ಇಂದ್ರನ ಮಹಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಮಾಯನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹರಿ, ಮಾಯನಿಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?" ಮಾಯನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತನ್ನ ಮಾಯಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹರಿಗೆ ನೀಡಿದನು. ಹರಿ ಸಂತೃಪ್ತನಾಗಿ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಿದನು: "ಮಾಯಾ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಹೇಳು." ಮಾಯನು ಹೇಳಿದನು: "ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೋಗು. ಅಲ್ಲಿ ದಿತಿಯು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಆಕೆಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ, ಕೆಲವು ದಿನಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳು." ಮಾಯನು ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು: "ಮಘವನ, ದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ, ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಆ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಶತ್ರುವನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕು ಅಥವಾ ಅವನು ಶರಣಾಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ವಜ್ರದಿಂದ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡು. ಶತ್ರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶವಾಗುವವರೆಗೆ ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡ." "ಅವನು ಹೀಗೇ ಆಗಲಿ," ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಮಘವನ ಮಾಯನಿಗೆ ಗೌರವ ನೀಡಿ, ಒಬ್ಬಂಟಿಯಾಗಿ ದಿತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋಯಿತು. ಅವನು ದೈತ್ಯರ ತಾಯಿ ದೇವಿಯನ್ನು ವಿನಯದಿಂದ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ತನ್ನ ಶತ್ರುತ್ವವನ್ನು ದಿತಿಗೆ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಜೀವವೂ ಇದ್ದರೂ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ, ಮತ್ತು ಕಶ್ಯಪ ಮಹರ್ಷಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಆ ಜೀವವನ್ನು ತಡೆಯಲು ಯಾರಿಂದಲೂ ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ. ಅನಂತರ, ವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದ ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷ ಪುರಂದರನು, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ, ಬಹಳ ಕಾಲ ಅಲ್ಲಿ ಉಳಿದನು. ಸಂಧ್ಯಾ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದಿತಿಯು ತಲೆ ತೊಯ್ದು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ವಜ್ರಾಯುಧವನ್ನು ಹಿಡಿದು, "ಈ ಸಮಯವೇ!" ಎಂದು ಹೇಳಿ, ಅವನು ದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಜೀವವು ಇಂದ್ರನನ್ನು ವಜ್ರ ಹಿಡಿದು ಕೊಲ್ಲಲು ಮುಂದಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಮಾತನಾಡಿತು: "ವಜ್ರಧರ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದೀ, ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಬಯಸುತ್ತೀ. ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ, ತಮ್ಮ ಸಹೋದರರನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದು ದೊಡ್ಡ ಪಾಪ. ಯುದ್ಧ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಾರದು. ಇದು ನಿನ್ನಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ, ಶಕ್ರ." "ನೀನು ಶತಕ್ರತು, ಸಹಸ್ರಾಕ್ಷ, ಶಚಿಯ ಪತಿ, ಪುರಂದರ, ವಜ್ರಧರ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ; ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯ ನಿನ್ನಿಗೆ ಸಮ್ಮತವಲ್ಲ, ಸ್ವಾಮೀ. ಅಥವಾ, ನೀನು ಹೋರಾಟವನ್ನು ಬಯಸಿದರೆ, ನಾನು ಹೊರಬರುವಂತೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡು; ನನ್ನನ್ನು ಈ ದಾರಿಯಿಂದ ವಿಲಗುಮಾಡು." "ಮಹಾತ್ಮರು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪು ಕಾರ್ಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ; ಅಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ನಿರಾಯುಧರನ್ನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎದುರಿಸಬಾರದು. ನೀನು ವಿದ್ಯಾವಂತ, ವಜ್ರಧರ; ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಹಾರ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿ ನಿನ್ನಿಗೆ ಲಜ್ಜೆ ಇಲ್ಲವೇ? ಶ್ರೇಷ್ಠರು ಎಂದಿಗೂ ನಿಂದನೀಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ." "ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆ, ಮಕ್ಕಳ ಹತ್ಯೆ, ವಿಶ್ವಾಸಘಾತ—ಇವುಗಳ ಫಲವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. ಶಕ್ರ, ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಯಾಕೆ ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀ? ಯಾರ ಆದೇಶದಿಂದ ಈ ಜಗತ್ತು ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅವನು ನನ್ನಂಥ ಮಗುವನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕೀರ್ತಿ, ಪುರುಷತ್ವವಿದೆ?" ಇಂತಹ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಇಂದ್ರನು, ವಜ್ರದಿಂದ ಗರ್ಭವನ್ನು ಚೂರು ಚೂರಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದನು. ಕೋಪ ಮತ್ತು ಲೋಭದ blinded ಜನರಿಗೆ ದಯೆ ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆ ದುಃಖದಿಂದ ಅವನು ಸತ್ತಿಲ್ಲ; ಅವನು ಹೋದಾಗ, ಅವನ ಸಹೋದರರು "ನಾವು ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದೇವೆ" ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಇಂದ್ರನು ಮತ್ತೆ ಕತ್ತರಿಸಿದನು, ಅವರು "ನಮ್ಮನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಡ" ಎಂದು ಬೇಡಿದರು. ಇಂದ್ರನು, ದ್ವೇಷದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ನಾಶಗೊಂಡು, ತನ್ನ ಸಹೋದರರು, ತಾಯಿ ದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಭಯವಾಗಿ ಇದ್ದರೂ, ಅವರ ಮೇಲೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ, ಗರ್ಭವು ಚೂರು ಚೂರಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು; ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾಗವೂ ಕೈ, ಕಾಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಅಂಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದ್ದವು. ಇದನ್ನು ನೋಡಿ, ಏಳು ಬಾರಿ ಏಳು ಭಾಗಗಳಾಗಿ, ಇಂದ್ರನು ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡನು. ಒಂದು ಗರ್ಭದಿಂದ, ಅವುಗಳು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನು ಪಡೆದು, ಶುಭ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿ, ವಿಭಿನ್ನ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದವು; ಹರಿ, "ಅಳಬೇಡ" ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ನಂತರ, ಆ ಮರುತರು ಬಲಶಾಲಿಗಳು, ಮಹಾ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರು, ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಪರಸ್ಪರ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಗಂಭೀರತೆ ಇಲ್ಲದೆ, ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು: "ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮಹರ್ಷಿಯ ಆಶ್ರಮದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ತಾಯಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ; ನಮ್ಮ ತಂದೆ ಕಶ್ಯಪ, ಮತ್ತು ನೀನು ನಮ್ಮ ಅಣ್ಣ. ಅವಳು ನಿನ್ನ ಸ್ನೇಹವನ್ನು ಬಹುಮಾನಿಸುತ್ತಾಳೆ." "ಮಹರ್ಷಿಯೇ, ನಾವು ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸು ನಮ್ಮತ್ತ ಪ್ರೀತಿಯುಳ್ಳದ್ದೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ; ನೀನು ಮಾಡುವದು ಸತ್ಕಾರ್ಯ, ಇಂದ್ರನು ವಜ್ರಧರ, ಅವನು ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ." ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಅಗಸ್ತ್ಯನು, ಕೋಪದಿಂದ, ದಿತಿಯ ಗರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೋವಿನಿಂದ ಸಂಕಟಗೊಂಡಿದ್ದ ದಿತಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಹೊರಟನು. ಅಗಸ್ತ್ಯನು, ಶಚಿಯ ಪ್ರಿಯವಾದ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದನು: "ಹರಿ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಶತ್ರುಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ನಿನ್ನ ಬೆನ್ನು ಕಾಣಲಿ; ಗರ್ವಶಾಲಿಗಳಿಗೆ ಇದು ಜೀವಂತ ಇದ್ದರೂ ಮರಣ." ದಿತಿಯೂ ಕೋಪದಿಂದ, ತನ್ನ ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಇಂದ್ರನಿಗೆ ಶಾಪ ನೀಡಿದಳು: "ಯಾವ ಪುರುಷತ್ವದ ಕಾರ್ಯವನ್ನೂ ಮಾಡಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಈ ಶಾಪ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಬರುವದು; ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಅಪಮಾನ ಅನುಭವಿಸಿದ ಮೇಲೆ, ಹರಿ, ನೀನು ನಿನ್ನ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವೆ." ಅಗಸ್ತ್ಯನಿಂದ ಇಂದ್ರನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ, ಕಶ್ಯಪ ಪ್ರಜಾಪತಿಗೆ ಚಿಂತೆಯಾಯಿತು; ಅವನು ಬಂದಾಗ, ಗರ್ಭದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಇಂದ್ರನು ಭಯದಿಂದ ತನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಅಗಸ್ತ್ಯ ಮತ್ತು ದಿತಿಯಿಂದ ನಾನು ಹೊರಬರುವುದಕ್ಕೆ ಭಯಪಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ." ಪ್ರಜಾಪತಿ ಕಶ್ಯಪನು ಬಂದಾಗ, ಮಗುವಿನ ಸಂಸ್ಕಾರವನ್ನು, ದಿತಿಯ ಶಾಪವನ್ನು, ಅಗಸ್ತ್ಯನ ಮಾತುಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಇಂದ್ರನನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನು ದುಃಖಗೊಂಡನು. "ಬಾ, ಇಂದ್ರ; ಮಗಾ, ನೀನು ಯಾವ ಪಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀ? ಶುದ್ಧ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವರು ತಪ್ಪು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಮನಸ್ಸು ಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ." ಇಂದ್ರನು, ವಜ್ರಧರ, ನಾಚಿಕೆಯಿಂದ ತಲೆ ಬಾಗಿಸಿ ಹೊರಬಂದು, ಮಾತನಾಡಿದನು; ಅವನ ರೂಪವೇ ಮಾನವರ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸತ್ಯ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತಿತ್ತು. "ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದದು ಯೋಗ್ಯವಾದದ್ದು, ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." ನಂತರ, ಕಶ್ಯಪನು ಲೋಕಪಾಲರು ಜೊತೆಗೂಡಿ ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದನು; ಅವನು ನಡೆದ ಎಲ್ಲ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ಜೊತೆ ಮತ್ತೆ ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. "ದಿತಿಯ ಗರ್ಭದ ಶಾಂತಿ, ಇಂದ್ರನ ಶಾಪದ ನಿವಾರಣೆ, ಗರ್ಭದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲರ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನ ನಡುವಿನ ಸ್ನೇಹ—ಇವುಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು.