ദേവതകളുടെ ലോകത്തിൽ, ഗൗതമ എന്ന ദ്വിജനെ മഹത്വപൂർവം സ്തുതിച്ചു പറയുന്നുണ്ട്: "ദേവതകളുടെ സഖ്യങ്ങൾക്കും കഴിയാത്തത് ഗൗതമൻ ചെയ്തു." അമ്മേ, ബ്രാഹ്മണന്റെ തപസ്സിന്റെ മഹത്വം ഞാൻ ഇങ്ങനെ കേട്ടിട്ടുണ്ട്—ആ മഹർഷിക്ക്, ജടകളിൽ പാർക്കുന്ന ഗംഗയെ പോലും ചലിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമായിരുന്നു. അവൻ തപസ്സ് കൊണ്ടോ, മറ്റ് മാർഗങ്ങളിലൂടെയോ, മൂന്നുകണ്ണുള്ള മഹാദേവനെ ആരാധിച്ച്, എന്റെ പിതാവിന്റെ പ്രിയയായ ഗംഗയെ ജടകളിൽ നിന്ന് നീക്കാൻ കഴിയുന്നത് അവനേയ്ക്കു മാത്രമായിരുന്നു. അതിനാൽ, ഒരു മാർഗം കണ്ടെത്തണം; ആ ബ്രാഹ്മണൻ ഗംഗയെ അപേക്ഷിക്കട്ടെ, അങ്ങനെ അവന്റെ ശക്തിയാൽ മഹാനദി ശിരസ്സിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങട്ടെ. ഇങ്ങനെ അമ്മയോട് പറഞ്ഞശേഷം, തന്റെ സഹോദരനെയും ജയയെയും കൂട്ടിക്കൊണ്ട്, വിഘ്നാദിപതി ഗൗതമൻ ബ്രാഹ്മസൂത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നതായുള്ള ആശ്രമത്തിലേക്ക് പോയി. അവിടെ, ഗൗതമന്റെ ആശ്രമത്തിൽ കുറേ ദിവസങ്ങൾ താമസിച്ച ശേഷം, വിഘ്നാദിപതി അവിടെയുള്ള എല്ലാ ബ്രാഹ്മണരോടും സംസാരിച്ചു: "നമുക്ക് നമ്മുടെ സ്വന്തം വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്കും വിശുദ്ധമായ ആശ്രമങ്ങളിലേക്കും പോകാം; ഗൗതമന്റെ അന്നം കഴിച്ചാണ് നമ്മൾ പോഷിതരായത്. നമുക്ക് ഗൗതമൻറെ അനുമതി ചോദിക്കാം." ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ചശേഷം, മഹർഷികൾ ഗൗതമനോട് ചോദിച്ചു. അവൻ അവരൊന്നൊന്നരായി സ്നേഹപൂർവം തടഞ്ഞു. "കൈകൂപ്പി വിനയപൂർവ്വം ഞാൻ ഇവിടെ ഇരുന്നു നിങ്ങളുടെ പാദസേവനത്തിന് സന്നദ്ധനാണ്, മഹർഷികളേ. ഒരു മകനെപ്പോലെ നിങ്ങളെ സേവിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം എപ്പോഴും എന്റെ മനസ്സിലുണ്ട്; മറ്റെന്തെങ്കിലും ആശ്രമങ്ങളിൽ പോകുന്നത് എന്നോട് യോജിക്കില്ല, ഭൂമിയിലെ ദൈവരൂപരായ മഹർഷികളേ. ഈ ആശ്രമം തന്നെ എല്ലാവർക്കും വിശുദ്ധമാണ് എന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു; മറ്റൊന്നും വേണ്ട, മഹർഷികളേ." മഹർഷിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട്, വിഘ്നാദിപതി, അവരിൽനിന്ന് അനുമതി തേടി, കൈകൂപ്പി പറഞ്ഞു: "നാം അന്നം വാങ്ങിയിരിക്കുന്നു; ഗൗതമേ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നമ്മെ തടയുന്നത്? സാന്ത്വനപൂർവം