ഇലയുടെ സൈന്യം അപ്പോൾ അവിടെയായിരുന്നു, സുഖമായി പാർക്കുന്നവരായി. ഇല, ഉമാദേവിയുടെ വനത്തിൽ താമസിച്ചുകൊണ്ട്, പാടലും നൃത്തവും ആസ്വദിച്ചു. സ്ത്രീയുടെ സ്വഭാവത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന ഇല, താൻ ചെയ്ത കാര്യങ്ങൾ ഓർത്തുപിടിച്ചു, ചിലപ്പോൾ നൃത്തം ചെയ്യുമ്പോൾ ആലോചനകളിൽ ആഴപ്പെട്ടു. അപ്പോഴാണ് ബുദ്ധൻ, അഗാധബുദ്ധിയുള്ളവൻ, തന്റെ പിതാവിന്റെ അടുക്കൽ പോകുന്നതിനിടയിൽ ഇലയെ കണ്ടത്. ഇലയെ കണ്ടയുടൻ, ബുദ്ധൻ തന്റെ വഴികേട് മാറ്റി അവളോടു സമീപിച്ചു. അവളോടു ബുദ്ധൻ പറഞ്ഞു: “എന്റെ ഭാര്യയാവുക, ആശ്വാസത്തോടെ ഇരിക്കുക, എല്ലാവർക്കും പ്രിയങ്കരയാവുക.” ഇല ഭക്തിയോടെ ബുദ്ധന്റെ വാക്കുകൾ സ്വീകരിച്ചു, അവനുസരിച്ച് പ്രവർത്തിച്ചു. യക്ഷിണിയുടെ വാക്കുകൾ ഓർത്തു, ഇല സന്തോഷംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞു. ബുദ്ധൻ അവളുടെ സ്നേഹം ആസ്വദിച്ചു, അവളെ തന്റെ ഉത്തമഗൃഹത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവിടെ, പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ, ഇല ഭർത്താവിനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചു. ദീർഘകാലം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, തൃപ്തനായ ബുദ്ധൻ തന്റെ പ്രിയഭാര്യയോടു പറഞ്ഞു: “എന്താണ് ഞാൻ നിനക്കു നൽകേണ്ടത്, സുമധുരേ? നിന്റെ മനസ്സിൽ പ്രിയപ്പെട്ടത് പറയുക.” അപ്പോൾ തന്നെ ഇല പറഞ്ഞു: “സോമപുത്രനായ ബുദ്ധാ, എന്നെ ഒരു മകനു മാതാവാക്കണമേ.” ബുദ്ധൻ പറഞ്ഞു: “ഇത് നിർഭാഗ്യമായതല്ല; എന്റെ ശക്തിയിലും സ്നേഹത്തിലും നിന്നു, നിനക്കു ഒരു മകനുണ്ടാകും. അവൻ ക്ഷത്രിയരിൽ പ്രശസ്തനാകും, സോമവംശത്തിന്റെ സ്ഥാപകനാവും, സൂര്യനെപ്പോലെ ദീപ്തിയുള്ളവനും ബൃഹസ്പതിയെപ്പോലെ ജ്ഞാനിയുമാകും, ഭൂമിയെപ്പോലെ ക്ഷമയുള്ളവനും.” “യുദ്ധത്തിൽ വീര്യത്തിൽ ഹരിയെപ്പോലെയും, ക്രോധത്തിൽ ഹവിസ്സിനെയുടൻ ദഹിപ്പിക്കുന്ന അഗ്നിയെപ്പോലെയും ആകും.” അങ്ങനെ, ബുദ്ധന്റെ മഹാത്മാവായ പുത്രൻ ജനിക്കുമ്പോൾ, സർവ്വദേശങ്ങളിലും ദേവലോകത്തും ജയഘോഷങ്ങൾ മുഴങ്ങി. ബുദ്ധനു പുത്രൻ ജനിച്ചപ്പോൾ, ദേവതാധിപതികൾ അവിടെ കൂടിയെത്തി; ഞാൻതാനും, മഹാമുനിയേ, ആഹ്ലാദത്തോടെ അവിടെയെത്തി. ആ കുഞ്ഞ് ജനിച്ചയുടൻ, ഉച്ചത്തിൽ കരഞ്ഞു; അതുകൊണ്ടാണ് അവിടെ കൂടിയിരുന്ന സർവ്വമുനികളും ദേവതകളും ഒരുമിച്ചു പറഞ്ഞത്: “ഇവന്റെ കരച്ചിൽ മഹത്തായതിനാൽ, അവനെ പുരുരവസെന്നു വിളിക്കപ്പെടും.” അങ്ങനെ, സന്തോഷത്തോടെ എല്ലാവരും അവനു ആ പേര് നൽകി. ബുദ്ധൻ തന്റെ ധാർമ്മികപുത്രനു രാജധർമ്മവും, ധനുര്വേദവും അതിന്റെ ഉപയോഗവുമൊക്കെ പഠിപ്പിച്ചു. പുരുരവസ് വധുവദം വളർന്നു, ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ചന്ദ്രനെപ്പോലെ. എന്നാൽ അമ്മ ദുഃഖത്തിൽ ആഴപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതാണെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ, ആ ജ്ഞാനിയായ പുത്രൻ വിനയത്തോടെ ഇലയോടു പറഞ്ഞു: “അമ്മേ, ബുദ്ധൻ എന്റെ പിതാവാണ്, നിന്റെ പ്രിയഭർത്താവാണ്; ഞാൻ കൃതജ്ഞനായ പുത്രനാണ് — എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട് നിനക്ക് ഈ മനോവ്യാകുലത?” ഇല പറഞ്ഞു: “മകനെ, ബുദ്ധൻ എന്റെ ഭർത്താവാണ്, നീ ഗുണനിധിയാണു; ഭർത്താവിനാലോ പുത്രനാലോ എനിക്ക് ഒരിക്കലും ദുഃഖം ഉണ്ടായിട്ടില്ല.” പിന്നെയും, “എങ്കിലും, പഴയ ചില ദുഃഖങ്ങൾ ഓർമ്മവരുമ്പോൾ, അവയെ വീണ്ടും വീണ്ടും ഓർക്കുന്നു,” എന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. പുത്രൻ ചോദിച്ചു: “അമ്മേ, എന്റെ ആദ്യത്തെ കാര്യം പറയൂ.” ഇല പറഞ്ഞു: “എങ്ങനെ ഞാൻ ഈ രഹസ്യം പറയാൻ കഴിയും? എന്നിരുന്നാലും, മകനേ, ഞാൻ നിന്നോട് പറയുന്നു. ദുഃഖസമുദ്രത്തിൽ മുങ്ങുന്ന മാതാപിതാക്കൾക്കു മകനാണ് പരമോപായമായ പാരപവാഹനം.” അമ്മയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട പുത്രൻ, അവളുടെ പാദങ്ങളിൽ വീണു, വിനയത്തോടെ പറഞ്ഞു: “അമ്മേ, സത്യം പറയൂ.” അപ്പോൾ ഇല പുരുരവസിനോട് തന്റെ ഇക്ഷ്വാകുവംശം, തന്റെ ജനനം, തന്റെ പേര്, രാജ്യം കൈവശമാക്കിയതും പ്രിയപ്പെട്ട പുത്രന്മാരും എല്ലാം പറഞ്ഞു. വസിഷ്ഠൻ എന്ന കുടുംബപുരോഹിതനെയും, ഭർത്താവിനെയും, തന്റെ സ്ഥിതിയും, വനത്തിലേക്കു പോയതും, മന്ത്രിമാരെയും പുരോഹിതനെയും കുറിച്ചും അവൾ പറഞ്ഞു. നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടതും, വേട്ടയാടുന്നതിൽ ആസ്വാദനമുണ്ടായതും, ഹിമാലയ ഗുഹകളിലേക്കുള്ള യാത്രയും, യക്ഷരാജാവിന്റെ ഭവനത്തിൽ പാർത്തതും പറഞ്ഞു. ഉമാവനത്തിലേക്കു പ്രവേശനം, സ്ത്രീഭാവം പൂർണ്ണമായി പ്രാപിച്ചത്, മഹേശ്വരന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം പുരുഷൻ പ്രവേശിക്കരുതെന്നു നിർദ്ദേശം, യക്ഷിണിയുടെ വാക്കുകളും വരദാനവും, ബുദ്ധന്റെ വരവും, പുത്രജനനത്തിലെ സന്തോഷവും, എല്ലാം വിശദമായി അവൾ പറഞ്ഞു. ഇലയുടെ ഈ കഥ മുഴുവൻ കേട്ട പുരുരവസ് അമ്മയോട് ചോദിച്ചു: “എനിക്ക് എന്തു ചെയ്യണം? എന്തു ചെയ്താൽ പുണ്യം ലഭിക്കും? അമ്മേ, ഇതിൽ നീ സംതൃപ്തിയാണെങ്കിൽ മതിയാക്കാം; അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റേതെങ്കിലും മനസ്സിൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ അതും കല്പിക്കുക.” അമ്മ പറഞ്ഞു: “എനിക്ക് പരമപുരുഷത്വം വേണം; ഉത്തമരാജ്യം വേണം; നിന്റെ പുത്രന്മാരുടെയും പ്രത്യേകിച്ച് നിന്റെതും അഭിഷേകം വേണം. ദാനം ചെയ്യാനും, യാഗങ്ങൾ നടത്താനും, മോക്ഷമാർഗ്ഗം ചിന്തിക്കാനും ആഗ്രഹിക്കുന്നു; നിന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ ഇതെല്ലാം പൂർത്തിയാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. മനുഷ്യത്വം എങ്ങനെ നേടാം—തപസ്സിലൂടെയോ മറ്റേതെങ്കിലും മാർഗ്ഗത്തിലോ—സത്യം പറയൂ.” ഇല പറഞ്ഞു: “മകനേ, നീ നിന്റെ പിതാവായ ബുദ്ധനോടു ചോദിക്കൂ; അവൻ എല്ലാം അറിയുന്നു, നിന്റെ ഉപകാരത്തിനായി ഉപദേശിക്കും.” അമ്മയുടെ വാക്കനുസരിച്ച്, അൈലൻ നേരെ പിതാവിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു, വിനയപൂർവ്വം നമസ്കരിച്ചു, അമ്മയുടെയും തന്റെതും ലക്ഷ്യം പറഞ്ഞു. ബുദ്ധൻ പറഞ്ഞു: “ഇലയെ ഞാൻ അറിയുന്നു; അവൾ വീണ്ടും ജനിച്ചതും, ഉമാവനത്തിലേക്കു പ്രവേശിച്ചതും, ശംഭുവിന്റെ ആജ്ഞയും ഞാൻ അറിയുന്നു. അതിനാൽ, ശംഭുവിന്റെയും ഉമയുടെയും അനുഗ്രഹത്താൽ മാത്രമേ ശാപം മാറുകയുള്ളൂ; അതല്ലാതെ വഴിയില്ല.” പുത്രൻ ചോദിച്ചു: “അവൻ, അഥവാ ശിവയും ഉമയും എങ്ങനെ കാണാം? തീർത്ഥയാത്രയിലൂടെയോ തപസ്സിലൂടെയോ? പിതാവേ, ആദ്യം പറയൂ.” ബുദ്ധൻ പറഞ്ഞു: “ഗൗതമീ നദിയിലേക്കു പോവു, മകനേ; അവിടെ ശിവനും ഉമയും എല്ലായ്പ്പോഴും വസിക്കുന്നു; ശാപനാശകനും വരദായകനുമാണ് അവർ.” പിതാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട പുരുരവസ് ആനന്ദത്തോടെ, ജ്ഞാനത്തോടെ, ഗൗതമീ നദിയിലേക്കു, തപസ്സിനായി, ത്രൈലോക്യശുദ്ധിയായ ഗംഗയുടെ തീരത്തേക്ക് യാത്രയായി.