സഞ്ജ്ഞാ, തന്റെ ഭർത്താവായ സൂര്യന്റെ അതിശയപ്രഭയെ സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ, ശാപഭയത്താൽ അതിൽ നിന്ന് മാറാൻ ശ്രമിച്ചു. ഈ കാര്യം അവൾ സൂര്യനോട് പറഞ്ഞു. അതു കേട്ട സൂര്യൻ തന്റെ ഭാര്യയുടെ പിതാവിനോടു പോകുന്നു. സൂര്യനെ ആദരപൂർവ്വം സ്വീകരിച്ച സഞ്ജ്ഞയുടെ പിതാവ്, ആക്രോശത്തിൽ കത്തുന്ന സൂര്യനെ ശമിപ്പിക്കാൻ സാന്ത്വന വാക്കുകൾ പറയുന്നു. “നിന്റെ അതിശയപ്രഭയാൽ ആ രൂപം സഹിക്കാൻ വളരെ പ്രയാസമാണ്. അതിനെ സഹിക്കാൻ കഴിയാതെ സഞ്ജ്ഞാ വനത്തിൽ വ്രതങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുന്നു,” എന്ന് അദ്ദേഹം പറയുന്നു. “ഇന്ന് നീ അവളെ, നിന്റെ ധർമ്മപത്നിയെ, വനത്തിൽ വ്രതങ്ങൾ അനുഷ്ഠിക്കുന്നതിൽ കാണും, അവൾ നിന്റെ രൂപത്തിനായി വ്രതങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു. ബ്രഹ്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, നിന്റെ പ്രഭയെ കുറയ്ക്കാൻ ഇന്ന് ഞാൻ നിനക്ക് മനോഹരമായ ഒരു രൂപം സൃഷ്ടിക്കും,” എന്ന് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. “താത് ആസ്തു,” എന്ന് അനുഭവം പറഞ്ഞ്, ഭാഗ്യവാനായ സൂര്യൻ ത്വഷ്ട്രുവിനെ സമീപിക്കുന്നു. അതിനുശേഷം, വിവസ്വതിന്റെ രൂപം കൂടുതൽ മനോഹരമായി മാറുന്നു. ശാകദ്വീപത്തിൽ വിവസ്വതിന്റെ അനുമതി ലഭിച്ച വിശ്വകർമ്മൻ, സൂര്യന്റെ അതിശയപ്രഭയെ കുറയ്ക്കാൻ ചക്രവാതം പോലുള്ള പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കുന്നു. ആ പ്രഭയാൽ ഭൂമി, സമുദ്രം, പർവതങ്ങൾ, ആകാശം എന്നിവ മുഴുവൻ ഉയർത്തപ്പെടുന്നു. ആകാശം, ചന്ദ്രൻ, ഗ്രഹങ്ങൾ, നക്ഷത്രങ്ങൾ എല്ലാം താഴെ ചാടുകയും, ഉല്ലാസവും കുലപ്പും നിറയുകയും ചെയ്യുന്നു. എല്ലാ സമുദ്രങ്ങളും കുലുങ്ങി, മഹാപർവതങ്ങൾ തങ്ങളുടെ മുകളിലും അടിയിലും പൊളിഞ്ഞു വേർപെടുന്നു. സ്ഥിരമായ എല്ലാ ആധാരങ്ങളും, സൂര്യപ്രഭയുടെ കിരണങ്ങളാൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിരുന്നവ, പൊട്ടിപ്പോകുന്നു. ആയിരക്കണക്കിന് വൻമേഘങ്ങൾ ചക്രവാതത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ ചിതറുകയും, ഭയാനകമായ ശബ്ദം ഉണ്ടാകുന്നു. ഭൂമി, ആകാശം, പാതാളം — ഈ മൂന്നും ആ പ്രഭയുടെ ചക്രവാതത്തിൽ കുഴുങ്ങി അതീവ ഉല്ലാസം അനുഭവിക്കുന്നു. മൂന്നുലോകങ്ങളും കുലുങ്ങുന്നു എന്നത് കണ്ട ദൈവങ്ങൾ, ദിവ്യസപ്തർഷികൾ, ബ്രഹ്മാവുമടക്കം, സൂര്യനെ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു: “നീ ദേവതകളുടെ ആദിദേവൻ, ലോകക്ഷേമത്തിനായി ജനിച്ചവൻ; സൃഷ്ടി, നിലനിൽപ്പ്, ലയത്തിന്റെ സമയങ്ങളിൽ നീ ത്രിഭേദമായി നിലകൊള്ളുന്നു. ലോകനാഥാ, സൂര്യനാഥാ, നിനക്ക് ശാന്തി ഉണ്ടാകട്ടെ!” എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. ഇന്ദ്രനും മറ്റ് ദേവതകളും, സൂര്യന്റെ രൂപം നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ, “ജയ! ലോകനാഥാ, ജയ! സകലലോകങ്ങളുടെയും നാഥാ!” എന്ന് വാഴ്ത്തുന്നു. വസിഷ്ഠനും അത്രിയും നേതൃത്വം നൽകുന്ന സപ്തർഷികളും, വാലഖില്യർ അടക്കം, വിവിധ വേദമന്ത്രങ്ങളാൽ വാഴ്ത്തുന്നു, അനുഗ്രഹവും മംഗളവുമുള്ള വാക്കുകൾ ഉച്ചരിക്കുന്നു. അഗ്നി, മറ്റു ദേവതകളും