ಅವಳ ಪತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಆಕೆ ರಾಜನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಲು ಶುರುಮಾಡಿದಳು. "ನಳಿನಿಯಂತೆ ನಾಜೂಕಾದವನೇ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಏರಿ ನೀನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿರುವೆ? ಪುರುಷನಂತೆ ವೇಷಧರಿಸಿದ ನೀನು ಯಾರನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ, ಇಲಾ?" ಎಂದು ಆ ಯಕ್ಷಿಣಿ ರಾಜನನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದಳು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ರಾಜನು, ಕೋಪದಿಂದ ಆ ಯಕ್ಷಿಣಿಯನ್ನು ಗದರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಆ ಜಿಂಕೆಯ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆ ಹಾಕಿದನು. ಆದರೂ, ಯಕ್ಷಿಣಿ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಇಲಾ, ನೀನು ಯಾಕೆ ನನ್ನತ್ತ ಹೀಗೆ ನೋಡುತ್ತಾ ಇದ್ದೀಯ?" ಎಂದು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು, ಇಲಾ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಮೌನವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದನು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ಜಯಧನು ಆಗಿರುವ ರಾಜನು, ತನ್ನ ಬಿಲ್ಲನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ ರೋಷದಿಂದ ನಿಂತನು. ಆಗ ಯಕ್ಷಿಣಿ ಪುನಃ ಮಹಾತ್ಮನಾದ ಇಲಾ ರಾಜನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದಳು: "ಹಿಂದೆ ನೋಡು, ನಂತರ ನನಗೆ ಮಾತಾಡು. ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ." ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು. ಆಗ ರಾಜನು ಅವಳ ಭುಜಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಅವಳ ಎತ್ತರವಾದ ಸ್ತನಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು. "ನನಗೆ ಇದು ಏನು ಆಗಿದೆ?" ಎಂದು ಆತ ಗೊಂದಲಗೊಂಡನು. "ನನಗೆ ಏನು ಸಂಭವಿಸಿದೆ? ನೀನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಯುವೆಯಾ? ನನಗೆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳು. ನೀನು ಯಾರು? ಹೇಳು, ಧರ್ಮಾತ್ಮೆಯೆ," ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಯಕ್ಷಿಣಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಹಿಮವಂತ ಪರ್ವತದ ಉತ್ತಮ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪತಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯಕ್ಷಾಧಿಪತಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಾನು ಅವನ ಪತ್ನಿ, ಯಕ್ಷಿಣಿ. ರಾಜನೇ, ನೀನು ಕುಳಿತು ಆರಾಮವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಿದ್ದೇಯೆ, ಅದು ಅವನ ಗುಹೆ. ನೀನು ತಿಳಿಯದೆ, ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ಅವನನ್ನು ಹತ್ಯೆಮಾಡಿದ್ದೀಯ." "ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಾನು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಜಿಂಕೆಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಉಮಾ ವನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ; ನೀನು ಕೂಡ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆಯೆ. ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮಹೇಶ್ವರನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದನು: 'ಯಾರು ತಿಳಿಯದೆ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೋ, ಅವನು ಸ್ತ್ರೀಯಾಗುತ್ತಾನೆ.' ಆದ್ದರಿಂದ ನೀನು ಸ್ತ್ರೀಯಾದೆ; ದುಃಖಿಸಬೇಡ. ವಿಧಿಯ ವಿಚಿತ್ರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಕೂಡ ಗ್ರಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." ಯಕ್ಷಿಣಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಇಲಾ, ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತು ದುಃಖಗೊಂಡನು. ಅವನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ಹೇಳಿ, ಯಕ್ಷಿಣಿ ಮತ್ತೆ ಹೇಳಿದಳು: "ಸ್ತ್ರೀತ್ವ ಈಗ ಉಂಟಾಗಿದೆ; ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು ಯತ್ನಿಸಬೇಡ. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಕಲೆಗಳಾದ ನೃತ್ಯ, ಗಾಯನ, ಅಲಂಕಾರ, ನಾರಿಸೌಮ್ಯತೆ, ನಾರಿಲೀಲಾ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯರ ಎಲ್ಲಾ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಕಲಿಯು." ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿದು, ಇಲಾ ಯಕ್ಷಿಣಿಯೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದಳು: "ಪತಿ ಯಾರು? ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಬಹುದು? ಈ ದುಃಖಪೀಡಿತಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸು, ಶುಭೆಯೆ. ದುಃಖಿತನಿಗೆ ದುಃಖ ನಿವಾರಣೆಯಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದುದು ಇಲ್ಲ." ಯಕ್ಷಿಣಿ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: "ಈ ಅರಣ್ಯದ ಪೂರ್ವಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೋಮಪುತ್ರನಾದ ಬುಧನಿಗೆ ಆಶ್ರಮವಿದೆ, ಧನ್ಯೆಯೆ; ಅವನು ಸದಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ. ಇದೇ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಬುಧನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೋಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಸದಾ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಬುಧನು ಶಾಂತ ಚಿತ್ತದಿಂದ ಬಂದಾಗ ನೀನು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸಿಕೊ; ಅವನನ್ನು ಕಂಡರೆ, ಧನ್ಯೆಯೆ, ಎಲ್ಲವೂ ದೊರಕುತ್ತದೆ." ಇಂತಿ ಧೈರ್ಯ ನೀಡಿದ ಯಕ್ಷಿಣಿ ಅತ್ತೇ ಅಡಗಿದಳು; ಅವಳ ಮಾತನ್ನು ಯಕ್ಷನು ಕೂಡ ಕೇಳಿ ಸಂತೋಷಪಡುವನು. ಇಲಾದ ಸೇನೆ ಅಲ್ಲಿ ಸುಖವಾಗಿ ನೆಲೆಸಿತ್ತು; ಇಲಾ ತಾನೂ ಉಮಾ ವನದಲ್ಲಿ ವಾಸವಿದ್ದು, ಮತ್ತೆ ಹಾಡುತ್ತಾ, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಾ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು. ಹೀಗೆ ಮಹಿಳೆಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ತನ್ನ ನಡೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಬುಧನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೊರಟಿದ್ದಾಗ ಇಲಾವನ್ನು ನೋಡಿ, ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು. ಬುಧನು ಅವಳೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ನೀನು ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗು, ನಿರ್ಭಯವಾಗಿರು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯವಾಗು." ಇಲಾ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಬುಧನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಯಕ್ಷಿಣಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಳು. ಬುಧನು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಗೃಹಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು; ಅವಳೂ ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಪತಿಯನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದಳು. ಬಹುಕಾಲ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಸಂತೃಪ್ತನಾದ ಬುಧನು ತನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆಯೊಡನೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನು ಕೊಡುವೆ? ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಪ್ರಿಯವೋ ಅದನ್ನು ಹೇಳು." ಅಂತೆಯೇ, ಇಲಾ "ನನಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಡು," ಎಂದು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಬುಧನಿಗೆ ಕೇಳಿದಳು. ಬುಧನು ಹೇಳಿದನು: "ಇದು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಸಾಧ್ಯ; ನನ್ನ ಬಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ, ನಿನಗೆ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸುವನು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರೊಳಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುವನು. ಅವನು ಸೋಮವಂಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವನು, ಭಾಸ್ಕರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯಂತೆ ಜ್ಞಾನಿ, ಭೂಮಿಯಂತೆ ಸಹನಶೀಲ." "ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಶೂರತೆಗಾಗಿ ಹರಿಯಂತೆ, ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಹೋಮಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಉಗ್ರನು." ಬುಧನ ಮಹಾತ್ಮ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದಾಗ ಎಲ್ಲೆಡೆ ವಿಜಯಘೋಷಗಳು ಕೇಳಿಬಂದವು; ದೇವತೆಗಳ ಗೃಹದಲ್ಲಿಯೂ ಹರ್ಷ ಉಂಟಾಯಿತು. ಬುಧನಿಗೆ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದಾಗ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಸೇರುವುದನ್ನು ಕಂಡೆನು, ಜ್ಞಾನಿಯೆ. ನಾನು ಕೂಡ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಹೋದೆನು. ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೇ, ಅವನು ಭಾರಿಯಾದ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದನು; ಅದನ್ನು ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ಋಷಿಗಳು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ಇವನ ಅಳಿಕೆಗೆ ಮಹತ್ವವಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನಿಗೆ ಪುರೂರವ ಎಂದು ಹೆಸರು ಇರಲಿ." ಹೀಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಹರ್ಷಭರಿತ ಹೃದಯದಿಂದ ಆ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿದರು. ಬುಧನು ಕೂಡ ತನ್ನ ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಪುತ್ರನಿಗೆ ರಾಜಕೀಯ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬೋಧಿಸಿದನು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪುತ್ರನಿಗೆ ಧನುರ್ವೇದವನ್ನು ಅದರ ಉಪಯೋಗಗಳ ಸಮೇತ ನೀಡಿದನು. ಅವನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ, ಬೆಳೆಯುವ ಚಂದ್ರನಂತೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ತನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ದುಃಖವಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಆ ಜ್ಞಾನಿಯಾದ ಪುರುಷನು, ವಿನಯದಿಂದ ತಾಯಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: "ಅಮ್ಮ, ಬುಧನು ನನ್ನ ತಂದೆ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪತಿ; ನಾನು ವಿಧೇಯ ಪುತ್ರನು—ಆದರೆ ನಿನಗೆ ಯಾವ ದುಃಖ ಇದೆ?" ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. "ನಿಜವಾಗಿ, ಮಗನೆ, ಬುಧನು ನನ್ನ ಪತಿ, ನೀನು ಗುಣಗಳ ನಿಧಿ; ನನಗೆ ಪತಿಯಲ್ಲಿಯೂ, ಪುತ್ರನಲ್ಲಿಯೂ ಯಾವುದೇ ಚಿಂತೆಯಿಲ್ಲ," ಎಂದು ಇಲಾ ಉತ್ತರಿಸಿದಳು. "ಆದರೂ, ಕಳೆದ ಕೆಲವೊಂದು ದುಃಖವನ್ನು ನೆನೆಸುತ್ತಾ, ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ತರುವೆನು, ಮಹಾಮನಸ್ಸಿನವನೆ," ಎಂದು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹೇಳಿದಳು.