നമുക്ക് ഈ ദിവ്യമായ ശ്ലോകങ്ങൾ ഒരു സ്നേഹഭാവമുള്ള കഥയായി ചിന്തിക്കാം. ഈ ലോകത്തിൽ കാണുന്ന എല്ലാ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങളും, ചന്ദ്രനും സമുദ്രവും, നദികളും, കുളങ്ങളും, തടാകങ്ങളും, ലതകളും വള്ളികളും, പച്ച പുൽപാടുകളും ഔഷധികളും, പശുക്കളും കാട്ടുമൃഗങ്ങളും, പക്ഷികളും—ഇവയെല്ലാം അങ്ങേയോടാണ്. ഭാവങ്ങൾ, പ്രവർത്തികൾ, ഗുണങ്ങൾ, കാലം, പൂക്കൾ, ഫലങ്ങൾ—ഇവയുടെ ഉദ്ഭവവും അങ്ങേയോടാണ്. ആരംഭവും, മധ്യവും, അവസാനവും, ഗായത്രി മന്ത്രവും, ഒം എന്ന പദവും അങ്ങേയോടാണ്. നാനാ വർണ്ണങ്ങളിൽ അങ്ങേയോണ്ട് കാണപ്പെടുന്നു: പച്ച, ചുവപ്പ്, കറുപ്പ്, നീല, മഞ്ഞ, അതിവേഗം മാറുന്ന വർണ്ണങ്ങൾ. അങ്ങേയോണ്ട് കദ്രു, കപില, ബഭ്രു, കപോത, മച്ചക എന്ന പേരുകളിൽ അറിയപ്പെടുന്നു. അങ്ങേയോണ്ട് സുവർണരേതസ് എന്നതിലും, സുവർണ, സുവർണനാമ, സുവർണപ്രിയ എന്നതിലും പ്രശസ്തനാണ്. ഇന്ദ്രൻ, യമൻ, വരുണൻ, കുബേരൻ, അഗ്നി—ഇവയൊക്കെ അങ്ങേയോണ്ട്. ഉത്ഫുള്ള, ചിത്രഭാനു, സ്വർഭാനു, ഭാനു എന്ന പേരുകളിൽ അങ്ങേയോണ്ട് അറിയപ്പെടുന്നു. യജ്ഞങ്ങളിൽ അർപ്പണവും, അർപ്പണക്കാരനും, അർപ്പിക്കപ്പെടുന്ന വസ്തുവും, ഹോമവും, യജ്ഞേശ്വരനും അങ്ങേയോണ്ട്. ത്രിസൗപർണവും, യജുര്വേദത്തിലെ ശതരുദ്രിയവും അങ്ങേയോണ്ട്. ശുദ്ധീകരണങ്ങളിൽ അങ്ങേയോണ്ട് ഏറ്റവും ശുദ്ധമായത്, മംഗലങ്ങളിൽ ഏറ്റവും മംഗളമായത്. പ്രാണനും, രാജസ്സും, തമസ്സും, സത്ത്വം കൊണ്ടുള്ളത് അങ്ങേയോണ്ട്. പ്രാണം, അപാനം, സമാനം, ഉദാനം, വ്യാനം—ഇവയും അങ്ങേയോണ്ട്. കണ്ണ് തുറക്കലും, അടയ്ക്കലും, വിശപ്പും, ദാഹവും, ഒപ്പം ഉരക്കം അങ്ങേയോണ്ട്. ചുവപ്പ് ശരീരവും, കല്ല് പല്ലുകളും, വലിയ വായും, വിശാലമായ വയറും, ശുദ്ധമായ മുടിയും, പച്ച ദാഡിയും, ചുരുള് മുടിയും, ചലിക്കുന്നതും അചലമായതും അങ്ങേയോണ്ട്. അങ്ങേയോണ്ടിന്റെ അംഗങ്ങൾ ഗാനവും സംഗീതവും നൃത്തവും. അങ്ങേയോണ്ട് ഗാനം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, സംഗീതോപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, മീനുമാണ്, വലയും വെള്ളവും അങ്ങേയോണ്ട്, ജയിക്കാൻ കഴിയാത്തതും, ജലസർപ്പവും, കുടികളിൽ താമസിക്കുന്നതും അങ്ങേയോണ്ട്. കാലത്തിന്റെ വിവിധ ഘട്ടങ്ങൾ, കാലം, ദുഃഖകാലം, കാലനാശം, മരണവും, അക്ഷരത്വവും, അവസാനം, ഭൂമിയും മായയും ഉന്മൂലനം—all these are aspects of Him. സമ്വർത്ത, വർതക, സമ്വർത്തക, ബലാഹക മേഘങ്ങൾ, ഘണ്ടകി, ഘന്തി, ചൂഡാല, ഉപ്പു സമുദ്രം—ഇവയും അങ്ങേയോണ്ടിന്റെ രൂപങ്ങൾ. ബ്രഹ്മാവായ അങ്ങേയോണ്ട്, കാലാഗ്നി മുഖത്തിൽ, ദണ്ഡം കൈയിൽ, ശിര shaved, ത്രിദണ്ഡം, നാലു യുഗങ്ങൾ, നാലു വേദങ്ങൾ, നാലു യജ്ഞങ്ങൾ, നാലു മാർഗങ്ങൾ—ഇവയെല്ലാം അങ്ങേയോണ്ട്. നാലു ആശ്രമങ്ങൾ, നാലു വർണ്ണങ്ങൾ, നശ്വരത്വവും അക്ഷരത്വവും, പ്രിയനും, ബുദ്ധിമാനും, സംഘങ്ങളിൽ ഉൾപ്പെടുന്നവനും, സംഘങ്ങളുടെ നേതാവും അങ്ങേയോണ്ട്. ചുവപ്പ് പൂമാലകളും വസ്ത്രങ്ങളും അങ്ങേയോണ്ട് ധരിക്കുന്നു. അങ്ങേയോണ്ട് പർവതങ്ങളുടെ നാഥൻ, പർവതജാതിയുടെ പ്രിയൻ, ശില്പികളുടെ നാഥൻ, മികച്ച ശില്പി, എല്ലാ കലകളുടെയും ഉദ്ഭവസ്ഥാനം. ഭാഗന്റെ കണ്ണ് നശിപ്പിച്ചവൻ, ഭയാനകൻ, പൂഷന്റെ പല്ല് നശിപ്പിച്ചവൻ, സ്വാഹ, സ്വധ, വഷട് ഉച്ചരിപ്പിക്കുന്നവൻ, നമസ്കാരം, അങ്ങേയോണ്ടിനു അർപ്പണം. വ്രതങ്ങളിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും, മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതും, മറഞ്ഞ വ്രതക്കാരിൽ സേവിക്കപ്പെടുന്നതും, രക്ഷകൻ, രക്ഷിക്കുന്നവൻ, എല്ലാ ജീവികളുടെയും രക്ഷകൻ അങ്ങേയോണ്ട്. സ്രഷ്ടാവും, ക്രമീകരിക്കുന്നവനും, ഒന്നിപ്പിക്കുന്നവനും, നിക്ഷേപകനും, പിന്തുണയ്ക്കുന്നവനും, വഹിക്കുന്നവനും; തപസ്സും, ബ്രഹ്മവും, സത്യം, ബ്രഹ്മചാര്യവും, നേരായതും—all these are Him. ജീവികളുടെ ആത്മാവ്, സ്രഷ്ടാവ്, ജീവി, ഭൂതകാലം, ഭാവി, വർത്തമാനം, ഭൂമി, അന്തരീക്ഷം, ദിവ്, ജീവി, അഗ്നി, മഹാനായ പ്രഭു—ഇവയെല്ലാം അങ്ങേയോണ്ട്. ബ്രഹ്മാവർത്ത, സുരാവർത്ത, കാമാവർത്ത; അങ്ങേയോണ്ടിനു നമസ്കാരം; ആഗ്രഹത്തിന്റെ രൂപം നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, കർണികാരപൂവിന്റെ മാല ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ. പശുക്കളുടെ നേതാവ്, പശുക്കളിൽ ചലിക്കുന്നവൻ, പശുവിനെ വാഹനമാക്കുന്ന നാഥൻ, മൂന്നു ലോകങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നവൻ, ഗോവിന്ദൻ, സംരക്ഷകൻ, പശുക്കളിൽ ഗർഗൻ. ചന്ദ്രനെ നേരിട്ട്, മനോഹര മുഖം, ദുർബോധ്യമായ മുഖം, മുഖമില്ലാത്തവൻ, നാലു മുഖം, അനേകം മുഖങ്ങൾ, യുദ്ധം എപ്പോഴും നേരിടുന്നവൻ. സ്വർണഗർഭം, പക്ഷി, ധനദാതാവ്, ധനത്തിന്റെ നാഥൻ, വിശാലൻ, വലിയ അധർമ്മം, വളരെ നിപുണൻ, ദണ്ഡം വഹിക്കുന്നവൻ, യുദ്ധം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവൻ. നിലകൊള്ളുന്നവൻ, ഉറച്ചവൻ, അചലൻ, നല്ലതിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവൻ, നിയന്ത്രിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവൻ, സഹിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവൻ, അതിജയിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവൻ. കയ്യിൽ പിടിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവൻ, സമീപിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവൻ, ശാശ്വതൻ, കീഴടക്കാൻ പ്രയാസമുള്ളവൻ, വിജയി, വിജയം തന്നെയാണ്; മുഷികം, ചന്ദ്രനേത്രം, തണുപ്പ്, ചൂട്, വിശപ്പ്, ദാഹം, വയസ്സായതും—all these are Him. രോഗങ്ങളും, രോഗനാശം, രോഗങ്ങളുടെ നാഥൻ, സഹിക്കേണ്ടവൻ, യജ്ഞത്തിൽ മൃഗങ്ങൾ വേട്ടയാടുന്നവൻ, രോഗത്തിന്റെ ഉറവിടവും അല്ലാത്തതും. ശിഖണ്ഡി, പുണ്ഡരിക, പദ്മം നോക്കുന്നവൻ, ദണ്ഡം വഹിക്കുന്നവൻ, ചക്രവും ദണ്ഡവും കൈവശമുള്ളവൻ, രുദ്രഭാഗം നശിപ്പിക്കുന്നവൻ. വിഷം കുടിക്കുന്നവൻ, അമൃതം കുടിക്കുന്നവൻ, ദൈവമദ്യം കുടിക്കുന്നവൻ, പാൽ, സോമം, തേൻ, വെള്ളം, എല്ലാം കുടിക്കുന്നവൻ, ശക്തനും ദൗർബല്യവാനുമാണ്. കാളിന്റെ അംഗങ്ങൾ ഉള്ളവൻ, കാളാണ്, കാളനേത്രം, പ്രശസ്തൻ, ലോകങ്ങളെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നവൻ. ചന്ദ്രനും സൂര്യനും അങ്ങേയോണ്ടിന്റെ കണ്ണുകൾ, ഹൃദയം പിതാമഹൻ, അഗ്നിഷ്ടോമം അങ്ങേയോണ്ടിന്റെ ശരീരം, ധർമ്മപ്രവൃത്തിയാൽ സ്ഥാപിതം. ബ്രഹ്മാവോ, ഗോവിന്ദനോ, പ്രാചീന മുനികളോ അങ്ങേയോണ്ടിന്റെ യഥാർത്ഥ മഹത്വം അറിയാൻ കഴിയില്ല. ശിവന്റെ ആ സൂക്ഷ്മരൂപങ്ങൾ എനിക്കു മുമ്പിൽ പ്രത്യക്ഷമാകട്ടെ; അങ്ങേയോണ്ട് എപ്പോഴും എന്നെ എല്ലാ ദിശകളിലും രക്ഷിക്കട്ടെ, അച്യുതനായ പിതാവിന്റെ പോലെ. എനിക്ക് രക്ഷ വേണം, അങ്ങേയോണ്ട് എന്നെ രക്ഷിക്കണം, പാപരഹിതനായ പ്രഭുവേ, നമസ്കാരം അങ്ങേയോണ്ടിനു! ഭക്തന്മാർക്ക് ദയാനിധിയായ അങ്ങേയോണ്ട്, ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങേയോണ്ടിൽ ഭക്തനാണ്. സമുദ്രത്തിന്റെ അതിരിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് നിലകൊള്ളുന്ന, അനവധി ജീവികളെ വളഞ്ഞു സൂക്ഷിക്കുന്ന, കാണാൻ പ്രയാസമുള്ള അങ്ങേയോണ്ട് എപ്പോഴും എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ. യോഗേശ്വരനായ അങ്ങേയോണ്ടിനു നമസ്കാരം; എപ്പോഴും ജാഗരൂകമായ, പ്രാണം ജയിച്ച, ശുദ്ധതയിൽ നിലകൊള്ളുന്ന, സമദർശനം ഉള്ളവർ ധ്യാനത്തിൽ വെളിച്ചമായി കാണുന്ന അങ്ങേയോണ്ട്. കാലാവസാനത്തിൽ, സമയമെത്തുമ്പോൾ, എല്ലാ ജീവികളെയും അങ്ങേയോണ്ട് ദഹിച്ചുകൊണ്ട്, ജലത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നവൻ; അങ്ങേയോണ്ടിൽ ഞാൻ അഭയം തേടുന്നു. രാഹുവിന്റെ വായിൽ കടന്ന്, രാത്രിയിൽ ചന്ദ്രനെ കുടിക്കുന്നവൻ, സൂര്യനെ ദഹിക്കുന്നവൻ, സ്വർഭാനു ആകുന്നവൻ, ചന്ദ്രനും അഗ്നിയും തന്നെയാണ്. എല്ലാ ജീവികളുടെയും ശരീരത്തിൽ വിരൽവളവിന്റെ വലിപ്പമുള്ള രൂപത്തിൽ വസിക്കുന്ന ആ മഹാത്മാക്കൾ എപ്പോഴും എന്നെ സംരക്ഷിക്കട്ടെ, എന്റെ ക്ഷേമം വർദ്ധിപ്പിക്കട്ടെ. അംഗുരികൾ ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നവൻ, ജലങ്ങളിലും അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളിലും ഉള്ളവൻ; സ്വാഹ, സ്വധ അർപ്പണങ്ങൾ അവരെത്തട്ടെ, അവർ അവ 즐ിക്കട്ടെ. ശരീരത്തിൽ വസിക്കുന്ന ജീവികൾ വളരുകയും, കരയുകയും, സന്തോഷിക്കുകയും, ഹാനി ഉണ്ടാകാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരെ എപ്പോഴും നമസ്കരിക്കുന്നു. ഈ ദൈവത്തിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളും, ഗുണങ്ങളും, പ്രവർത്തികളും, മഹത്വവും, അങ്ങേയോണ്ടിന്റെ അനന്തമായ സാന്നിധ്യവും, ശിവൻ എന്ന ദൈവം എന്നെ എല്ലാ ദിശകളിലും സംരക്ഷിക്കട്ടെ, ഞാൻ എപ്പോഴും അങ്ങേയോണ്ടിൽ ഭക്തനാണ്.