ಹ್ರಸ್ವೋ ಽತಿಮಾತ್ರೋ ರಕ್ತಾಕ್ಷೋ ಹರಿಚ್ಛ್ಮಶ್ರುರ್ ವಿಭೀಷಣಃ ಊರ್ಧ್ವಕೇಶೋ ಽತಿರೋಮಾಙ್ಗಃ ಶೋಣಕರ್ಣಸ್ ತಥೈವ ಚ
ಅವನು ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿಯೂ ದೊಡ್ಡವನಾಗಿಯೂ ಇದ್ದನು, ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು, ಹಳದಿ ಗಡ್ಡ, ಭಯಂಕರ ರೂಪ, ಕೂದಲು ನಿಂತಿದ್ದು, ದೇಹದಲ್ಲಿ ದಟ್ಟವಾದ ಕೂದಲು, ಕಿವಿಗಳು ರಕ್ತದಂತೆ ಕೆಂಪಾಗಿದ್ದವು.
ಕರಾಲಕೃಷ್ಣವರ್ಣಶ್ ಚ ರಕ್ತವಾಸಾಸ್ ತಥೈವ ಚ ತಂ ಯಜ್ಞಂ ಸ ಮಹಾಸತ್ತ್ವೋ ಽದಹತ್ ಕಕ್ಷಮ್ ಇವಾನಲಃ
ಅವನಿಗೆ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣ, ಭಯಾನಕ ರೂಪ, ಕೆಂಪು ಬಟ್ಟೆ ಧರಿಸಿದ್ದನು. ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಒಣ ಹುಲ್ಲಿನಂತೆ ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು.
ದೇವಾಶ್ ಚ ಪ್ರದ್ರುತಾಃ ಸರ್ವೇ ಗತಾ ಭೀತಾ ದಿಶೋ ದಶ ತೇನ ತಸ್ಮಿನ್ ವಿಚರತಾ ವಿಕ್ರಮೇಣ ತದಾ ತು ವೈ
ಆತನ ಭಯಾನಕ ಚಲನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಭಯಪಟ್ಟು ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲಿಗೂ ಓಡಿಹೋದರು.
ಪೃಥಿವೀ ವ್ಯಚಲತ್ ಸರ್ವಾ ಸಪ್ತದ್ವೀಪಾ ಸಮನ್ತತಃ ಮಹಾಭೂತೇ ಪ್ರವೃತ್ತೇ ತು ದೇವಲೋಕಭಯಂಕರೇ
ಆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಕ್ರಿಯೆಗಿಳಿದಾಗ, ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳಿರುವ ಭೂಮಿಯೆಲ್ಲೆಡೆ ಕಂಪನ ಉಂಟಾಯಿತು, ದೇವಲೋಕಕ್ಕೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿತು.
ತದಾ ಚಾಹಂ ಮಹಾದೇವಮ್ ಅಬ್ರವಂ ಪ್ರತಿಪೂಜಯನ್ ಭವತೇ ಽಪಿ ಸುರಾಃ ಸರ್ವೇ ಭಾಗಂ ದಾಸ್ಯನ್ತಿ ವೈ ಪ್ರಭೋ
ಆಗ ನಾನು ಮಹಾದೇವನಿಗೆ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ: 'ಪ್ರಭು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ನಿಮಗೂ ಭಾಗವನ್ನು ಕೊಡುತ್ತಾರೆ.'
ಕ್ರಿಯತಾಂ ಪ್ರತಿಸಂಹಾರಃ ಸರ್ವದೇವೇಶ್ವರ ತ್ವಯಾ ಇಮಾಶ್ ಚ ದೇವತಾಃ ಸರ್ವಾ ಋಷಯಶ್ ಚ ಸಹಸ್ರಶಃ
'ಸರ್ವದೇವರಾಧ್ಯನೆ, ನೀನು ಪ್ರತಿಸಂಹಾರವನ್ನು ಮಾಡು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳೂ, ಸಾವಿರಾರು ಋಷಿಗಳೂ...'
