ಗೋಪಿಯರು ಕೃಷ್ಣನ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಲೀಲೆಗಳನ್ನ ಹಾಡುತ್ತಾ, ಗೋಪರು ಅವನನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಕೃಷ್ಣನು ವ್ರಜಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಮತ್ತೆ ಒಂದು ಸಲ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೇಶವನು ಹಸುವುಗಳನ್ನು ಮೇಯಿಸುತ್ತಾ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿ ಆನಂದದಾಯಕವಾದ ತಾಳವನಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ಆ ತಾಳವನದಲ್ಲೇ, ಧೇನುಕ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನು ಸದಾ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ. ಅವನು ದನಕತ್ತೆ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯರು ಮತ್ತು ಪಶುಗಳ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾ ಅಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ತಾಳವನದಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳು ತುಂಬಾ ಫಲಿಸಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಗೋಪಗಳ ಮನಸ್ಸು ಹಣ್ಣುಗಳಿಗಾಗಿ ಆಸೆಯಿಂದ ತುಂಬಿತು. ಅವರು ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ಬಳಿ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ರಾಮಾ, ಕೃಷ್ಣಾ, ಈ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಧೇನುಕ ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಹಣ್ಣುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೇ ಇರುತ್ತವೆ." ಅವರು ಹತ್ತಿರದ ತಾಳ ಮರಗಳ ಮೇಲಿರುವ ಸುಗಂಧದ, ಪಕ್ವವಾದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ, "ನಾವು ಈ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ—ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಿ," ಎಂದರು. ಗೋಪ ಮಕ್ಕಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಶಂಕರ್ಷಣ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನು ತಾಳ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಹಣ್ಣಿನ ಬೀಳುವ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದ ಧೇನುಕ, ಆ ದುಷ್ಟ ಹೃದಯದ ದೈತ್ಯ, ತನ್ನ ದನಕತ್ತೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಬಂದು ಬಲರಾಮನ ಎದೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಹಿಂದು ಕಾಲುಗಳಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಹೊಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಬಲರಾಮನು ಅವನ ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸುತ್ತಿಸಿ, ಪ್ರಾಣವಿಲ್ಲದಂತೆ ತಾಳಮರದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಸೆದನು. ಆ ದನಕತ್ತೆ ಆ ಮರದ ಮೇಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ, ತುಂಬಾ ಹಣ್ಣುಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳಿದವು—ಹೀಗಾಗಿ ಭಾರಿ ಗಾಳಿಯು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬಂತೆ. ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲಭದ್ರನು, ಧೇನುಕನ ಬಂಧುಗಳಾದ ಇತರ ದನಕತ್ತೆ ರೂಪದ ರಾಕ್ಷಸರನ್ನೂ ಸಹ ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಿಡಿದು, ತಾಳಮರಗಳ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಎಸೆದರು. ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ, ಭೂಮಿ ಪಕ್ವವಾದ ತಾಳ ಹಣ್ಣುಗಳ ಮತ್ತು ದನಕತ್ತೆ ರೂಪದ ರಾಕ್ಷಸರ ಶವಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಯಿತು; ಇದರಿಂದ ಮುನಿಗಳ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಯಿತು. ಆ ಬಳಿಕ, ಆ ತಾಳವನದಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳು ಯಾವುದೇ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಮೇಯಲು ಆರಂಭಿಸಿತು, ಹಿಂದಿನಂತೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದೆ. ಧೇನುಕ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹೋದರರನ್ನೆಲ್ಲಾ ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಆ ಸುಂದರ ತಾಳವನವು ಗೋಪರು ಮತ್ತು ಗೋಪಿಯರಿಗೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿತು. ವಸುದೇವನ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು—ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮ—ಆನಂದದಿಂದ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಇಬ್ಬರೂ ಯುವ ಎಮ್ಮೆಗಳಂತೆ, ಮೊಳಕೆಯ ಕೊಂಬುಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ದೂರದಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳನ್ನು ಕರೆದಾಡುತ್ತಾ, ಅವುಗಳನ್ನು ಹೆಸರಿನಿಂದ ಕರೆಯುತ್ತಾ, ಅವರ ಹೆಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿ ಹಗ್ಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಹೂವಿನ ಹಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರ ಉಡುಪುಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಪುಡಿಯ ಧೂಳು ಹಬ್ಬಿದ್ದುದರಿಂದ, ಅವರು ಇಂದ್ರನ ಆಯುಧಗಳಂತೆ, ಬಿಳಿ ಮತ್ತು ಕಪ್ಪು ಮೋಡಗಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಾ, ಲೋಕಗಳ ಸಿದ್ಧ ಪುರುಷರೊಂದಿಗೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು; ಅವರೇ ಲೋಕಾಧಿಪತಿಗಳಿಗೂ ಅಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು. ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ, ಮಾನವತೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತಾ, ತಮ್ಮ ಮಾನವ ಜನ್ಮಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿಕೊಂಡು ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಇಬ್ಬರು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳು ಅಲ್ಲಿಯೇ ತೂಗು, ಕುಸ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲು ಎಸೆದು ಆಟವಾಡುವ ವ್ಯಾಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಅವರ ಆಟವನ್ನು ಸೋಲಿಸಲು ಆಸೆಪಟ್ಟು, ಪ್ರಲಂಬ ಎಂಬ ರಾಕ್ಷಸನು ಗೋಪರ ವೇಷದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಿ ಬಂದುಕೊಂಡನು. ಆ ದೈತ್ಯನು ಮಾನವನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರ ಮಧ್ಯೆ ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಗೋಪನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ಬಲರಾಮರ ನಡುವೆ ಅವಕಾಶ ನೋಡಿ, ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ದೂರದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡು ರೋಹಿಣೀಪುತ್ರನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯೋಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಗೋಪ ಮಕ್ಕಳು ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ 'ಹರಿಣಕ್ರೀಡನ' ಎಂಬ ಮಕ್ಕಳ ಆಟವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು. ಗೋವಿಂದನು ಶ್ರೀದಾಮನೊಂದಿಗೆ, ಬಲರಾಮನು ಪ್ರಲಂಬನೊಂದಿಗೆ, ಇತರ ಗೋಪರು ಪರಸ್ಪರ ಜೋಡಿಗಳಾಗಿ ಹಾರಾಟದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಆ ಆಟದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣನು ಶ್ರೀದಾಮನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು; ರೋಹಿಣೀಪುತ್ರನು ಪ್ರಲಂಬನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು; ಕೃಷ್ಣನ ತಂಡದ ಇತರ ಗೋಪರು ಜಯಿಸಿದರು, ಉಳಿದವರು ಸೋತರು. ಸೋತವರು ಜಯಿಸಿದವರನ್ನು ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತು, ಆಲದ ಮರದವರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದರು. ಆಗ ಪ್ರಲಂಬ ದೈತ್ಯನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಶಂಕರ್ಷಣನನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಗಲ ಮೇಲೆ ಹೊತ್ತು, ನಿಲ್ಲದೆ ದೂರಕ್ಕೆ ಹೊತ್ತೊಯ್ದನು—ಮೋಡವು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುವಂತೆ. ಮುಂದೆ ಸಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಆ ದೈತ್ಯನು ಕ್ರೋಧದಿಂದ ಭಾರಿಯಾಗಿ, ಮಳೆಗಾಲದ ಮೋಡದಂತೆ, ತನ್ನ ದೈಹಿಕ ರೂಪವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿಕೊಂಡನು. ಶಂಕರ್ಷಣನು ಅವನನ್ನು ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಪರ್ವತದಂತೆ, ಹಾರ, ಆಭರಣ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. ಆ ದೈತ್ಯನು ರಥಚಕ್ರದಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕಂಪಿಸುವಂತೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಶಂಕರ್ಷಣನು ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಕೃಷ್ಣಾ, ಕೃಷ್ಣಾ! ನೋಡು, ಈ ದೈತ್ಯನು ಗೋಪನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದು, ಪರ್ವತದಂತೆ ಭೀಕರವಾದ ತನ್ನ ನಿಜ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಾ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." "ಮಧುಸೂದನ, ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳು, ಏಕೆಂದರೆ ಈ ದುಷ್ಟನು ಭಾರಿ ವೇಗದಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ." ಆಗ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಗೋವಿಂದನು, ರೋಹಿಣೀಪುತ್ರನ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅರಿತವನು, ನಗುತ್ತಾ ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ನೀನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀಯೇ? ನೀನೇ ಎಲ್ಲ ಗುಪ್ತ ರಹಸ್ಯಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಗುಪ್ತನಾದ ಪರಮಾತ್ಮ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವನು." "ನಿನಗೆ ಸ್ಮರಣೆ ಇರಲಿ, ಲೋಕಗಳಾಧಿಪತಿ, ಕಾರಣಗಳಿಗೂ ಹಿರಿಯನಾದವ, ಎಲ್ಲರ ಆತ್ಮ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿಯೂ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದೇ ಆತ್ಮನಾದವ. ನಾನು ಮತ್ತು ನೀನು, ವಿಶ್ವದ ಆತ್ಮ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಕಾರಣ; ಲೋಕದ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಇಬ್ಬರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ." "ನಿನ್ನ ಅಪಾರ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಸ್ಮರಿಸು; ನಿನ್ನೊಳಗಿನ ದೈತ್ಯನನ್ನು ಜಯಿಸು. ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ನಿನ್ನ ಬಂಧುಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕಾರ್ಯಮಾಡು." ಕೃಷ್ಣನು ಹೀಗೆ ಸ್ಮರಣೆ ಮಾಡಿಸಿದಾಗ, ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಬಲರಾಮನು ಪ್ರಲಂಬನನ್ನು ದಂಡಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಈ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ನಗಿದರು.