ಆ ವಿಹಂಗಮ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ, ವಿವಿಧ ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ, ನೀಲಿ ವಸ್ತ್ರಧಾರಿ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸುಭದ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ, ಜಯಘೋಷ ಮತ್ತು ಶುಭಶಬ್ದಗಳ ನಡುವೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿತ್ತು. ಸಾವಿರಾರು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀಯರು—ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರು, ವೈಶ್ಯರು, ಶೂದ್ರರು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಜಾತಿಯವರಿಂದ ಆ ಸ್ಥಳ ತುಂಬಿತ್ತು. ಗೃಹಸ್ಥರು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ವನಪ್ರಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಗಳು—all gathered—ಅವರು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಕೃಷ್ಣನನ್ನು ಅವನ ಆಯುಧಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದರು. ಅದೇ ರೀತಿ, ಹಿಂದಿನ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖವಾದ ಎಲ್ಲಾ ಪುಣ್ಯನದಿಗಳು, ತಮ್ಮದೇ ವಿಶೇಷ ಜಲದಲ್ಲಿ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಬೆರೆಸಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಆ ಬಳಿಕ, ಡೊಳ್ಳು, ಶಂಖ, ಭೇರಿ, ಮೃದಂಗ, ಜರ್ಜರ, cymbals ಮುಂತಾದ ಎಲ್ಲ ವಾದ್ಯಗಳ ಘೋಷವು ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಾದ್ಯಗಳ ಜೊತೆ, ಘಂಟೆಗಳ ನಾದ, ಸ್ತ್ರೀಯರ ಶುಭಘೋಷಗಳು, ಮಧುರವಾದ ಸ್ತುತಿಪದಗಳು ಆಕಾಶವನ್ನು ತುಂಬಿದ್ದವು. ಜಯಘೋಷ, ಸ್ತೋತ್ರಗಳು, ವೀಣೆ, ಬಾಸುರಿ—ಇವುಗಳ ಸಂಯೋಜಿತ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ಗರ್ಜನೆಗೂ ಸಮಾನವಾದ ಮಹಾ ಶಬ್ದ ಮೂಡಿತು. ಮುನಿಗಳ ವೇದಘೋಷ, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಮಂತ್ರಗಳ ಪಠಣ, ಶುಭಕರ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು, ಸಾಮವೇದದ ಗಾಯನ—all merged together. ಅಭಿಷೇಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಮುನಿಗಳು, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಗೃಹಸ್ಥರು, ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಗಳು—all praised with utmost joy. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಢವರ್ಣದ ಸುಂದರ ವೇಶ್ಯೆಯರು, ಹಳದಿ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ವಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳು, ಹಾರ ಮತ್ತು ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತರಾಗಿ, ಕೃಷ್ಣನಿಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ದೇವಮಣಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾದ ಕುಂಡಲಗಳು, ಬಂಗಾರದ ಹಾರಗಳು, ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಚಾಮರಗಳು—ಇವುಗಳಿಂದ ರಾಮ ಮತ್ತು ಕೇಶವನಿಗೆ ವಾಯುವೀಜನೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಯಕ್ಷರು, ವಿಧ್ಯಾಧರರು, ಸಿದ್ಧರು, ಕಿನ್ನರರು, ಅಪ್ಸರಗಣಗಳು, ದೇವಗಂಧರ್ವರು, ಚಾರಣರು—all hovered, witnessing this divine scene. ಆದಿತ್ಯರು, ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು, ಸಾಧ್ಯರು, ವಿಶ್ವದೇವರು, ಮರ್ತುಗಳು, ಲೋಕಪಾಲಕರು—all began to praise that ಪರಮಾತ್ಮ. "ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ನಿಮಗೆ, ದೇವಾಧಿದೇವ, ದೇವತಾಧಿಪತಿ, ಸನಾತನ ಪುರುಷ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ, ಪಾಲಕ, ಸಂಹಾರಕ, ಲೋಕನಾಥ, ವಿಶ್ವಾಧಿಪತಿ!" ಎಂದು ಎಲ್ಲರೂ ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಿದರು. "ಮೂರು ಲೋಕಗಳಾಧಾರ, ಬ್ರಹ್ಮನಿಷ್ಠ, ಮೋಕ್ಷದಾಯಕ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ಫಲಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ದೇವ, ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇವೆ!" ಎಂದು ದೇವತೆಗಳು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಕೃಷ್ಣ, ಬಲರಾಮ ಮತ್ತು ಸುಭದ್ರೆಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ ನಂತರ, ಮಹಾಮುನಿಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದರು. ದೇವಗಂಧರ್ವರು ಹಾಡಿದರು, ಅಪ್ಸರಸರು ನೃತ್ಯಮಾಡಿದರು, ದಿವ್ಯವಾದ್ಯಗಳು ನಾದಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಶೀತಳವಾದ ಸುಗಂಧಿ ಗಾಳಿಗಳು ಬೀಸಿದವು. ಆಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಮೋಡಗಳು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಸುರಿದವು; ಮುನಿಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಚಾರಣರು—all raised victorious shouts. ಇಂದ್ರನಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಮುನಿಗಳು, ಪಿತೃಗಳು, ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳು, ನಾಗರು, ಇತರ ಸ್ವರ್ಗನಿವಾಸಿಗಳು—all gathered there. ಅನೇಕ ಶುಭದ್ರವ್ಯಗಳನ್ನು, ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಿಧಿ ಮತ್ತು ಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ಬಳಗ ಅಭಿಷೇಕದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು. ಇಂದ್ರ, ಮಹಾಬಲವಂತ ವಿಷ್ಣು, ಸೂರ್ಯಚಂದ್ರರು, ಧಾತೃ, ವಿಧಾತೃ, ವಾಯು, ಅಗ್ನಿ, ಪೂಷಣ, ಭಾಗ, ಅರ್ಯಮನ್, ತ್ವಷ್ಟೃ, ಅಂಶು, ವಿವಸ್ವಾನ್, ಮಿತ್ರ, ವರुण—all were present. ರುದ್ರ, ವಸು, ಆದಿತ್ಯ, ಅಶ್ವಿನೀಕುಮಾರರು, ಎಲ್ಲಾ ದೇವತೆಗಳು, ಮರ್ತುಗಳು, ಸಾಧ್ಯರು, ಪಿತೃಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ನಾಗರು, ಅನೇಕ ದೇವರ್ಷಿಗಳು, ಮಹಾಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳು—all assembled. ವೈಖಾನಸ, ವಾಲಖಿಲ್ಯ, ವಾಯ್ವಾಹಾರ, ಮರೀಚಿ ಮುಂತಾದ ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಭೃಗು, ಅಂಗಿರಸ—all, each accomplished in knowledge, were present. ಯೋಗಸಿದ್ಧರಾದ ವಿಧ್ಯಾಧರರು, ಬ್ರಹ್ಮ, ಪುಲಸ್ತ್ಯ, ಪುಲಹ ಮಹಾತಪಸ್ವಿಗಳು, ಅಂಗಿರಸ, ಕಶ್ಯಪ, ಅತ್ರಿ, ಮರೀಚಿ, ಭೃಗು, ಕ್ರತು, ಹರ, ಪ್ರಚೇತಸ, ಮನು, ದಕ್ಷ—all gathered. ಋತುಗಳು, ಗ್ರಹಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ನದಿಗಳು, ಶಾಶ್ವತ ದೇವತೆಗಳು, ಸಾಗರಗಳು, ಸರೋವರಗಳು, ತೀರ್ಥಗಳು, ಭೂಮಿ, ಆಕಾಶ, ದಿಕ್ಕುಗಳು, ವೃಕ್ಷಗಳು—all assembled. ಅದಿತಿ, ದೇವಮಾತೆ, ಹ್ರೀ, ಶ್ರೀ, ಸ್ವಾಹಾ, ಸರಸ್ವತಿ, ಉಮಾ, ಶಚಿ, ಸಿನಿವಾಲಿ, ಅನುಮತಿ, ಕುಹು, ರಾಕಾ, ಧಿಷಣಾ, ದೇವಪತ್ನಿಯರು, ಹಿಮವಂತ, ವಿಂಧ್ಯ, ಮೆರುಪರ್ವತ—all came. ಐರಾವತ, ಕಾಲದ ವಿಭಾಗಗಳು, ಪಕ್ಷ, ಮಾಸ, ಋತು, ರಾತ್ರಿಯು, ಹಗಲು, ವರ್ಷ—all were present. ಉಚ್ಚೈಃಶ್ರವಾ, ವಾಮನ ನಾಗರಾಜ, ಅರుణ, ಗರುಡ, ವೃಕ್ಷಗಳು, ಔಷಧಿಗಳು—all graced the occasion. ಧರ್ಮದೇವತೆ, ಕಾಲ, ಯಮ, ಮೃತ್ತ್ಯು, ಯಮದೂತರು—all gathered. ಅನೇಕ ಗಣನೀಯ ದೇವತೆಗಳು, ಹೆಸರು ಹೇಳಲಾಗದಷ್ಟು ಅನೇಕರು, ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಕ್ರಮವಾಗಿ ದೇವರ ಅಭಿಷೇಕಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದರು. ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು, ಸ್ವರ್ಗನಿವಾಸಿಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು—all took the consecration substances and auspicious items. ಬಂಗಾರದ ಕಲಶಗಳಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯ ದ್ರವ್ಯಗಳು, ಪವಿತ್ರ ಸರಸ್ವತಿ ನದಿಯ ನೀರು, ದಿವ್ಯ ಗಂಗೆಯ ನೀರು—all brought together. ಕೃಷ್ಣ ಮತ್ತು ರಾಮನೊಂದಿಗೆ, ಭೂಮಿಯವರು ಹೂವುಗಳು ಮತ್ತು ಬಂಗಾರದ ಪಾತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಅಭಿಷೇಕ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳ ದಿವ್ಯ ರಥಗಳು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಛ್ರಾಯ-ಅವಚ್ಛ್ರಾಯವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು; ಇವು ಎಲ್ಲವೂ ದಿವ್ಯ, ಇಚ್ಛಾಪೂರ್ಣ, ಸ್ಥಿರವಾಗಿದ್ದವು. ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಆ ರಥಗಳು, ಅಪ್ಸರಸರಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದವು, ಹಾಡುಗಳು, ವಾದ್ಯಗಳು, ಧ್ವಜಗಳೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದವು. ಇಂತಹ ಅದ್ಭುತ, ದಿವ್ಯ, ಭಕ್ತಿಪೂರ್ಣ ಮಹೋತ್ಸವದಲ್ಲಿ, ದೇವತೆಗಳು, ಋಷಿಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಲೋಕಗಳ ಪ್ರಾಣಿಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ—all united in devotion, honoring and bathing Lord Krishna with supreme reverence.