ಹೇ ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ರಾಮ ಹಾಗೂ ಸುಭದ್ರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿಸಿ, ಎಲ್ಲರೂ ಆನಂದಭರಿತರಾಗಿ ಅವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. "ಜಯವಾಗಲಿ ನಿಮಗೆ, ಕೃಷ್ಣಾ, ವಿಶ್ವನಾಥನೇ! ಸಂಕರ್ಷಣನ ತಮ್ಮನಾದ ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ಕಮಲನಯನನೇ, ಎಲ್ಲ ವಾಂಛೆಗಳ ದಾತನಾದ ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ವಕ್ಷಸ್ಥಲದವನೇ, ಚಕ್ರ ಮತ್ತು ಗದಾಧಾರಿಯಾದ ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ಪದ್ಮಾದೇವಿಯ ಪ್ರಿಯನಾದ ನಿಮಗೆ ಜಯವಾಗಲಿ! ವಿಷ್ಣುವಿನ ರೂಪದವನೇ, ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ನಿಮಗೆ!" ಈ ರೀತಿ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ, ಇಂದ್ರನ ನೇತೃತ್ವದ ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು ಹಾಗೂ ಇತರ ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳು—allರು ಸಂತೋಷದಿಂದ ತುಂಬಿ, ಆ ಮಹಾತ್ಮರನ್ನು ವಂದಿಸಿದರು. ವಾಲಖಿಲ್ಯ ಮುಂತಾದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಕೂಡ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ನಿಂತು, ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ರಾಮ ಹಾಗೂ ಸುಭದ್ರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ದರ್ಶನ ಮಾಡಿ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ ದರ್ಶನ ನೀಡಿ, ಸ್ತುತಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ, ಆ ದೇವತೆಗಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಲೋಕಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳ ದಿವ್ಯ ರಥಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉನ್ನತವಾಗಿ, ಕೆಳಗೆ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸಿದವು. ಅವುಗಳೆಲ್ಲಾ ಕಾಮಧೇನುಗಳಂತೆ ಇಚ್ಛಾಪೂರಕವಾಗಿದ್ದವು, ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದವು, ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಆಭರಣಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದವು. ಅಪ್ಸರಾಸ್ತ್ರೀಯರು ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಾ, ಸಂಗೀತ, ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಆ ರಥಗಳು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದವು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಯಾರು ಆ ಪರಮಾತ್ಮನಾದ ಕೃಷ್ಣರನ್ನು, ಬಾಲಭದ್ರ ಹಾಗೂ ಸುಭದ್ರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ದರ್ಶನಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರು ಅವಿನಾಶಿಯಾದ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಆ ಪರಮಾತ್ಮನು ಸುಭದ್ರೆಯವರೊಂದಿಗೆ, ರಾಮನೊಂದಿಗೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವವನು, ದುಃಖರಹಿತವಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಶಯವಿಲ್ಲ. ಪುಷ್ಕರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ನೂರು ಕಪಿಲಾ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ಅದೇ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು ಸುಭದ್ರೆಯವರೊಂದಿಗೆ ಆಯುಧಧಾರಿ ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ನೂರು ಕನ್ಯೆಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ನೂರು ಚಿನ್ನದ ನಿಷ್ಕಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ಸಾವಿರ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಭೂಮಿ ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ಅನ್ನದಾನ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿ ಸತ್ಕಾರದಿಂದ ಬರುವ ಪುಣ್ಯ, ಎತ್ತುಗಳನ್ನು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿದ ಪುಣ್ಯ, ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀರು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ತಿಲದ ಹಸು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ಎತ್ತು, ಕುದುರೆ, ರಥಗಳನ್ನು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ಬಂಗಾರದ ಕೊಂಬಿನ ಹಸು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ನೀರಿನ ಹಸು ದಾನಮಾಡಿದ ಪುಣ್ಯ, ತುಪ್ಪದೊಂದಿಗೆ ಹಸು ದಾನಮಾಡಿದ ಫಲ—allವು ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ನೋಡುವುದರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಚಂದ್ರಾಯಣ ವ್ರತವನ್ನು ಆಚರಿಸಿದ ಫಲ, ಮಾಸಿಕ ಉಪವಾಸಗಳನ್ನು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಫಲ, ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ವ್ರತ ಮತ್ತು ದಾನಗಳಿಂದ ಬರುವ ಫಲ—allವು ಕೂಡ ಪೀಠದ ಮೇಲೆ ಆಯುಧಧಾರಿಯಾಗಿ ವಿಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು ಸುಭದ್ರೆಯವರನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಪುರುಷನಾಗಲಿ, ಮಹಿಳೆಯಾಗಲಿ, ಆ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ದರ್ಶನ ಮಾಡಬೇಕು. ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದ ಫಲವನ್ನು, ಕೃಷ್ಣನ ಸ್ನಾನದ ಅವಶಿಷ್ಟ ಜಲದಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದಾಗ, ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಸಂತಾನಹೀನ ಮಹಿಳೆ, ಮಕ್ಕಳು ಮರಣಹೊಂದಿದವರು, ದುಃಖಪೀಡಿತರು, ಗ್ರಹಬಾಧಿತರು, ಭೂತಪ್ರೇತಪೀಡಿತರು, ರೋಗಗ್ರಸ್ತರು—ಇವರು ಆ ಸ್ನಾನಜಲದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದಾಗ, ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛಿತ ವಾಂಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಪುತ್ರಕಾಮೆಯವಳು ಪುತ್ರರನ್ನು, ಐಶ್ವರ್ಯಕಾಮೆಯವಳು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು, ರೋಗಪೀಡಿತರು ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು, ಧನಕಾಮೆಯವರು ಧನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಭೂಲೋಕದಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ಜಲಗಳು ಕೂಡ ಕೃಷ್ಣಸ್ನಾನದ ಅವಶಿಷ್ಟ ಜಲದ ಹದಿನಾರು ಭಾಗಕ್ಕೂ ಸಮಾನವಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ, ದ್ವಿಜನೇ, ಆ ಜಲದಿಂದ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಎಲ್ಲ ವಾಂಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ. ಯಾರು ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ಸ್ನಾನಮಾಡಿಸಿ ದಕ್ಷಿಣಾಭಿಮುಖವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವರೋ, ಅವರು ಬ್ರಹ್ಮಹತ್ಯೆ ಮುಂತಾದ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೂರು ಬಾರಿ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೆ ಮಾಡಿದ ಫಲ, ಎಲ್ಲಾ ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಯಾತ್ರೆಗಳ ಫಲ, ಬದರಿಯಲ್ಲಿ ನಾರಾಯಣನ ದರ್ಶನದ ಫಲ, ಗಂಗಾದ್ವಾರ ಅಥವಾ ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ದಾನದಿಂದ ಬರುವ ಫಲ, ಪ್ರಯಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾಮಾಘೋತ್ಸವದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿನ ಫಲ—allವು ಕೃಷ್ಣರನ್ನು ದಕ್ಷಿಣಾಭಿಮುಖವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ದರ್ಶನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ. ಈ ರೀತಿ, ಕೃಷ್ಣ, ರಾಮ ಮತ್ತು ಸುಭದ್ರೆಯವರ ಪೂಜೆಯ ಮಹಿಮೆ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಅವರ ದರ್ಶನ, ಸ್ನಾನಜಲ ಮತ್ತು ಸಂಚಲನ—allವು ಭಕ್ತರಿಗೆ ಅಪಾರ ಪುಣ್ಯ, ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಮ ಗತಿಯನ್ನೇ ನೀಡುತ್ತದೆ.