നിത്യം അചഞ്ചലമായ ഭക്തിയോടെ പരമപുരുഷനെ ദ്വാദശാക്ഷരമന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് ആരാധിക്കുന്നവർക്ക് സാക്ഷാൽ മോക്ഷം ലഭിക്കുന്നു. ഈ ദ്വാദശാക്ഷരമന്ത്രത്തിൽ ഭക്തിപൂർവ്വം ലയിച്ചവർക്ക് ലഭിക്കുന്ന അവസ്ഥ ദേവന്മാർക്കും, യോഗിമാർക്കും, സോമപാനികൾക്കും പോലും പ്രാപ്യമല്ലെന്ന് ബ്രാഹ്മണന്മാരേ, അറിഞ്ഞിരിക്കണം. അതുകൊണ്ട്, അതേ ദ്വാദശാക്ഷരമന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച്, ലോകഗുരുവായ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ചന്ദനവും പുഷ്പങ്ങളും മറ്റു ഉപചാരങ്ങളുമുപയോഗിച്ച് ഭക്തിയോടെ പൂജിച്ച്, നമസ്കരിച്ച്, അവന്റെ അനുഗ്രഹം തേടണം. ജഗത്തിൻറെ നാഥനായി, പാപങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുന്നവനായി, ചാണൂറനെയും കേശിയെയും സംഹരിച്ചവനായി, കംസനെ ജയിച്ചവനായി കൃഷ്ണനിൽ ജയം പ്രഖ്യാപിക്കണം. താമരയിലയപോലെയുള്ള കണ്ണുകൾക്കുള്ളവനേ, ചക്രവും ഗദയും ധരിച്ചവനേ, നീലമേഘംപോലെ അഗാധനിറമുള്ളവനേ, സർവ്വസുഖദായകനേ, ലോകം ആരാധിക്കുന്ന ദൈവമേ, ഭവസാഗരത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവനേ, സകലഭൂതങ്ങളുടെ നാഥനേ, ആഗ്രഹങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നവനേ, ജയം നിനക്കു. ഈ ഭവസാഗരം ഭയാനകവും, സാരം ഇല്ലാത്തതും, ദു:ഖത്തിന്റെ അഫുര്ത്തിയുള്ളതും, കോപത്തിന്റെ ഭയങ്കരമായ मगरങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതും, ഇന്ദ്രിയസുഖങ്ങളുടെ പ്രളയത്തിൽ കുലുങ്ങുന്നതും ആണു. അനന്തരോഗങ്ങളാൽ കലുഷിതമായ കുഴിയിൽ, മോഹത്തിന്റെ ദുർഘടമായ ചക്രവാളത്തിൽ ഞാൻ മുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. ദേവതകളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായ പരമപുരുഷാ, എന്നെ രക്ഷിക്കണം. ഈവിധത്തിൽ, ഭക്തജനങ്ങളെ സ്നേഹിക്കുന്ന, പാപങ്ങൾ നീക്കുന്ന, ഇഷ്ടഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന, ദേവതകളുടെ ദൈവമായ കൃഷ്ണനെ സന്തോഷിപ്പിച്ചാൽ, ശക്തമായ അങ്കങ്ങൾ, രണ്ടു കൈകൾ, താമരപ്പൊലെയുള്ള വലിയ കണ്ണുകൾ, വിശാലമായ വക്ഷസ്സ്, ശക്തമായ ഭുജങ്ങൾ, പീതാംബരം, മംഗളസ്മിതമുള്ള മുഖം എന്നിവയോടെ കൃഷ്ണനെ കാണാം. അവന്റെ കൈകളിൽ ശംഖും ചക്രവും ഗദയും, മുടിയിലാണ് കിരീടവും കൈകളിൽ കങ്കണവും, എല്ലാ ഔന്നത്യരേഖകളും അണിഞ്ഞ്, വനമാല ധരിച്ച് കൃഷ്ണൻ അങ്ങിനെ തെളിയുന്നു. അത്തരം കൃഷ്ണനെ കണ്ട്, കയ്യുകൂടി നമസ്കരിച്ച് ശിരസ്സ് വണങ്ങി നിൽക്കുമ്പോൾ, ആയിരം അശ്വമേധ യാഗഫലം ലഭിക്കുന്നു. സർവ്വതീർത്ഥങ്ങളിൽ സ്നാനം ചെയ്യുകയും, ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും, കൃഷ്ണനെ കണ്ട് നമസ്കരിച്ചാൽ ലഭിക്കും. സർവ്വവിധമായ രത്നങ്ങളും സ്വർണ്ണവും സമർപ്പിച്ച് പൂജിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും കൃഷ്ണദർശനത്തിൽ ലഭിക്കുന്നു. വേദങ്ങൾ മുഴുവനായും യാഗങ്ങൾ മുഴുവനായും ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും കൃഷ്ണനെ കണ്ട് നമസ്കരിച്ചാൽ ലഭിക്കും. എല്ലാ ദാനങ്ങളും വ്രതങ്ങളും നിർവഹിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും, കർശനമായ തപസ്സിന്റെ ഫലവും, ശുദ്ധമായ ബ്രഹ്മചര്യത്തിന്റെ ഫലവും, ഗൃഹസ്ഥാശ്രമത്തിൽ നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം ജീവിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും, വനവാസം ചെയ്താൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും, നിർവാണാശ്രമം സ്വീകരിച്ചാൽ ലഭിക്കുന്ന ഫലവും—ഇവയെല്ലാം കൃഷ്ണദർശനത്താൽ ലഭിക്കുന്നു. ബ്രാഹ്മണന്മാരേ, ഇതിന്റെ മഹത്വം വിശദമായി പറയേണ്ടതില്ല. ഭക്തിയോടെ കൃഷ്ണനെ ദർശിച്ചാൽ അപൂർവമായ മോക്ഷം തന്നെ ലഭിക്കുന്നു. കോടിക്കണക്കിനു വർഷങ്ങളോളം ചെയ്ത പാപങ്ങൾ പോലും ഇല്ലാതായി, ശുദ്ധാത്മാവായി, പരമൈശ്വര്യവും സകലഗുണങ്ങളും സമ്പന്നനായി, പ്രകാശമുള്ള ദിവ്യവിമാനത്തിൽ ഇരുന്നു, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റപ്പെട്ടവനായി, ഇരുപത്തൊന്ന് തലമുറയെ ഉദ്ധരിച്ച്, വിഷ്ണുലോകത്തേക്ക് പോകുന്നു. അവിടെ, നൂറു ചതുര്യുഗങ്ങൾക്കാലം, ഗന്ധർവന്മാരോടും അപ്സരാസുമൊത്തും ആനന്ദത്തോടെ, നാലു കൈകളുള്ള വിഷ്ണുവിനെപ്പോലെ വാസം ചെയ്യുന്നു. അവിടെ നിന്നു ഭൂമിയിൽ തിരിച്ചുവന്നാൽ, ഉത്തമ ബ്രാഹ്മണകുടുംബത്തിൽ ജനിച്ച്, സർവ്വവേദങ്ങൾ അറിഞ്ഞ്, അസൂയയില്ലാത്തവനായി ജനിക്കുന്നു. സ്വധർമത്തിൽ അർപ്പിതനായ്, ശാന്തനായി, ദാനശീലനായി, സകലഭൂതങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിൽ മനസ്സോടെയുള്ളവനായി, വൈഷ്ണവജ്ഞാനം നേടുകയും, പിന്നെ മോക്ഷം പ്രാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പിന്നീട്, ഭക്തിജനപ്രിയയായ സുഭദ്രയെ മന്ത്രപഠനത്തോടെ സമർപ്പിതമായി പൂജിക്കണം. കയ്യുകൂടി നമസ്കരിച്ചു, “സർവ്വവ്യാപകിയായ ദേവീ, മംഗളസുഖം നൽകുന്നവളേ, താമരാനയനിയായ കാത്യായനീ, എന്നെ രക്ഷിക്കണം, നമസ്കാരം” എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കണം. ഇങ്ങനെ, ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്ന, അനുഗ്രഹം നൽകുന്ന, ബാലഭദ്രന്റെ സഹോദരിയായ, സുഭദ്രാ ദേവിയെ സന്തോഷിപ്പിച്ചാൽ, ഇഷ്ടഫലങ്ങൾ നൽകുന്ന ദിവ്യവിമാനത്തിൽ ഇരുന്നു, വിഷ്ണുലോകത്തിലെത്തുന്നു. അവിടെ ദേവന്മാരെപ്പോലെ സന്തോഷത്തോടെ കളിച്ചു, പ്രളയകാലം വരെ അവിടെ വസിക്കുന്നു. പിന്നീട് മനുഷ്യജന്മം പ്രാപിച്ച്, വേദവിദ്യയുള്ള ബ്രാഹ്മണനായി ജനിച്ച്, ഹരിയുമായി ഏകീകരണം പ്രാപിച്ചു, മോക്ഷം ഉറപ്പായി നേടുന്നു. ഇങ്ങനെ, ബാലരാമനും കൃഷ്ണനും സുഭദ്രയും ദർശിച്ച്, നമസ്കരിച്ചാൽ, ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം, മോക്ഷം—ഇവയെല്ലാം ഉറപ്പായി ലഭിക്കുന്നു. ക്ഷേത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോകുമ്പോൾ, സഫലനായവനായി, മനസ്സിൽ ഏകാഗ്രതയോടെ, ദർശനഫലത്തിൽ തൃപ്തനായി പുറപ്പെടണം. അവിടെ, നീലവജ്രംപോലെയുള്ള, മണലിൽ മറഞ്ഞ് വിശ്രമിക്കുന്ന വിഷ്ണുവിനെ നമസ്കരിച്ചാൽ, വിഷ്ണുലോകത്തിൽ പ്രവേശനം ലഭിക്കും. അവിടെയാണ്, സർവ്വദേവതകളുടെ രൂപമായും, അസുരാധിപതികളെ സംഹരിച്ചവനായും, അർദ്ധസിംഹരൂപത്തിൽ നരസിംഹസ്വരൂപം വസിക്കുന്നു. ഭക്തിയോടെ ആ നരസിംഹദേവനെ ദർശിച്ച് നമസ്കരിച്ചാൽ, മനുഷ്യൻ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനാവുന്നു—ഇതിൽ സംശയമില്ല. ഭൂമിയിൽ നരസിംഹഭക്തരായവർ ചെയ്യുന്ന ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾക്കും ഫലം ഉണ്ടാവില്ല; അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം ലഭിക്കും. അതുകൊണ്ട്, എല്ലാ ശ്രമവും ചെയ്ത് നരസിംഹനിൽ ശരണം പ്രാപിക്കണം; അവൻ തന്നെ ധർമ്മം, അർത്ഥം, കാമം, മോക്ഷം എന്നിവ നൽകുന്നവൻ. നരസിംഹന്റെ ഈ അപൂർവമായ, ആനന്ദം നൽകുന്ന മഹത്വം, ഭഗവാൻ, നിങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നത് ഞങ്ങളെ അത്ഭുതഭരിതരാക്കുന്നു.