സന്തോഷത്തോടെ, “നീ മോക്ഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവരുടെ മോക്ഷം, ധ്യാനത്തിലിരിക്കുന്നവരുടെ പരമോജ്ജ്വലമായ ലക്ഷ്യം, കർമ്മചക്രത്തിൽ ചുറ്റുന്ന എല്ലാ ജീവികളുടെ മാർഗ്ഗം, ദേവതകളുടെ നാഥാ, നിനക്ക് പൂജയും ശാന്തിയും ഉണ്ടാകട്ടെ!” എന്ന് പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. “നമുക്ക്, ഇരുപാദികളായ മനുഷ്യർക്കും, നാലുപാദികളായ ജീവികൾക്കും ശാന്തി ഉണ്ടാകട്ടെ!” എന്ന് ദേവതകൾ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. വിദ്യാധര, യക്ഷ, രാക്ഷസ, സർപ്പഗണങ്ങൾ, കൈകൾ ചേർത്തു, തല താഴ്ത്തി, സൂര്യനെ സ്തുതിക്കുന്നു. “നിന്റെ പ്രഭയെ നിന്റെ സൃഷ്ടികൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയട്ടെ!” എന്ന് ആശംസിക്കുന്നു. ഹാഹാ, ഹൂഹൂ, നാരദ, തുമ്പുരു എന്നീ ഗാന്ധർവർ, സംഗീതത്തിൽ പ്രാവിണ്യമുള്ളവർ, സൂര്യനെ മൂന്ന് സ്വരങ്ങളിൽ — ഷഡ്ജം, മധ്യമം, ഗന്ധാര — പാടുന്നു. വിശ്വാചി, ഘൃതാചി, ഉർവശി, തിലോത്തമാ, മേനകാ, സഹജന്യാ, രംഭാ — ഈ അപ്പസരസുകൾ സൂര്യന്റെ മുന്നിൽ നൃത്തം ചെയ്യുന്നു; ഭാവം, ഭാവന, ലാളിത്യങ്ങൾ നിറഞ്ഞ നൃത്തം. വീണ, കുഴൽ, മറ്റു വാദ്യങ്ങൾ മുഴക്കുന്നു; മൃദംഗം, പട്ടഹം, അനകം, ദിവ്യനാഗാരങ്ങൾ, ശംഖങ്ങൾ — നൂറും ആയിരവും — മുഴക്കുന്നു. ഗാന്ധർവർ, അപ്പസരസുകൾ പാടിയും നൃത്തം ചെയ്തും, വാദ്യങ്ങളുടെ ശബ്ദം മുഴക്കിയും, ആ ലോകം മുഴുവൻ ആവേശം നിറയുന്നു. ദേവതകൾ കൈകൾ ചേർത്തും, ശരീരങ്ങൾ താഴ്ത്തിയും, ആയിരം കിരണങ്ങളുള്ള സൂര്യനെ വാഴ്ത്തുന്നു. ആ ഉല്ലാസത്തിൽ, ദേവതകൾ ഒന്നിച്ചു ചേർന്നപ്പോൾ, വിശ്വകർമ്മൻ സൂര്യപ്രഭയെ ക്രമേണ കുറയ്ക്കുന്നു. രൂപം കാൽമുട്ട് വരെ എത്തിയപ്പോൾ, സൂര്യൻ അതിനെ അംഗീകരിക്കുന്നില്ല; അതിനാൽ, സൂര്യനെ താഴ്ത്തുന്നു. പ്രഭയുടെ നാശം കൊണ്ടു രൂപം കുറയുന്നില്ല; മറിച്ച് അതിൽനിന്ന് അതിമനോഹരമായ ഒരു രൂപം തെളിഞ്ഞു. ശീതം, ജലം, ഉഷ്ണം, കാലം — ഇവയുടെ കാരണങ്ങളാൽ, ഹര, കമല, വിഷ്ണു എന്നിവരാൽ വാഴ്ത്തപ്പെട്ടതുപോലെ, സൂര്യൻ തന്റെ ആയുസ്സിന്റെ അവസാനം ദിവ്യലോകത്തിലേക്ക് പോകുന്നു. ഇങ്ങനെ, മഹർഷികളെ, സൂര്യന്റെ ജനനം മുമ്പ് നടന്നതും, അവന്റെ പരമോജ്ജ്വലമായ രൂപവും ഞാൻ വിശദമായി വിവരിച്ചു. മഹർഷികൾ വീണ്ടും ചോദിക്കുന്നു: “സൂര്യൻറെ കഥ വീണ്ടും പറയൂ; ആ മംഗളമായ കഥ കേൾക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ തൃപ്തിയിലാകുന്നില്ല. ഈ പ്രഭയുള്ള, ശക്തിയുള്ള, തീപോലുള്ള സൂര്യൻ — അവന്റെ ശക്തിയുടെ ഉറവിടം അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.” ലോകങ്ങൾ അന്ധകാരത്തിൽ മുങ്ങിയപ്പോൾ, ചലനസ്ഥിരങ്ങൾ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ, പ്രകൃതിഗുണങ്ങളാൽ ആദ്യം ബുദ്ധി ഉദിച്ചു. അതിൽ നിന്ന് അഹംഭാവം ജനിച്ചു; അതിലൂടെ മഹാഭൂതങ്ങൾ — വായു, അഗ്നി, ജലം, ആകാശം, ഭൂമി — ഉലവായി; അതിൽ നിന്ന് ബ്രഹ്മാണ്ഡം ജനിച്ചു. ആ ബ്രഹ്മാണ്ഡത്തിൽ ഏഴു ലോകങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടു; ഭൂമി, അതിന്റെ ഏഴ് ദ്വീപുകളും ഏഴ് സമുദ്രങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, അവിടെ നിലനിൽക്കുന്നു.