ಸಾಗರನು ಅಶ್ವಮೇಧ ಯಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಅವನು ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನ ಪೂರ್ವ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಆ ಕುದುರೆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಹಿಂಡಿಕೊಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟು, ಭೂಮಿಯೊಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡುಹೋಗಲಾಯಿತು. ಆಗ ರಾಜನು ತನ್ನ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು. ಅವರು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತೋಡುತ್ತಾ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಆದ್ಯ ದೇವರಾದ ಹರಿಯನ್ನು—ಕೃಷ್ಣನನ್ನು, ವಿಶ್ವದ ಪಿತಾಮಹನಾದ ವಿಷ್ಣುವನ್ನು, ಕಪಿಲ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಗಾಢನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಾಗಿದ್ದಂತೆ ಕಂಡರು. ಅವನು ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ ಉರಿಯುವ ಜ್ವಾಲೆ ಹೊರಬಂದಿತು; ಇದರಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ದಹನವಾಗಿದರು, ನಾಲ್ವರು ಮಾತ್ರ ಉಳಿದುಕೊಂಡರು. ಬರ್ಹಿಕೇತು, ಸುಕೇತು, ಧರ್ಮರಥ ಎಂಬ ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿ ರಾಜನು ಮತ್ತು ಶೂರನಾದ ಪಂಚನದ—ಈ ರಾಜರು ಅವನ ವಂಶದ ಸ್ಥಾಪಕರಾದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನಾದ ಹರಿನಾರಾಯಣನು ಸಾಗರನಿಗೆ ಅಮೋಘವಾದ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದನು—ಇಕ್ಷ್ವಾಕುವಿಗೆ ಅಖಂಡ ವಂಶ ಮತ್ತು ಕ್ಷಯವಾಗದ ಖ್ಯಾತಿ ದೊರೆಯಲಿ ಎಂದು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು. ಆ ದೇವರು ಸಾಗರನಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರನನ್ನು—ಅಂದರೆ ಸಮುದ್ರವನ್ನೇ—and ಸದಾಕಾಲ ಸ್ವರ್ಗವಾಸವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಸಮುದ್ರವು ಸಾಗರನಿಗೆ ಅರ್ಘ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿದನು. ಆ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ಅವನು “ಸಾಗರ” ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು; ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಅಶ್ವಮೇಧದ ಕುದುರೆಯನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆದನು. ಸಾಗರನು ಮಹಾತಪಸ್ಸಿನಿಂದ ನೂರು ಅಶ್ವಮೇಧಯಾಗಗಳನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು; ಅವನಿಗೆ ಅರುವತ್ತಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಆ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳಾದ, ಶೂರರಾಗಿದ್ದ ಅರುವತ್ತಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಹೇಗೆ ಹುಟ್ಟಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಕೇಳು, ಧರ್ಮಶ್ರೇಷ್ಠನೆ. ಸಾಗರನಿಗೆ ಎರಡು ಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದರು; ಅವರ ಪಾಪಗಳು ತಪಸ್ಸಿನ ಮೂಲಕ ದಹನವಾಗಿದ್ದವು. ಹಿರಿಯ ಪತ್ನಿ ವಿದರ್ಭರಾಜನ ಪುತ್ರಿ ಕೇಶಿನಿ. ಕಿರಿಯ ಪತ್ನಿ, ಅತಿ ಧರ್ಮಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಅರಿಷ್ಠನೇಮಿಯ ಪುತ್ರಿ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳಂತ ಸುಂದರಿ ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ. ಔರ್ವರು ಅವರಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದರು: “ಒಬ್ಬ ಪತ್ನಿಗೆ ಅರುವತ್ತಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ಆಗಲಿ, ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು ತನ್ನ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಿ” ಎಂದರು. ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಅರುವತ್ತಸಾವಿರ ಪುತ್ರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡಳು. ಇನ್ನೊಬ್ಬಳು “ನಾನು ವಂಶವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವ ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ಬೇಕೆಂದು” ಹೇಳಿದರು. ಅವಳಿಂದ ಪಾಂಚಜನ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಮತ್ತೊಬ್ಬಳು ಬಿತ್ತನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಒಬ್ಬ ದೊಡ್ಡ ಸೊರೆಯ (ಕುಂಬಳಕಾಯಿ) ಯನ್ನು ಜನಮಾಡಿದಳು; ಅದರಲ್ಲಿ ಅರುವತ್ತಸಾವಿರ ಭ್ರೂಣಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಎಳ್ಳಿನ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿದ್ದವು. ಕಾಲಕ್ರಮೇಣ ಅವು ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬೆಳೆದವು; ಆ ಭ್ರೂಣಗಳನ್ನು ತುಪ್ಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜಾರುಗಳಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭ್ರೂಣಕ್ಕೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪೋಷಕರು ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು; ಹತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಹೊರಬಂದರು. ಆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಹುಟ್ಟಿದ ಆ ಪುತ್ರರು ಸಾಗರನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು; ಹೀಗೆ ಅವನಿಗೆ ಅರುವತ್ತಸಾವಿರ ಪುತ್ರರು ದೊರೆಯಿದರು. ಆ ಸೊರೆಯ ಮಧ್ಯದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಆ ಭೂಪತಿಗಳ ಪುತ್ರರು ನಾರಾಯಣನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಆ ಮಹಾತ್ಮರಲ್ಲಿ ದೇವಶಕ್ತಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿತ್ತು. ಪಾಂಚಜನ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಪುತ್ರನು ರಾಜನಾದನು; ಪಾಂಚಜನನ ಪುತ್ರನು ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಅಂಶುಮಾನನು. ಅಂಶುಮಾನನ ಪುತ್ರನು ದಿಲೀಪನು, ಖಟ್ವಾಂಗ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು; ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಿದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಧೈರ್ಯ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದಿಂದ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದನು. ದಿಲೀಪನ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿ ಮಹಾರಾಜ ಭಗೀರಥನು. ಆ ಭಗೀರಥನು, ಗಂಗೆಯನ್ನು—ನದಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾದಳನ್ನು—ಭೂಮಿಗೆ ತಂದನು, ಅವಳನ್ನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನಯೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಕಾರಣದಿಂದ lineage ಯನ್ನು ಚಿಂತಿಸುವವರು ಗಂಗೆಯನ್ನು “ಭಾಗೀರಥಿ” ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ಭಗೀರಥನ ಪುತ್ರನು ಶ್ರುತ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಶ್ರುತನ ಪುತ್ರನು ನಾಭಾಗ, ಅತ್ಯಂತ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು; ನಾಭಾಗನ ಪುತ್ರನು ಅಂಬರೀಷನು, ಅವನು ಸಿಂಧುದ್ವೀಪನ ತಂದೆಯಾಗಿದ್ದನು. ಸಿಂಧುದ್ವೀಪನ ಶೂರನಾದ ಪುತ್ರನು ಅಯುತಜಿತ್; ಅವನ ಪುತ್ರನು ಮಹಾಪ್ರತಾಪಶಾಲಿಯಾದ ಋತುಪರ್ಣನು. ಋತುಪರ್ಣನು ಬಲಶಾಲಿಯೂ ನಲನ ಮಿತ್ರನೂ ಆಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಜೂಜಿನ ದೇವವಿದ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದನು; ಅವನ ಪುತ್ರನು ಆರ್ತಪರ್ಣಿ, ರಾಜರಲ್ಲಿಯೂ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಆ ಆರ್ತಪರ್ಣಿಯ ಪುತ್ರನು ಸುದಾಸನು, ಅವನು ರಾಜನಾಗಿದ್ದನು ಮತ್ತು ಇಂದ್ರನ ಮಿತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಸುದಾಸನ ಪುತ್ರನು ಸೌದಾಸ ಎಂಬ ರಾಜನು; ಅವನು ಕಲ್ಮಾಷಪಾದ ಅಥವಾ ಮಿತ್ರಸಹ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಕಲ್ಮಾಷಪಾದನ ಪುತ್ರನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಸರ್ವಕರ್ಮನು. ಸರ್ವಕರ್ಮನ ಪುತ್ರನು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಅನರಣ್ಯನು; ಅನರಣ್ಯನ ಪುತ್ರನು ನಿಘ್ನನು, ನಿಘ್ನನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು. ಅವರು ಅನಮಿತ್ರ ಮತ್ತು ರಘು, ಇಬ್ಬರೂ ರಾಜವಂಶಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಶ್ರೇಷ್ಠರು; ಅನಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರನು ಪಾಂಡಿತ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ದಿಲೀಪನು. ದಿಲೀಪನ ಪುತ್ರನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ದಿಲೀಪ, ರಾಮನ ತಾತ; ಆ ದಿಲೀಪನ ಪುತ್ರನು ದೀರ್ಘಬಾಹು ರಘು. ಅಯೋಧ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಕಾಲ ಹಿಂದೆ ವಾಸಿಸಿದ್ದ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು ರಾಘವ ವಂಶದ ಅಜ; ಅವನಿಂದ ದಶರಥನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ದಶರಥನಿಂದ ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ರಾಮನು ಜನಿಸಿದನು; ರಾಮನ ಪುತ್ರನು ಕುಶ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಕುಶನಿಂದ ಅತಿಥಿ ಹುಟ್ಟಿದನು, ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧನು; ಅತಿಥಿಯ ಪುತ್ರನು ಶೂರನಾದ ನಿಷಧನು. ನಿಷಧನ ಪುತ್ರನು ನಲನ, ನಲನ ಪುತ್ರನು ನಭ; ನಭನಿಂದ ಪುಂಡರಿಕ, ಪುಂಡರಿಕನಿಂದ ಕ್ಷೇಮಧನ್ವನ ಎಂದು ನೆನಪಾಗುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಷೇಮಧನ್ವನ ಪುತ್ರನು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ದೇವಾನಿಕನು; ದೇವಾನಿಕನಿಂದ ಅಹೀನಾಗ ಎಂಬ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಅಹೀನಾಗನ ಪುತ್ರನು ಸುಧನ್ವನ ಎಂಬ ರಾಜನು; ಸುಧನ್ವನಿಂದ ಶಲ ಎಂಬ ರಾಜನು ಹುಟ್ಟಿದನು. ಶಲನ ಪುತ್ರನು ಉಕ್ಯ, ಧರ್ಮಶೀಲನು; ಅವನ ಪುತ್ರನು ವಜ್ರನಾಭ, ವಜ್ರನಾಭನ ಪುತ್ರನು ಮಹಾತ್ಮನಾದ ನಲನ. ಹೀಗೆ ಸಾಗರನ ವಂಶದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮಹಾಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜರು, ಧರ್ಮಮೂರ್ತಿಗಳು, ಗಂಗೆಯನ್ನು ಭೂಮಿಗೆ ತಂದ ಭಾಗೀರಥ ಇತ್ಯಾದಿ ಅನೇಕರು ಜನಿಸಿ, ರಾಮಚಂದ್ರನಂತಹ ಮಹಾಪುರುಷನ ವರೆಗೆ ವಂಶ ಹರಡಿತು.