കരഞ്ഞു; സ്നേഹപൂർവ്വം ദധീചി അവരെ പുത്രന്മാരെപ്പോലെ വളർത്തിയിരുന്നു. “ഇനി ദധീചിയില്ല, അവളുമില്ല; ഞങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല,” മൃഗങ്ങളും പക്ഷികളും മരങ്ങളും തമ്മിൽ പറഞ്ഞു. “സ്വർഗ്ഗത്തിലെത്തിയ മാതാപിതാക്കളുടെ കുട്ടികളെ സ്നേഹപൂർവ്വം സംരക്ഷിക്കുന്നവരാണ് യഥാർത്ഥ മഹാത്മാക്കൾ.” “ദധീചിയും പ്രതിഥേയിയും ഇനി ഞങ്ങളെ മുൻപുപോലെ നോക്കുന്നില്ല; അച്ഛനും അമ്മയും ഇല്ല—നമ്മൾ പാപികളാണ്.” “ഇനി മുതൽ, ദധീചി-പ്രതിഥേയികളുടെ കുഞ്ഞ് നിത്യധർമ്മപുത്രനാണ്.” ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ഔഷധികളും മരങ്ങളും രാജസോമനോടു ചെന്നു, അത്യുത്തമമായ അമൃതം അഭ്യർത്ഥിച്ചു. സോമൻ അവർക്കു അതുല്യമായ അമൃതം നൽകി; അവർ ദേവതകൾക്ക് പ്രിയമായ ആ അമൃതം കുഞ്ഞിന് നൽകി. അമൃതം ലഭിച്ച് സന്തോഷത്തോടെ, ആ കുഞ്ഞ് ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ വളർന്നു. പിപ്പലവൃക്ഷങ്ങൾ വളർത്തിയ ആ കുഞ്ഞ്, പിപ്പലദ എന്നു വിളിക്കപ്പെട്ട്, അതിശയത്തോടെ പിപ്പലവൃക്ഷങ്ങളോട് സംസാരിച്ചു.