ഇന്ദ്രനീല എന്നൊരു പ്രതിമ അവിടെയുണ്ട്; ദൈവം തന്നെ അതിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. ഇവിടെ മറ്റൊരു ശുഭമായ വൈഷ്ണവ പ്രതിമ കാണപ്പെടുന്നില്ല. അതിനാൽ, ലോകനാഥനായ, അപരാജിത വീര്യശാലിയായ വിഷ്ണു ദേവൻ എന്നെ ദർശിക്കേണ്ടതിന്നായി ഞാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും നടത്തും എന്ന് രാജാവ് തീരുമാനിച്ചു. യാഗങ്ങൾ, ദാനങ്ങൾ, തപസ്സുകൾ, ഹോമങ്ങൾ, ധ്യാനങ്ങൾ, പൂജകൾ, യോഗ്യമായ ഉപവാസങ്ങൾ—ഇവയിലൂടെ ഞാൻ ഈ പരമോന്നത വ്രതം പാലിക്കും. മനസ്സിൽ മറ്റൊന്നും ഇല്ലാതെ, ഒരുമനസ്സോടെ വിഷ്ണുവിന് ക്ഷേത്രം സ്ഥാപിക്കാൻ ഞാൻ ആരംഭിക്കുന്നു. ഇങ്ങനെ ആലോചിച്ച ശേഷം, മഹാനായ ദ്വിജന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, രാജാവ് അവിടെയൊരു ഹരിക്ഷേത്രം നിർമ്മിക്കാൻ ആരംഭിച്ചു. എല്ലാ ഗണിതജ്ഞരെയും ശാസ്ത്രജ്ഞരെയും രാജാവ് ആഹ്വാനിച്ചു; അത്യന്തം സന്തോഷത്തോടെ ഭൂമി ശുദ്ധീകരിച്ചു. വേദശാസ്ത്രങ്ങളിൽ നിപുണരായ പണ്ഡിതബ്രാഹ്മണന്മാരെയും, ശില്പശാസ്ത്രത്തിൽ വിദഗ്ധരായ മന്ത്രിമാരെയും ഉപദേശകരെയും കൂട്ടി, അവരോടൊപ്പം ചർച്ച നടത്തി. ശുഭദിനവും ഉത്തമഘടികയും തിരഞ്ഞെടുത്തു; ചന്ദ്രനും നക്ഷത്രങ്ങളും ഗ്രഹങ്ങളും അനുകൂലമായിരുന്നപ്പോൾ, വിജയധ്വനികളും ആശീർവാദങ്ങളുമുള്ള വാദ്യങ്ങൾ, വേദഘോഷവും മധുരഗാനങ്ങളും മുഴങ്ങുമ്പോൾ, പുഷ്പങ്ങൾ, ധാന്യങ്ങൾ, അരി, സുഗന്ധങ്ങൾ, നിറഞ്ഞ കലശങ്ങൾ, ദീപങ്ങൾ—ഇവയൊക്കെയും ഒരുക്കി, രാജാവ് ആഗ്രഹപൂർവ്വം അർഘ്യം സമർപ്പിച്ചു. ക്രമാനുസൃതമായി അർഘ്യം സമർപ്പിച്ച ശേഷം, രാജാവ് ധീരനായ കലിംഗാധിപതിയെ, ഉത്കലാധിപതിയെ, കോശലാധിപതിയെ വിളിച്ചു, അവരോടു这样 പറഞ്ഞു: “നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ചേർന്ന്, ശില്പകലയിൽ വിദഗ്ധനായ ശില്പികളെ കൂട്ടി, ശിലകൾ ശേഖരിക്കാൻ പുറപ്പെടുക. വിംധ്യപർവതത്തിലെ ഗുഹകളെല്ലാം പരിശോധിച്ച്, എല്ലാ പർവതശൃംഗങ്ങളും പരിശോധിച്ച്, ശുഭമായ ശിലകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക. അവ വണ്ടികളിലും തോണികളിലും വേഗത്തിൽ കൊണ്ടുവരിക.” അങ്ങനെ അവരെ നിയോഗിച്ച്, ഭൂമിപതി തന്റെ മന്ത്രിമാരോടും പുരോഹിതന്മാരോടും വീണ്ടും这样 പറഞ്ഞു: “എന്റെ ആജ്ഞ ലോകത്തിലെ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരുടെയും ഇടങ്ങളിൽ അറിയിക്കാനായി ദൂതന്മാർ എവിടെയും പോകട്ടെ; അവർ വേഗത്തിൽ പോവണം. നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആനകളും കുതിരകളും രഥങ്ങളും പടയാളികളും, മന്ത്രിമാരെയും പുരോഹിതന്മാരെയും കൂട്ടി, എന്റെ ആജ്ഞ പ്രകാരം Indradyumna രാജാവിന്റെ പേരിൽ പുറപ്പെടുക.” മഹാത്മാവായ രാജാവിന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം ദൂതന്മാർ പോയി, മറ്റു രാജാക്കന്മാരെ സമീപിച്ച് ആ വചനങ്ങൾ അറിയിച്ചു. ദൂതന്മാരുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട രാജാക്കന്മാർ തങ്ങളുടെ സൈന്യങ്ങളോടുകൂടി വേഗത്തിൽ എത്തി. ദക്ഷിണഭാഗത്തുള്ളവരും, പാശ്ചാത്യഭാഗത്തുള്ളവരും, ഉത്തരഭാഗത്തുള്ളവരും, അതിരുകളിലുള്ളവരും, സമീപപ്രദേശങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നവരും, മലകളിലെയും ദ്വീപുകളിലെയും രാജാക്കന്മാരും—ഏറെയും എത്തിയിരുന്നു. ഇന്ദ്രദ്യൂമ്നന്റെ ആജ്ഞ കേട്ടു, അനേകം പണ്ഡിതബ്രാഹ്മണന്മാർ രഥങ്ങളോടും ആനകളോടും കുതിരകളോടും പടയാളികളോടും ധനസമ്പത്തോടും കൂടി എത്തി. അവിടെയും മന്ത്രിമാരെയും പുരോഹിതന്മാരെയും കൂടെ Rajavu കണ്ടു; ഹൃദയം സന്തോഷത്തോടെ, അവരെ ആദരപൂർവ്വം这样 അഭിസംബോധന ചെയ്തു: “നിങ്ങൾ ശ്രേഷ്ഠരായ രാജാക്കന്മാരേ, ഈ ഉത്തമവും പുണ്യപ്രദവുമായ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ചുരുക്കത്തിൽ പറയും: അനുഭവവും മോക്ഷവും നൽകുന്ന ഈ യജ്ഞഭൂമിയിൽ, മഹാശ്വമെധയാഗവും, ഉത്തമമായ യാഗവും, വൈഷ്ണവക്ഷേത്രനിർമ്മാണവും എങ്ങനെയാകാമെന്ന് ഞാൻ ആലോചിച്ചു. നിങ്ങളുടെ സഹായത്തോടെ ഇതെല്ലാം സാധ്യമാകും; നിങ്ങൾ എനിക്ക് സഹായി ആയാൽ ഞാൻ എല്ലാം പൂർത്തിയാക്കും.” അങ്ങനെ ജ്ഞാനിയായ രാജാധിരാജൻ这样 പറഞ്ഞപ്പോൾ, ആ രാജാക്കന്മാർ സന്തോഷത്തോടും ആവേശത്തോടും കൂടി അവന്റെ ആജ്ഞ അനുസരിച്ചു. അവർ ധനം, രത്നങ്ങൾ, പൊൻ, മുത്തുകൾ, ഉത്തമമായ കമ്പളങ്ങൾ, മയില്പ്പുറങ്ങൾ, വിലയേറിയ പായകൾ, മനോഹരമായ ചീന്തകൾ എന്നിവയൊക്കെയും രാജാവിന് സമർപ്പിച്ചു. വജ്രം, വൈദൂര്യം, മാണിക്യം, പദ്മരാഗം, നീലക്കല്ല്, ആനകൾ, കുതിരകൾ, മറ്റ് ധനസമ്പത്തുകൾ, രഥങ്ങൾ, പെണ്ണാനകൾ—ഇവയും നൽകി. വിലയേറിയതും സാധാരണയുമായ അനേകം വസ്തുക്കളും, അരി, യവം, ഗോതമ്പ്, പയർ, എള്ള് എന്നിവയും സമർപ്പിച്ചു. സിദ്ധാർത്ഥം, കടല, ഗോതമ്പ്, ഉഴുന്ന്, കുരുവ, തേൻ, നിവാര അരി, കുലത്ത എന്നിവയും നൽകി. കൃഷിഭൂമിയിലെയും കാടുകളിലെയും മറ്റു ധാന്യങ്ങൾ ആയിരക്കണക്കിന്, വിവിധതരം അരികൾ കൂമ്പാരങ്ങളായി സമർപ്പിച്ചു. നൂറുകണക്കിന്, ആയിരക്കണക്കിന് പശുഗൃത് കലശങ്ങളും, മറ്റു വിഭവങ്ങളും, വിഭവപക്വാന്നങ്ങളും, ലേപനങ്ങളും നൽകി. രാജാക്കന്മാർ തങ്ങളുടെ മുഴുവൻ സമ്പത്തും ഉപയോഗിച്ച് യജ്ഞത്തിനാവശ്യമായതെല്ലാം നിറച്ചു. അവിടെ ബ്രാഹ്മണന്മാർ, യജ്ഞവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവർ, വേദങ്ങൾക്കും വേദാംഗങ്ങൾക്കും ശാസ്ത്രങ്ങൾക്കും വിദഗ്ധരായവർ, എല്ലാ ക്രിയകളിലും നിപുണരായവർ എത്തിയിരുന്നു. മഹർഷിമാരെയും ദൈവർഷിമാരെയും തപസ്സുകാരെയും ബ്രഹ്മചാരിമാരെയും ഗൃഹസ്ഥന്മാരെയും വനവാസികളെയും സംന്യാസികളെയും രാജാവ് കണ്ടു. യോഗ്യതയുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാരെയും, ഹോമത്തിൽ എപ്പോഴും തത്പരരായവരെയും, ഗുരുക്കന്മാരെയും, അധ്യാപകരെയും, അധ്യയനം, തപസ്സു എന്നിവയിൽ ലീനരായവരെയും അവൻ കണ്ടു. സഭാസദസ്സിൽ ശാസ്ത്രജ്ഞരെയും, മറ്റു വിശുദ്ധപ്രവൃത്തിയുള്ളവരെയും കണ്ടു; അവരെ കണ്ട രാജാവ് തന്റെ പുരോഹിതനോടു这样 പറഞ്ഞു: “വേദവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാർ ഇപ്പോൾ യജ്ഞവേദിയിലേക്ക് പോകട്ടെ; അശ്വമേധയാഗം വിജയകരമാക്കാൻ.” അങ്ങനെ രാജാവിന്റെ വാക്കനുസരിച്ച്, സന്തോഷത്തോടുകൂടി മന്ത്രിമാരോടൊപ്പം ആ രാജപുരോഹിതൻ പ്രവർത്തിച്ചു. പിന്നീട്, ജ്ഞാനിയായ പുരോഹിതൻ ശില്പികളെ കൂട്ടി, യജ്ഞവിദ്യയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ള ബ്രാഹ്മണന്മാരെ മുൻപിൽ നിർത്തി, യജ്ഞഭൂമിയിലേക്ക് പുറപ്പെട്ടു.