ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗವು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ದೇವತೆಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಿದವರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಅವರು ಗಂಗೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಂಡು, ಆನಂತರ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಏರಿದರು. ಆ ಸಮಯದಿಂದ, ಆ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಹದಿನೈದು ಸಾವಿರ ಎಂಟು ನೂರಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳು ಉಂಟಾದವು. ಆ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ದಾನ ಮಾಡುವುದು ಮಹತ್ತರ ಫಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ತಪೋವನ ಎಂಬ ಪವಿತ್ರ ಸ್ಥಳವಿದೆ, ನಂದಿನೀ ನದಿಯ ಸಂಗಮವೂ ಇದೆ, ಸಿದ್ಧೇಶ್ವರ ಕ್ಷೇತ್ರವೂ ಇದೆ. ಗೌತಮಿ ತೀರ್ಥವು ದಕ್ಷಿಣ ತಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿತವಾಗಿದೆ. ಶಾರ್ದೂಲ ಎಂಬ ತೀರ್ಥವೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅವುಗಳ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿದೇವರು ದೇವತೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹೋಮವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಹೋತ್ರು ಆಗಿದ್ದರು. ಅವರು ದಕ್ಷಿಣ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಸುಂದರ ಸ್ವಾಹೆಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪಡೆದರು. ಸ್ವಾಹೆಗೆ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಾಗ, ಅವಳು ಒಂದು ಮಗುವಿಗಾಗಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವಳು ಮಹಾತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿ ತನ್ನ ಪತಿಯಾದ ಅಗ್ನಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದಾಗ, ನಿರ್ದೋಷಿ ಸ್ವಾಹೆಗೆ ಅಗ್ನಿದೇವರು ಹೇಳಿದರು: “ಮಕ್ಕಳು ಜನಿಸುವರು, ನೀನು ಇನ್ನೆಂದೂ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಬೇಡ, ಸುಂದರಿ.” ಪತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಸ್ವಾಹೆ ತಪಸ್ಸನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು. ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪತಿಯ ಮಾತಿಗಿಂತ ಬೇರೆ ಯಾವುದೂ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ. ಅನಂತರ, ಬಹುಕಾಲದ ನಂತರ, ತಾರಕಾಸುರನಿಂದ ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಭಯ ಉಂಟಾದಾಗ, ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ಇನ್ನೂ ಹುಟ್ಟಿರಲಿಲ್ಲ. ಆಗ ದೇವತೆಗಳು ಮಹೇಶ್ವರ ಮತ್ತು ಭವಾನಿಯ ಭಯದಿಂದ ಕೂಡಿಬಂದರು. ದೇವತೆಗಳ ಕಾರ್ಯಸಿದ್ಧಿಗಾಗಿ ಅವರು ಅಗ್ನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಪ್ರಭು, ನೀನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ಪೂಜಿಸುವ ಶಂಭುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗು. ತಾರಕನಿಂದ ಉಂಟಾದ ಭಯವನ್ನು ಶಂಭುವಿಗೆ ತಿಳಿಸು.” “ಯಾವುದೇ ಪತಿಯು ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಂಟಿಯಾಗಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರಿಗೂ ಇದು ನಿಯಮ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿಯಾದ ಮಹಾದೇವನಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು! ಒಬ್ಬನು ಪ್ರೇಮಭರಿತ ದಂಪತಿಯ ಗುಪ್ತ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ಅವನಿಗೆ ನರಕದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ. ಅವರು ಲೋಕಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಮಹಾಕಾಲ, ತ್ರಿಶೂಲಧಾರಿ—ಭವಾನಿಯೊಂದಿಗೆ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ವಾಸಿಸುವಾಗ ಅವರನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಬಲ್ಲರು?” “ಆದರೆ, ಮಹಾ ಅಪಾಯ ಬಂದಾಗ ಯಾವ ನಿಯಮವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದು? ತಾರಕನಿಂದ ಭಯ ಉಂಟಾದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಹೋಗು—ನೀನೇ ತಾರಕನಾಗು. ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಭಯದ ಸಾಗರ ಉಂಟಾದಾಗ, ಪರರಿಗಾಗಿ ಜೀವವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕು. ನೀನು ಬೇರೆ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹೋಗು ಅಥವಾ ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡು. ದೇವತೆಗಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಿ, ತಕ್ಷಣವೇ ಶಂಭುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗು. ನಂತರ ನಾವು ಎರಡೂ ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪೂಜೆ ಸಲ್ಲಿಸೋಣ.” ದೇವತೆಗಳ ಆದೇಶದಿಂದ ಧೂತಶನ ಎಂಬ ಅಗ್ನಿದೇವರು ಪಾರಿವಾಳದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ವೇಗವಾಗಿ ಲೋಕಾಧಿಪತಿ ಶಿವನು ಉಮೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋದರು. ಆಗ ಪಾರಿವಾಳದ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಹೆದರಿಕೊಂಡು, ಅವನು ಒಳಗೆ ಹೋಗಲಾಗದೆ ಕಿಟಕಿಯ ಬಳಿಯೇ ತಲೆಬಾಗಿಕೊಂಡು ನಿಂತ. ಶಂಭು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿ ಉಮೆಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಪಾರ್ವತಿ, ದೇವತೆಗಳ ಆದೇಶದಿಂದ ಧೂತಶನ ಎಂಬ ಪಾರಿವಾಳ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.” ಪಾರ್ವತಿಯು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ “ಸಾಕು, ಸ್ವಾಮಿ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ದೇವಾಧಿಪತಿ ಆಗ್ನಿಗೆ, ಅವನು ದ್ವಿಜನ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದನ್ನು ಅರಿತು, “ಇಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡ; ಬಾಯಿ ತೆರೆ, ಇದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ ಹೊರಗೆ ಕೊಂಡು ಹೋಗು” ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ, ಶಿವನು ತನ್ನ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಅಗ್ನಿಯ ಬಾಯಿಗೆ ಹಾಕಿದರು. ಅಗ್ನಿ ಆ ವೀರ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿ ನಿಂತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಲಾಗದೆ ಹೋದನು. ನಂತರ, ಅಗ್ನಿ ದಿವ್ಯ ನದಿಯ ತಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಆ ವೀರ್ಯವನ್ನು ಕೃತ್ತಿಕಾದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಹಾಕಿದನು; ಆ ಮೂಲಕ ಕಾರ್ತಿಕೇಯನು ಜನ್ಮವನ್ನಪ್ಪಿದನು. ಶಂಭುವಿನ ವೀರ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಅಗ್ನಿ ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯಾದ, ಪುತ್ರಾಭಿಲಾಷೆಯುಳ್ಳ ಸ್ವಾಹೆಗೆ ಅದನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು; ಅವಳಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ನೀಡಿದನು, ಮತ್ತು “ನಿನ್ನ ವಂಶವು ಅವಳಿಂದ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ” ಎಂದನು. ನಂತರ, ಅಗ್ನಿ ಇದನ್ನು ಸ್ಮರಿಸಿ, ಶಂಭುವಿನ ಮಹಾ ತೇಜಸ್ಸನ್ನು ತನ್ನ ಪತ್ನಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅಗ್ನಿಯ ವೀರ್ಯದಿಂದ ಅವಳೊಳಗೆ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಜೋಡಿ ಹುಟ್ಟಿತು. ಅವರು ಸುವರ್ಣ ಮತ್ತು ಸುವರ್ಣಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ವ ರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದರು, ಅಗ್ನಿಗೆ ಸದಾ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು. ಅಗ್ನಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸುವರ್ಣಾವನ್ನು ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿಗೆ ಧರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ನೀಡಿದನು. ಸುವರ್ಣನ ಮಗನಿಗಾಗಿ ವಿಶೇಷ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು, ಹೀಗಾಗಿ ಋಷಿಯು ಸುವರ್ಣ ಮತ್ತು ಸುವರ್ಣಾ ಅವರ ವಿವಾಹವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಬೀಜಗಳ ಪರಸ್ಪರ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಅಗ್ನಿಯ ಸಂತಾನರಾದರು. ಸುವರ್ಣನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪಡೆದನು, ದೇವತೆಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವರ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿದನು. ಇಂದ್ರ, ವಾಯು, ಕುಬೇರ, ವರुण, ಮಹರ್ಷಿಗಳ ಪ್ರಿಯ ಪತ್ನಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸುವರ್ಣನು ಇಚ್ಛಿಸಿದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಋಷಿಯ ಮಗನು, ಭಕ್ತಿಪರ ಪತ್ನಿಯ ಪತಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸದಾ ಸತ್ಸ್ವಭಾವದಿಂದ, ಅವರೊಂದಿಗೆ ಕಾಮಪೂರಣವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಹೀಗೆ, ಸುವರ್ಣಾ ಧರ್ಮದ ಪತ್ನಿಯಾಗಿ, ಸ್ವಾಹೆಯ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ, ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಬಂದಂತೆ ಎಲ್ಲ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಪತ್ನಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪುರುಷರು, ದಾನವರು, ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಪಿತೃಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಸುಂದರ, ದಾನಶೀಲ, ಸ್ಥಿರ, ಗಂಭೀರ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಭೋಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ದೇವತೆಗಳು ಯಾವ ದೇವಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಬಯಸಿದರೂ, ಅವಳ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿಕೊಂಡು ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು, ವಿವಿಧ ಉಪಾಯಗಳಿಂದ ಅವರ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಈ ರೀತಿ ಅಗ್ನಿಯ ಪುತ್ರ ಸುವರ್ಣ ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿ ಸುವರ್ಣಾ ಅವರ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಕಂಡು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಕೋಪಗೊಂಡರು. ಅವರು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ಶಾಪ ನೀಡಿದರು: “ಈ ವರ್ತನೆ ದೋಷಪೂರ್ಣ, ಮೋಸಮಯ, ಪಾಪಕರವಾದುದು. ಹೋಮದೇವತೆ ಅಗ್ನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಮಗನು ಸದಾ ಅಲೆದಾಡುವವನಾಗಲಿ, ದೋಷಪೂರ್ಣನಾಗಲಿ. ಹಾಗೆಯೇ, ಸುವರ್ಣಾ ಒಬ್ಬನಿಗೆ ಮಾತ್ರ ನಿಷ್ಠವಳಾಗಿರಲಿ ಎಂದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಅನೇಕರೂಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಹೀನರೂಪಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಹವಾಸವಳಾಗಲಿ—ಇದು ನಿನ್ನ ಪುತ್ರಿಯ ದೋಷವಾಗಲಿ.” ಈ ಶಾಪವನ್ನು ಕೇಳಿ ಅಗ್ನಿ ಭಯದಿಂದ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, “ನನ್ನ ಮಗ ಮತ್ತು ಮಗಳ ಪಾಪಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಯಾವ ಉಪಾಯವಿದೆ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು.