ಶೃಣುಧ್ವಂ ಮುನಿಶಾರ್ದೂಲಾಃ ಪುರೋರ್ ವಂಶಂ ಮಹಾತ್ಮನಃ ವಿಸ್ತರೇಣಾನುಪೂರ್ವ್ಯಾ ಚ ಪ್ರಥಮಂ ವದತೋ ಮಮ
ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠರೆ, ಪುರುವಂಶದ ಮಹಾತ್ಮನ ವಂಶವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ನಾನು ಮೊದಲಿನಿಂದ ಕ್ರಮವಾಗಿ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಗಮನದಿಂದ ಕೇಳಿರಿ.
ಪುರೋಃ ಪುತ್ರಃ ಸುವೀರೋ ಽಭೂನ್ ಮನಸ್ಯುಸ್ ತಸ್ಯ ಚಾತ್ಮಜಃ ರಾಜಾ ಚಾಭಯದೋ ನಾಮ ಮನಸ್ಯೋರ್ ಅಭವತ್ ಸುತಃ
ಪುರುವಿನ ಮಗನಾಗಿ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಸುವೀರನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅವನ ಮಗನಾಗಿ ಮನಸ್ಯು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಮನಸ್ಯುವಿನ ಮಗನಾಗಿ ಅಭಯದ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದನು.
ತಥೈವಾಭಯದಸ್ಯಾಸೀತ್ ಸುಧನ್ವಾ ನಾಮ ಪಾರ್ಥಿವಃ ಸುಧನ್ವನಃ ಸುಬಾಹುಶ್ ಚ ರೌದ್ರಾಶ್ವಸ್ ತಸ್ಯ ಚಾತ್ಮಜಃ
ಅಭಯದನಿಗೆ ಸುಧನ್ವ ಎಂಬ ರಾಜಕುಮಾರನು ಜನಿಸಿದನು. ಸುಧನ್ವನಿಗೆ ಸುಬಾಹು ಎಂಬ ಮಗನು, ಸುಬಾಹುವಿಗೆ ರೌದ್ರಾಶ್ವ ಎಂಬ ಮಗನು ಜನಿಸಿದರು.
ರೌದ್ರಾಶ್ವಸ್ಯ ದಶಾರ್ಣೇಯುಃ ಕೃಕಣೇಯುಸ್ ತಥೈವ ಚ ಕಕ್ಷೇಯುಸ್ಥಣ್ಡಿಲೇಯುಶ್ ಚ ಸನ್ನತೇಯುಸ್ ತಥೈವ ಚ
ರೌದ್ರಾಶ್ವನಿಗೆ ದಶಾರ್ಣೇಯ, ಕೃಕಣೇಯ, ಕಕ್ಷೇಯ, ಸ್ಥಂಡಿಲೇಯ ಮತ್ತು ಸನ್ನತೇಯ ಎಂಬ ಪುತ್ರರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಋಚೇಯುಶ್ ಚ ಜಲೇಯುಶ್ ಚ ಸ್ಥಲೇಯುಶ್ ಚ ಮಹಾಬಲಃ ಧನೇಯುಶ್ ಚ ವನೇಯುಶ್ ಚ ಪುತ್ರಕಾಶ್ ಚ ದಶ ಸ್ತ್ರಿಯಃ
ಅದೇ ರೀತಿ ಋಚೇಯ, ಜಲೇಯ, ಮಹಾಬಲಿಯಾದ ಸ್ಥಲೇಯ, ಧನೇಯ ಮತ್ತು ವನೇಯ ಎಂಬ ಮಕ್ಕಳೂ ಇದ್ದರು. ಒಟ್ಟು ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರಿಯರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಭದ್ರಾ ಶೂದ್ರಾ ಚ ಮದ್ರಾ ಚ ಶಲದಾ ಮಲದಾ ತಥಾ ಖಲದಾ ಚ ತತೋ ವಿಪ್ರಾ ನಲದಾ ಸುರಸಾಪಿ ಚ
ಭದ್ರಾ, ಶೂದ್ರಾ, ಮದ್ರಾ, ಶಲದಾ, ಮಲದಾ, ಖಲದಾ, ವಿಪ್ರಾ, ನಲದಾ, ಸುರಸಾ ಮತ್ತು ಗೊಚಪಲಾ—ಇವರು ಆ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರಿಯರು.
ತಥಾ ಗೋಚಪಲಾ ಚ ಸ್ತ್ರೀರತ್ನಕೂಟಾ ಚ ತಾ ದಶ ಋಷಿರ್ ಜಾತೋ ಽತ್ರಿವಂಶೇ ಚ ತಾಸಾಂ ಭರ್ತಾ ಪ್ರಭಾಕರಃ
ಹಾಗೆಯೇ ಗೊಚಪಲಾ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀರತ್ನಕುಟಾ ಕೂಡ ಆ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ. ಅತ್ರಿವಂಶದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಋಷಿಯು ಹುಟ್ಟಿದನು; ಅವರ ಪತಿಯು ಪ್ರಭಾಕರನು.
ಭದ್ರಾಯಾಂ ಜನಯಾಮ್ ಆಸ ಸುತಂ ಸೋಮಂ ಯಶಸ್ವಿನಮ್ ಸ್ವರ್ಭಾನುನಾ ಹತೇ ಸೂರ್ಯೇ ಪತಮಾನೇ ದಿವೋ ಮಹೀಮ್
ಭದ್ರಾದೇವಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾಕರನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಸೋಮ ಎಂಬ ಮಗನನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು. ಸ್ವರ್ಭಾನು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಹೊಡೆದು, ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಆ ಮಗನು ಜನಿಸಿದನು.
ತಮೋಭಿಭೂತೇ ಲೋಕೇ ಚ ಪ್ರಭಾ ಯೇನ ಪ್ರವರ್ತಿತಾ ಸ್ವಸ್ತಿ ತೇ ಽಸ್ತ್ವ್ ಇತಿ ಚೋಕ್ತ್ವಾ ವೈ ಪತಮಾನೋ ದಿವಾಕರಃ
ಲೋಕವು ಕತ್ತಲಿನಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಆ ಮಗನೇ ಬೆಳಕನ್ನು ಹರಡಿದನು. 'ನಿನಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದ ಸೂರ್ಯನು ಮಾತನಾಡಿದನು.
ವಚನಾತ್ ತಸ್ಯ ವಿಪ್ರರ್ಷೇರ್ ನ ಪಪಾತ ದಿವೋ ಮಹೀಮ್ ಅತ್ರಿಶ್ರೇಷ್ಠಾನಿ ಗೋತ್ರಾಣಿ ಯಶ್ ಚಕಾರ ಮಹಾತಪಾಃ
ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಋಷಿಯ ಮಾತಿನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ, ಸೂರ್ಯನು ಆಕಾಶದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳಲಿಲ್ಲ. ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾದ ಅತ್ರಿಯು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಗೋತ್ರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು.
ಯಜ್ಞೇಷ್ವ್ ಅತ್ರೇರ್ ಬಲಂ ಚೈವ ದೇವೈರ್ ಯಸ್ಯ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಮ್ ಸ ತಾಸು ಜನಯಾಮ್ ಆಸ ಪುತ್ರಿಕಾಸ್ವ್ ಆತ್ಮಕಾಮಜಾನ್
ಅತ್ರಿಯ ಯಜ್ಞಗಳಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಿದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಆ ಪುತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು.
ದಶ ಪುತ್ರಾನ್ ಮಹಾಸತ್ತ್ವಾಂಸ್ ತಪಸ್ಯ್ ಉಗ್ರೇ ರತಾಂಸ್ ತಥಾ ತೇ ತು ಗೋತ್ರಕರಾ ವಿಪ್ರಾ ಋಷಯೋ ವೇದಪಾರಗಾಃ
ಅವನು ಮಹಾಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು; ಅವರು ತೀವ್ರ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದರು. ಆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಗೋತ್ರ ಸ್ಥಾಪಕರೂ ವೇದಪಾರಂಗತರೂ ಆಗಿದ್ದರು.
ಸ್ವಸ್ತ್ಯಾತ್ರೇಯಾ ಇತಿ ಖ್ಯಾತಾಃ ಕಿಂಚ ತ್ರಿಧನವರ್ಜಿತಾಃ ಕಕ್ಷೇಯೋಸ್ ತನಯಾಸ್ ತ್ವ್ ಆಸಂಸ್ ತ್ರಯ ಏವ ಮಹಾರಥಾಃ
ಅವರು 'ಸ್ವಸ್ತ್ಯಾತ್ರೇಯರು' ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು; ಮೂವರು ಋಣಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ಕಕ್ಷೇಯನಿಗೆ ಮೂರು ಮಂದಿ ಮಹಾರಥಿಗಳಾದ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು.
ಸಭಾನರಶ್ ಚಾಕ್ಷುಷಶ್ ಚ ಪರಮನ್ಯುಸ್ ತಥೈವ ಚ ಸಭಾನರಸ್ಯ ಪುತ್ರಸ್ ತು ವಿದ್ವಾನ್ ಕಾಲಾನಲೋ ನೃಪಃ
ಸಭಾನರ, ಚಾಕ್ಷುಷ ಮತ್ತು ಪರಮಾನ್ಯು ಎಂಬವರು ಆ ಮಗರು. ಸಭಾನರನ ಮಗನಾಗಿ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಕಾಲಾನಲ ಎಂಬ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಕಾಲಾನಲಸ್ಯ ಧರ್ಮಜ್ಞಃ ಸೃಞ್ಜಯೋ ನಾಮ ವೈ ಸುತಃ ಸೃಞ್ಜಯಸ್ಯಾಭವತ್ ಪುತ್ರೋ ವೀರೋ ರಾಜಾ ಪುರಂಜಯಃ
ಕಾಲಾನಲನ ಮಗನಾಗಿ ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದ ಸೃಂಜಯ ಎಂಬವನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಸೃಂಜಯನ ಮಗನಾಗಿ ಶೂರನಾದ ಪುರಂಜಯ ಎಂಬ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದನು.
ಜನಮೇಜಯೋ ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠಾಃ ಪುರಂಜಯಸುತೋ ಽಭವತ್ ಜನಮೇಜಯಸ್ಯ ರಾಜರ್ಷೇರ್ ಮಹಾಶಾಲೋ ಽಭವತ್ ಸುತಃ
ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠರೆ, ಪುರಂಜಯನ ಮಗನಾಗಿ ಜನಮೇಜಯನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ರಾಜರ್ಷಿಯಾದ ಜನಮೇಜಯನಿಗೆ ಮಹಾಶಾಲ ಎಂಬ ಮಗನು ಜನಿಸಿದನು.
ದೇವೇಷು ಸ ಪರಿಜ್ಞಾತಃ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತಯಶಾ ಭುವಿ ಮಹಾಮನಾ ನಾಮ ಸುತೋ ಮಹಾಶಾಲಸ್ಯ ವಿಶ್ರುತಃ
ಅವನು ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು; ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೂ ಅವನ ಕೀರ್ತಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿತ್ತು. ಮಹಾಶಾಲನಿಗೆ ಮಹಾಮನಸ್ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಮಗನು ಜನಿಸಿದನು.
ಜಜ್ಞೇ ವೀರಃ ಸುರಗಣೈಃ ಪೂಜಿತಃ ಸುಮಹಾಮನಾಃ ಮಹಾಮನಾಸ್ ತು ಪುತ್ರೌ ದ್ವೌ ಜನಯಾಮ್ ಆಸ ಭೋ ದ್ವಿಜಾಃ
ವೀರನಾದ ಸುಮಹಾಮನಸ್ ಎಂಬ ಮಗನು ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹದಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಮಹಾಮನಸು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಹುಟ್ಟಿಸಿದನು, ದ್ವಿಜರೆ.
ಉಶೀನರಂ ಚ ಧರ್ಮಜ್ಞಂ ತಿತಿಕ್ಷುಂ ಚ ಮಹಾಬಲಮ್ ಉಶೀನರಸ್ಯ ಪತ್ನ್ಯಸ್ ತು ಪಞ್ಚ ರಾಜರ್ಷಿವಂಶಜಾಃ
ಧರ್ಮವನ್ನು ಬಲ್ಲ, ಸಹನಶೀಲ ಮತ್ತು ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಉಶೀನರನಿಗೆ ರಾಜರ್ಷಿಗಳ ವಂಶದಿಂದ ಬಂದ ಐದು ಹೆಂಡತಿಯರು ಇದ್ದರು.
ನೃಗಾ ಕೃಮಿರ್ ನವಾ ದರ್ವಾ ಪಞ್ಚಮೀ ಚ ದೃಷದ್ವತೀ ಉಶೀನರಸ್ಯ ಪುತ್ರಾಸ್ ತು ಪಞ್ಚ ತಾಸು ಕುಲೋದ್ವಹಾಃ
ನೃಗಾ, ಕೃಮಿ, ನವಾ, ದರ್ವಾ ಮತ್ತು ಐದನೆಯದು ದೃಢದ್ವತಿ—ಈ ಐದು ಜನರು ಉಶೀನರನ ಹೆಂಡತಿಯರು. ಇವರಿಂದ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಕುಲಗಳು ಹುಟ್ಟಿದವು.
ತಪಸಾ ಚೈವ ಮಹತಾ ಜಾತಾ ವೃದ್ಧಸ್ಯ ಚಾತ್ಮಜಾಃ ನೃಗಾಯಾಸ್ ತು ನೃಗಃ ಪುತ್ರಃ ಕೃಮ್ಯಾಂ ಕೃಮಿರ್ ಅಜಾಯತ
ಮಹಾ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ವೃದ್ಧನಿಗೆ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ನೃಗಾಯಿಂದ ನೃಗನು, ಕೃಮಿಯಿಂದ ಕೃಮಿಯು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ನವಾಯಾಸ್ ತು ನವಃ ಪುತ್ರೋ ದರ್ವಾಯಾಃ ಸುವ್ರತೋ ಽಭವತ್ ದೃಷದ್ವತ್ಯಾಸ್ ತು ಸಂಜಜ್ಞೇ ಶಿಬಿರ್ ಔಶೀನರೋ ನೃಪಃ
ನವಾಯಿಂದ ನವನು, ದರ್ವಾಯಿಂದ ಸುವ್ರತನು, ದೃಢದ್ವತಿಯಂದ ಶಿಬಿ ಎಂಬ ಉಶೀನರರ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದನು.
ಶಿಬೇಸ್ ತು ಶಿಬಯೋ ವಿಪ್ರಾ ಯೌಧೇಯಾಸ್ ತು ನೃಗಸ್ಯ ಹ ನವಸ್ಯ ನವರಾಷ್ಟ್ರಂ ತು ಕೃಮೇಸ್ ತು ಕೃಮಿಲಾ ಪುರೀ
ಶಿಬಿಯ ವಂಶಜರು ಶಿಬಯರು, ನೃಗನಿಂದ ಯೌಧ್ಯರು, ನವನು ನವರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದನು, ಕೃಮಿಯಿಂದ ಕೃಮಿಲಾ ನಗರವು ಹುಟ್ಟಿತು.
ಸುವ್ರತಸ್ಯ ತಥಾಮ್ಬಷ್ಠಾಃ ಶಿಬಿಪುತ್ರಾನ್ ನಿಬೋಧತ ಶಿಬೇಸ್ ತು ಶಿಬಯಃ ಪುತ್ರಾಶ್ ಚತ್ವಾರೋ ಲೋಕವಿಶ್ರುತಾಃ
ಸುವ್ರತನಿಂದ ಅಂಬಷ್ಟರು ಹುಟ್ಟಿದರು. ಈಗ ಶಿಬಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕೇಳಿರಿ: ಶಿಬಿಗೆ ಲೋಕಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು.
