ദധീചി മഹർഷി ആനന്ദത്താൽ നിറഞ്ഞ്, ദേവന്മാരെ ഓരോരുത്തരെയും ആദരിക്കുകയും, ഭാര്യയോടൊപ്പം ദേവന്മാരെ വേണ്ടി ഗൃഹകർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിക്കുകയും ചെയ്തു. ദേവന്മാരെ സ്നേഹപൂർവ്വം അവരോടു സന്തോഷവും സുഖവും ചോദിച്ച ദധീചിയുമായി ദേവന്മാർ സൗഹൃദപരമായി സംസാരിച്ചു. ദേവന്മാർ വീണ്ടും ദധീചിയോടു പറഞ്ഞു, ഭാര്യയോടൊപ്പം സന്തോഷത്തോടെ ഇരുന്ന ദധീചിയെ വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കരിച്ചു. “മഹർഷേ, ഭൂമിയിൽ ഇന്നു സമ്പാദിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ദുഷ്കരമായത് എന്താണ്? നിങ്ങൾ പോലെയുള്ള കാരുണ്യവാന്മാരായ മഹർഷിമാർ ഭൂമിയിൽ ആശാപാലകവൃക്ഷങ്ങൾ പോലെ നിലകൊള്ളുമ്പോൾ. പുണ്യസ്ഥലങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്യുക, സകലജീവികളോടും കാരുണ്യം പുലർത്തുക, നിങ്ങൾ പോലെയുള്ള മഹർഷിമാരെ ദർശിക്കുക—ഇതെല്ലാം ജീവികൾക്കുള്ള സഫലതയാണ്. നാം പറയുന്നതെല്ലാം സ്നേഹത്താൽ ആണ്, മഹർഷേ. ദൈത്യന്മാരെയും പ്രധാനനായ രാക്ഷസന്മാരെയും ജയിച്ച് വധിച്ചശേഷമാണ് നാം ഇവിടെ എത്തിയിരിക്കുന്നത്. പ്രത്യേകിച്ച് നിങ്ങളെ കാണുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ സന്തോഷത്തിലാണ്; ആയുധങ്ങളുടെ ഭാരമേറ്റുനിൽക്കുവാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നില്ല, അതും ഞങ്ങളുടെ ഫലമല്ല. മഹർഷീശ്വരാ, ഞങ്ങൾക്കു ആയുധങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ സ്ഥലം കാണുന്നില്ല; സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ദൈവശത്രുക്കളുടെ ആയുധങ്ങൾ അറിഞ്ഞാൽ അവ പിടിച്ചുകൊണ്ടുപോകുന്നു. അതിനാൽ, മഹർഷേ, ദൈവങ്ങളുടെ ഈ ആയുധങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ തിരുത്തായ ഹർമ്യത്തിൽ സൂക്ഷിക്കണമെന്നു ഞങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കുന്നു. ഇവിടെ ദാനവന്മാരിൽ നിന്നും ക്രൂരരായ രാക്ഷസന്മാരിൽ നിന്നും യാതൊരു ഭീഷണിയുമില്ല; ഈ പുണ്യസ്ഥലത്തെ നിങ്ങളുടെ ആജ്ഞയാൽ സംരക്ഷിക്കുന്നു, നിങ്ങളുടെ തപസ്സിന് തുല്യൻ ആരുമില്ല. ദൈവശത്രുക്കളെ ഞങ്ങൾ ജയിച്ചു; മുമ്പ് ദൈത്യസൈന്യങ്ങളെ ഞങ്ങൾ ആയുധങ്ങൾകൊണ്ട് സംഹരിച്ചു; ഇപ്പോൾ അവയുടെ ഉദ്ദേശം നിറവേറ്റിയതുകൊണ്ട്, ഈ ഭാരമായ ആയുധങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് വയ്ക്കുവാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. നാം