ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಆ ಅಗಾಧ ದೇಹದ ಅತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, ಆ ವರಪ್ರದ ದೇವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದರು. ಆಗ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಬಾಯಿಯಿಂದ, ಅದು ತೆರೆದಿದ್ದಾಗ, ಗಾಳಿಯ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಆ ಋಷಿ ಹಠಾತ್ ಹೊರಬಂದರು. ಆ ಮಹರ್ಷಿ ಆ ದೇಹದಿಂದ ಹೊರಬಂದು, ಪುನಃ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಸಮುದ್ರವಾಗಿ, ಜನರಿಲ್ಲದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದರು. ಅವರು ಹಿಂದಿನಂತೆ, ಆ ದೇವರನ್ನು ಪುನಃ ನೋಡಿದರು—ಒಂದು ವಟವೃಕ್ಷದ ಶಾಖೆಯ ಮೇಲೆ ಮಂಚದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಬಾಲಕರ ರೂಪದಲ್ಲಿ. ಆ ದೇವರು, ವಕ್ಷಸ್ಥಲದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀವತ್ಸ ಚಿಹ್ನೆಯುಳ್ಳವರು, ಪೀತಾಂಬರ ಧರಿಸಿದ್ದವರು, ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳಿರುವವರು, ಸಮಸ್ತ ಜಗತ್ತನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದವರು, ಕಮಲದ ಪಾತರಸಮಾನ ವಿಶಾಲ ನೇತ್ರಗಳಿದ್ದವರು. ಆ ದೇವರು, ಋಷಿ ಅವರ ಬಳಿ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ನಗುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ಮಗನೇ, ನೀನು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದೆಯೇ? ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿದಾಗ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಂಡೆಯಾ? ನೀನು ನನ್ನ ಭಕ್ತನಾಗಿರುವೆ, ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿರುವೆ, ದೀನನಾಗಿರುವೆ, ನನ್ನ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆದಿರುವೆ. ನಿನ್ನ ಹಿತಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನೊಡನೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ—ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು.” ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಋಷಿಗೆ ಆನಂದದಿಂದ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು; ದೇವರನ್ನು, ದೇವಮಣಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾದ, ಸುಲಭವಾಗಿ ಕಾಣಲಾಗದ ಆ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಕ್ಷಣಮಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆ ದೇವರ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಅವರ ದೃಷ್ಟಿ ಶುದ್ಧವಾಗಿತು, ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಯಿತು. ಆಗ ಅವರು ಆ ದೇವರ ಪಾದಗಳಿಗೆ, ದೇವತೆಗಳು ಪೂಜಿಸುವ, ಪಾದಪುಷ್ಪಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣವಿರುವ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಶಿರಸ್ನಮನ ಮಾಡಿದರು. ಆನಂದದಿಂದ ಕಂಠವು ಗದ್ದಲಗೊಂಡು, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಆ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು: “ದೇವದೇವ, ಜಗದಾಧಿಪತಿ, ಮಾಯಾಬಾಲಕರ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನೇ, ಸುಂದರ ಕಮಲನೇತ್ರನಾದವನೇ, ದುಃಖಿತನಾದ ನಾನು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ—ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಸಂವಾರ್ತಕ ಎಂಬ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ನಾನು ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಕೆಂಡಗಳ ಮಳೆಯ ಭಯದಿಂದ ಕಳವಳಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ—ಪರಮಪುರುಷನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಭಯಾನಕವಾದ ಪ್ರಪಂಚದ ಪ್ರಾಣವಾಗಿ ಇರುವ ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ನಾನು ಒಣಗಿಹೋಗಿದ್ದೇನೆ; ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಶ್ರಾಂತನಾಗಿದ್ದೇನೆ—ಪರಮಪುರುಷನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನಾಶದ ದೂತರಿಂದ, ಪ್ರಳಯವಾದಿಗಳ ಚಕ್ರಗಳಿಂದ ನಾನು ದಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ; ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ—ಪರಮಪುರುಷನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಬಾಯಾರಿಕೆ, ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ದುಃಖಪಡುವೆನು; ಲೋಕನಾಥನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವ ರಕ್ಷಕನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ—ಪರಮಪುರುಷನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸು. ಈ ಭಯಾನಕ, ಏಕಮಾತ್ರ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಚರಾಚರಗಳು ನಾಶವಾಗಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲ—ಪರಮಪುರುಷನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸು. ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ದೇವದೇವನಾದ ನೀನು, ಚರಾಚರ ಸಮಸ್ತವನ್ನೂ ನಾನು ಕಂಡಿದ್ದೇನೆ; ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದನು, ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ—ಪರಮಪುರುಷನೇ, ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸು. ಈ ಆಧಾರವಿಲ್ಲದ ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ದಯೆ ತೋರಿಸು ಪರಮಪುರುಷನೇ; ದೇವರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದವನೇ, ದೇವಪ್ರೀಯನಾದವನೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸು. ದೇವದೇವ, ದೇವಾಲಯ, ಲೋಕನಾಥ, ಜಗತ್ತಿನ ಕಾರಣ, ದಯೆ ತೋರಿಸು. ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ದೇವಾ, ಪೋಷಕನಾದವನೇ, ಜಲವಾಸಿಯಾದವನೇ, ಮಧುವಿನ ಸಂಹಾರಕನಾದವನೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸು. ಲಕ್ಷ್ಮೀಪತಿಯಾದವನೇ, ಮೂವತ್ತಾರು ದೇವತೆಗಳ ನಾಥನಾದವನೇ, ಕಂಸ ಮತ್ತು ಕೇಶಿಯ ಸಂಹಾರಕನಾದವನೇ, ಅರಿಷ್ಠನಾಶಕನಾದವನೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸು. ಕ್ರಿಷ್ಣನೇ, ದೈತ್ಯನಾಶಕನಾದವನೇ, ದಾನವನಾಶಕನಾದವನೇ, ಮಥುರಾವಾಸಿಯಾದವನೇ, ಯದುಕುಲದ ಹರ್ಷನಾದವನೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸು. ಇಂದ್ರನ ತಮ್ಮನಾದವನೇ, ವರಪ್ರದನಾದವನೇ, ಅವಿನಾಶಿಯಾದವನೇ, ನೀನೇ ಭೂಮಿ, ನೀನೇ ಜಲ, ನೀನೇ ಅಗ್ನಿ, ನೀನೇ ವಾಯು. ನೀನೇ ಆಕಾಶ, ನೀನೇ ಮನಸ್ಸು, ನೀನೇ ಅಹಂಕಾರ, ನೀನೇ ಬುದ್ಧಿ, ನೀನೇ ಪ್ರಕೃತಿ, ಸत्त्वಾದಿ ಗುಣಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವವನೇ, ಲೋಕನಾಥನೇ. ನೀನು ಸಮಸ್ತ ಜಗತ್ತನ್ನೂ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವ ಪುರುಷನು, ಪರಪುರುಷನಿಗಿಂತಲೂ ಮಹಿಮಾನ್ವಿತನು; ನೀನು ಎಲ್ಲ ಇಂದ್ರಿಯಗಳೂ, ಶಬ್ದಾದಿ ವಿಷಯಗಳೂ. ನೀನು ದಿಕ್ಕುಗಳ ಪಾಳಕರು, ಧರ್ಮ, ವೇದಗಳು, ಯಜ್ಞಗಳು, ಮತ್ತು ಯೋಗ್ಯ ದಾನಗಳು; ನೀನು ಇಂದ್ರ, ನೀನು ಶಿವ, ನೀನು ಹವ್ಯ, ನೀನು ಅಗ್ನಿ. ನೀನು ಯಮ, ಪಿತೃಗಳಾಧಿಪತಿ, ರಾಕ್ಷಸರ ನಾಯಕ, ನೀನು ವಾರುಣ, ನೀನು ವಾಯು, ನೀನು ಧನದೇವತೆ. ನೀನು ಈಶಾನ, ಅನಂತ, ಗಣೇಶ, ಶಣ್ಮುಖ; ನೀನು ವಸುಗಳು, ರುದ್ರರು, ಆದಿತ್ಯರು, ಅಂತರಿಕ್ಷಜಾತರು. ನೀನು ದಾನವರು, ಯಕ್ಷರು, ದೈತ್ಯರು, ಮರ್ತುಗಳು; ನೀನು ಸಿದ್ಧರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ನಾಗರು, ಗಂಧರ್ವರು, ಚರಣರು. ನೀನು ಪಿತೃಗಳು, ವಾಲಖಿಲ್ಯರು, ಪ್ರಜಾಪತಿಗಳು, ಅವಿನಾಶಿಯಾದವನೇ; ನೀನು ಋಷಿಗಳು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಅಶ್ವಿನೀ ದೇವತೆಗಳು, ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸಿಗಳು. ಇನ್ನುಳಿದ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳೂ ನೀನೇ—ಯಾವುದನ್ನು ಜೀವಿ ಎನ್ನಲಾಗುತ್ತದೋ ಎಲ್ಲವೂ ನೀನೇ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾತಿಗೆ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ; ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹುಲ್ಲಿನ ತುದಿವರೆಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀನು ಆವರಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ನೀನು ಭೂತ, ಭವಿಷ್ಯ, ವರ್ತಮಾನ; ಚರಾಚರ ಸಮಸ್ತವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುವ ಲೋಕ; ಆ ಪರಮ ರೂಪವು, ದೇವಾ, ನಿರ್ವಿಕಾರಿ, ಸ್ಥಿರ, ಪರಿವರ್ತನರಹಿತ. ಬ್ರಹ್ಮಾದಿಗಳು ಇದನ್ನು ಅರಿಯಲಾಗದು; ಇತರರು ಹೇಗೆ ಅರಿಯಬಲ್ಲರು? ದೇವಾ, ನೀನು ಶುದ್ಧಸ್ವರೂಪ, ನಿತ್ಯ, ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಅತೀತನು. ನೀನು ಅವ್ಯಕ್ತ, ಶಾಶ್ವತ, ಅನಂತ, ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ, ಮಹಾದೇವ; ಆಕಾಶಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉನ್ನತ, ಶಾಂತ, ಅಜ, ಸರ್ವಶಕ್ತ, ಅವಿನಾಶಿ. ಗುಣರಹಿತ, ನಿರ್ದೋಷ, ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾರು ಸ್ತುತಿಸಬಲ್ಲರು? ನಾನು ಮನಸ್ಸಿನ ಅಲ್ಪತೆಯಿಂದ, ಅಪೂರ್ಣತೆಯಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದ್ದೇನೆ; ದೇವದೇವ, ಅವಿನಾಶಿಯಾದವನೇ, ದಯವಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕ್ಷಮಿಸು.” ಈ ರೀತಿ ಮಾರ್ಕಂಡೇಯ ಋಷಿಗಳು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದಾಗ, ಭಗವಂತನು ಆನಂದಗೊಂಡು, ಗಂಭೀರವಾದ ಮೇಘಗರ್ಜನೆಯಂತೆ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದರು: “ಋಷಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ಯಾವ ವರವನ್ನಾದರೂ ಕೇಳು. ನೀನು ನನಗೇನು ಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತೀಯೋ, ಅದನ್ನು ನಾನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.” ಆ ಮಹಾತ್ಮ ಬಾಲಕನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ, ಋಷಿಯ ಮನಸ್ಸು ಆ ದೇವರಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗಿತ್ತು; ಆನಂದಭರಿತನಾಗಿ ಉತ್ತರ ನೀಡಿದರು.