ನಾರದಮುನಿ, ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮಹತ್ವದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳು. ಪಾಪದಿಂದ ಬಂಧಿತಳಾಗಿ ಬಂದ Bandhakī, ದೇವಿಯ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಪಾಪ ಮುಕ್ತಳಾಗಿ ಹೊರಟಳು. ಅವಳ ಪಾಪ ಶುದ್ಧಗೊಂಡಿದೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಪಾಪದಿಂದ ಬಂದವರು ದೇವಿಯ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಶುದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಈಗ ಅವಳಿಗೆ ಮತ್ತೇನು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಇದುವೇ ನಿನ್ನ ತಾಯಿ, Bandhakī ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದವಳು. ಅವಳು ತೀವ್ರ ಪಶ್ಚಾತಾಪದಿಂದ ಪಾಪ ಮುಕ್ತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ; ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿ ಸಹಜವಾಗಿದೆ, ಮಗನೇ. ಸದ್ಗುಣಿಗಳ ಸಂಗದಿಂದ ಮಹಾ ಪುಣ್ಯ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ದೈವದ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯೂ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಹಿಂದಿನ ಪುಣ್ಯ ಫಲದಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತಾಪ ಪಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಈ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥದಲ್ಲಿ ಮಗು ಮತ್ತು ತಾಯಿ ಇಬ್ಬರೂ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಶುದ್ಧರಾದರು, ನಾರದ. ಸ್ನಾನದಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ಪಾಪ ಮುಕ್ತರಾದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ; ಆ ದಿನದಿಂದ ಈ ತೀರ್ಥ ಪಾಪ ಪರಿಹಾರ ತೀರ್ಥವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು. ಇದು ಪಾಪ ನಾಶಕ ತೀರ್ಥವಾಗಿದ್ದು, Gālava ತೀರ್ಥವೆಂದು ಹೆಸರಾಗಿದೆ; ದೊಡ್ಡದು, ಚಿಕ್ಕದು, ಅಥವಾ ಪಾಪದ ಉಪಪಾಪಗಳು — ಎಲ್ಲವೂ ಇಲ್ಲಿ ನಾಶವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ತೀರ್ಥವು ಪಾಪ ಶುದ್ಧಗೊಳಿಸಿ ಮಹಾ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ದಶರಥ ಪುತ್ರ ರಾಮನು ಸೀತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪಿತೃಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ, ಪಿತೃ ತೀರ್ಥವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ, ದಾನ, ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ತರ್ಪಣ ಮಾಡಿದರೆ, ಅವಿನಾಶಿ ಪುಣ್ಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ; ಇದರಲ್ಲಿ ಸಂಶಯ ಇಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿಯೇ ರಾಮನು ಮಹರ್ಷಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ ಸ್ಥಳ, ಸತ್ಯದರ್ಶನ ಹೊಂದಿದ ಮುನಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ರಾಜಕುಮಾರರಲ್ಲಿ ರಾಜನಾದ ರಾಮನು. ವಿದ್ವಾಂಸರಿಂದ ಹೇಳಲ್ಪಡುವ ಆ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ತೀರ್ಥದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಒಂದು ಬಾರಿ ಭೀಕರ ಬರವು ಜನರನ್ನು ಕಾಡಿತು; ಜ್ಞಾನಿ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ತನ್ನ ಶಿಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಗೌತಮಿ ನದಿಗೆ ಹೋದನು. ಶಿಷ್ಯರು, ಪುತ್ರರು, ಪತ್ನಿ—all ಹಸಿವಿನಿಂದ ಕುಂದಿದ್ದರು; Kauśika ಮಹರ್ಷಿ ಶಿಷ್ಯರಿಗೆ ಹೀಗಂದನು: “ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಪದಾರ್ಥ, ಎಲ್ಲೆಂದೇ ಇದ್ದರೂ, ತಕ್ಷಣ ಆಹಾರ ತಂದುಕೊಡಿ, ವಿಳಂಬ ಮಾಡಬೇಡಿ.” ಮಹರ್ಷಿಯ ಆದೇಶವನ್ನು ಕೇಳಿ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲಿದ ಶಿಷ್ಯರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸಿ, ಒಂದು ಸತ್ತ ನಾಯಿಯನ್ನು ಕಂಡು, ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ老師ರಿಗೆ ತಂದರು. Kauśika ಅದನ್ನು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, “ಸರಿ, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ” ಎಂದನು. ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ, ನೀರಿನಲ್ಲಿ ತೊಳೆದು, ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ, ಮಂತ್ರಗಳನ್ನು ಜಪಿಸಿ ಅಗ್ನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಿದರು. “ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ದೇವತೆಗಳು, ಮುನಿಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಅತಿಥಿಗಳು, ಗುರುಗಳು—ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಉಳಿದ ಮಾಂಸವನ್ನು ನಾವು ತಿನ್ನೋಣ,” ಎಂದ Kauśika. ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ ಶಿಷ್ಯರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರು. ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸವು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಗ, ಅಗ್ನಿದೇವರು ದೇವತೆಗಳ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು. ಅಗ್ನಿಯ ವರದಿ ಕೇಳಿ, ಇಂದ್ರನು ಗಿಡುಗೆಯಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಹಾರುತ್ತಾ ಮಾಂಸದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. ಶಿಷ್ಯರು “ಗಿಡುಗೆಯು ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಯಿತು, ಮಹರ್ಷಿಯೇ!” ಎಂದು Kauśikaಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Kauśika ಕೋಪಗೊಂಡು, ಹರಿಯನ್ನು ಶಾಪಿಸುವ ಆಸೆ ಹೊಂದಿದನು; ಇದನ್ನು ಅರಿತು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯು ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಮಧಿನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ ಹನಿ ಮಾಡಿದನು. ಹರಿಯು ಮತ್ತೆ ಆ ಪಾತ್ರೆಯನ್ನು ಉಲ್ಕೆಯ ನಡುವೆ ಇರಿಸಿ, ಮಧದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿದನು. ಇದನ್ನು ಕಂಡು ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಕೋಪಗೊಂಡು, “ನಮಗೆ ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸ ಬೇಕು, ಅದು ನಮ್ಮ ನೆಕ್ಟರ್; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭಸ್ಮಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ,” ಎಂದನು. ಭಯಗೊಂಡ ಇಂದ್ರನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಮಧವನ್ನು ವಿಧಿಯಂತೆ ಅರ್ಪಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪುತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಕುಡಿಯಿರಿ; ಈ ಅಶುದ್ಧ ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸ ನಿಮಗೆ ಏಕೆ?” ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು “ಇಲ್ಲ, ಒಂದು ಭಾಗ ತಿಂದರೆ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ? ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ—ಆ ಮಧದಿಂದ ಏನು ಪ್ರಯೋಜನ, ಹರಿಯೇ?” ಎಂದನು. “ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೆಕ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಶುದ್ಧ ಮಧವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಪಿತೃಗಳು ಈ ನಾಯಿಯ ಮಾಂಸ ತಿಂದಲಿ.” “ನಂತರ ನಾನು ಆ ಮಾಂಸವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ; ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಳ್ಳಿಲ್ಲ,” ಎಂದನು. ಇದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಭಯಗೊಂಡ ಸಾವಿರ ಕಣ್ಣುಗಳ ಇಂದ್ರನು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾ, ನೆಕ್ಟರ್ ಸಮಾನವಾದ ನೀರನ್ನು ಸುರಿಸಿದನು. ಆ ಪವಿತ್ರ ಮಧವನ್ನು ಹರಿಯು ಸಮರ್ಪಿಸಿದನು; ಜೀವಿಗಳು ಮಧದಿಂದ ಶುದ್ಧಗೊಂಡರು. ಮೊದಲು ದೇವತೆಗಳನ್ನು ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ, ನಂತರ ಮೂರು ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ಶಿಷ್ಯರೊಂದಿಗೆ, ಪತ್ನಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದರು. ಆ ದಿನದಿಂದ ಆ ತೀರ್ಥವು ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥವೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಯಿತು; ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಮಧವನ್ನು ನೀಡಿದ ಸ್ಥಳ. ಅಲ್ಲಿ ಮಾಂಸವಿಲ್ಲದ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥ ಉದಯವಾಯಿತು; ಜನರಿಗೆ ಪುಣ್ಯ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ, ದಾನ ಮಾಡಿದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಯಜ್ಞಗಳ ಫಲ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಆ ದಿನದಿಂದ ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರ ತೀರ್ಥ, ಮಧು ತೀರ್ಥ, ಇಂದ್ರ ತೀರ್ಥ, ಗಿಡುಗೆಯ ತೀರ್ಥ, ಪರ್ಜನ್ಯ ತೀರ್ಥ ಎಂದು ಆ ತೀರ್ಥ ನೆನಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಶ್ವೇತ ತೀರ್ಥವೆಂದು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ; ಅದನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತವಾಗಬಹುದು. ಒಂದು ಬಾರಿ ಶ್ವೇತ ಎಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಗೌತಮ ಮಹರ್ಷಿಯ ಪ್ರಿಯ ಸ್ನೇಹಿತ, ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪೂಜೆಗೆ ನಿಷ್ಠ, ಗೌತಮೀ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಮನಸ್ಸು, ಕ್ರಿಯೆ, ವಾಕ—all ಶಿವ ಪೂಜೆಗೆ ನಿಷ್ಠವಾಗಿದ್ದವು; ಸದಾ ಶಿವನ ಧ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಪೂಜೆಯಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ, ಅವನು ದ್ವಿಜರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ. ಅವನು ಜೀವಿತಾವಧಿಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದಾಗ, ದಕ್ಷಿಣ ದಿಕ್ಕಿನ ಅಧಿಪತಿಯ ದೂತರು ಅವನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಂದರು. ನಾರದ, ಅವರು ಅವನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ನಿಗದಿತ ಸಮಯ ಕಳೆದ ಮೇಲೆ, Citraka ಮೃತ್ಯುವಿಗೆ ಹೀಗಂದನು: “ಶ್ವೇತನು ಜೀವಿತಾವಧಿ ಮುಗಿದವನು, ಮೃತ್ಯುವೇ, ಏಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ? ನಿನ್ನ ದೂತರು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ; ಇದು ನಿನಗೆ ಯೋಗ್ಯವಲ್ಲ.