ಪರಸ್ವನಿರ್ಮಮಾ ನಿತ್ಯಂ ಪರದಾರವಿವರ್ಜಿಕಾಃ ಧರ್ಮಲಬ್ಧಾರ್ಥಭೋಕ್ತಾರಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಸದಾ ಪರರ ಸೊತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಆಸೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಪರಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ದೂರವಿಟ್ಟು, ಧರ್ಮದಿಂದ ಗಳಿಸಿದ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉಪಭೋಗಿಸುವರೋ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಮಾತೃವತ್ ಸ್ವಸೃವಚ್ ಚೈವ ನಿತ್ಯಂ ದುಹಿತೃವಚ್ ಚ ಯೇ ಪರದಾರೇಷು ವರ್ತನ್ತೇ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಪರಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಸದಾ ತಾಯಿಯಂತೆ, ಸಹೋದರಿಯಂತೆ, ಅಥವಾ ಮಗಳಂತೆ ಕಾಣುವರೋ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಸ್ವದಾರನಿರತಾ ಯೇ ಚ ಋತುಕಾಲಾಭಿಗಾಮಿನಃ ಅಗ್ರಾಮ್ಯಸುಖಭೋಗಾಶ್ ಚ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ತಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಆಸಕ್ತರಾಗಿದ್ದು, ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವರು, ಕೆಟ್ಟ ಸುಖಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಡೆಯುವರು, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಸ್ತೈನ್ಯಾನ್ ನಿವೃತ್ತಾಃ ಸತತಂ ಸಂತುಷ್ಟಾಃ ಸ್ವಧನೇನ ಚ ಸ್ವಭಾಗ್ಯಾನ್ಯ್ ಉಪಜೀವನ್ತಿ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ತಮ್ಮದೇ ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದು, ತಮ್ಮ ಭಾಗ್ಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದುಕುವರೋ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಪರದಾರೇಷು ಯೇ ನಿತ್ಯಂ ಚಾರಿತ್ರಾವೃತಲೋಚನಾಃ ಜಿತೇನ್ದ್ರಿಯಾಃ ಶೀಲಪರಾಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಪರಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ನೋಡಲು ಕೂಡ ಶಿಷ್ಟತೆಯಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದವರು, ಶೀಲದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾದವರು, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಏಷ ದೈವಕೃತೋ ಮಾರ್ಗಃ ಸೇವಿತವ್ಯಃ ಸದಾ ನರೈಃ ಅಕಷಾಯಕೃತಶ್ ಚೈವ ಮಾರ್ಗಃ ಸೇವ್ಯಃ ಸದಾ ಬುಧೈಃ
ಇದು ದೇವತೆಗಳು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮಾರ್ಗ, ಇದನ್ನು ಮಾನವರು ಸದಾ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ದುಃಖವಿಲ್ಲದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸದಾ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು.
ಅವೃಥಾಪಕೃತಶ್ ಚೈವ ಮಾರ್ಗಃ ಸೇವ್ಯಃ ಸದಾ ಬುಧೈಃ ದಾನಕರ್ಮತಪೋಯುಕ್ತಃ ಶೀಲಶೌಚದಯಾತ್ಮಕಃ ಸ್ವರ್ಗಮಾರ್ಗಮ್ ಅಭೀಪ್ಸದ್ಭಿರ್ ನ ಸೇವ್ಯಸ್ ತ್ವ್ ಅತ ಉತ್ತರಃ
ವ್ಯರ್ಥತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಸದಾ ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. ದಾನ, ಸತ್ಕರ್ಮ, ತಪಸ್ಸು, ಶೀಲ, ಸ್ವಚ್ಛತೆ, ದಯೆ ಇವುಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಬಯಸುವವರು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಾರದು.
ವಾಚಾ ತು ಬಧ್ಯತೇ ಯೇನ ಮುಚ್ಯತೇ ಹ್ಯ್ ಅಥವಾ ಪುನಃ ತಾನಿ ಕರ್ಮಾಣಿ ಮೇ ದೇವ ವದ ಭೂತಪತೇ ಽನಘ
ಮಾತಿನಿಂದ ಬಂಧನವಾಗುತ್ತದೆ, ಅದೇ ಮಾತಿನಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮುಕ್ತಿಯೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಭೂತಪತಿಯೇ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದವನೇ, ದೇವರೇ, ಆ ಕಾರ್ಯಗಳು ಯಾವುವು ಎಂದು ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಆತ್ಮಹೇತೋಃ ಪರಾರ್ಥೇ ವಾ ಅಧರ್ಮಾಶ್ರಿತಮ್ ಏವ ಚ ಯೇ ಮೃಷಾ ನ ವದನ್ತೀಹ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ತಮ್ಮ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಪರರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಧರ್ಮದ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಸುಳ್ಳು ಮಾತಾಡುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ವೃತ್ತ್ಯರ್ಥಂ ಧರ್ಮಹೇತೋರ್ ವಾ ಕಾಮಕಾರಾತ್ ತಥೈವ ಚ ಅನೃತಂ ಯೇ ನ ಭಾಷನ್ತೇ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದಲೂ ಸುಳ್ಳು ಮಾತಾಡುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಶ್ಲಕ್ಷ್ಣಾಂ ವಾಣೀಂ ಸ್ವಚ್ಛವರ್ಣಾಂ ಮಧುರಾಂ ಪಾಪವರ್ಜಿತಾಮ್ ಸ್ವಗತೇನಾಭಿಭಾಷನ್ತೇ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಸೊಗಸಾದ, ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಮಧುರವಾದ, ಪಾಪವಿಲ್ಲದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಮ್ಮದೇ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವರೋ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಪರುಷಂ ಯೇ ನ ಭಾಷನ್ತೇ ಕಟುಕಂ ನಿಷ್ಠುರಂ ತಥಾ ನ ಪೈಶುನ್ಯರತಾಃ ಸನ್ತಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಕಠಿಣ, ಕಹಿ, ಕ್ರೂರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಪಿತೂರಿ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದವರು, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುವವರು.
ಪಿಶುನಂ ನ ಪ್ರಭಾಷನ್ತೇ ಮಿತ್ರಭೇದಕರಂ ತಥಾ ಪರಪೀಡಾಕರಂ ಚೈವ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಮಿತ್ರರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಮಾತು, ಇತರರಿಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ಮಾತು, ಅಥವಾ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ದುಷಣೆಯಾಡುವ ಮಾತು ಅವರು ಆಡುವುದಿಲ್ಲ. ಇಂತಹ ಜನರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಯೇ ವರ್ಜಯನ್ತಿ ಪರುಷಂ ಪರದ್ರೋಹಂ ಚ ಮಾನವಾಃ ಸರ್ವಭೂತಸಮಾ ದಾನ್ತಾಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಕಠಿಣವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ತಮ್ಮನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
ಶಠಪ್ರಲಾಪಾದ್ ವಿರತಾ ವಿರುದ್ಧಪರಿವರ್ಜಕಾಃ ಸೌಮ್ಯಪ್ರಲಾಪಿನೋ ನಿತ್ಯಂ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಮೋಸದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ದೂರವಿರುತ್ತಾರೆ, ವಿರೋಧಿಸುವವರನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸದಾ ಮೃದುವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನ ಕೋಪಾದ್ ವ್ಯಾಹರನ್ತೇ ಯೇ ವಾಚಂ ಹೃದಯದಾರಿಣೀಮ್ ಶಾನ್ತಿಂ ವಿನ್ದನ್ತಿ ಯೇ ಕ್ರುದ್ಧಾಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಕೋಪದಿಂದ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡುವ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕೋಪಗೊಂಡರೂ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾರೆ, ಅಂಥವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಏಷ ವಾಣೀಕೃತೋ ದೇವಿ ಧರ್ಮಃ ಸೇವ್ಯಃ ಸದಾ ನರೈಃ ಶುಭಸತ್ಯಗುಣೈರ್ ನಿತ್ಯಂ ವರ್ಜನೀಯಾ ಮೃಷಾ ಬುಧೈಃ
ದೇವಿ, ಇದು ಮಾತಿನ ಧರ್ಮ. ಸದಾ ಸತ್ಪುರುಷರು ಇದನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು. ಸದಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಗುಣಗಳಿರುವವರು ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಂತರಾದವರು ಸುಳ್ಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು.
