ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಅತಿ ಕೆಳಗಿನವರೂ ಮನೆ ತೊರೆದು ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ ಅನೇಕ ಅಡಚಣೆಗಳು ಎದುರಾಗುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಗಂಗೆಯ ಪಾದಗಳಿಗೆ ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ ಗಂಗೆಯ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದರೆ, ಅವರು ಯಾವ ಫಲವನ್ನು ಪಡೆಯಲಾರರು? ಗಂಗೆಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಯಾರು ವರ್ಣಿಸಬಹುದು? ಸಹ ಸಾದಾಶಿವನೂ ಆ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾರನು. ನಾನು ಇತಿಹಾಸದ ವಚನಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಚಲ ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಧರ್ಮ, ಅರ್ಥ, ಕಾಮ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷಕ್ಕೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಸಾಧನಗಳು ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವೇದಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವದು, ಶ್ರುತಿಯ ಗುಪ್ತ ರಹಸ್ಯ, ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಕಾರಣ—all ಈ ಪುರಾಣದಲ್ಲಿ ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಅನೇಕ ಧರ್ಮಗಳಿಂದ ಕೂಡಿರುವ ಈ ಪುರಾಣವು ಸದಾ ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಂಡು ಮತ್ತು ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಯಾರಾದರೂ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ಪುರಾಣದ ಒಂದು ಪದ್ಯ ಅಥವಾ ಸಾಲನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ ಅಥವಾ "ಗಂಗಾ, ಗಂಗಾ" ಎಂದು ಉಚ್ಚರಿಸಿದರೂ, ಅವರು ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಈ ಗಂಗಾ ಪುರಾಣವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿದೆ; ಇದು ಕಲಿ ಯುಗದ ದೋಷಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿದೆ, ಎಲ್ಲ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಶುಭ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರವಾಗಿದೆ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪೂಜೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಬೇಕಾದ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗೌತಮಾ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೆ! ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ನಿನಗೆ. ಈ ಗೌತಮಿ ಗಂಗೆಯನ್ನು ದಂಡಕಾರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತಂದ ನಿನಗೆ ಸಮಾನರು ಯಾರು? "ಗಂಗಾ, ಗಂಗಾ" ಎಂದು ಹೇಳುವವರು—even ನೂರಾರು ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದರೂ—ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಲೋಕವನ್ನು ತಲುಪುತ್ತಾರೆ. ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೂರು ಕೋಟಿ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಕೋಟಿ ತೀರ್ಥಗಳು ಸೂರ್ಯನು ಸಿಂಹ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ, ಗುರು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಸೇರುತ್ತವೆ. ಭಾಗೀರಥಿಯಲ್ಲಿ ಅರವತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲವೋ, ಅಥವಾ ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನು ಸಿಂಹ ರಾಶಿಯಲ್ಲಿ, ಗುರು ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಇದ್ದಾಗ ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲವೋ—ಇದು ಸಮಾನವಾಗಿದೆ. ಗೌತಮಿಯು ನನ್ನ ಆಜ್ಞೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದರೂ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸದಾ ಎಲ್ಲ ಜನರಿಗೆ ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಸಾವಿರ ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಗಳು, ನೂರು ವಾಜಪೇಯ ಯಾಗಗಳು ಮಾಡುವ ಫಲವನ್ನು ಈ ಪುರಾಣವನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದಲೇ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನಾರದಾ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಹೇಳಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಪುರಾಣವನ್ನು ಯಾರ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆಯೋ, ಅವರಿಗೆ ಕಲಿ ಯುಗದಿಂದ ಭಯವಿಲ್ಲ. ಈ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪುರಾಣವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧಾವಂತ, ಶಾಂತ, ವಿಷ್ಣುವಿನ ಭಕ್ತ, ಮಹಾತ್ಮರಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕು. ಇದನ್ನು ಪಠಿಸುವುದು ಭೋಗ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಪಾಪವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಕೇಳಿದ ಮಾತ್ರದಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಪರಿಪೂರ್ಣನಾಗುತ್ತಾನೆ. ಯಾರು ಈ ಪುರಾಣವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ನೀಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತೆ ಗರ್ಭ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಭುವಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾ ಇನ್ನೂ ತೃಪ್ತರಾಗಿಲ್ಲ; ನೀನು ಪುನಃ ಪರಮ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು. ನೀನು ವಾಸುದೇವನ ಅನಂತ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿವರಿಸಿಲ್ಲ; ನಾವು ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ, ದೇವಾ, ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳು. ಮನುಷ್ಯರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠರಾಗಿರುವವರು, ನಾನು ಈಗ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಅತ್ಯುನ್ನತ ವಾಸುದೇವನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ; ಇದು ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪವಾಗಿದೆ. ಕಲ್ಪದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ನಾನು ಅವ್ಯಕ್ತದಿಂದ ಜನಿಸಿ, ವಿಶ್ವಕರ್ಮನನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದೆ: "ದೇವ ಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮ, ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಶಿಲೆಯಿಂದ ವಾಸುದೇವನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸು." ಈ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಯಥಾ ವಿಧಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಭಕ್ತರು—ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ—ದೈತ್ಯ ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರಿಂದ ಬರುವ ಮಹಾ ಅಪಾಯವನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಮತ್ತು ಸುಮೇರು ಪರ್ವತದ ಶಿಖರವನ್ನು ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ವಾಸುದೇವನನ್ನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಪೂಜಿಸಿ, ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ಭಯದಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಿಶ್ವಕರ್ಮನು ತಕ್ಷಣ ಶುದ್ಧವಾದ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು; ಅದು ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿತ್ತು. ಪ್ರತಿಮೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳಿದ್ದರು; ಕಿತ್ತಳೆ ಹೂವಿನಂತೆ ಕಣ್ಣುಗಳು, ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆ, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುತ, ಪ್ರತಿಮೆಗಳಲ್ಲೆ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾಗಿತ್ತು. ಅದಿನ胸ದಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಹೂಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಾರ, ಮುಕುಟ ಮತ್ತು ಬಾಹುಬಂಧ, ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ, ವಿಶಾಲ ಭುಜಗಳು, ಕಿವಿಯಲ್ಲಿ ಕುಂಡಲ—all ಹಾರಿತವಾಗಿದ್ದವು. ಆ ದಿವ್ಯ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನಾನು ಗುಪ್ತ ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ, ಯಥಾ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಪುರಾತನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದೆ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜ ಶಕ್ರನು, ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಬ್ರಹ್ಮನ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಉತ್ತಮ ಗಜದ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಹೋದನು. ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಪುನಃ ಪುನಃ ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಅರ್ಪಣಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಿ, ಶಕ್ರನು ಆ ಪ್ರತಿಮೆಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ ತನ್ನ ನಗರಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಅವನು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ, ವಾಕ್ಯ, ದೇಹ, ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಆ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿ, ಕ್ರೂರ ಅಸುರರನ್ನು—ವೃತ್ರ ಮತ್ತು ನಮುಚಿಯನ್ನು ಮುಂಚೂಣಿಗೆ ಇಟ್ಟು—ಜಯಿಸಿದನು. ಭಯಾನಕ ದಾನವರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದ ನಂತರ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದನು. ಎರಡನೇ ಯುಗವಾದ ತ್ರೇತಾ ಯುಗದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸರ ರಾಜನು ಪ್ರकटವಾಯಿತು. ಅವನು ದಶಗ್ರೀವ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಕ್ಷಸನು; ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಹಾರ ಇಲ್ಲದೆ, ಇಂದ್ರಿಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದನು. ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು; ಆ ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾನು ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದೆ. ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ದೈತ್ಯರು, ನಾಗರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಶಾಪದ ಭಯಂಕರ ಆಯುಧಗಳು, ಯಮದ ಸೇವಕರು—ಇವರಿಗೂ ಅವನು ಅಜೇಯನಾಗಿದ್ದನು. ವರವನ್ನು ಪಡೆದ ನಂತರ, ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ಯಕ್ಷರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಧನದ ರಾಜನನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಶಕ್ರನನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಹೊರಟನು. ದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಭಯಂಕರ ಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದನು; ಆ ರಾಕ್ಷಸನು ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ನಂತರ ಇಂದ್ರಜಿತ್ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆ ರಾಕ್ಷಸನ ಮಗ ಮೇಘನಾದನು ಅಮರವತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದೇವತೆಗಳ ರಾಜನ ಮನೆಗೆ ತಲುಪಿದನು. ರಾವಣನು, ಅಪಾರ ಶಕ್ತಿಯುತ, ಅಲ್ಲಿಗೆ ತಲುಪಿದಾಗ ವಾಸುದೇವನ ಪ್ರತಿಮೆಯನ್ನು ನೋಡಿದನು; ಅದು ಕಾಜಲ್ನಂತೆ ಕಪ್ಪಾಗಿತ್ತು, ಎಲ್ಲ ಶುಭ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆಯಿಂದ ಅಲಂಕೃತ, ಕಿತ್ತಳೆ ಹೂವಿನಂತೆ ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳು,胸ದಲ್ಲಿ ಕಾಡು ಹೂಗಳಿಂದ ಹಾರ, ಮುಕುಟ ಮತ್ತು ಬಾಹುಬಂಧಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿತ್ತು. ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದೆಯನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದ, ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ, ನಾಲ್ಕು ಭುಜಗಳು, ಎಲ್ಲ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ ಆ ದೇವಿ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾಳೆ. ಇಂತಹ ಪವಿತ್ರ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮತ್ತು ಮಹಾ ಪುರಾಣದ ಕಥೆಗಳು, ಗಂಗೆಯ ಮಹಿಮೆ ಮತ್ತು ವಾಸುದೇವನ ಮಹಾತ್ಮ್ಯವನ್ನು, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೇಳಿದರೆ ಅಥವಾ ಪಠಿಸಿದರೆ, ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ, ಭೋಗ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಲೋಕಗಳ ಹಿತಕ್ಕೆ ಇದು ಸದಾ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿದೆ.