ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಆಮ್ಲೆತ್ತಿರುವ ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಕರುಗಳು, ಆ ಮಳೆಯಿಂದ ಬೆಳೆದ ಬೆಳೆಯನ್ನಿಂದ ಪೋಷಿತವಾಗಿದ್ದು, ಸಂತೃಪ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದರು. ಎಲ್ಲೆಡೆ ಮಳೆಗಾಲದ ಮೋಡಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ, ಅಲ್ಲಿಯ ಜನರಿಗೆ ಬರ, ಸಾಲ, ಹಸಿವು ಅಥವಾ ಬಂಜರು ಭೂಮಿ ಎಂಬುದೇ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಆ ಮೋಡಗಳು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಹಸುಗಳಿಂದ ನೀರನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಅದನ್ನು ಸೂರ್ಯನ ಬಳಿಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದು, ಪರಜನ್ಯ ದೇವರು ಆ ನೀರನ್ನು ಲೋಕದ ಮೇಲೆಗೆ ಸುರಿದು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹಿತಕರವಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದುದರಿಂದ, ಮಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ರಾಜರೂ ಸಂತೋಷದಿಂದ ದೇವೇಂದ್ರನನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ ಗೌರವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ನಾವು ಸಹ ಹಾಗೆಯೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ಈ ವೇಳೆ ನಂದನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ದಾಮೋದರನು, ದೇವೇಂದ್ರನ ವಿರುದ್ಧ ಕೋಪವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವಂತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವನು ಹೇಳಿದನು: “ನಾವು ಕೃಷಿಕರೂ ಅಲ್ಲ, ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ಹಸುಗಳು ನಮ್ಮ ದೇವತೆಗಳೂ ಅಲ್ಲ, ತಂದೆ; ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ವಭಾವದಿಂದ ಅರಣ್ಯವಾಸಿಗಳು. ವಿಚಾರ, ಮೂರು ವೇದಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತ—ಇವು ನಾಲ್ಕು ಜ್ಞಾನಶಾಖೆಗಳು; ಈಗ ನನ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುರಿತು ಕೇಳಿ. ಕೃಷಿ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಪಶುಪಾಲನೆ—ಇವು ಮಹತ್ವದ ಜೀವನೋಪಾಯಗಳು; ವ್ಯಾಪಾರವು ಈ ಮೂರರ ಮೇಲೆಯೇ ನಿಂತಿದೆ. ಕೃಷಿಕನಿಗೆ ಕೃಷಿಯೇ ಜೀವನೋಪಾಯ, ವ್ಯಾಪಾರಿಗೆ ಸರಕಿನ ವ್ಯವಹಾರವೇ ಜೀವನೋಪಾಯ, ನಮಗೆ ಹಸುಗಳೇ ಪರಮ ಜೀವನೋಪಾಯ—ಹೀಗಾಗಿ ವ್ಯಾಪಾರವು ಈ ಮೂರಾಗಿ ವಿಭಜಿತವಾಗಿದೆ. ಯಾವ ಜ್ಞಾನವಿದೆ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಅದೇ ಅವನ ಪರಮ ದೇವತೆ; ಅದನ್ನೇ ಪೂಜಿಸಬೇಕು, ಗೌರವಿಸಬೇಕು, ಅದು ಅವನಿಗೆ ಹಿತಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇತರರ ಜ್ಞಾನ ಫಲವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವನು, ಮತ್ತೊಬ್ಬನನ್ನು ಪೂಜಿಸುವವನು, ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರನು. ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಗಡಿಗಳು, ಗಡಿಭಾಗಗಳು, ಅರಣ್ಯ, ಪರ್ವತ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಗುಡ್ಡಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಬೇಕು; ಇದೇ ನಮ್ಮ ಪರಮ ಮಾರ್ಗ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪರ್ವತಯಾಗ ಮತ್ತು ಹಸುವಿನ ಯಾಗವನ್ನು ಮಾಡೋಣ; ನಮಗೆ ದೇವೇಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ಏನು ಕೆಲಸ? ಹಸುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳೇ ನಮ್ಮ ದೇವತೆಗಳು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮಂತ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಕೃಷಿಕರು ಗಡಿಯಾಗಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಹಸುಗಳ ಯಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರು, ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವರು. ಆದುದರಿಂದ, ನೀವು ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತವನ್ನು ವಿವಿಧ ಭಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪೂಜಿಸಿ ಗೌರವಿಸಿರಿ; ಶುದ್ಧವಾದ ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನು ಶಾಸ್ತ್ರಾನುಸಾರ ಬಲಿ ನೀಡಿ. ಎಲ್ಲಾ ಹಸುಗಳ ಹಾಲನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಹಿಂಜರಿಕೆಯಾಗದೆ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇಕಾದವರಿಗೆ ಹಂಚಿರಿ. ಅರ್ಪಣೆ ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ, ಯಾಗ ನಡೆದ ಮೇಲೆ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಭೋಜನ ಮಾಡಿದ ಮೇಲೆ, ಹೂಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಹಸುಗಳನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಓಡಾಡಲು ಬಿಡಿರಿ. ಇದು ನನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ, ಓ ಗೋಪರೇ! ಇದನ್ನು ಹರ್ಷದಿಂದ ಮಾಡಿದರೆ, ಹಸುಗಳಿಗೆ, ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನನಗೂ ಸಂತೃಪ್ತಿ ದೊರಕುತ್ತದೆ.” ಕೃಷ್ಣನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ನಂದ ಮತ್ತು ಇತರ ಗೋಪರು, ಹರ್ಷದಿಂದ ಮುಖವು ಅರಳಿಸಿ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ “ಅತ್ಯುತ್ತಮ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ!” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ಮಗನೇ, ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಿನ್ನ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ—ಪರ್ವತಯಾಗ ನಡೆಯಲಿ” ಎಂದು ನಂದನು ಹೇಳಿದನು. ಹೀಗೆ, ಗೋಪರು ಪರ್ವತಯಾಗವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು; ಮೊಸರು, ಪಾಯಸ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಅರ್ಪಿಸಿದರು. ನೂರಾರು ಸಾವಿರಾರು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಭೋಜನ ಮಾಡಿಸಿದರು; ನಂತರ ಹಸುಗಳು ಪರ್ವತವನ್ನು ಸುತ್ತಿ ಗೌರವಿಸಿದವು. ಕಳಗಳು ಬಿರುಕು ಹಾಕಿದವು, ಮಳೆಯ ಮೋಡಗಳಂತೆ ಪರ್ವತದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ; ಗೋವಿಂದನು ಪರ್ವತರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ “ನಾನೇ ಈ ಪರ್ವತ” ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿದನು. ಆ ರೂಪದಲ್ಲೇ ಕೃಷ್ಣನು ಗೋಪರು ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೊಂದಿಗೆ, ಗೋಪರು ತಂದಿದ್ದ ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಸೇವಿಸಿದನು. ಮೊದಲ ರೂಪವು ಅಂತರಧಾನವಾದ ನಂತರ, ಮತ್ತೊಂದು ರೂಪವನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಗೋಪರಿಂದ ವರಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಕೃಷ್ಣನು ಮತ್ತೆ ತನ್ನ ಮೇಯುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದನು. ಈಗ, ತನ್ನ ಮಹಾಯಾಗವನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ತಿಳಿದು, ದೇವೇಂದ್ರನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಸಮ್ವರ್ತಕ ಎಂಬ ಮಳೆಮೋಡಗಳ ಗುಂಪಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಓ ಮೋಡಗಳೇ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿರಿ; ನನ್ನ ಆದೇಶದ ನಂತರ ಕ್ಷಿಪ್ರವಾಗಿ, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿರಿ. ನಂದಗೋಪನು ಮತ್ತು ಇತರ ಗೋಪರು ಕೃಷ್ಣನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಂಬಿ ದೊಡ್ಡ ತೊಂದರೆ ಉಂಟುಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಜೀವನೋಪಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹಸುಪಾಲನೆ ಮೇಲೆಯೇ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ; ನನ್ನ ಆದೇಶದಿಂದ ಆ ಹಸುಗಳಿಗೆ ಭಾರೀ ಮಳೆಯ ಮೂಲಕ ದೋಷ ಉಂಟುಮಾಡಿರಿ. ನಾನೂ ಸಹ ಹತ್ತಿರದ ಎತ್ತಿನ ದಂತದಂತಿರುವ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿ, ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.” ಹೀಗೆ ದೇವೇಂದ್ರನ ಆದೇಶದಿಂದ, ಮೋಡಗಳು ಭಯಾನಕವಾದ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಯನ್ನು ಸುರಿದು ಹಸುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದವು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿ, ದಿಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಆಕಾಶವು ಭಾರೀ ಮಳೆಗಾಲದಿಂದ ತುಂಬಿಹೋಯಿತು. ಆ ವೇಗದ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಮಳೆಗೆ ಹಸುಗಳು ಬಿದ್ದು, ಬದಿಗೆ ತಲೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡು ಪ್ರಾಣಬಿಟ್ಟವು. ಕೆಲವು ಹಸುಗಳು ತಮ್ಮ ಕರುಗಳನ್ನು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಒತ್ತಿಕೊಂಡು ನಿಂತಿದ್ದವು; ಕೆಲವು ಹಸುಗಳು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ತಮ್ಮ ಕರುಗಳಿಂದ ದೂರವಾಯಿತು. ಕರುಗಳು ದುಃಖಭರಿತ ಮುಖಗಳಿಂದ, ಗಾಳಿಗೆ ಗಂಟಲನ್ನು ಕಂಪಿಸುವಂತೆ, ಮೌನವಾಗಿ “ಉಳಿಸು, ಉಳಿಸು!” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾ, ಸಂಕಟದಲ್ಲಿ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಶರಣು ಹೇಳಿದವು. ಆಗ ಹರಿಯು, ಗೋಕೂಲವನ್ನು—ಹಸುಗಳು, ಗೋಪಿಯರು, ಗೋಪರು ತುಂಬಿಕೊಂಡು—ಅತೀವ ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅವುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಚಿಂತಿಸಿದನು. “ಇದು ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ದೇವೇಂದ್ರನಿಂದಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದೆ; ಈಗ ನಾನು ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಯುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕು. ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಪರ್ವತವನ್ನು ಧರೆಗೆಂದೇ ಎತ್ತಿ, ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಹತ್ತಿರಿಯಂತೆ ಮೇಯುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಹೀಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಆಟವಾಡುವಂತೆ ಗೋವರ್ಧನ ಪರ್ವತವನ್ನು ಒಂದೇ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿದನು. ಲೋಕನಾಥನು ಪರ್ವತವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು, ಗೋಪರಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ನೀವು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿರಿ; ಮಳೆ ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸಿಬಿಟ್ಟಿದೆ.