ಮನಸಾ ಬಧ್ಯತೇ ಯೇನ ಕರ್ಮಣಾ ಪುರುಷಃ ಸದಾ ತನ್ ಮೇ ಬ್ರೂಹಿ ಮಹಾಭಾಗ ದೇವದೇವ ಪಿನಾಕಧೃಕ್
ಮಹಾಭಾಗನೆ, ದೇವದೇವನೆ, ಪಿನಾಕಧಾರಿ, ಯಾವ ಕರ್ಮದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಸದಾ ಬಂಧನವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನನಗೆ ಹೇಳು.
ಮಾನಸೇನೇಹ ಧರ್ಮೇಣ ಸಂಯುಕ್ತಾಃ ಪುರುಷಾಃ ಸದಾ ಸ್ವರ್ಗಂ ಗಚ್ಛನ್ತಿ ಕಲ್ಯಾಣಿ ತನ್ ಮೇ ಕೀರ್ತಯತಃ ಶೃಣು
ಕಲ್ಯಾಣಿಯೆ, ಯಾವವರು ಸದಾ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಧರ್ಮದ ಜೊತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳು.
ದುಷ್ಪ್ರಣೀತೇನ ಮನಸಾ ದುಷ್ಪ್ರಣೀತಾನ್ತರಾಕೃತಿಃ ನರೋ ಬಧ್ಯೇತ ಯೇನೇಹ ಶೃಣು ವಾ ತಂ ಶುಭಾನನೇ
ಸುಂದರಮುಖಿಯೆ, ಯಾವ ತಪ್ಪಾದ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಅಥವಾ ಒಳಗಿನ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯನು ಬಂಧನವಾಗುತ್ತಾನೋ, ಅಥವಾ ಯಾವ ಕಾರಣದಿಂದ bondage ಆಗುತ್ತಾನೋ, ಅದನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಕೇಳು.
ಅರಣ್ಯೇ ವಿಜನೇ ನ್ಯಸ್ತಂ ಪರಸ್ವಂ ದೃಶ್ಯತೇ ಯದಾ ಮನಸಾಪಿ ನ ಗೃಹ್ಣನ್ತಿ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿರುವ ಇತರರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ನೋಡಿದರೂ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ತಥೈವ ಪರದಾರಾನ್ ಯೇ ಕಾಮವೃತ್ತಾ ರಹೋಗತಾಃ ಮನಸಾಪಿ ನ ಹಿಂಸನ್ತಿ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಹಾಗೆಯೇ, ಕಾಮದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದರೂ ಅಥವಾ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಇದ್ದರೂ, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕೂಡ ಇತರರ ಪತ್ನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡದವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಶತ್ರುಂ ಮಿತ್ರಂ ಚ ಯೇ ನಿತ್ಯಂ ತುಲ್ಯೇನ ಮನಸಾ ನರಾಃ ಭಜನ್ತಿ ಮೈತ್ರ್ಯಂ ಸಂಗಮ್ಯ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಶತ್ರು ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರನ್ನು ಸದಾ ಸಮಾನ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಎಲ್ಲರ ಜೊತೆ ಸ್ನೇಹದಿಂದ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ರುತವನ್ತೋ ದಯಾವನ್ತಃ ಶುಚಯಃ ಸತ್ಯಸಂಗರಾಃ ಸ್ವೈರ್ ಅರ್ಥೈಃ ಪರಿಸಂತುಷ್ಟಾಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ವಿದ್ಯಾವಂತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ದಯಾಳುಗಳು, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನವರು, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ತಮ್ಮದಾದಷ್ಟು ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ತೃಪ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಅವೈರಾ ಯೇ ತ್ವ್ ಅನಾಯಾಸಾ ಮೈತ್ರಚಿತ್ತರತಾಃ ಸದಾ ಸರ್ವಭೂತದಯಾವನ್ತಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ವಿರೋಧವಿಲ್ಲದವರು, ಇತರರಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಯತ್ನವಿಲ್ಲದವರು, ಸದಾ ಸ್ನೇಹಪೂರ್ಣ ಮನಸ್ಸಿನವರು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೂ ದಯೆಯುಳ್ಳವರು, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಜ್ಞಾತವನ್ತಃ ಕ್ರಿಯಾವನ್ತಃ ಕ್ಷಮಾವನ್ತಃ ಸುಹೃತ್ಪ್ರಿಯಾಃ ಧರ್ಮಾಧರ್ಮವಿದೋ ನಿತ್ಯಂ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಕ್ರಿಯಾಶೀಲರು, ಕ್ಷಮಾಶೀಲರು, ಸ್ನೇಹಿತರ ಪ್ರಿಯರು, ಧರ್ಮ-ಅಧರ್ಮವನ್ನು ಸದಾ ತಿಳಿಯುವವರು, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಶುಭಾನಾಮ್ ಅಶುಭಾನಾಂ ಚ ಕರ್ಮಣಾಂ ಫಲಸಂಚಯೇ ನಿರಾಕಾಙ್ಕ್ಷಾಶ್ ಚ ಯೇ ದೇವಿ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ದೇವಿಯೆ, ಒಳ್ಳೆಯ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟ ಕರ್ಮಗಳ ಫಲವನ್ನು ಬಯಸದೆ ಇರುವವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪಾಪೋಪೇತಾನ್ ವರ್ಜಯನ್ತಿ ದೇವದ್ವಿಜಪರಾಃ ಸದಾ ಸಮುತ್ಥಾನಮ್ ಅನುಪ್ರಾಪ್ತಾಸ್ ತೇ ನರಾಃ ಸ್ವರ್ಗಗಾಮಿನಃ
ಯಾರು ಸದಾ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ದೂರವಿಡುತ್ತಾರೆ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದ್ವಿಜರಿಗೆ ಭಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಶ್ರಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಶುಭೈಃ ಕರ್ಮಫಲೈರ್ ದೇವಿ ಮಯೈತೇ ಪರಿಕೀರ್ತಿತಾಃ ಸ್ವರ್ಗಮಾರ್ಗಪರಾ ಭೂಯಃ ಕಿಂ ತ್ವಂ ಶ್ರೋತುಮ್ ಇಹೇಚ್ಛಸಿ
ದೇವಿಯೆ, ನಾನು ಈ ಒಳ್ಳೆಯ ಕರ್ಮಫಲಗಳಿಂದ ಸ್ವರ್ಗಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹತ್ತಿರುವವರನ್ನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಇನ್ನೂ ಏನು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯೆ?
ಮಹಾನ್ ಮೇ ಸಂಶಯಃ ಕಶ್ಚಿನ್ ಮರ್ತ್ಯಾನ್ ಪ್ರತಿ ಮಹೇಶ್ವರ ತಸ್ಮಾತ್ ತ್ವಂ ನಿಪುಣೇನಾದ್ಯ ಮಮ ವ್ಯಾಖ್ಯಾತುಮ್ ಅರ್ಹಸಿ
ಮಹೇಶ್ವರಾ, ನನಗೆ ಮನುಷ್ಯರ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಸಂದೇಹವಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಇಂದು ಅದನ್ನು ನನಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ವಿವರಿಸಬೇಕು.