വേദനയോടെ അന്നു ഒരുവൻ ശംഭുവിനോട് തന്റെ കഷ്ടത അറിയിച്ചു. അതു കേട്ട ശംഭു, ആ കാളയോട്, "നിന്റെ വാക്കുകൾ എല്ലാം സഫലമാകട്ടെ," എന്നു അനുഗ്രഹിച്ചു. ശിവന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം നന്ദി, പശുക്കളിൽ നിന്നുണ്ടായതെല്ലാം പുറത്ത് കൊണ്ടുവന്നു. അങ്ങനെ സ്വർഗ്ഗത്തിലും ഭൂമിയിലും പശുക്കൾ ഇല്ലാതാകുമ്പോൾ വലിയ ഒരു പ്രതിസന്ധി ഉടലെടുത്തു. ദേവതാസമൂഹങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു: "പശുക്കളില്ലാതെ ജീവൻ നിലനിൽക്കാൻ കഴിയില്ല." ഞാൻ അവരോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ ശംകരനോടു പോകൂ, നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന അവനോട് ഉന്നയിക്കൂ." അങ്ങനെ ദേവതകൾ എല്ലാം ഭഗവാനെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ട് അവരുടെ ആശങ്ക അറിയിച്ചു. അപ്പോൾ ഭഗവാൻ പറഞ്ഞു: "നന്ദിക്ക് എന്റെ ഇച്ഛ അറിയാം." ദേവതകൾ കാളയോടു പറഞ്ഞു: "പശുക്കൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകൂ, ദയാവാനേ." കാള മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഗോസവ എന്ന യാഗം നടത്തണം." അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സ്വർഗ്ഗീയമായും ഭൂമിയിലെയും പശുക്കൾ ലഭിക്കും; ദേവതകൾ സ്ഥാപിച്ച ആ ഗോസവയാഗം അപ്പോൾ ആരംഭിക്കും. ഗൗതമീ നദിയുടെ പുണ്യഭാഗത്ത് പശുക്കൾ അനവധി വർദ്ധിച്ചു; അങ്ങനെ ദേവതകളുടെ സന്തോഷം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന പുണ്യസ്ഥലമായി ഗോവർധനമെന്ന പ്രദേശം പ്രശസ്തമായി. മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായോ, അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുന്നത് ആയിരം പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്തതിന്റെ ഫലത്തോട് തുല്യമാണ്; ദാനാദികളാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലങ്ങൾ അതിനേക്കാൾ എത്രയെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. ഇനി, പാപപ്രണാശനം എന്ന പുണ്യസ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം, നാരദാ, അതു പാപവും ദുഷ്കർമ്മഭയവും നശിപ്പിക്കുന്നു—ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ. ലോകപ്രസിദ്ധനായ ധൃതവ്രത എന്ന ബ്രാഹ്മണനും, മഹീ എന്ന സുന്ദരിയായ യുവതിയായ ഭാര്യയും ഉണ്ടായിരുന്നു. അവർക്കു സനാജ്ജാത എന്ന സൂര്യപ്രഭയുള്ള ഒരു മകനുണ്ടായി. എന്നാൽ, കാലചക്രത്തിനു കീഴായി, മൃത്യു ധൃതവ്രതനെ അപഹരിച്ചു. അപ്പോൾ, യുവതിയായ മഹീ, അനാഥയായതും, കുഞ്ഞിനെ കൈയിൽ പിടിച്ചും, രക്ഷകനില്ലാതെ, ഗാലവമഹർഷിയുടെ ആശ്രമത്തിൽ എത്തി. അവിടെ തന്റെ മകനെ മഹർഷിക്ക് ഏല്പിച്ച ശേഷം, പാപത്തിലും കാമത്തിലും അകപ്പെട്ട അവൾ, പല ദേശങ്ങളിലും പുരുഷന്മാരെ തേടി സഞ്ചരിച്ചു. അവളുടെ മകൻ, ഗാലവന്റെ വീട്ടിൽ ജനിച്ചിട്ടും, വേദങ്ങളും അതിന്റെ ശാഖകളും പഠിച്ചിട്ടും, അമ്മയുടെ പാപഫലമായി, അവനിൽ വേശ്യാവൃത്തിയുടെ സ്വഭാവം വളർന്നു. ജനസ്ഥാനം എന്ന സ്ഥലത്ത്, വിവിധ ജനതകൾ താമസിക്കുന്നിടത്ത്, വ്യാപാരിയായി വേഷംമാറി മഹിയും അവിടെ ജീവിച്ചു. അവളുടെ മകനും പല ദേശങ്ങളിൽ സുഖാന്വേഷണം നടത്തി, വിധിയുടെ ചതിയാൽ, പിന്നീട് ജനസ്ഥാനത്തുതന്നെ വസിച്ചു. ധൃതവ്രതപുത്രൻ ഒരു വേശ്യയെ ആഗ്രഹിച്ചു; മഹി സ്വർണ്ണവും സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുന്ന പുരുഷന്മാരെയും തേടി. അവൻ അവളെ അമ്മയെന്നായി തിരിച്ചറിയില്ല; അവളും അവനെ മകനെന്നായി കാണുന്നില്ല; വിധിയുടെ കളിയാൽ, അമ്മയും മകനും തമ്മിൽ അജ്ഞാതമായി ഒരുമിച്ചു. അങ്ങനെ, ആ അമ്മയും മകനും ഒരുമിച്ച് താമസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ഒരിക്കലും പരസ്പരം തിരിച്ചറിയാതെ, കാലം കടന്നു പോയി. എന്നാൽ, അവൻ ഈ ദുർവൃത്തിയിൽ തുടരുമ്പോൾ, ഒരു നല്ല ചിന്ത അവനിൽ ഉദിച്ചു—നാരദാ, അത്ഭുതകരമായ ഈ കഥ കേൾക്കൂ. സ്വേച്ഛയായി ജീവിച്ചിരുന്നെങ്കിലും, ബ്രാഹ്മണന്റെ സന്ധ്യാവന്ദനം അവൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല; ബ്രാഹ്മണിക സന്ധ്യാവന്ദനം ചെയ്തശേഷം മാത്രമേ അവൻ ധനാന്വേഷണത്തിന് പുറപ്പെടാറുള്ളൂ. തന്റെ വിദ്യാബലത്താൽ ധനം സമ്പാദിച്ചു, അത് ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു; രാവിലെ ഉണർന്നു, നിയമപ്രകാരം ഗംഗയിൽ സ്നാനം ചെയ്യാൻ പോകും. ശുദ്ധികർമങ്ങളും സ്നാനവും പ്രാതഃസന്ധ്യയും സായം സന്ധ്യയും ക്രമത്തിൽ നിർവഹിക്കണം; അതിനുശേഷം ബ്രാഹ്മണന്മാരെ നമസ്കരിച്ച്, സ്വന്തം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകണം. ഒരു ദിവസം രാവിലെ, കുരുമാനമായ, കുഷ്ഠരോഗബാധിതനായ, അവയവങ്ങൾ സ്തംഭിച്ച രക്തപൂയം ഒഴുകുന്ന ഒരാൾ ഗൗതമീ നദിക്ക് സമീപം എത്തി. പക്ഷേ, ഗൗതമീ ഗംഗയിൽ സ്നാനം ചെയ്ത ശേഷം, അവൻ മടങ്ങുമ്പോൾ, അതി മനോഹരമായ, ശാന്തമായ, സൂര്യനെപ്പോലെയും അഗ്നിയെപ്പോലെയും പ്രകാശിക്കുന്ന ഒരു രൂപം അവനിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു—സൂര്യസ്വരൂപിയായി തോന്നുന്നവൻ. അവൻ ആ രണ്ടു രൂപങ്ങളെയും തനിക്കു തന്നേതെന്നായി തിരിച്ചറിയുന്നില്ല; ഗൗതമീയുടെ മഹത്വത്തിൽ ആശ്രയമിട്ട, തപസ്സിലും ജ്ഞാനത്തിലും നിലകൊള്ളുന്ന മഹർഷി ഗാലവൻ അവിടെ വസിക്കുന്നു. അവിടേക്ക് ഒരു ബ്രാഹ്മണൻ പ്രതിദിനം ആ പുണ്യസ്ഥലത്ത് എത്തി, ഗാലവനെ നമസ്കരിച്ച്, തന്റെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു; ഗംഗയിൽ സേവനം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പുള്ള ജന്മത്തിൽ ഉണ്ടായ ശരീരം അവനിൽ പുനഃസ്ഥാപിതമാവുന്നു. സ്നാനവും സന്ധ്യാവന്ദനവും കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, ആ രണ്ടു രൂപങ്ങളും വീണ്ടും അവനെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു; ഗാലവൻ ഈ ദൃശ്യങ്ങൾ എല്ലാം നിരീക്ഷിച്ചു. ഇത് കണ്ട ഗാലവൻ അത്ഭുതംകൊണ്ടു നിറഞ്ഞു: "ഇതിന് ഒരു കാരണമുണ്ടായിരിക്കണം," എന്ന് ചിന്തിച്ചു. അത്ഭുതത്തോടെ ഗാലവൻ ആ ബ്രാഹ്മണനോട് സംസാരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവൻ പുറപ്പെടുമ്പോൾ, ഗാലവൻ അവനെ ആദരവോടെ വീട്ടിലേക്ക് വിളിച്ചു, കാരുണ്യത്തോടെയും അത്ഭുതത്തോടെയും ചേർത്ത് ചോദിച്ചു: "നിങ്ങൾ ആരാണ്? എവിടേക്ക് പോകുന്നു? എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? എവിടാണ് ഭക്ഷണം? പേരെന്ത്? എവിടാണ് കിടപ്പിടം? ഭാര്യ ആരാണ്? എല്ലാം പറയൂ." അതുപോലെ, ഗാലവന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ബ്രാഹ്മണൻ മറുപടി പറഞ്ഞു: "നാളെ ഞാൻ എല്ലാം പറയും; എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് തീരുമാനിച്ചശേഷം." അങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, ആ ബ്രാഹ്മണൻ വീട്ടിൽ എത്തി; രാത്രി ഭക്ഷണം കഴിച്ച്, വേശ്യയോടൊപ്പം കിടക്കയിൽ കിടന്നപ്പോൾ, ഗാലവന്റെ വാക്കുകൾ ഓർമ്മിച്ചു, ആശങ്കയോടെ അവളോട് പറഞ്ഞു: "നീ എല്ലാവിധ ഗുണങ്ങളാലും സമ്പന്നയാണു; വേശ്യയാണെങ്കിലും ഭർത്താവിനോടു വിശ്വസ്തയാണു; നമുക്ക് ഇരുവരുടെയും സ്നേഹം ജീവൻ മുഴുവൻ തുടരട്ടെ. എങ്കിലും, ഞാൻ നിന്നോട് ഒന്നു ചോദിക്കണം: നിന്റെ പേര് എന്ത്? കുടുംബം ഏത്? വീട് എവിടെ? ബന്ധുക്കൾ ആരൊക്കെ? എല്ലാം പറയൂ." അവൾ പറഞ്ഞു: "ഞാൻ ധൃതവ്രത എന്ന ബ്രാഹ്മണനാണ്, യജ്ഞശുദ്ധിയും ഉള്ളവളാണ്; എന്റെ ഭാര്യ മഹിയാണ്; എന്റെ മകൻ ഗാലവന്റെ ആശ്രമത്തിൽ ഉണ്ട്. എന്റെ ബുദ്ധിമാനായ മകൻ, ബാല്യത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട്, സനാജ്ജാത എന്നറിയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഞാൻ, പണ്ടത്തെ ഒരു പാപഫലമായി, കുടുംബധർമ്മം ഉപേക്ഷിച്ച്, എന്റെ ഇച്ഛാനുസരണം ഇവിടെ വേശ്യയായി ജീവിക്കുന്നു—നീ എന്നെ ബ്രാഹ്മണസ്ത്രിയായി അറിയുക, ദ്വിജനേ." അവളുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ആ ബ്രാഹ്മണൻ ആന്തരികമായി തകർന്നുപോയി, അപ്രത്യക്ഷമായി നിലത്തു വീണു. അപ്പോൾ വേശ്യ അവനോട് സംസാരിച്ചു...