ദൈവങ്ങളുടെ നന്ദനവനത്തിൽ ഇഷ്ടസ്ത്രീകളോടൊപ്പം ദിവ്യാനുഭവങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നു; അവിടെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി ഓരോരുത്തരും തങ്ങളുടെ ലോകങ്ങളിലേക്കു മടങ്ങുന്നു, ആയുധങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു.” ഇതെല്ലാം കേട്ട ദധീചി ദേവന്മാരോട് സമ്മതം പ്രകടിപ്പിച്ചു: “അങ്ങനെയാകട്ടെ.” പ്രിയഭാര്യ തടഞ്ഞിട്ടും, “ദേവന്മാരുടെ ഉദ്ദേശത്തിന് എതിർചെയ്യേണ്ടതെന്ത്?” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. വെദങ്ങൾ അറിയുന്നവരും പരമസത്യത്തിൽ ഭക്തിയുള്ളവരും ലോകകാര്യങ്ങളിൽ അസക്തരായവരും മറ്റുള്ളവരുടെ ദു:ഖത്തിൽ എന്തു കണക്കാണ് കാണുക? അവർക്ക് ഈ ലോകത്തോ പരലോകത്തോ സന്തോഷം തേടാനില്ല. ദേവന്മാരോട് വൈരം പുലർത്തുന്നവർ ശത്രുതയോടെയാണ് നടക്കുന്നത്. മഹർഷേ, കേൾക്കൂ: ആയുധങ്ങൾ നഷ്ടമായാൽ അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റിയിടുകയാണെങ്കിൽ, ദേവന്മാർ കോപിക്കുന്നു; അവ എടുത്തവർ അവരുടെ ശത്രുക്കളായി മാറുന്നു. അതിനാൽ, വേദപാരായണനായ മഹർഷേ, മറ്റൊരാളുടെ സ്വത്തിനെ സ്വന്തമാക്കുന്നത് ഉചിതമല്ല; സൗഹൃദം നിലനിൽക്കുമ്പോഴും വസ്തു നിലനിൽക്കുമ്പോഴും പ്രശ്നമില്ല, പക്ഷേ നഷ്ടമായാൽ അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റിയാൽ, അവർക്കാവുന്നവർ ശത്രുക്കളാവും. നൽകാൻ കഴിവുണ്ടെങ്കിൽ ചോദിക്കുന്നവർക്കു നൽകണം; അതിൽ എന്തു സംശയം? അല്ലെങ്കിൽ, സത്പുരുഷന്മാർ വാക്കിലും ചിന്തയിലും പ്രവർത്തിയിലും മറ്റുള്ളവരുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നു. ഭർത്താവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ഭാര്യ മൗനമായി നിന്നു; ഭർത്താവിന്റെ വിധിയെക്കാൾ മനുഷ്യർക്കു മറ്റൊന്നും സാധ്യമല്ലെന്ന് അവൾ മനസ്സിലാക്കി. അതിനുശേഷം, ദേവന്മാർ തങ്ങളുടെ ദീപ്തമായ ആയുധങ്ങൾ അവിടെ വച്ചു, ദധീചിക്ക് നമസ്കരിച്ച്, തങ്ങളുടെ ലോകങ്ങളിലേക്കു മടങ്ങി. ദേവന്മാർ പോയശേഷം, മഹർഷി ദധീചി സന്തോഷത്തോടും ധർമ്മത്തോടും കൂടെ ഭാര്യയോടൊപ്പം താമസിച്ചു. ദൈവീയമായ ആയിരം വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം, ദേവന്മാർ തങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചില്ല, സംസാരിച്ചില്ല, ഒന്നും ചെയ്തുമില്ല. ദധീചി ഭാര്യയോടു പറഞ്ഞു: “പ്രിയേ, ദൈവശത്രുക്കൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ ദ്വേഷിക്കുന്നു; ദേവന്മാർ തങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങൾ തിരികെ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല—ഇപ്പോൾ എന്താണ് ഉചിതം?” ഭാര്യ വിനയത്തോടെ പറഞ്ഞു: “നാഥാ, എന്താണ് ഉചിതം എന്നതറിയുന്നത് നിങ്ങൾ തന്നെ. ദൈത്യന്മാർ തപസ്സിലും ശക്തിയിലും വളരെയധികം വർദ്ധിച്ചു; അവർ ആയുധങ്ങൾ പിടിച്ചെടുക്കും.” ആ ആയുധങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ദധീചി മന്ത്രജപവും പുണ്യജലവും ഉപയോഗിച്ച് അവയെ ശുദ്ധീകരിച്ചു; ആ ജലത്തിൽ ആയുധങ്ങളുടെ എല്ലാ ശക്തിയും പുണ്യവും സംയുക്തമായി, ദധീചി അതു കുടിച്ചു. സമയത്തിന്റെ സ്വാധീനത്തിൽ, ആയുധങ്ങൾ ശക്തി നഷ്ടപ്പെട്ടു, ക്രമേണ നശിച്ചു. അപ്പോൾ ദേവന്മാർ ഒന്നിച്ചു ചേർന്ന് ദധീചിയോട് പറഞ്ഞു: “ദൈവശത്രുക്കളാൽ വലിയ ഭയം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു.” “മഹർഷേ, ദേവന്മാർ നിങ്ങൾക്കു ഏൽപ്പിച്ച ആയുധങ്ങൾ തിരികെ നൽകൂ.” ദധീചി മറുപടി പറഞ്ഞു: “ദൈവശത്രുക്കളുടെ ഭയത്താൽ, നിങ്ങൾ ഉടൻ തിരിച്ചെത്താതിരുന്നതുകൊണ്ട്—” “ആയുധങ്ങൾ ഞാൻ കുടിച്ചിരിക്കുന്നു, അവ ഇപ്പോൾ എന്റെ ശരീരത്തിനുള്ളിലാണ്; ഇനി എനിക്ക് എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് എന്ന് ദേവന്മാർ നിർണ്ണയിക്കട്ടെ.” ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട് ദേവന്മാർ വിനയപൂർവ്വം പറഞ്ഞു: “മഹർഷേ, ‘നിങ്ങളുടെ ആയുധങ്ങളും ശരീരവും ഞങ്ങൾക്ക് കൊടുക്കൂ’ എന്നതൊഴികെ മറ്റൊന്നും പറയാനാവില്ല. ആ ആയുധങ്ങൾ ഇല്ലാതെ, പോഷിതരായ ശത്രുക്കളാൽ ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും കീഴടക്കപ്പെടും. മഹർഷേ, ഇനി ഞങ്ങൾ എവിടേക്കു പോകണം? ഇന്നു ഭൂമിയിലും, പാതാളത്തിലും, സ്വർഗ്ഗത്തിലും ദേവന്മാർക്ക് വാസം ഇല്ല; തപസ്സിനാൽ സമ്പന്നനായ മഹർഷേ, ഇനി നിങ്ങൾ തന്നെ എന്താണ് ഉചിതം എന്ന് തീരുമാനിക്കണം.” അപ്പോൾ ദധീചി പറഞ്ഞു: “എന്റെ അസ്ഥികളിൽ നിന്നു രൂപംകൊണ്ട ആയുധങ്ങൾ ദേവന്മാർ എടുക്കട്ടെ, ഇതിൽ സംശയമില്ല.” ദേവന്മാർ പറഞ്ഞു: “ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് എന്ത് പ്രയോജനം? ആയുധങ്ങൾ ഇല്ലാതെ, ദേവാധിപതിയേ, ഞങ്ങൾ സ്ത്രീകളായിത്തീരുന്നു.” പിന്നീട് മഹർഷി വീണ്ടും പറഞ്ഞു: “ഞാൻ യോഗയുക്തനായി ഈ ശരീരം ഉപേക്ഷിക്കും; എന്റെ അസ്ഥികളിൽ നിന്ന് ഉത്തമമായ രൂപമുള്ള ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കട്ടെ.” ദേവന്മാർ സമ്മതിച്ചു. അതിനിടെ, ഭർത്താവിനോടുള്ള സ്നേഹത്താൽ ജ്വലിച്ചുപോകുന്ന ഭാര്യ അവിടെയില്ലായിരുന്നു. ഭാര്യയെ കാണാതിരുന്ന ദേവന്മാർ ഭയത്തോടെയും അതിവേഗത്തോടെയും പറഞ്ഞു: “ഇപ്പോൾ തന്നെ ചെയ്യുക.” ദധീചി, സ്നേഹപൂർവ്വം, “ഈ ശരീരം നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടംപോലെ ഉപയോഗിക്കൂ,” എന്ന് പറഞ്ഞ്, ആ ദുഷ്കരമായ ജീവൻ ഉപേക്ഷിച്ചു. അദ്ദേഹം പദ്മാസനത്തിൽ ഇരുന്ന്, മൂക്കിന്റെ അഗ്രത്തിൽ ദൃഷ്ടി നിശ്ചയിച്ചു, മനസ്സ് സമാധാനത്തോടെ, പ്രകാശമുള്ളവനായി, പ്രാണായാമം, അഗ്നി, സുഷുമ്ന എന്നിവയിലൂടെയും, പ്രാണനെ ഹൃദയാകാശത്തിലേക്ക് നയിച്ചു. അതിനുശേഷം, അത്യന്തം അദ്വിതീയമായ പരബ്രഹ്മരൂപത്തിൽ മനസ്സിനെ നിശ്ചയിച്ചു, മഹാത്മാവ് ബ്രഹ്മസാക്ഷാത്കാരം നേടി. ദധീചിയുടെ ശരീരം ജീവൻ വിട്ടതായി കണ്ട ദേവന്മാരും അമരന്മാരും അതിവേഗം ത്വഷ്ടാവിനോട് പറഞ്ഞു: “ഉടൻ തന്നെ ആയുധങ്ങൾ നിർമ്മിക്കണം.” ത്വഷ്ടാവ് പറഞ്ഞു: “ദേവന്മാരേ, ഒരു ബ്രാഹ്മണന്റെ ശരീരത്തിൽ ക്രൂരത കാണിക്കാനെനിക്ക് ഭയമാണ്, എനിക്കു കഴിയില്ല; എന്നിരുന്നാലും, ഉത്തമമായ ആയുധങ്ങൾ നിർമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.” “നിങ്ങളുടെ ഹിതത്തിനായി വജ്രത്തിന്റെ തല നിർമ്മിക്കും; പശുക്കളും ദേവന്മാരും ആയുധങ്ങൾ നൽകും. ഒരുമിനിറ്റിനകം ദധീചിയുടെ ശരീരം തുറന്നു, ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശുദ്ധമായ അസ്ഥികൾ ലഭിക്കും.” ദേവന്മാരുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം അങ്ങനെ ചെയ്തു; അസ്ഥികൾ ശേഖരിച്ചു ദേവന്മാർക്ക് നൽകി. ദേവന്മാർ ഉത്സാഹത്തോടും ശക്തിയോടും കൂടെ വിട്ടുപോയി; പശുക്കളും തങ്ങളുടെ സ്ഥലം തിരിച്ചെത്തി. ദേവന്മാർക്കു വേണ്ടി ആയുധങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചശേഷം ത്വഷ്ടാവ് ദേവന്മാരുടെ ആജ്ഞപ്രകാരം മടങ്ങി. ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞ്, ഗർഭിണിയായ ധർമ്മനിഷ്ഠയുള്ള ശീലവതീ, കുശലം അറിയാൻ ഭർത്താവിന്റെ ആശ്രമത്തിലേക്ക് വേഗത്തിൽ ഓടിയെത്തി. വെള്ളം നിറച്ച കലശം കൈയിൽ എടുത്ത്, ഉമാദേവിയെ ഫലപുഷ്പാദികളാൽ വന്ദിച്ച്, തീയും ഭർത്താവിനെയും ആശ്രമത്തെയും കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ച് അവൾ വേഗത്തിൽ അകത്തേക്ക് കടന്നു.