ತವ ಕ್ರೋಧಾನ್ ಮಹಾದೇವ ನ ಶಾನ್ತಿಮ್ ಉಪಲೇಭಿರೇ ಯಶ್ ಚೈಷ ಪುರುಷೋ ಜಾತಃ ಸ್ವೇದಜಸ್ ತೇ ಸುರರ್ಷಭ
ಮಹಾದೇವಾ, ನಿನ್ನ ಕೋಪದಿಂದ ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹುಟ್ಟಿದನು, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೀನು ಶ್ರೇಷ್ಠನು. ನಿನ್ನ ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಅವನು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ; ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿನ್ನ ಬೆವರಿನಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದನು.
ಜ್ವರೋ ನಾಮೈಷ ಧರ್ಮಜ್ಞ ಲೋಕೇಷು ಪ್ರಚರಿಷ್ಯತಿ ಏಕೀಭೂತಸ್ಯ ನ ಹ್ಯ್ ಅಸ್ಯ ಧಾರಣೇ ತೇಜಸಃ ಪ್ರಭೋ
ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವನೇ, ಈ ಜೀವಿಗೆ ಜ್ವರ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಇದೆ; ಅವನು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವನು. ಒಟ್ಟಾಗಿ ಇದ್ದಾಗ ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರೂ ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಪ್ರಭುವೇ.
ಸಮರ್ಥಾ ಸಕಲಾ ಪೃಥ್ವೀ ಬಹುಧಾ ಸೃಜ್ಯತಾಮ್ ಅಯಮ್ ಇತ್ಯ್ ಉಕ್ತಃ ಸ ಮಯಾ ದೇವೋ ಭಾಗೇ ಚಾಪಿ ಪ್ರಕಲ್ಪಿತೇ
ಈ ಭೂಮಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಹಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳದು; ಈ ಜೀವಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಸೋಣ ಎಂದು ನಾನು ದೇವರಿಗೆ ಹೇಳಿದೆನು. ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಭಾಗವೂ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಯಿತು.
ಭಗವಾನ್ ಮಾಂ ತಥೇತ್ಯ್ ಆಹ ದೇವದೇವಃ ಪಿನಾಕಧೃಕ್ ಪರಾಂ ಚ ಪ್ರೀತಿಮ್ ಅಗಮತ್ ಸ ಸ್ವಯಂ ಚ ಪಿನಾಕಧೃಕ್
ಪಿನಾಕಧಾರಿ ದೇವದೇವನಾದ ಭಗವಂತನು ನನಗೆ 'ಹೌದು' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸ್ವತಃ ಪಿನಾಕಧಾರಿ ಭಗವಂತನು ಅಪಾರ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು.
ದಕ್ಷೋ ಽಪಿ ಮನಸಾ ದೇವಂ ಭವಂ ಶರಣಮ್ ಅನ್ವಗಾತ್ ಪ್ರಾಣಾಪಾನೌ ಸಮಾರುಧ್ಯ ಚಕ್ಷುಃಸ್ಥಾನೇ ಪ್ರಯತ್ನತಃ
ದಕ್ಷನು ಕೂಡ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಭವ ದೇವರನ್ನು ಆಶ್ರಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು; ಪ್ರಾಣ ಮತ್ತು ಉಸಿರನ್ನು ಏಕಾಗ್ರಗೊಳಿಸಿ, ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿಯೇ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಿ, ಬಹಳ ಪ್ರಯತ್ನದಿಂದ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿದನು.
ವಿಧಾರ್ಯ ಸರ್ವತೋ ದೃಷ್ಟಿಂ ಬಹುದೃಷ್ಟಿರ್ ಅಮಿತ್ರಜಿತ್ ಸ್ಮಿತಂ ಕೃತ್ವಾಬ್ರವೀದ್ ವಾಕ್ಯಂ ಬ್ರೂಹಿ ಕಿಂ ಕರವಾಣಿ ತೇ
ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಅನೇಕ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವನು, ಸ್ಮಿತವನ್ನಿಟ್ಟು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: 'ಏನು ಬೇಕು? ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಏನು ಮಾಡಲಿ?'
ಶ್ರಾವಿತೇ ಚ ಮಹಾಖ್ಯಾನೇ ದೇವಾನಾಂ ಪಿತೃಭಿಃ ಸಹ ತಮ್ ಉವಾಚಾಞ್ಜಲಿಂ ಕೃತ್ವಾ ದಕ್ಷೋ ದೇವಂ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ ಭೀತಃ ಶಙ್ಕಿತಚಿತ್ತಸ್ ತು ಸಬಾಷ್ಪವದನೇಕ್ಷಣಃ
ಮಹಾ ಕಥೆಯನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ಪ್ರಜಾಪತಿ ದಕ್ಷನು ಭಯಭೀತನಾಗಿ, ಅನುಮಾನದಿಂದ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಿದ ಮುಖದಿಂದ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ದೇವರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದನು.
ಯದಿ ಪ್ರಸನ್ನೋ ಭಗವಾನ್ ಯದಿ ವಾಹಂ ತವ ಪ್ರಿಯಃ ಯದಿ ಚಾಹಮ್ ಅನುಗ್ರಾಹ್ಯೋ ಯದಿ ದೇಯೋ ವರೋ ಮಮ
ಭಗವಂತನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಪ್ರಿಯನಾಗಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ಅನುಗ್ರಹ ನೀಡಬೇಕೆಂದು ನೀನು ಇಚ್ಛಿಸಿದ್ದರೆ, ನನಗೆ ವರವನ್ನು ಕೊಡಬೇಕೆಂದು ನೀನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದರೆ—
ಯದ್ ಭಕ್ಷ್ಯಂ ಭಕ್ಷಿತಂ ಪೀತಂ ತ್ರಾಸಿತಂ ಯಚ್ ಚ ನಾಶಿತಮ್ ಚೂರ್ಣೀಕೃತಾಪವಿದ್ಧಂ ಚ ಯಜ್ಞಸಂಭಾರಮ್ ಈದೃಶಮ್
ಯಾವ ಆಹಾರವನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದರೂ, ಕುಡಿದಿದ್ದರೂ, ಭಯಪಟ್ಟು ಓಡಿಸಿದರೂ ಅಥವಾ ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದರೂ, ಪುಡಿಮಾಡಿ ಬಿಸಾಡಿದರೂ—ಅಂತಹ ಯಜ್ಞದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು—
ದೀರ್ಘಕಾಲೇನ ಮಹತಾ ಪ್ರಯತ್ನೇನ ಚ ಸಂಚಿತಮ್ ನ ಚ ಮಿಥ್ಯಾ ಭವೇನ್ ಮಹ್ಯಂ ತ್ವತ್ಪ್ರಸಾದಾನ್ ಮಹೇಶ್ವರ
ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಶ್ರಮದಿಂದ ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಈ ಎಲ್ಲವು, ಮಹೇಶ್ವರಾ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನನಗೆ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಬಾರದು.
ತಥಾಸ್ತ್ವ್ ಇತ್ಯ್ ಆಹ ಭಗವಾನ್ ಭಗನೇತ್ರಹರೋ ಹರಃ ಧರ್ಮಾಧ್ಯಕ್ಷಂ ಮಹಾದೇವಂ ತ್ರ್ಯಮ್ಬಕಂ ಚ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ
'ಹಾಗೇ ಆಗಲಿ' ಎಂದು ಭಗವಂತನು, ಭಗನೇತ್ರಹರನಾದ ಹರನು ಹೇಳಿದರು. ಪ್ರಜಾಪತಿ ಧರ್ಮಪಾಲಕನಾದ ಮಹಾದೇವ, ತ್ರ್ಯಂಬಕನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.
ಜಾನುಭ್ಯಾಮ್ ಅವನೀಂ ಗತ್ವಾ ದಕ್ಷೋ ಲಬ್ಧ್ವಾ ಭವಾದ್ ವರಮ್ ನಾಮ್ನಾಂ ಚಾಷ್ಟಸಹಸ್ರೇಣ ಸ್ತುತವಾನ್ ವೃಷಭಧ್ವಜಮ್
ದಕ್ಷನು ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು ನೆಲಕ್ಕೆ ತಾಗಿಸಿ, ಭವನಿಂದ ವರವನ್ನು ಪಡೆದು, ಎಂಟು ಸಾವಿರ ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ವೃಷಭಧ್ವಜನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದನು.
ಏವಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತದಾ ದಕ್ಷಃ ಶಂಭೋರ್ ವೀರ್ಯಂ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮಾಃ ಪ್ರಾಞ್ಜಲಿಃ ಪ್ರಣತೋ ಭೂತ್ವಾ ಸಂಸ್ತೋತುಮ್ ಉಪಚಕ್ರಮೇ
ಅತ್ತ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮರೆ, ಶಂಭುವಿನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡ ದಕ್ಷನು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ತಲೆಬಾಗಿಸಿ, ಸ್ತುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು.
ನಮಸ್ ತೇ ದೇವದೇವೇಶ ನಮಸ್ ತೇ ಽನ್ಧಕಸೂದನ ದೇವೇನ್ದ್ರ ತ್ವಂ ಬಲಶ್ರೇಷ್ಠ ದೇವದಾನವಪೂಜಿತ
ದೇವದೇವೇಶಾ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ; ಅಂಧಕಾಸುರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನೆ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವೇಂದ್ರಾ, ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷ ವಿರೂಪಾಕ್ಷ ತ್ರ್ಯಕ್ಷ ಯಕ್ಷಾಧಿಪಪ್ರಿಯ ಸರ್ವತಃಪಾಣಿಪಾದಸ್ ತ್ವಂ ಸರ್ವತೋಕ್ಷಿಶಿರೋಮುಖಃ
ಸಹಸ್ರಕಣ್ಣು, ವಿಚಿತ್ರಕಣ್ಣು, ಮೂವರು ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ಯಕ್ಷಾಧಿಪತಿಯ ಪ್ರಿಯನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಕೈ ಕಾಲುಗಳಿರುವವನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮುಖ, ಕಣ್ಣು, ತಲೆ, ಬಾಯಿಗಳಿರುವವನು ನೀನೆ.
ಸರ್ವತಃಶ್ರುತಿಮಾಂಲ್ ಲೋಕೇ ಸರ್ವಮ್ ಆವೃತ್ಯ ತಿಷ್ಠಸಿ ಶಙ್ಕುಕರ್ಣೋ ಮಹಾಕರ್ಣಃ ಕುಮ್ಭಕರ್ಣೋ ಽರ್ಣವಾಲಯಃ
ನೀನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆಯಿಂದ ಕೇಳುತ್ತೀ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆವರಿಸಿ ನಿಂತಿರುವೆ. ಶಂಖದಾಕಾರದ ಕಿವಿಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಕಿವಿಗಳು, ಕುಂಭದಂತೆ ಕಿವಿಗಳು, ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಆವರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು ನೀನೆ.
ಗಜೇನ್ದ್ರಕರ್ಣೋ ಗೋಕರ್ಣಃ ಶತಕರ್ಣೋ ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ ಶತೋದರಃ ಶತಾವರ್ತಃ ಶತಜಿಹ್ವಃ ಸನಾತನಃ
ಗಜೇಂದ್ರನ ಕಿವಿಗಳು, ಹಸುವಿನ ಕಿವಿಗಳು, ನೂರು ಕಿವಿಗಳು—ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ! ನೂರು ಹೊಟ್ಟೆಗಳು, ನೂರು ಸುತ್ತುಗಳು, ನೂರು ನಾಲಿಗೆಗಳು, ನೀನು ಶಾಶ್ವತನು.
ಗಾಯನ್ತಿ ತ್ವಾಂ ಗಾಯತ್ರಿಣೋ ಅರ್ಚಯನ್ತ್ಯ್ ಅರ್ಕಮ್ ಅರ್ಕಿಣಃ ದೇವದಾನವಗೋಪ್ತಾ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಾ ಚ ತ್ವಂ ಶತಕ್ರತುಃ
ಗಾಯತ್ರಿಯನ್ನು ಹಾಡುವವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ; ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆರಾಧಿಸುವವರು ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂಜಿಸುತ್ತಾರೆ. ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವವನು ನೀನೆ, ನೀನು ಬ್ರಹ್ಮನೂ, ಶತಕ್ರತುಸೂ ಆಗಿದ್ದೀ.
ಮೂರ್ತಿಮಾಂಸ್ ತ್ವಂ ಮಹಾಮೂರ್ತಿಃ ಸಮುದ್ರಃ ಸರಸಾಂ ನಿಧಿಃ ತ್ವಯಿ ಸರ್ವಾ ದೇವತಾ ಹಿ ಗಾವೋ ಗೋಷ್ಠ ಇವಾಸತೇ
ನೀನು ರೂಪವಂತ, ಮಹಾರೂಪ, ಎಲ್ಲ ನದಿಗಳ ಸಮುದ್ರ, ನೀರಿನ ಭಂಡಾರ. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ನಿನ್ನೊಳಗೆ, ಹಸುವುಗಳು ಗೋದಾಮಿನಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತವೆ.
ತ್ವತ್ತಃ ಶರೀರೇ ಪಶ್ಯಾಮಿ ಸೋಮಮ್ ಅಗ್ನಿಜಲೇಶ್ವರಮ್ ಆದಿತ್ಯಮ್ ಅಥ ವಿಷ್ಣುಂ ಚ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ಸಬೃಹಸ್ಪತಿಮ್
ನಿನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲೇ ನಾನು ಸೋಮನು, ಅಗ್ನಿ, ಜಲದ ಅಧಿಪತಿ, ಆದಿತ್ಯ, ವಿಷ್ಣು, ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಇವರನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.
ಕ್ರಿಯಾ ಕರಣಕಾರ್ಯೇ ಚ ಕರ್ತಾ ಕಾರಣಮ್ ಏವ ಚ ಅಸಚ್ ಚ ಸದಸಚ್ ಚೈವ ತಥೈವ ಪ್ರಭವಾವ್ಯಯೌ
ಕ್ರಿಯೆ, ಸಾಧನ ಮತ್ತು ಫಲದಲ್ಲಿ ನೀನೇ ಮಾಡುವವನು, ಕಾರಣವೂ ನೀನೇ. ನೀನು ಇರುವುದೂ ಅಲ್ಲದುದೂ, ಆದಿಯೂ ಅವಿನಾಶವೂ ಆಗಿದ್ದೀಯೆ.
ನಮೋ ಭವಾಯ ಶರ್ವಾಯ ರುದ್ರಾಯ ವರದಾಯ ಚ ಪಶೂನಾಂ ಪತಯೇ ಚೈವ ನಮೋ ಽಸ್ತ್ವ್ ಅನ್ಧಕಘಾತಿನೇ
ಭವ, ಶರ್ವ, ರುದ್ರ, ವರವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಪಶುಗಳ ಒಡೆಯ, ಮತ್ತು ಅಂಧಕನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ತ್ರಿಜಟಾಯ ತ್ರಿಶೀರ್ಷಾಯ ತ್ರಿಶೂಲವರಧಾರಿಣೇ ತ್ರ್ಯಮ್ಬಕಾಯ ತ್ರಿನೇತ್ರಾಯ ತ್ರಿಪುರಘ್ನಾಯ ವೈ ನಮಃ
ಮೂರು ಜಟ್ಟೆಯವನು, ಮೂರು ತಲೆಯವನು, ಉತ್ತಮ ತ್ರಿಶೂಲವನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ತ್ರ್ಯಂಬಕ, ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ಮತ್ತು ತ್ರಿಪುರವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.
ನಮಶ್ ಚಣ್ಡಾಯ ಮುಣ್ಡಾಯ ವಿಶ್ವಚಣ್ಡಧರಾಯ ಚ ದಣ್ಡಿನೇ ಶಙ್ಕುಕರ್ಣಾಯ ದಣ್ಡಿದಣ್ಡಾಯ ವೈ ನಮಃ
ಚಂಡ, ಮುಂಡ, ವಿಶ್ವಚಂಡಧಾರಿ, ದಂಡ ಹಿಡಿದವನು, ಶಂಖಾಕಾರದ ಕಿವಿಯವನು, ದಂಡವನ್ನು ಹಿಡಿದವನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.