പറഞ്ഞിട്ടും നമുക്ക് നമ്മുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ പോകാൻ സാധിക്കുന്നില്ല." ഈ ദ്വിജൻ ശിക്ഷയ്ക്ക് അർഹനല്ല, കാരണം അവൻ ഉപകാരിയാണ്; അതിനാൽ ഞാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു—നമുക്ക് എല്ലാവർക്കും ഇതിൽ സമ്മതം നൽകാം." അപ്പോൾ എല്ലാ ബ്രാഹ്മണരും പറഞ്ഞു: "അങ്ങനെയാകട്ടെ," ഈ ദ്വിജന്റെ ഉപകാരത്തിനും ലോകക്ഷേമത്തിനും വേണ്ടി. "എല്ലാ ബ്രാഹ്മണർക്കും ഏറ്റവും നല്ലത് ചെയ്യുക," എന്നായിരുന്നു അവരുടെ ഉപദേശം. വിഘ്നാദിപതി അവയുടെ വാക്കുകൾ ആലോചിച്ചു: "എന്ത് ചെയ്യേണ്ടതാണോ, അതു ഗൗതമന്റെ സ്വഭാവത്തിനും ഗുണങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായിരിക്കണം." എല്ലാ ബ്രാഹ്മണരുടെയും അനുമതി വീണ്ടും വീണ്ടും തേടി, വിഘ്നാദിപതി സ്വയം ബ്രാഹ്മണരൂപം ധരിച്ചു, വീണ്ടും ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് നമസ്കരിച്ചു. അമ്മയുടെ ഉപദേശം അനുസരിച്ച്, ജയയോട് പറഞ്ഞു: "മംഗളമായ ജയേ, മറ്റാർക്കും അറിയാതെ നീ ഒരു പശുവിന്റെ രൂപം എടുക്കുക; ഗൗതമൻ പാർക്കുന്ന സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക. അവിടെ അരി തിന്ന് അതിനെ നശിപ്പിക്കുകയും, മാറ്റം വരുത്തുകയും ചെയ്യുക. അടിക്കപ്പെടുമ്പോഴും, ശബ്ദം കേൾക്കുമ്പോഴും, നോക്കുമ്പോഴും, ദയനീയമായ ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിച്ച് വീഴുക; മരിക്കരുത്, ജീവിച്ചിരിക്കയും അരുത്." വിഘ്നാദിപതിയുടെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ച്, ജയാ അങ്ങനെ ചെയ്തു; അവൾ പശുവിന്റെ രൂപം എടുത്ത് ഗൗതമൻ പാർക്കുന്ന സ്ഥലത്ത് എത്തി. അവിടെ അവൾ അരി തിന്നു; ഗൗതമൻ അവളെ കണ്ടു. പശുവിന് ദോഷം സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നതറിഞ്ഞ്, ഗൗതമൻ അവളെ ദർഭയാൽ തടഞ്ഞു. അപ്പോൾ പശു ദയനീയമായി ശബ്ദം ചെയ്ത് വീണു; വലിയൊരു ആർത്തനാദം അവിടെ ഉയർന്നു. ആ ശബ്ദവും ഗൗതമന്റെ പ്രവൃത്തിയും കേട്ട്, ബ്രാഹ്മണന്മാർ വിഷണ്ണരായി, വിഘ്നാദിപതിയെ മുന്നിൽ നിർത്തി പറഞ്ഞു: "നാം എല്ലാവരും ഇവിടെ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നു; ഇനി നിങ്ങളുടെ ആശ്രമത്തിൽ തുടരാൻ കഴിയില്ല. എല്ലാവരെയും മക്കളെപ്പോലെ പോഷിച്ചു; മഹർഷേ, നിങ്ങൾ ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു." ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ ഈ വാക്കുകൾ കേട്ട്, ഗൗതമൻ മിന്നലേറ്റ് വീഴുന്നവനുപോലെ അവർക്കു മുന്നിൽ വീണു. ബ്രാഹ്മണന്മാർ പറഞ്ഞു: "നമുക്ക് ഈ വീണുപോയവളെ ഭൂമിയിൽ കാണാൻ അനുവദിക്കണം; അവൾ രുദ്രന്മാരുടെ മാതാവും, ലോകങ്ങൾ ശുദ്ധീകരിക്കുന്ന ദേവിയും ആണല്ലോ. മഹർഷികളുടെ ശ്രേഷ്ഠനായവാ, ഈ പശു, തീർത്ഥങ്ങളും ദേവതകളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നവളെ, വിധിയുടെ ബലത്തിൽ ഇവിടെ വീണിരിക്കുന്നു; ഇനി വേണ്ടത് അനുയോജ്യമായ പ്രവർത്തിയാണ്." "ഒരു വ്രതം പൂർത്തിയായതുപോലെ, നമ്മുടെ ഈ ആശ്രമതാമസവും അവസാനിക്കുന്നു; ബ്രാഹ്മണേ, austerity അല്ലാതെ മറ്റെന്തും ഞങ്ങൾക്ക് സമ്പത്തില്ല." വിശുദ്ധമായ മനസ്സോടെ, ഗൗതമൻ ബ്രാഹ്മണന്മാരുടെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു: "നിങ്ങളാണ് എന്റെ അഭയം; നിങ്ങൾ എന്നെ ശുദ്ധീകരിക്കണം." അപ്പോൾ, ബ്രാഹ്മണന്മാരാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട വിഘ്നാദിപതി പ്രസ്താവിച്ചു: "അവിടെ അവൾ മരിച്ചിട്ടില്ല, ജീവിച്ചുമില്ല; expiation-നോ മാർഗ്ഗമോ എന്തെന്നു നമുക്ക് വ്യക്തമല്ല. ഈ പശു എങ്ങനെ വീണ്ടും ഉയരും? expiation എന്താണ്? നിങ്ങൾ പറയണം; ഞാൻ അതെല്ലാം നിർവഹിക്കും." "എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചാൽ, പ്രജ്ഞാവാനായ ഗൗതമൻ പറയട്ടെ; അവൻ പറയുന്നതാണ് നമ്മുടെ പ്രമാണം," എന്നു ബ്രാഹ്മണന്മാർ പറഞ്ഞു. ബ്രാഹ്മണന്മാരാൽ പ്രേരിതനായ വിഘ്നാദിപതി, ബ്രഹ്മാരൂപത്തിൽ, എല്ലാവരോടും പറഞ്ഞു: "എല്ലാവരും സമ്മതിച്ചാൽ ഞാൻ സത്യം പറയും; മഹർഷികളും ഗൗതമനും എന്റെ വാക്കുകൾ അംഗീകരിക്കണം." "മഹാദേവന്റെ ജടകളിൽ, ബ്രഹ്മയുടെ കമണ്ഡലത്തിൽ നിന്നുള്ള ജലം, അപ്രസൂതന്റെ ഉറവിടമായത്, പാർക്കുന്നു എന്ന് ഞങ്ങൾ കേട്ടിട്ടുണ്ട്. അതു വേഗത്തിൽ austerity കൊണ്ടും നിയമശുദ്ധിയോടെയും കൊണ്ടുവരിക; അതുകൊണ്ട് ഭൂമിയിൽ അഭയം പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്ന പശുവിനെ സ്നാനമഴുകുക. അപ്പോൾ നാം എല്ലാവരും പഴയപോലെ നിങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലത്തിൽ തുടരാം." ബ്രാഹ്മണസഭയിൽ ബ്രഹ്മണാഥൻ ഇങ്ങനെ പ്രസ്താവിച്ചതിനുശേഷം, അവിടെ പുഷ്പവർഷം പെയ്തു, ജയഘോഷം ഉയർന്നു. അപ്പോൾ ഗൗതമൻ കൈകൂപ്പി, നമസ്കരിച്ചു, ഈ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.