ಆತ್ರೇಯನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಲಜ್ಜೆಯಾಯಿತು. ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ಅವನನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿದರು: “ಮಹಾಬಾಹುವೇ, ನಿನ್ನ ಲಜ್ಜೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. ನಿನಗೆ ಮಹಾನ್ ಕೀರ್ತಿ ಸಿಗಲಿದೆ. ಯಾರು ಆತ್ರೇಯ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಗಳಿಸಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಸ್ಮರಣೆ ಮಾಡಿದರೂ ಇಂದ್ರನಂತೆ ಸುಖಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅಲ್ಲಿ ಐದು ಸಾವಿರ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳು ಇದ್ದವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಇಂದ್ರ, ಆತ್ರೇಯ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನಮಾಡಿ ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಅಕ್ಷಯ ಪುಣ್ಯ ಸಿಗುತ್ತದೆ,” ಎಂದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ದೇವತೆಗಳು ಹೊರಡಿದರು. ಆತ್ರೇಯ ಋಷಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಉಂಟಾಯಿತು. ನಾರದನೇ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಒಂದು ಪವಿತ್ರ ತಾಣವಿದೆ—ಅದು ಕಪಿಲಾಸಂಗಮ. ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ, ಪವಿತ್ರವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಪಿಲ ಎಂಬ ಋಷಿ ಇದ್ದರು. ಅವರು ತತ್ತ್ವಜ್ಞ, ಖ್ಯಾತಿಪ್ರಾಪ್ತರು, ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸಿಗೆ ಮತ್ತು ವ್ರತಗಳಿಗೆ ನಿಷ್ಠರಾದವರು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು ಗೌತಮಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ವಾಮದೇವ ಮತ್ತು ಇತರ ಋಷಿಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಮಾತನಾಡಿದರು. “ವೇನನು ಹತ್ಯೆಗೊಳಗಾದ ಮೇಲೆ ಧರ್ಮ ನಾಶವಾಯಿತು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರ ಶಾಪದಿಂದ ರಾಜ್ಯವು ರಾಜರಹಿತವಾಯಿತು. ಆಗ ಆ ಋಷಿಗಳ ಸಭೆ ಕಪಿಲ ಮಹರ್ಷಿಯನ್ನು ಗುರುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ವೇದ ನಾಶವಾಗಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಧರ್ಮವು ಇಲ್ಲದಾಗ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?” ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. ಅದನ್ನು ಕೇಳಿ ಕಪಿಲನು ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿ, ಸಮಾವೇಶವಾದ ಋಷಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ವೇನನ ತುಂಡನ್ನು ಮಥಿಸಿದರೆ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ,” ಎಂದನು. ಋಷಿಗಳು ಆ ಮಾತಿನಂತೆ ವೇನನ ತುಂಡನ್ನು ಮಥಿಸಿದರು. ಅದರಿಂದ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣದ, ಭಯಂಕರ ಬಲದ, ಪಾಪಾತ್ಮನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಋಷಿಗಳು ಭಯಪಟ್ಟು, “ಕುಳಿತುಕೋ!” ಎಂದರು. ಹೀಗಾಗಿ ಅವನು ‘ನಿಷಾದ’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಪಡೆದನು; ಅವನಿಂದ ನಿಷಾದ ಜನಾಂಗವು ಹುಟ್ಟಿತು. ನಂತರ ಅವರು ವೇನನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಮಥಿಸಿದರು. ಅದು ಧರ್ಮದಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಅದರಿಂದ ಪೃಥು ಎಂಬ ಮಹಾಶಬ್ದವಂತ, ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಪೃಥು ಮಹಾರಾಜನು ಬ್ರಹ್ಮಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವನು, ಮಹಿಮೆ ಪಡೆದವನು. ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಶುಭ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಧೈರ್ಯಪೂರ್ಣವಾದ ಆಯುಧಗಳು ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮಯ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟರು. ಆಗ ಋಷಿಗಳ ಸಭೆ, ಕಪಿಲನೊಂದಿಗೆ, ಪೃಥುವಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿನ ಔಷಧಿಗಳು ನಾಶವಾಗಿವೆ. ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸು.” ಪೃಥು ಮಹಾರಾಜನು ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲು ಹಿಡಿದು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: “ಜನರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾಶವಾದ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಕೊಡು.” ಭೂಮಿ ಭಯಪಟ್ಟು, ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಪೃಥುವಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ಮಹಾರಾಜ, ಮಹಾಔಷಧಿಗಳು ನನ್ನೊಳಗೆ ನಾಶವಾಗಿವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಡಲಿ?” ಪೃಥು ರಾಜನು ಕೋಪಗೊಂಡು ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದನು: “ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ನೀಡದಿದ್ದರೆ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ಸ್ವತಃ ಮಹಾಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಭೂಮಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ನೀನು ಜ್ಞಾನಿಯಾಗಿದ್ದರೂ ಒಬ್ಬ ಹೆಂಗಸನ್ನು ಹೇಗೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತೀಯ? ನನ್ನಿಲ್ಲದೆ ನೀನು ಈ ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪೋಷಿಸಬಲ್ಲೆ?” ಪೃಥು ಹೇಳಿದರು: “ಬಹುಜನರ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬನ ನಾಶವಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿಲ್ಲ. ತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ನಾನು ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಅವರು ಮುಂದುವರೆಸಿದರು: “ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ದೋಷವನ್ನೇನು ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ; ಈ ಮಾತುಗಳು ವ್ಯರ್ಥವಲ್ಲ. ಇದನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನ ಮಾಡಿದಾಗ ಅನೇಕರಿಗೆ ಸುಖ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ. ಒಬ್ಬನ ಹತ್ಯೆ ಶತಾಶ್ವಮೇಧಕ್ಕಿಂತಲೂ ಶ್ರೇಷ್ಠವೆಂದು ಋಷಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.” ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು ಪೃಥು ರಾಜನನ್ನು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶಾಂತಪಡಿಸಿದರು. ಆಗ ದೇವತೆಗಳ ಸಮೂಹವು ಭೂಮಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಭೂಮಿಯೇ, ಹಸುವಿನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಹಾಲಿನಂತೆ ಮಹಾಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಪೃಥುವಿಗೆ ನೀಡು. ಆಗ ರಾಜನು ಸಂತೋಷಪಡುವನು, ಜನರ ರಕ್ಷಣೆ ಆಗುವುದು, ಹಿತ ಸಾಧನೆಯಾಗುವುದು.” ಭೂಮಿ ಹಸುವಿನ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕಪಿಲನ ಬಳಿಗೆ ಕುಳಿತಳು. ವೇನನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪೃಥು ಮಹಾರಾಜನು ಆ ಮಹಾಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಹಾಲಿನಂತೆ ಹಾಲುಹಾಕಿದನು. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಋಷಿಗಳು, ಕಪಿಲ ಮಹರ್ಷಿಯೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಸುವಿನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು—ಅದು ನರ್ಮದಾ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ. ಸರಸ್ವತಿ, ಭಾಗೀರಥಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗೌತಮೀಗೋದಾವರಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾನದಿಗಳ ತೀರದಲ್ಲಿಯೂ ಪೃಥು ಆ ಹಾಲನ್ನು ಹಾಲುಹಾಕಿದನು. ಪೃಥು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಹಾಲುಹಾಕಿದಾಗ ಆ ನದಿ ಪವಿತ್ರವಾಗಿತು, ಗೌತಮಿಯೊಡನೆ ಒಂದಾಯಿತು; ಅದೊಂದು ಅದ್ಭುತ ಘಟನೆಯಂತೆ ಅನುಭವವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಿಂದಲೇ ಆ ಪವಿತ್ರ ತಾಣವು ‘ಕಪಿಲಾಸಂಗಮ’ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಅಲ್ಲಿ, ನಾರದನೇ, ಎಣಿಸಲಾರದ ಎಂಭತ್ತೆಂಟು ಸಾವಿರ ಪುಣ್ಯಸ್ಥಳಗಳಿವೆ ಎಂದು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ಪುಣ್ಯಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿದರೂ ಲೋಕಶುದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ. ಈಗ ದೇವತೆಗಳ ತಾಣವು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದ ಪುಣ್ಯಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಮಹಿಮೆನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾರದನೇ, ಎಚ್ಚರದಿಂದ ಕೇಳು. ಕೃತಯುಗದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದೈತ್ಯರ ನಡುವೆ ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಆಗ ಸಿಂಹಿಕಾ ಎಂಬ ದೈತ್ಯಕನ್ಯೆ ಇದ್ದಳು. ಅವಳ ಮಗನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ರಾಹು. ಅಮೃತೋದಯವಾದಾಗ ಸಿಂಹಿಕಾಪುತ್ರ ರಾಹು ವಿಭಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನ ಮಗನು ಮೇಘಹಾಸ ಎಂಬ ಮಹಾದೈತ್ಯನು. ತನ್ನ ತಂದೆ ಹತ್ಯೆಗೊಳಗಾದ ಸುದ್ದಿ ಕೇಳಿ, ಮೇಘಹಾಸನು ದುಃಖದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಗೌತಮಿ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ತಪಸ್ಸು ನಡೆಸತೊಡಗಿದನು. ಅವನು ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳು ಭಯದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು.