ಋಚೀಕ ಮಹರ್ಷಿಯವರು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನಿನ್ನಿಂದ ಜನಿಸುವ ಮಗನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಂದ ಗೆಲ್ಲಲಾಗದವನು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನೇ ನಾಶಪಡುವವನು ಆಗುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ನಿನಗೆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ, ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರನಾದ ಮಗನು ಜನಿಸುವನು." ತದನಂತರ, "ಈ ಹೋಮದ ಫಲದಿಂದ ಶಾಂತ ಸ್ವಭಾವದ, ಶ್ರೇಷ್ಠ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಗನು ಜನಿಸುವನು," ಎಂದು ಋಚೀಕನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಋಚೀಕನು ಸದಾ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದವನು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಗಾಧಿ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಋಚೀಕರ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಬಂದನು. ಯಾತ್ರೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಗಾಧಿ ತನ್ನ ಮಗಳನ್ನೆ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದನು. ಆಗ ಸತ್ಯವತಿಯವರು ಋಷಿಯಿಂದ ಎರಡು ಹೋಮದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು. ಅವುಗಳನ್ನು ಜಾಗ್ರತೆಯಿಂದ ತೆಗೆದು ತಾಯಿಗೆ ಕೊಟ್ಟಳು; ಆದರೆ ದೈವಿಕ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಆ ತಾಯಿ ತನ್ನದನ್ನು ಮಗಳಿಗೆ ನೀಡಿದಳು. ಅದು ತಿಳಿಯದೆ ತಾಯಿ ತನ್ನ ಹೋಮದ ಪದಾರ್ಥವನ್ನು ತಾನೇ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು; ಹೀಗಾಗಿ ಸತ್ಯವತಿ ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದುದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಳು. ಆ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರವಾದ, ಜ್ವಲಂತ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದಳು. ಅವಳನ್ನು ಹೀಗೆ ಕಂಡ ಋಚೀಕನು ಯೋಗಬಲದಿಂದ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು. ಅಪ್ಪಟ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಾದ ಋಚೀಕನು ತನ್ನ ಸುಂದರ ಪತ್ನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಭಾಗ್ಯವತಿಯೇ, ನಿನ್ನ ತಾಯಿ ಹೋಮದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾಳೆ. ನಿನ್ನ ಮಗನು ಕ್ರೂರಕರ್ಮನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ, ಅತ್ಯಂತ ಭಯಂಕರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಅವನ ಸಹೋದರನು ತಪಸ್ವಿಯಾಗಿಯೂ, ಬ್ರಹ್ಮಸ್ವರೂಪಿಯಾಗಿಯೂ ಜನಿಸುವನು. ನಾನೇ ನನ್ನ ತಪಸ್ಸಿನ ಬಲದಿಂದ ಅವನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಬ್ರಹ್ಮವನ್ನು ನಿಕ್ಷೇಪಿಸಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸತ್ಯವತಿ ಭರತವಂಶದ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ತನ್ನ ಪತಿಯನ್ನೇ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ಹೇಳಿದರು: "ನನ್ನ ಮಗನು ಈ ರೀತಿ ಕುಸಿದ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಾಗಬಾರದು." ಇದಕ್ಕೆ ಋಷಿಯವರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: "ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಅದು ಅಲ್ಲ, ಭಾಗ್ಯವತಿಯೇ; ಆದರೆ ಹಾಗೆಯೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ಮಗನು ತಂದೆ-ತಾಯಿಯ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕ್ರೂರಕರ್ಮನಾಗುತ್ತಾನೆ." ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸತ್ಯವತಿ ಹೇಳಿದರು: "ಓ ಮಹರ್ಷೇ, ನೀವು ಇಚ್ಛಿಸಿದರೆ ಲೋಕಗಳನ್ನೇ ರಚಿಸಬಹುದು; ಮಗನ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಏನು?" "ನೀವು ನನಗೆ ಶಾಂತ, ಸತ್ಯನಿಷ್ಠ ಮಗನನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಬೇಕು; ಆ ಮಗನು ನನ್ನ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೊಮ್ಮಗನಾಗಲಿ," ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ಋಚೀಕನು ಸಮ್ಮತಿಸಿ, "ನನಗೆ ಮಗ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಗನ ನಡುವೆ ಭೇದವಿಲ್ಲ, ಸುಂದರಿಯೇ. ನೀನು ಹೇಳಿದಂತೆ ಆಗಲಿ," ಎಂದು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ, ಭೃಗು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯವತಿಯವರು ಶಾಂತಸ್ವಭಾವದ, ತಪಸ್ಸಿಗೆ ನಿಷ್ಠನಾದ ಜಮದಗ್ನಿಯನ್ನು ಜನಿಸಿದರು. ಭೃಗು ವಂಶದಲ್ಲಿ ಜಮದಗ್ನಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದನು; ಸತ್ಯವತಿ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನೀತಿಯ ಪಾಲಕರಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು. ಅವಳು ಮಹಾನದಿ ಕೌಶಿಕಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು. ಇಕ್ವಾಕು ವಂಶದ ರೇಣು ಎಂಬ ರಾಜನ ಮಗಳು ಕಾಮಲೀ (ಅಥವಾ ರೇಣುಕಾ) ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಯಿತು. ರೇಣುಕಾದಲ್ಲಿ, ತಪಸ್ಸು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದಿಂದ ಯುಕ್ತಳಾದವಳಾಗಿ, ಋಚೀಕನು ಜಾಮದಗ್ನ್ಯನನ್ನು ಜನಿಸಿದನು. ಅವನು ಅತ್ಯಂತ ಭಯಂಕರ, ಎಲ್ಲಾ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ, ಧನುರ್ವೇದದಲ್ಲಿ ಪರಿಣಿತನಾಗಿದ್ದ. ಅವನೇ ಕ್ಷತ್ರಿಯರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ರಾಮ, ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಜ್ವಲಿಸುವವನು; ಈ ರೀತಿ ಋಚೀಕ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವತಿಯವರ ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಪುತ್ರನು ಅವರ್ವವಂಶದವನು. ಜಮದಗ್ನಿಯು ತಪಸ್ಸಿನ ಬಲದಿಂದ ಜನಿಸಿದ, ಬ್ರಹ್ಮಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನು; ಶುನಃಶೇಫನು ಮಧ್ಯಮಪುತ್ರ, ಶುನಃಪುಚ್ಛನು ಕಿರಿಯವನು. ಕುಶಿಕನ ಮಗನಾದ ಗಾಧಿಯು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನನ್ನು ಪುತ್ರನಾಗಿ ಪಡೆದನು; ಅವನು ತಪಸ್ಸು, ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುಳ್ಳವನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳ ಸಮಾನನಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಯಾದನು; ಧರ್ಮಾತ್ಮನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ವಿಶ್ವರಥ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ. ಭೃಗುಗಳ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ, ಕೌಶಿಕ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಸಂತಾನವು ವೃದ್ಧಿಯಾಯಿತು; ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರರಾದ ದೇವರತಾದಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಮೂವರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧ; ದೇವರತ ಮತ್ತು ಕಟಿಯವರಿಂದ ಕಾಟ್ಯಾಯನರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ. ಶಾಲವತಿಯಲ್ಲಿ ಹಿರಣ್ಯಾಕ್ಷನು ಜನಿಸಿದನು, ನಂತರ ರೇಣು ಮತ್ತು ರೇಣುಕಾ; ಸಂಕೃತಿ, ಗಾಲವ, ಮುಡ್ಗಲರೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರು. ಮಧುಚ್ಛಂದ, ಜಯ, ದೇವಲ, ಅಷ್ಟಕ, ಕಚ್ಛಪ, ಹರಿತ—ಇವರು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರರು. ಮಹಾತ್ಮ ಕೌಶಿಕರ ವಂಶಗಳು ಪ್ರಸಿದ್ಧ; ಪಾಣಿನಿ, ಬಭ್ರವ ಹಾಗೂ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪಠನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವರೂ ಇದ್ದರು. ಪಾರ್ಥಿವ, ದೇವರತ, ಶಾಲಂಕಾಯನ, ಬಾಷ್ಕಲ, ಲೋಹಿತ, ಯಮದುತ, ಕರೂಷಕ ಎಂಬ ವಂಶಗಳೂ ನೆನಪಾಗುತ್ತವೆ. ಪೌರವ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಋಷಿಯಾದ ಕೌಶಿಕ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಕ್ಷತ್ರ ವಂಶದ ಸಂಪರ್ಕವೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರರಲ್ಲಿ ಶುನಃಶೇಫನು ಹಿರಿಯನು; ಭಾರ್ಗವನು ಕೌಶಿಕ ಋಷಿಯಾದನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಮಗನೇ ಶುನಃಶೇಫನು; ಹರಿದಶ್ವನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಅವನು ಯಜ್ಞಪಶುವಾಗಿ ನೇಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ದೇವತೆಗಳು ಕೊಟ್ಟ ಶುನಃಶೇಫನು ಮತ್ತೆ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು; ದೇವತೆಗಳು ಕೊಟ್ಟದ್ದರಿಂದ ಅವನು ದೇವರತನಾದನು. ದೇವರತ ಮತ್ತು ಇತರರು ಒಟ್ಟು ಏಳು ಮಂದಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರರು; ದೃಷದ್ವತಿ ಮತ್ತು ಅಷ್ಟಕನ ಮಗನೂ ವೈಶ್ವಾಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಅಷ್ಟಕನ ಮಗನು ಲೌಹಿ, ಜಹ್ನು ವಂಶವೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಮಹಾತ್ಮ ಆಯೋನ ವಂಶವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಆಯೋನಿಗೆ ಐದು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು; ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಶೂರರು, ಮಹಾರಥಿಗಳಾಗಿದ್ದರು; ಅವರು ಸ್ವರ್ಭಾನು ಪುತ್ರಿ ಪ್ರಭೆಯಿಂದ ಜನಿಸಿದರು. ಮೊದಲಿಗೆ ನಾಹುಷನು ಜನಿಸಿದನು, ನಂತರ ವೃದ್ಧಶರ್ಮ, ಆಮೇಲೆ ರಂಭ, ರಾಜಿ ಮತ್ತು ಅನೇನ ಎಂಬುವರು ಮೂವರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದರು. ರಾಜಿಯು ಐನೂರು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದನು; ಈ ರಾಜವಂಶವು ಕ್ಷತ್ರವಂಶವಾಗಿ ಇಂದ್ರನಿಗೂ ಭಯ ಉಂಟುಮಾಡುವಂತಹದು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.