ಅತಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ, ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮತ್ತು ಅಪಾರವಾದ ಆ ಪರಮಾತ್ಮ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಬೃಹತ್ತನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವರು; ಭೂತ, ಬುದ್ಧಿ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳು, ವಾಕ್ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೂಲಗಳಿಗೆ ಆಧಾರವಾದ, ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಆ ಧನ್ಯರಾದ ದೇವರು, ದಯೆ ತೋರಲು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಲಾಯಿತು. ಭೂಮಿ, ಭೀಕರ ಭೂತಗಳಿಂದ ಹಿಂಸಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ, ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ಬಂಧಿತವಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳ ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು, ಲೋಕಗಳ ಅಂತಿಮ ಆಶ್ರಯನಾದ ದೇವರನ್ನು ಶರಣಾಗಿ ಬಂದಳು. ಇಲ್ಲಿ, ವೃತ್ರನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ದೇವತೆ, ಅಶ್ವಿನಿಗಳು, ವರुण, ರುದ್ರರು, ವಸುಗಳು, ಸೂರ್ಯ, ವಾಯು, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು—all assembled together. ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ದೇವತಾಧಿದೇವರಾದ ಪರಮಾತ್ಮನ ಮುಂದೆ, ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು. "ನೀನು ಏನು ಆಜ್ಞೆ ನೀಡುತ್ತೀಯೋ, ನಾವು ಸದಾ ಅದನ್ನು ಪಾಲಿಸುವೆವು; ನಿರ್ದೋಷರಾಗಿರುವೆವು," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪರಮಾತ್ಮನು, ತನ್ನಿಂದ ಎರಡು ಕೂದಲುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದನು—ಒಂದು ಬಿಳಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಕಪ್ಪು. "ಈ ಎರಡು ಕೂದಲುಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ಭೂಮಿಯ ದುಃಖವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವು," ಎಂದು ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹೇಳಿದನು. "ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಭಾಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ಹಿಂದಿನಂತೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಭೀಕರ ದೈತ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ಯುದ್ಧ ಮಾಡಲಿ," ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. "ಆ ದೈತ್ಯರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವರು, ವಿವಿಧ ಆಯುಧಗಳಿಂದ ಚೂರಿಯಾಗುವರು. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ." "ವಸುದೇವನ ಪತ್ನಿಯಾದ ದೇವಕಿ, ದೇವತೆಯಂತೆ, ಎಂಟನೇ ಗರ್ಭವನ್ನು ಧರಿಸುವಳದು—ಅದು ನನ್ನ ಕೂದಲುಗಳ ಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ," ಎಂದು ತಿಳಿಸಿದನು. "ಅವನು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದು, ಕಾಲನೇಮಿಯಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಕಂಸನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವನು," ಎಂದು ಹೇಳಿದ ಹರಿ, ಅಂತರಧಾನಗೊಂಡನು. ಆ ಬಳಿಕ, ದೇವತೆಗಳು ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ಅವನು ಅದೆಕೋ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಮೆರು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ, ಅಲ್ಲಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದರು. "ದೇವಕಿಯ ಎಂಟನೇ ಗರ್ಭ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಸನಿಗಾಗಿ ಹುಟ್ಟುವನು," ಎಂದು ಧನ್ಯರಾದ ನಾರದ ಮುನಿಯು ಘೋಷಿಸಿದರು. ನಾರದರಿಂದ ಈ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದ ಕಂಸನು ಕೋಪಗೊಂಡು, ದೇವಕಿ ಮತ್ತು ವಸುದೇವರನ್ನು ತನ್ನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿದನು. ಹಿಂದೆ ಹೇಗಿದ್ದುದೋ ಹಾಗೆಯೇ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಶಿಶು ಹುಟ್ಟಿದಾಗ, ವಸುದೇವನು ಆ ಮಗುವನ್ನು ಕಂಸನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪುವಿನ ಆರು ಪುತ್ರರು, "ಆರು ಗರ್ಭಗಳು" ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದವರು, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ನಿದ್ರಾ ದೇವಿಯ ಮೂಲಕ, ಒಂದೊಂದಾಗಿ ದೇವಕಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಯೋಗನಿದ್ರಾ, ಮಹಾ ಮಾಯಾ, ವೈಷ್ಣವಿ ಶಕ್ತಿ, ಯಾರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಮೋಹಗೊಳಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹರಿ ಹೇಳಿದನು: "ಓ ನಿದ್ರಾ, ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗೆ ಅನುಸರಿಸಿ, ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆ ಆರು ಗರ್ಭಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ದೇವಕಿಯ ಗರ್ಭಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸು." "ಅವುಗಳನ್ನು ಕಂಸನು ಕೊಂದ ಮೇಲೆ, ಪಾಪರಹಿತ ಶೇಷನು, ತನ್ನ ಭಾಗದಿಂದ, ದೇವಕಿಯ ಏಳನೇ ಗರ್ಭವಾಗುವನು." "ಗೋಕೂಲದಲ್ಲಿ, ವಸುದೇವನ ಪತ್ನಿಯಾದ ರೋಹಿಣಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ; ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಸವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆ ಗರ್ಭವನ್ನು ಅವಳ ಗರ್ಭಕ್ಕೆ ಸಾಗಿಸು." "ಭೋಜರಾಜನ ಭಯದಿಂದ, ಅಡ್ಡಿಯು ಮತ್ತು ಬಂಧನದಿಂದ, ಜನರು ದೇವಕಿಯ ಏಳನೇ ಗರ್ಭವು ಬಿದ್ದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವರು." "ಗರ್ಭವನ್ನು ಎಳೆದ ಕಾರಣ, ಅವನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ 'ಸಂಕರ್ಷಣ' ಎಂಬ ವೀರನಾಗಿ, ಬಿಳಿ ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುವನು." "ನಂತರ ನಾನು ದೇವಕಿಯ ಶುಭ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಜನಿಸುವೆನು; ನೀನು ತಕ್ಷಣ ಯಶೋದೆಯ ಬಳಿ ಹೋಗಬೇಕು." "ಮಳೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣಪಕ್ಷದ ಅಷ್ಟಮಿಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಹುಟ್ಟುವೆನು; ನವಮಿಯಲ್ಲಿ ನೀನು ಜನಿಸುವೆ." "ಯಶೋದೆಯ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಇರಿಸಲಾಗುವೆನು; ನೀನು, ನಿರ್ದೋಷಳಾದವಳು, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ವಸುದೇವನು ದೇವಕಿಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸಾಗಿಸುವನು." "ಕಂಸನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಪರ್ವತದ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ ಎಸೆಯುವನು; ಆದರೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನೀನು ನಿನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ." "ಇಂದ್ರನು, ನನ್ನ ಗೌರವದಿಂದ, ಶಿರವನ್ನು ವಂಚಿಸಿ, ನಿನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸುವನು, ನೀನು ನೂರಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಲಾದ ನಂತರ." "ಶುಂಭ, ನಿಶುಂಭ ಮತ್ತು ಸಾವಿರಾರು ದೈತ್ಯರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ನೀನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಅನೇಕ ವಾಸಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸುವೆ." "ನೀನು ಐಶ್ವರ್ಯ, ವಿನಯ, ಖ್ಯಾತಿ, ಸೌಂದರ್ಯ, ಭೂಮಿ, ಧೈರ್ಯ, ಲಜ್ಜೆ, ಪೋಷಣೆ, ಪ್ರಭಾತ, ಮತ್ತು ಇನ್ನುಳಿದ ಎಲ್ಲವೂ—ನೀನೆಲ್ಲವನ್ನೂ." "ಯಾರು ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಆರ್ಯಾ, ದುರ್ಗಾ, ಅಂಬಿಕಾ, ಭದ್ರಾ, ಭದ್ರಕಾಳಿ, ಕ್ಷೇಮ್ಯಾ, ಕ್ಷೇಮಂಕರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ—" "ಪ್ರಭಾತ ಮತ್ತು ಅಪರಾಹ್ನ, ವಿನಯಪೂರ್ಣ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವವರು, ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವರ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳು ಪೂರೈಸಲಾಗುವವು." "ಮದ್ಯ, ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷ್ಯ-ಪಾನಗಳ ಸಮರ್ಪಣೆಯಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ನೀನು ಸಂತುಷ್ಟಳಾದರೆ, ಜನರಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸುವೆ." "ನನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಎಲ್ಲರೂ ಸದಾ ಧನ್ಯರಾಗಿರುವರು, ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ನೀನು ಹೋದೆ, ದೇವತೆಯೇ, ಹೇಳಿದಂತೆ." ಹಿಂದೆ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಜಗದಂಬೆ, ದೇವತಾಧಿದೇವನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ, ಆರು ಗರ್ಭಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ, ಮತ್ತೊಂದು ಗರ್ಭವನ್ನು ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದಳು. ಏಳನೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ರೋಹಿಣಿ ನಕ್ಷತ್ರದ ವೇಳೆಗೆ, ಹರಿ ದೇವಕಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ. ಅದೇ ದಿನ, ಯೋಗನಿದ್ರಾ ಯಶೋದೆಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಳು, ಪರಮಾತ್ಮನ ಸೂಚನೆಯಂತೆ. ಅನಂತರ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಗ್ರಹಗಳು ಶುಭವಾಗಿ ಚಲಿಸಿದವು; ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಾಗಗಳು ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದವು; ಋತುಗಳು ಸುಂದರವಾದವು. ದೇವಕಿಯ ತೀವ್ರ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ, ಯಾರೂ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅವಳ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಿ, ಜನರ ಮನಸ್ಸು ಚಂಚಲವಾಯಿತು. ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ, ದೇವತೆಗಳು ದೇವಕಿಯನ್ನು, ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ಅವಳ ರೂಪವನ್ನು, ದಿನ-ರಾತ್ರಿ ಸ್ತುತಿಸಿದರು. "ನೀನು ಸ್ವಾಹಾ, ನೀನು ಸ್ವಧಾ, ನೀನು ಜ್ಞಾನ, ನೀನು ಅಮೃತ, ನೀನೇ ಬೆಳಕು; ನೀನು ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಭೂಮಿಗೆ ಇಳಿದವಳು." "ದಯೆ ತೋರಿಸು, ದೇವತೆಯೇ; ಜಗತ್ತಿಗೆ ಶುಭ ತಂದುಕೊಡು. ಪ್ರೇಮಕ್ಕಾಗಿ, ನೀನು ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದೀಯೆ, ಯಾರು ಜಗತ್ತನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ.