രാകാ, ധിഷണാ തുടങ്ങിയ ദേവതകളുടെ ഭാര്യമാർ, ഹിമവത്, വിന്ധ്യ, അനേകം ശിഖരങ്ങളുള്ള മെരു പർവതം എന്നിവരും, ഐരാവതം അതിന്റെ അനുചരന്മാരോടുകൂടി, കല, കഷ്ട, പക്ഷ, മാസം, ഋതുക്കൾ, രാത്രിയും പകലും വർഷങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്ന കാലത്തിന്റെ വിഭാഗങ്ങൾ—all ഇവരും അങ്ങോട്ട് എത്തിയിരുന്നു. ഉച്ചൈഃശ്രവാ എന്ന ഉത്തമകുതിരയും, സർപ്പരാജാവായ വാമനനും, അരുണനും, ഗരുഡനും, എല്ലാ വൃക്ഷങ്ങളും ഔഷധികളും അങ്ങോട്ട് എത്തിയതായിരുന്നു. ധർമ്മദേവനും, കാലൻ, യമൻ, മരണൻ, യമന്റെ അനുചരന്മാർ—എല്ലാവരും സമുച്ചയമായി അവിടെ എത്തിയപ്പോൾ, എണ്ണമറ്റ ദേവസംഘങ്ങളും, അവരുടെയെല്ലാം പേരുകൾ പറയാൻ കഴിയാത്തത്ര അനേകരും, ദേവരുടെ അഭിഷേകത്തിന് ഒരുമിച്ച് അങ്ങോട്ട് വരികയായിരുന്നു. ആകാശവാസികളായ എല്ലാ ദേവതകളും മഹർഷിമാരോടുകൂടെ, അഭിഷേകത്തിനാവശ്യമായ എല്ലാ ശുഭദ്രവസ്തുക്കളും കൈയിൽ എടുത്തു. സ്വർണ്ണം കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ കുമ്പങ്ങളിൽ ദിവ്യദ്രവ്യങ്ങൾ നിറച്ച്, പുണ്യമായ സരസ്വതീജലം, ദിവ്യമായ സ്വർഗ്ഗജലം—ഇതെല്ലാം കൊണ്ടു, ദൈവികമായ ഗംഗാജലവും ചേർത്ത്, കൃഷ്ണനും രാമനും കൂടെ, പൂക്കളും സ്വർണ്ണക്കലശങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് ഭൂമിയിലെവർ അവരെ അഭിഷേകം ചെയ്തു. ആകാശത്തിൽ ദേവതകളുടെ ദിവ്യരഥങ്ങൾ ഉയർന്നും താഴ്ന്നും സഞ്ചരിച്ചുവന്നു; അവ ദൈവികവും, ഇഷ്ടംപോലെ ഫലം നൽകുന്നതും, സ്ഥിരതയുള്ളതുമായിരുന്നു. അവ ദിവ്യരത്നങ്ങൾകൊണ്ട് അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അപ്സരസുകളുടെ സംഘങ്ങൾ അവരെ സേവിക്കുന്നു; ഗാനങ്ങളും വാദ്യങ്ങളും പതാകകളും എല്ലായിടത്തും പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട് ആ രഥങ്ങൾ മുഴുവൻ പ്രകാശിച്ചു. അങ്ങനെ, മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, കൃഷ്ണനെയും രാമനെയും സുഭദ്രയെയും അഭിഷേകം ചെയ്തശേഷം, ദേവതകൾ സന്തോഷത്തോടെ അവരെ സ്തുതിച്ചു. "വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, കൃഷ്ണാ, വിശ്വനാഥാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, സംകർഷണന്റെ അനുജാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, കമലനയനാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, സർവ്വവാഞ്ഛിതദായകാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, മാല്യധരാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, ചക്രഗദാധരാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, പദ്മാവതീപ്രിയാ! വിജയം നിനക്കാകട്ടെ, വിഷ്ണുവേ! നമസ്കാരം നിനക്കു!" ഇങ്ങനെ സ്തുതിച്ചശേഷം, ഇന്ദ്രനെ മുൻനിരയാക്കി ദേവതകളും, സിദ്ധന്മാരും ചാരണന്മാരും സ്വർഗ്ഗവാസികളും—all സന്തോഷത്തോടെ അവിടെ നിന്നു. വാലഖില്യന്മാരും ഉൾപ്പെടുന്ന മഹർഷിമാർ കൃഷ്ണനെയും രാമനെയും സുഭദ്രയെയും ആകാശത്തിൽ നിന്നു കണ്ടു, ഭക്തിയോടെ നമസ്കരിച്ചു. അവരെ കണ്ടു, സ്തുതിച്ചു, നമസ്കരിച്ചശേഷം, ആ ദേവതകളും സ്വർഗ്ഗവാസികളും തങ്ങൾക്കു തങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലങ്ങളിലേക്കു മടങ്ങി; കൃഷ്ണനും രാമനും സുഭദ്രയും ആദരിക്കപ്പെട്ടു. അപ്പോൾ ദേവതകളുടെ ദിവ്യരഥങ്ങൾ ആകാശത്തിലൂടെ ഉയർന്നും താഴ്ന്നും സഞ്ചരിച്ചു; അവ എല്ലാം ദൈവികവും, ഇഷ്ടംപോലെ ഫലം നൽകുന്നതും, സ്ഥിരതയുള്ളതുമായിരുന്നു. അവ ദിവ്യരത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു; അപ്സരസംഘങ്ങൾ അവരെ സേവിക്കുന്നു; ഗാനങ്ങളും വാദ്യങ്ങളും പതാകകളും എല്ലായിടത്തും പ്രകാശിച്ചുകൊണ്ട് ആ രഥങ്ങൾ മുഴുവൻ പ്രകാശിച്ചു. അപ്പോൾ, ഭൂമിയിൽ ആരെങ്കിലും പരമപുരുഷനായ കൃഷ്ണനെയും ബാലഭദ്രനെയും സുഭദ്രയെയും ദർശിച്ചാൽ, അവർക്ക് അക്ഷയമായ മോക്ഷം ലഭിക്കും. കൃഷ്ണനും സുഭദ്രയും രാമനും മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ, ആൾക്കു ദുഃഖരഹിതമായ സ്ഥാനം ലഭിക്കും—ഇതിൽ സംശയമില്ല. പുഷ്കരത്തിൽ നൂറ് കപിലവര്ണ്ണ പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യം, കൃഷ്ണനും സുഭദ്രയും മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ആയുധങ്ങൾ ധരിച്ചിരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ, അത്തരം ഒരു ധാർമ്മികൻക്ക് ലഭിക്കും. നൂറ് കന്യാക്കൾ ദാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യം, കൃഷ്ണനെ മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. നൂറ് സ്വർണ്ണനിഷ്കങ്ങൾ ദാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യം, കൃഷ്ണനെ മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. ആയിരം പശുക്കൾ ദാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യം, കൃഷ്ണനെ മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. ശുദ്ധമായി ഭൂമി ദാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യം, അത്തരം കൃഷ്ണദർശനത്തിൽ ലഭിക്കും. അത്തരം അന്നദാനവും അതിഥിപൂജയും ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യവും, കൃഷ്ണനെ മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. ഉചിതമായി കാളയെ മോചിപ്പിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യവും, വേനലിൽ വെള്ളം നൽകുന്നതിൽ ലഭിക്കുന്ന പുണ്യവും, എള്ള് കാള ദാനത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതും, ആന, കുതിര, രഥങ്ങൾ ദാനത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതും, പൊൻകൊമ്പുള്ള പശു ദാനത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതും, ജലപശു ദാനത്തിൽ ലഭിക്കുന്നതും—all കൃഷ്ണനെ മണ്ഡപത്തിൽ ഇരിക്കുന്നതും ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. നെയ്യോടെ പശു ദാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലം, ചന്ദ്രായണവ്രതം ആചരിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലം, മാസവ്രതങ്ങൾ ആചരിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലം—ഇതെല്ലാം കൃഷ്ണനെ ശയനാസനത്തിൽ ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. അതിനാൽ, വീണ്ടും വീണ്ടും വിശദീകരിക്കേണ്ടതില്ല, ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ; ശയനാസനത്തിൽ കിടക്കുന്ന ആ ദൈവത്തിന്റെ മഹത്വം ഇതാണ്. എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിൽ വ്രതങ്ങളും ദാനങ്ങളും ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലം, ആയുധങ്ങൾ ധരിച്ചിരിക്കുന്ന കൃഷ്ണനെ ശയനാസനത്തിൽ ദർശിച്ചാൽ ലഭിക്കും. മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ധാർമ്മികനായവൻ സുഭദ്രയെയും പ്രാപിക്കും; അതിനാൽ, പുരുഷന്മാരോ സ്ത്രീകളോ ആ പരമപുരുഷനെ ദർശിക്കേണ്ടതുണ്ട്. എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും, കൃഷ്ണന്റെ അഭിഷേകജലം ലഭിച്ചാൽ ആത്മാവും ശുദ്ധിയാകും.