ಚಂದ್ರಚೂಡ ಮಹಾದೇವನು ಉಮಾ ವನವಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಆದೇಶ ನೀಡಿದನು. “ಪ್ರಿಯೆ, ನಾನು ಮಾನವನಾಗಿ ನಿನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಏನು ಮಾಡಲಿ? ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಉಮಾ ವನವಿಗೆ ಹೋಗಬಾರದು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಯಕ್ಷಿಣಿ, ಪರಕಾಯ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಥಳಾದವಳು, ತನ್ನ ರೂಪವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ, ವಿಶಾಲ ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವ ಹರಣಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಇಳಾ ರಾಜನ ಮುಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಯಕ್ಷನು, ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಳಾ ರಾಜನ ಹರಣಿಯನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವನು ಬೇಟೆಗೆ ಮಗ್ನನಾದನು, ಹರಣಿಯನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಇನ್ನಷ್ಟು ಬೇಟೆಗೆ ಆಕರ್ಷಿತವಾಯಿತು. ಅವನು ಒಬ್ಬನೇ ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಆ ಹರಣಿಯನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿ ಹೊರಟನು; ಹರಣಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬೇಟೆಗೆ ಉತ್ಸುಕನಾದ ರಾಜನನ್ನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆದಳು. ಹರಣಿಯು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಉಮಾ ವನವಿನ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಳು; ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಳು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕಾಣಿಸದಿದ್ದಳು. ಭಯದಿಂದ ನಿಂತು, ಚಲಿಸಿ, ಓಡುತ್ತಾ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಚಂಚಲವಾಗಿದ್ದ ಆ ಹರಣಿಯು ರಾಜನನ್ನು ಉಮಾ ವನವಿನತ್ತ ಸೆಳೆದಳು. ಅವನು ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಏರಿ ಉಮಾ ವನವಿಗೆ ತಲುಪಿದನು; ಇಳಾ ರಾಜನು ಉಮಾ ವನವಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ಯಕ್ಷಿಣಿ ಅರಿತುಕೊಂಡಳು. ಆಗ ಯಕ್ಷಿಣಿ ತನ್ನ ಹರಣಿ ರೂಪವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ದೈವಿಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಅಶೋಕ ವೃಕ್ಷದ ಬಳಿ ನಿಂತಳು. ಅವಳು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಶಾಖೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದೈವಿಕ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾಗಿ, ಸುಂದರ ದೈವಿಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಈಡೇರಿಸಿಕೊಂಡಳು. ಹರಣಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ, ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ಬೇಟೆಯಿಂದ ಕಳಪೆಯಾದ ಇಳಾ ರಾಜನನ್ನು ನೋಡಿ, ಯಕ್ಷಿಣಿ ನಗಿದಳು. ಪತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಅವಳು ರಾಜನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಸೌಮ್ಯ, ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಏರಿ, ನೀನು ಒಬ್ಬನೇ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ? ಮಾನವನಂತೆ ವೇಷಧಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ನೀನು ಯಾರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ, ಇಳಾ?” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ ಇಳಾ ರಾಜನು, ಕೋಪದಿಂದ ಯಕ್ಷಿಣಿಯನ್ನು ಗದರಿಸಿ, ಮತ್ತೆ ಹರಣಿಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದನು. ಆದರೆ ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಮತ್ತೆ, “ಇಳಾ, ನೀನು ಏಕೆ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ?” ಎಂದು ಕೇಳಿದಳು. ಇಳಾ ರಾಜನು ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಉಳಿದನು. ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ರಾಜನು ಕೋಪದಿಂದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದನು; ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಮತ್ತೆ ಮಹಾತ್ಮ ಇಳಾ ರಾಜನಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದಳು. “ಹಿಂದೆ ನೋಡು, ನಂತರ ನನಗೆ ಮಾತನಾಡು; ನಾನು ಸತ್ಯವಂತಳು, ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.” ಆಗ ರಾಜನು ಅವಳ ಭುಜಗಳ ನಡುವೆ ಉನ್ನತ ಪುಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಿದನು. “ಇದು ನನಗೆ ಏನು ಆಗಿದೆ?” ಎಂದು ಅವನು ಅಚ್ಛಾತ್ತಾಗಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡನು. “ಇದು ನನಗೆ ಏನು ಆಗಿದೆ? ನೀನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ಹೇಳು, ನಿಜವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವಿವರಿಸು. ನೀನು ಯಾರು? ಹೇಳು, ಧರ್ಮವಂತಳಾದವಳೇ,” ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಹಿಮವಂತ ಪರ್ವತದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪತಿ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಯಕ್ಷನಾದ ಸ್ವಾಮಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ; ನಾನು ಅವನ ಪತ್ನಿಯಾದ ಯಕ್ಷಿಣಿ.” “ನೀನು, ರಾಜನೇ, ಆ ಗುಹೆಯಲ್ಲಿ ಚಂದಿರದ ಶೀತಲತೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ, ಅವನನ್ನು ಯುದ್ಧವಿಲ್ಲದೆ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ್ದೀಯ.” “ಆ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಾನು ಹೊರಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹರಣಿಯಾಗುತ್ತಾ ಉಮಾ ವನವಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೆ; ನೀನು ಕೂಡ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀಯ. ಹಿಂದೆ ಮಹೇಶ್ವರನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದನು: ‘ಯಾರು ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವನು ಮಹಿಳಾ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.’ ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀನು ಮಹಿಳಾ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀಯ; ದುಃಖಪಡಬಾರದು. ಬುದ್ಧಿವಂತರೂ ಕೂಡ ವಿಧಿಯ ಅದ್ಭುತ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” ಯಕ್ಷಿಣಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಳಾ ರಾಜನು ಕುದುರೆ ಮೇಲೆ ಏರಿ ದುಃಖಗೊಂಡನು; ಅವನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಿ, ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಮತ್ತೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಮಹಿಳಾ ಸ್ವರೂಪವು ಉಂಟಾಗಿದೆ; ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಪುನಃ ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು. ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕಲೆಯನ್ನು ಕಲಿಯು: ನೃತ್ಯ, ಗಾಯನ, ಅಲಂಕಾರ, ಮಹಿಳಾ ಲಾಲಿತ್ಯ, ಮಹಿಳಾ ಆಟಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಿಳಾ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು.” ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಇಳಾ ರಾಜನು ಯಕ್ಷಿಣಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರು: “ಪತಿ ಯಾರು? ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? ಪುರುಷತ್ವವನ್ನು ಹೇಗೆ ಪುನಃ ಪಡೆಯಬಹುದು? ದುಃಖದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವವನಿಗೆ, ಸುಭದ್ರೆಯೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸು; ದುಃಖಿತರಿಗೆ ಕಷ್ಟವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದುದು ಇಲ್ಲ.” ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದಳು: “ಈ ವನವಿನ ಪೂರ್ವಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೋಮಪುತ್ರ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಆಶ್ರಮವಿದೆ; ಅವನು ಸದಾ ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.” “ಈ ಮಾರ್ಗದ ಮೂಲಕ ಬುದ್ಧನು ತನ್ನ ತಂದೆ ಸೋಮನನ್ನು, ಗ್ರಹನಾದ ಚಂದ್ರನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಸದಾ ಹೀಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾನೆ.” “ಬುದ್ಧನು ಶಾಂತವಾಗಿ ಬಂದಾಗ, ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅವನಿಗೆ ತೋರಿಸು; ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ನೀನು ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀಯ.” ಅವನಿಗೆ ಧೈರ್ಯ ತುಂಬಿದ ನಂತರ, ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಅಲ್ಲಿ ಅಂತರಧಾನವಾಗಿದಳು; ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಯಕ್ಷಿಣಿಯು ಯಕ್ಷನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಯಕ್ಷನಿಗೂ ಸಂತೋಷವು ದೊರೆತಿತು. ಇಳಾ ರಾಜನ ಸೇನೆ ಅಲ್ಲೇ ಸುಖವಾಗಿ ವಾಸವಿತ್ತು; ಇಳಾ ರಾಜನು ಉಮಾ ವನವಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾ, ನೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಗಾಯನದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದಳು. ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ನಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದ, ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪಥವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಬುದ್ಧನು ತನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಭೇಟಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಇಳಾವನ್ನು ಕಂಡನು; ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿ, ಬುದ್ಧನು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಅವಳ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೀನು ನನ್ನ ಪತ್ನಿಯಾಗು, ಸುಖವಾಗಿರು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯವಾಗಿರು.” ಇಳಾ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ಬುದ್ಧನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಅವನು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಡೆದುಕೊಂಡಳು; ಯಕ್ಷಿಣಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡು, ಸಂತೋಷಗೊಂಡಳು. ಬುದ್ಧನು ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಅವಳನ್ನು ತನ್ನ ಉತ್ತಮ ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದನು; ಇಳಾ ತನ್ನ ಹೃದಯದಿಂದ ಪತಿಯ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸಮಾಡಿದಳು. ಬಹು ಕಾಲ ಕಳೆದ ನಂತರ, ಬುದ್ಧನು ತೃಪ್ತನಾಗಿ ತನ್ನ ಪ್ರಿಯೆಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದನು: “ನಾನು ನಿನಗೆ ಏನು ಕೊಡಲಿ, ಸೌಮ್ಯೆ? ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ?” ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಳಾ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರು: “ನನಗೆ ಮಗನನ್ನು ಕೊಡು,” ಎಂದು ಸೋಮಪುತ್ರ ಬುದ್ಧನಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಹೇಳಿದರು. ಆಗ ಬುದ್ಧನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಇದು ಅಚ್ಯುತ, ನನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ, ನಿನಗೆ ಒಬ್ಬ ಮಗನು ದೊರೆಯುತ್ತಾನೆ, ಕ್ಷತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗುತ್ತಾನೆ.” “ಅವನು ಸೋಮ ವಂಶವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವವನಾಗುತ್ತಾನೆ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಬೃಹಸ್ಪತಿಯಂತೆ ಜ್ಞಾನವಂತ, ಭೂಮಿಯಂತೆ ಸಹನಶೀಲನಾಗುತ್ತಾನೆ.