ಯುವನಾಶ್ವ ಎಂಬ ಮಹಾನ್ ಪುತ್ರನನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಅವನು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿದ್ದನು. ಯುವನಾಶ್ವನಿಗೆ ಮಂದಾತೃ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು—ಅವನು ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಮಹಾಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜನು. ಮಂದಾತೃನ ಪತ್ನಿ ಚೈತ್ರರಥಿ ಎಂಬುವಳು, ಶಶಬಿಂದುವಿನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಆ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠೆ, ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅಪೂರ್ವ ಸುಂದರಿಯಾಗಿದ್ದ ಬಿಂದುಮತಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳು ತನ್ನ ಪತಿಯೆಡೆಗೆ ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವಳಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಸಹೋದರರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯಳಾಗಿದ್ದಳು. ಆ ಬಿಂದುಮತಿಯಲ್ಲಿ ಮಂದಾತೃನು ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು—ಪುರುಕತ್ಸ ಮತ್ತು ಮುಚುಕುಂದ. ಪುರುಕತ್ಸನು ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ಮುಚುಕುಂದನು ಮಹಾರಾಜನು. ಪುರುಕತ್ಸನಿಗೆ ತ್ರಸದಸ್ಯು ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು, ಅವನು ಭೂಮಿಯಾಧಿಪತಿಯೂ ಆಗಿದ್ದನು. ನರ್ಮದಾ ನದಿಯಲ್ಲಿ ತ್ರಸದಸ್ಯುವಿಗೆ ಸಂಭೂತ ಎಂಬ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಸಂಭೂತನಿಗೆ ತ್ರಿಧನ್ವನ್ ಎಂಬ ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಮಗನಾಗಿದ್ದನು. ತ್ರಿಧನ್ವನ್ ರಾಜನಿಗೆ ತ್ರಯ್ಯಾರಣ ಎಂಬ ವಿದ್ಯಾವಂತ ಮತ್ತು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ಪುತ್ರನಾಗಿದ್ದನು. ಅವನಿಗೆ ಸತ್ಯವ್ರತ ಎಂಬ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ರಾಜಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದನು. ಆ ಸತ್ಯವ್ರತನು ದುಷ್ಟಭಾವದಿಂದ, ಮತ್ತೊಬ್ಬನ ಪತ್ನಿಯನ್ನು ವಿವಾಹ ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಘ್ನಗೊಳಿಸಿ ಅಪಹರಿಸಿದನು. ಅವನು ಆಸೆ, ಬಾಲಿಶತನ, ಮೋಹ, ಅಜಾಗರೂಕತೆ ಮತ್ತು ಅಹಂಕಾರದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಒಂದು ಪಟ್ಟಣದವನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದನು. ಈ ಪಾಪಕಾರ್ಯದಿಂದ, ಮೂರು ವೇದಗಳನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದ ಪುರೋಹಿತನು ಅವನನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿ, "ಈವನು ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಡಲಿ!" ಎಂದು ಕೋಪದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಹೀಗಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸತ್ಯವ್ರತನು ತನ್ನ ತಂದೆಯ ಬಳಿ, "ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲಿ?" ಎಂದು ಪುನಃಪುನಃ ಕೇಳಿದನು. ತಂದೆ, "ಅಪವಿತ್ರರ ನಡುವೆ ವಾಸ ಮಾಡು," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. "ವಂಶದ ಕಲಂಕಿಯಾಗಿರುವ ನೀನಿಂದ ನನಗೆ ಇನ್ನು ಪುತ್ರನ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ," ಎಂದು ತಂದೆ ಹೇಳಿ, ಅವನನ್ನು ನಗರದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದನು. ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠನು ಕೂಡ ಅವನನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ ಸತ್ಯವ್ರತನು ಅಪವಿತ್ರ ಜನರ ವಾಸಸ್ಥಾನದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ತಂದೆಯಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನ ತಂದೆಯೂ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಬಿಟ್ಟನು. ಆಗ ಆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇಂದ್ರನು ಮಳೆಯನ್ನೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು. ಅ ಆಭಾಗ್ಯದಿಂದ, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಭಯಾನಕ ದುರ್ಭಿಕ್ಷವಾಯಿತು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾತಪಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರತೀರದಲ್ಲಿ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆತನ ಪತ್ನಿ, ತಮ್ಮ ಮಧ್ಯಮ ಪುತ್ರನನ್ನು ಕತ್ತಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಹಾಕಿ, ಉಳಿದವರಿಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ನೂರು ಹಸುಗಳಿಗೆ ಮಾರಲು ಹೊರಟಳು. ಅವನನ್ನು ಕತ್ತಿಗೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡು ಮಾರಲು ಹೊರಟಿರುವುದನ್ನು ರಾಜಕುಮಾರ ಸತ್ಯವ್ರತನು ನೋಡಿ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾದ ಅವನು ಆ ಬಾಲಕನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿ, ಅವನ ಪೋಷಣೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಮೇಲೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಕರುಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಆ ಬಾಲಕನು, ಕತ್ತಿಗೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ ಗಾಲವ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಆ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯು ಮಹಾತ್ಮಾ ಕೌಶಿಕ (ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ)ನನ್ನು ಸಂಕಟದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಸತ್ಯವ್ರತನು ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ದಯೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ವ್ರತದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಾ, ಶಿಸ್ತಿನಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಆ ವನವಾಸದಲ್ಲಿ ಜಿಂಕೆ, ಕಾಡುಹಂದಿ, ಕಾಡೆಮ್ಮೆ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಬೇಟೆ ಮಾಡಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಮರದಲ್ಲಿ ಹೂಗಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಆಶ್ರಮದ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ತಂದೆಯ ಆಜ್ಞೆಮೇಲೆ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮೌನವ್ರತ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ತಪಸ್ಸನ್ನು ಆಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ನಡುವೆ, ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿ ಯಜ್ಞವಿದರಾದ ಪುರೋಹಿತರು ಮತ್ತು ಗುರುಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ ಅಯೋಧ್ಯಾ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ರಾಜಮಹಲವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಆದರೆ ಸತ್ಯವ್ರತನು ತನ್ನ ಯೌವನ ಮತ್ತು ವಿಧಿಯ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ವಸಿಷ್ಠನ ಮೇಲೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೋಪವನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ತನ್ನ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರನನ್ನು ರಾಜ್ಯದಿಂದ ಹೊರಹಾಕಲು ತಂದೆ ಮುಂದಾದಾಗ, ವಸಿಷ್ಠನು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯಲಿಲ್ಲ. ವಿವಾಹ ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಏಳನೇ ಹೆಜ್ಜೆಗೆ ಪೂರ್ಣತೆ ಬರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸತ್ಯವ್ರತನು ಅದನ್ನು ಪೂರೈಸಲಿಲ್ಲ; ಹೀಗಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಏಳನೇ ಹೆಜ್ಜೆಯಲ್ಲಿ ತ್ಯಜಿಸಲಾಯಿತು. ವಿಧಿಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದ ವಸಿಷ್ಠನು ಅವನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿಲ್ಲ. ಇದರಿಂದ ಸತ್ಯವ್ರತನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ವಸಿಷ್ಠನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡನು. ಆದರೂ ಧರ್ಮವನ್ನು ಅರಿತ ಮಹರ್ಷಿ ವಸಿಷ್ಠನು ಮೌನದಿಂದಲೇ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದನು; ಆದರೆ ಸತ್ಯವ್ರತನು ಆ ಮೌನದ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಅರಿಯಲಿಲ್ಲ. ತಂದೆಯ ಅಸಂತೋಷದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಳೆಯೇ ಬಿದ್ದಿಲ್ಲ. ಈ ಪಾಪದ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತಕ್ಕಾಗಿ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ದುರ್ಲಭವಾದ ವ್ರತವನ್ನು ಸತ್ಯವ್ರತನು ಆಚರಿಸಿದನು. ವಸಿಷ್ಠನು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯದೆ, "ನಾನು ಅವನ ಮಗನನ್ನು ರಾಜಾಭಿಷೇಕ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ" ಎಂದು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ಸತ್ಯವ್ರತನು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆ ವ್ರತವನ್ನು ತಾಳ್ಮೆಯಿಂದ ಆಚರಿಸಿದನು, ಮಾಂಸ ಸಿಗದಿದ್ದರೂ ವಸಿಷ್ಠ ಮಹರ್ಷಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಒಂದು ದಿನ ಅವನು ಎಲ್ಲ ಬಗೆಯ ಆಸೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಒಂದು ಹಸುವನ್ನು ಕಂಡನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ಕೋಪ, ಮೋಹ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಆ ಹಸುವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡನು. ಆ ರಾಜನು ದೇಶದ ಪ್ರಕಾರ ಆ ಹಸುವನ್ನು ಕೊಂದು, ತಾನೇ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಆ ಮಾಂಸವನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸಿದನು. ಅವನು ಅವರಿಗೂ ಅದನ್ನು ತಿನ್ನುವಂತೆ ಮಾಡಿದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿದ ವಸಿಷ್ಠನಿಗೂ ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಬಂತು. "ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ಪಶುವಿನ ಕಂಬದಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಹಾಕಿಬಿಡುತ್ತೇನೆ, ಕ್ರೂರನೇ! ನಿನ್ನ ಈ ಮೂರು ಪಾಪಗಳ Stakeಗಳು ಮತ್ತೆ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ವಸಿಷ್ಠನು ಹೇಳಿದನು. ತಂದೆಯ ಅಸಂತೋಷ, ಪವಿತ್ರ ಹಸುವಿನ ಹತ್ಯೆ, ಮತ್ತು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸದ ಮಾಂಸಭಕ್ಷಣ—ಇವು ಮೂರು ಪಾಪಗಳು ಅವನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದವು. ಈ ಮೂರು ಪಾಪಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ಅವನಿಗೆ 'ತ್ರಿಶಂಕು' ಎಂಬ ಹೆಸರು ಸಿಕ್ಕಿತು. ಸತ್ಯವ್ರತನು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಪತ್ನಿಯರನ್ನು ಪೋಷಿಸಿದ ಕಾರಣ, ಸಂತುಷ್ಟನಾದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಅವನಿಗೆ ವರವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಿದ್ಧನಾದನು. "ನೀನು ಯಾವ ವರವನ್ನು ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳು," ಎಂದಾಗ, ಸತ್ಯವ್ರತನು, "ನಾನು ಈ ದೇಹದಲ್ಲಿಯೇ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದು ಕೇಳಿಕೊಂಡನು. ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷದ ದುರ್ಭಿಕ್ಷದ ನಂತರ, ಭಯವು ನಿವಾರಣೆಯಾಯಿತು. ಅವನ ತಂದೆಯ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ರಾಜಸೂಯ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು.