മഹാനുഭാവനായ ഒരുവൻ തന്റെ ആയുധങ്ങൾ ഉപേക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു, “എങ്കിലും, ദ്വിജശ്രേഷ്ഠനേ, എന്റെ ഈ പുത്രൻ സംശയമില്ലാതെ ധുന്ധുവിനെ സംഹരിക്കും.” ഈ വിധത്തിൽ തന്റെ പുത്രനെ ധുന്ധുവിനെ സംഹരിക്കാൻ നിയോഗിച്ച ശേഷം, ആ രാജർഷി തന്റെ വ്രതത്തിൽ അകമ്പടിയോടെ പർവതത്തിലേക്ക് പോയി. അതിനുശേഷം, ശക്തനായ കുവലാശ്വൻ നൂറ് പുത്രന്മാരോടൊപ്പം ഉത്തങ്കന്റെ കൂടെ ചേർന്ന് ധുന്ധുവിനെ നശിപ്പിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ, ഉത്തങ്കന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം ലോകക്ഷേമം അഭിലഷിച്ചുകൊണ്ട്, മഹാവിഷ്ണു തന്റെ ശക്തിയോടെ കുവലാശ്വനിൽ പ്രവേശിച്ചു. അതിജയശാലിയായ ആ കുവലാശ്വൻ പുറപ്പെട്ടപ്പോൾ, ആകാശത്ത് വലിയൊരു ശബ്ദം ഉയർന്നു: “ഇന്ന് ഈ മഹാത്മാവായ ധുന്ധുമാരൻ അജേയനാവും.” ദേവതകൾ ദിവ്യസുഗന്ധങ്ങളും പുഷ്പമാലകളും മഴയായി പെയ്യിച്ചു; ദേവദുണ്ടുഭികളും മുഴങ്ങുകയും ചെയ്തു. വിജയികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ കുവലാശ്വൻ തന്റെ വീര പുത്രന്മാരോടൊപ്പം ആനന്തമായ മണലിൽ ഖനനം ആരംഭിച്ചു. മഹർഷിമാരേ, പുത്രന്മാർ മണലിൽ ഖനനം ചെയ്തപ്പോൾ, പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ മറഞ്ഞിരുന്ന ധുന്ധു അവിടെ കണ്ടെത്തപ്പെട്ടു. കോപത്തോടെ അവൻ വായിൽ നിന്ന് അഗ്നി പുറത്ത് വിടുകയും, ലോകങ്ങൾ മറിച്ചിടുന്ന പോലെ, മഹാസമുദ്രം ഉയരുമ്പോലെ ശക്തിയോടെ വെള്ളം ഒഴുക്കുകയും ചെയ്തു. ആ വലിയ തിരകളും ചെളിയും നിറഞ്ഞ ആ പ്രകോപത്തിൽ, ധുന്ധു നൂറ് പുത്രന്മാരെ അഗ്നിയിൽ ദഹിപ്പിച്ചു; മൂന്നു പേർ മാത്രം രക്ഷപ്പെട്ടു. പിന്നീട്, ധുന്ധുവിനെ സംഹരിച്ച മഹാതേജസ്സുള്ള രാജാവ്, ധുന്ധുവിനോട് നേരെ സമീപിച്ചു. യോഗശക്തിയാൽ ആ രാജാവ് ജലത്തിന്റെ ശക്തി ആഗിരണം ചെയ്തു; ജലത്താൽ അഗ്നിയെ ശമിപ്പിച്ചു. ശക്തിയാൽ ആ ജലവാസിയായ മഹാഭയങ്കരൻ ആയ അസുരനെ സംഹരിച്ച ശേഷം, രാജാവ് തന്റെ വിധി പൂർത്തിയാക്കി ഉത്തങ്കന്റെ മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. അതിനുശേഷം ഉത്തങ്കൻ ആ മഹാത്മാവായ രാജാവിന് ഒരു വരം നൽകി: ശത്രുക്കൾക്ക് അജേയമായ, ക്ഷയിക്കാത്ത ധനം. അതുപോലെ, ധർമ്മത്തിൽ നിരന്തരം ആനന്ദവും, സ്വർഗ്ഗത്തിൽ ശാശ്വതവാസവും, അസുരനാൽ കൊല്ലപ്പെട്ട പുത്രന്മാർക്ക് സ്വർഗ്ഗത്തിലെ ശാശ്വതലോകങ്ങളും സമ്മാനിച്ചു. ആ രാജാവിന് മൂന്ന് പുത്രന്മാർ ശേഷിച്ചു: മുതിർന്നവൻ ദൃഢാശ്വൻ, പിന്നെ ചന്ദ്രാശ്വനും കപിലാശ്വനും. ധുന്ധുമാരന്റെ പുത്രനായ ദൃഢാശ്വനിൽ ഹര്യാശ്വൻ ജനിച്ചു; ഹര്യാശ്വന്റെ പുത്രൻ നികുംബൻ, എപ്പോഴും ക്ഷത്രിയധർമത്തിൽ നിലനിന്നവൻ. നികുംബന്റെ പുത്രൻ സംഹതാശ്വൻ, യുദ്ധത്തിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ; സംഹതാശ്വന്റെ പുത്രന്മാർ അകൃശാശ്വനും കൃശാശ്വനും. അവനു ദൃഢശ്വതി എന്ന പേരിൽ ഒരു പുത്രിയും ഉണ്ടായിരിന്നു; മൂലോകങ്ങളിലും ഗുണവതികളിൽ ശ്രേഷ്ഠയായ അവൾക്ക് പ്രസേനജിത് എന്ന പുത്രനുണ്ടായി. പ്രസേനജിത് ഗൗരിയെ ഭാര്യയായി സ്വീകരിച്ചു; ഭർത്താവിൻറെ ശാപത്താൽ ഗൗരി ബാഹുദാ എന്ന നദിയായി മാറി. പ്രസേനജിത്തിന് യുവനാശ്വ എന്ന മഹാപുത്രനുണ്ടായി; യുവനാശ്വയുടെ പുത്രൻ മാണ്ഢാത, മൂലോകവിജയിയായ രാജാവ്. മാണ്ഢാതയുടെ ഭാര്യ ശശബിന്ദുവിന്റെ പുത്രിയായ ചൈത്രരഥി, ഭൂമിയിൽ സുന്ദരികളിൽ അപര്യാപ്തയായ ബിന്ദുമതി. ഭർത്താവിൽ അനുരക്തയായിരുന്നു അവൾ, പതിനായിരം സഹോദരന്മാരിൽ മുതിർന്നവളും. മാണ്ഢാത അവളിൽ രണ്ട് പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു: ധർമ്മം അറിയുന്ന പുരുകുത്സനും രാജാവായ മുചുകുണ്ടനും. പുരുകുത്സന്റെ പുത്രൻ ഭൂപാലനായ ത്രസദസ്യു. നർമദയിലായിരുന്നു സംഭൂതൻ ജനിച്ചത്; സംഭൂതന്റെ പുത്രൻ ശത്രുനാശകൻ ത്രിധൻവൻ. ത്രിധൻവന്റെ പുത്രൻ ജ്ഞാനിയും ബലവാനുമായ ത്രയ്യരുണൻ; അവന്റെ പുത്രൻ ശക്തനായ സത്യവ്രതൻ. ദുഷ്പ്രവൃത്തിയാൽ, വിവാഹമന്ത്രങ്ങൾക്കു തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുകയും, മറ്റൊരാളുടെ ഭാര്യയെ വിവാഹിതയാണെങ്കിലും അപഹരിക്കുകയും ചെയ്തു. മോഹം, ബാലിശത്വം, മായ, അസാവധാനം, ആവേശം എന്നിവയാൽ ആകൃഷ്ടനായി ഒരു നഗരവാസിയുടെ പുത്രിയെ അവൻ അപഹരിച്ചു. ഈ പാപം കൊണ്ടു, ത്രിവേദപാഠകനായ പുരോഹിതൻ അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു; കോപത്തോടെ “ഇവനെ പുറത്താക്കട്ടെ!” എന്ന് ആവർത്തിച്ചു. ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട സത്യവ്രതൻ പിതാവിനോട് വീണ്ടും വീണ്ടും ചോദിച്ചു: “ഞാൻ എവിടെ പോകണം?” അപ്പോൾ പിതാവ് പറഞ്ഞു: “ചണ്ഡാലരോടൊപ്പം താമസിക്കൂ.” “വംശത്തെ മലിനീകരിച്ചവനേ, ഇനി നിന്നിൽ നിന്നു ഒരു പുത്രനും വേണ്ട,” എന്ന് പറഞ്ഞ് പിതാവിന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം അവൻ നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു. മഹർഷിയായ വശിഷ്ഠൻ അവനെ തടഞ്ഞില്ല; അതുകൊണ്ട് സത്യവ്രതൻ ചണ്ഡാലരുടെ വാസസ്ഥലത്തിനടുത്ത് താമസിച്ചു. പിതാവു ഉപേക്ഷിച്ച ഈ വീരൻ അവിടെ ജീവിച്ചു; പിതാവും കാടിലേക്ക് പോയി. അതിനുശേഷം, ആ ദേശത്ത് ഇന്ദ്രൻ മഴ നൽക്കാതിരുന്നതുകൊണ്ട്, പന്ത്രണ്ടു വർഷം ആ പ്രദേശത്ത് ക്ഷാമം നിലനിന്നു. അയാളുടെ പാപം മൂലമാണ് ഈ ദുർഭിക്ഷം ഉണ്ടായത്. അതിനിടെ, മഹാതപസ്സുകാരനായ വിശ്വാമിത്രൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം, സമുദ്രതീരത്ത് വസ്തുക്കൾ എല്ലാം ഉപേക്ഷിച്ച് വലിയ തപസ്സിൽ ഏർപ്പെട്ടു. വിശ്വാമിത്രന്റെ ഭാര്യ, മധ്യപുത്രനെ കഴുത്തിൽ കെട്ടി, അവളുടേതായ മകനെ, ശേഷിക്കുന്നവരെ പോഷിപ്പിക്കാൻ, നൂറ് പശുക്കൾക്ക് വിറ്റു. കഴുത്തിൽ കെട്ടി വിൽക്കപ്പെടുന്ന ആ ബാലനെ കണ്ട സത്യവ്രതൻ, ധർമ്മശീലനും ബാഹുബലശാലിയുമായവൻ, ആ മുനിപുത്രനെ മോചിപ്പിച്ചു; അവന്റെ പരിപാലനം ഏറ്റെടുത്തു. വിശ്വാമിത്രന്റെ തൃപ്തിക്കും കരുണയ്ക്കുമായി, ആ മഹാതപസ്സുകാരൻ ഗാലവൻ എന്നറിയപ്പെട്ടു; കഴുത്തിൽ ബന്ധനം ഉണ്ടായതുകൊണ്ടാണ് ഈ പേർ. കൗശികൻ എന്ന ജ്ഞാനി ആ വീരന്റെ സഹായത്താൽ മോചിതനായി. സത്യവ്രതൻ ഭക്തിയും കരുണയും വ്രതനിഷ്ഠയും പുലർത്തി വിശ്വാമിത്രന്റെ കുടുംബത്തെ പോഷിച്ചു; തപസ്സിൽ ഉറച്ചുനിന്നു. വിശ്വാമിത്രന്റെ ആശ്രമത്തിനു സമീപം കാടിൽ താമസിക്കുന്ന മാൻ, പന്നി, കാട്ടുപോത്ത് എന്നിവയെ വേട്ടയാടി, അവയുടെ മാംസം വൃക്ഷത്തിൽ തൂക്കി വച്ചു. ഇവിടെയാണ് ഈ കഥയിൽ പറയുന്ന മഹാത്മാക്കളുടെയും രാജവംശങ്ങളുടെയും ധർമ്മപരമായ ജീവിതവും ത്യാഗവും.