ವೃಷದರ್ಭಃ ಸುವೀರಶ್ ಚ ಕೇಕಯೋ ಮದ್ರಕಸ್ ತಥಾ ತೇಷಾಂ ಜನಪದಾಃ ಸ್ಫೀತಾ ಕೇಕಯಾ ಮದ್ರಕಾಸ್ ತಥಾ
ವೃಷದರ್ಭ, ಸುವೀರ, ಕೇಕಯ ಮತ್ತು ಮದ್ರಕ—ಇವರು ಶಿಬಿಯ ಪುತ್ರರು. ಇವರ ರಾಜ್ಯಗಳು ಬಹಳ ವೃದ್ಧಿಯಾಗಿದ್ದವು; ಕೇಕಯರು ಮತ್ತು ಮದ್ರಕರು ಕೂಡ.
ವೃಷದರ್ಭಾಃ ಸುವೀರಾಶ್ ಚ ತಿತಿಕ್ಷೋಸ್ ತು ಪ್ರಜಾಸ್ ತ್ವ್ ಇಮಾಃ ತಿತಿಕ್ಷುರ್ ಅಭವದ್ ರಾಜಾ ಪೂರ್ವಸ್ಯಾಂ ದಿಶಿ ಭೋ ದ್ವಿಜಾಃ
ವೃಷದರ್ಭರು, ಸುವೀರರು ಶಿಬಿಯ ವಂಶಜರು. ಇವುಗಳು ತಿತಿಕ್ಷುವಿನ ಸಂತಾನಗಳು. ತಿತಿಕ್ಷು ಪೂರ್ವದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ರಾಜನಾದನು, ದ್ವಿಜರೆ.
ಉಷದ್ರಥೋ ಮಹಾವೀರ್ಯಃ ಫೇನಸ್ ತಸ್ಯ ಸುತೋ ಽಭವತ್ ಫೇನಸ್ಯ ಸುತಪಾ ಜಜ್ಞೇ ತತಃ ಸುತಪಸೋ ಬಲಿಃ
ಮಹಾವೀರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಉಷದ್ರಥನಿಗೆ ಫೇನ ಎಂಬ ಮಗನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಫೇನನಿಂದ ಸುತಪಾ, ಸುತಪಾದಿಂದ ಬಲಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಜಾತೋ ಮಾನುಷಯೋನೌ ತು ಸ ರಾಜಾ ಕಾಞ್ಚನೇಷುಧಿಃ ಮಹಾಯೋಗೀ ಸ ತು ಬಲಿರ್ ಬಭೂವ ನೃಪತಿಃ ಪುರಾ
ಆ ರಾಜನು ಮಾನವನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿ, ಬಂಗಾರದ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಾಯೋಗಿಯಾದ ಬಲಿ ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು.
ಪುತ್ರಾನ್ ಉತ್ಪಾದಯಾಮ್ ಆಸ ಪಞ್ಚ ವಂಶಕರಾನ್ ಭುವಿ ಅಙ್ಗಃ ಪ್ರಥಮತೋ ಜಜ್ಞೇ ವಙ್ಗಃ ಸುಹ್ಮಸ್ ತಥೈವ ಚ
ಅವನು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ವಂಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಐದು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು: ಮೊದಲು ಅಂಗನು, ನಂತರ ವಂಗ ಮತ್ತು ಸುಹ್ಮ ಕೂಡ ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಪುಣ್ಡ್ರಃ ಕಲಿಙ್ಗಶ್ ಚ ತಥಾ ಬಾಲೇಯಂ ಕ್ಷತ್ರಮ್ ಉಚ್ಯತೇ ಬಾಲೇಯಾ ಬ್ರಾಹ್ಮಣಾಶ್ ಚೈವ ತಸ್ಯ ವಂಶಕರಾ ಭುವಿ
ಪುಂಡ್ರ ಮತ್ತು ಕಲಿಂಗ ಕೂಡ ಹುಟ್ಟಿದರು. ಇದನ್ನು ಬಾಲೇಯ ಕ್ಷತ್ರಿಯ ವಂಶವೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲೇಯರು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೂ ಅವನ ವಂಶಜರು.