ಆ ಮಹರ್ಷಿ, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ಬಾಲಕನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಅದ್ಭುತವಾದ ಸುವರ್ಣಮಯ ಮೆರು ಪರ್ವತವನ್ನು ದೃಷ್ಟಿಸಿದನು. ಆ ಮೆರು ಪರ್ವತವು ಎಲ್ಲ ರೀತಿಯ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು; ಅದರ ಶಿಖರಗಳು ವಿವಿಧ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದ್ದವು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಗುಹೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿನ ಪರ್ವತದ ಸುತ್ತಲೂ ಅನೇಕ ವಿಧದ ಋಷಿಗಳು ನೆಲೆಯೂರಿದ್ದರು; ದಟ್ಟವಾದ ವನಗಳು, ಕುಂಜಗಳು, ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಶ್ಚರ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ಆ ಪರ್ವತದಲ್ಲಿ ಹುಲಿ, ಸಿಂಹ, ಕಾಡುಕುರಿ, ಚೌರಿ ಎಮ್ಮೆ, ಮಹಿಷ, ಆನೆ, ಜಿಂಕೆ, ಕಪಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನಿತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದರಿಂದ ಆ ಸ್ಥಳವು ಅತ್ಯಂತ ಆನಂದಕರವಾಗಿತ್ತು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಇಂದ್ರನಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ ವಿವಿಧ ದೇವತೆಗಳು, ಸಿದ್ಧರು, ಗಂಧರ್ವರು, ನಾಗರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಯಕ್ಷರು, ಅಪ್ಸರಸರು ಹಾಗೂ ಇತರ ದೈವಿಕ ವೃಂದಗಳು ಆಗಮಿಸಿ ಮೆರುವನ್ನು ಪಾವನಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಹೀಗೆ, ಆ ಮಹಾನ್ ಋಷಿಯು ತನ್ನ ಅಂತರಂಗದಲ್ಲಿ ಸ್ಫಟಿಕದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸುಮೇರುವನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಅಲ್ಲದೆ, ಅವನು ಹಿಮವಂತ, ಹೇಮಕೂಟ, ನಿಷಧ, ಗಂಧಮಾದನ, ಶ್ವೇತ, ದುರ್ಧರ, ನೀಲ, ಕೈಲಾಸ ಮತ್ತು ಮಂದರ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಕಂಡನು. ಮಹೇಂದ್ರ, ಮಲಯ, ವಿಂಧ್ಯ, ಪಾರಿಯಾತ್ರ, ಅರ್ಬುದ, ಸಹ್ಯ, ಶುಕ್ತಿಮಾನ್, ಮೈನಾಕ ಮತ್ತು ವಕ್ರಪರ್ವತಗಳನ್ನೂ ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಇಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಅನೇಕ ಪರ್ವತಶ್ರೇಣಿಗಳು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಧರಿಸುವ ಎಲ್ಲ ಪರ್ವತಗಳು—all adorned with jewels—ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂತು. ಅವನು ಕುರುಕ್ಷೇತ್ರ, ಪಂಚಾಲ, ಮತ್ಸ್ಯ, ಮದ್ರ, ಕೇಕಯ, ಬಾಲೀಕ್ಷ, ಶೂರಸೇನ, ಕಾಶ್ಮೀರ, ತಂಗಣ, ಖಸ ಜನಾಂಗಗಳನ್ನೂ ಕಂಡನು. ಪರ್ವತವಾಸಿಗಳು, ಕಿರಾತರು, ಕರ್ಣಭೂಷಣ ಧಾರಿಗಳು, ಮರುಭೂಮಿಯವರು, ಅಂಟುಹಚ್ಚಿದವರು ಮತ್ತು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಅನ್ಯಜಾತಿಗಳನ್ನು ಅವನು ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. ಮತ್ತೆ, ಜಿಂಕೆ, ಕಪಿಗಳು, ಸಿಂಹ, ಕಾಡುಕುರಿ, ಹಾವಿನೆ, ಮೊಲ, ಆನೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅವನು ಅವನ ದೇಹದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲಾ ತೀರ್ಥಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು, ನಗರಗಳು, ಕೃಷಿ, ಪಶುಸಂರಕ್ಷಣೆ, ವ್ಯಾಪಾರ, ಖರೀದಿ ಮಾರಾಟ—all these appeared before him. ಇಂದ್ರನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ ಪ್ರಮುಖ ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು, ಅಪ್ಸರಸರು, ಯಕ್ಷರು, ಪ್ರಾಚೀನ ಋಷಿಗಳು—all these divine beings—ಅವನ ದೃಷ್ಟಿಗೆ ಬಂತು. ಅದೇ ರೀತಿ, ದೈತ್ಯರು, ದಾನವರು, ನಾಗರು, ಮಹರ್ಷಿಗಳು, ಸಿಂಹಿಕಾಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಗಳನ್ನೂ ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದೆಲ್ಲವೂ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠರೇ. ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು? ಬ್ರಹ್ಮದಿಂದ ಹಿಡಿದು ಹುಲ್ಲಿನ ತುದಿವರೆಗೆ ಇರುವ ಎಲ್ಲ ಚರಾಚರ ಪ್ರಪಂಚ ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಆ ಮಹರ್ಷಿಯು ಭೂಮಿಲೋಕ, ಅಂತರಿಕ್ಷ, ಸ್ವರ್ಗಲೋಕ, ಮಹರ್ಲೋಕ, ಜನಸ್ಲೋಕ, ತಪೋಲೋಕ, ಸತ್ಯಲೋಕ, ಆತಲ, ವಿಟಲ ಮೊದಲಾದ ಎಲ್ಲ ಲೋಕಗಳನ್ನು ನೋಡಿದನು. ಪಾತಾಳ, ಸುತಲ, ವಿಟಲ, ರಸಾತಳ, ಮಹಾತಳ ಮತ್ತು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನೂ ಅವನು ತನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ದೇವರ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವನ ಸಂಚಲನಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವನಿಗೆ ಸ್ಮೃತಿಭ್ರಾಂತಿ ಉಂಟಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಯು ವಿಷ್ಣುವಿನ ದೇಹದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಯಾಕಂದರೆ ಆ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಸಕಲ ಪ್ರಪಂಚವೂ ಅಡಗಿತ್ತು. ಅವನಿಗೆ ಆ ದೇಹದ ಗಡಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಆ ವರಪ್ರದಾಯಕ ದೇವರಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗತಿಯಾದನು. ಆಗ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಯು ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಬಾಯಿಂದ, ಆತನ ಬಾಯುಶಕ್ತಿಯಿಂದ, ಹಠಾತ್ ಹೊರಬಂದನು. ಹೊರಬಂದ ಬಳಿಕ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಯು ಮತ್ತೆ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಬ್ಬೇ ಸಮುದ್ರವಾಗಿ, ಜನರಿಲ್ಲದಂತೆ ಕಂಡನು. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅವನು ಮೊದಲು ಕಂಡಂತೆ, ಆ ದೇವರನ್ನು ಬಾಲಕನ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅಶ್ವತ್ಥ ಮರದ ಕೊಂಬೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಂತೆ ನೋಡಿದನು. ಅವನು ಶ್ರೀವತ್ಸದ ಗುರುತು ಹೊಂದಿದ, ಪಿತಾಂಬರ ಧರಿಸಿದ, ನಾಲ್ಕು ಕೈಗಳನ್ನೂ ಹೊಂದಿದ, ವಿಶ್ವವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಕಮಲದಳದಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳ ಆ ದೇವರನ್ನು ಕಂಡನು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನು, ಋಷಿಯು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು, ಅವನು ಅವನ ಬಾಯಿಂದ ಹೊರಬರುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಸ್ಮಿತಮಾಡುತ್ತಾ ಮಾತನಾಡಿದನು: "ಬಾಲಾ, ನೀನು ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದೆಯಾ? ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸಿ, ಯಾವುದಾದರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಕಂಡೆಯಾ? ನೀನು ನನ್ನ ಭಕ್ತನಾಗಿರುವೆ, ಋಷಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ನೀನು ಶ್ರಮಿತನಾಗಿ ನನ್ನ ಆಶ್ರಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ನಿನಗೆ ಹಿತವಾಗಲೆಂದು ನಾನು ನಿನಗೆ ಉಪದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ—ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡು." ಆ ದೇವರ ಮಾತುಗಳನ್ನ ಕೇಳಿದಾಗ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಯ ದೇಹದಲ್ಲಿ ಹರ್ಷದಿಂದ ರೋಮಾಂಚನ ಉಂಟಾಯಿತು; ಅವನು ದೇವರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವನಿಗೆ ಆಲೋಕನ ಸುಲಭವಲ್ಲದಿದ್ದರೂ, ದೈವಿಕ ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಆ ರೂಪವನ್ನು ಕಂಡನು. ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ಅವನ ದೃಷ್ಟಿ ಕ್ಷಣಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟ, ಶುದ್ಧವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿತವಾಯಿತು; ಅವನಿಗೆ ಒಂದು ಹೊಸ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಉಂಟಾಯಿತು. ತಕ್ಷಣ ಅವನು ಆ ದೇವರ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಶಿರವನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ಪೂಜಿತವಾದ, ಪಾದಾಂಗುಳಿಗಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿ ರಕ್ತವರ್ಣವಿರುವ ಆ ಪಾದಗಳನ್ನು ನಮಸ್ಕರಿಸಿದನು. ಆನಂದದಿಂದ, ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ, ಕೈಯು ಜೋಡಿಸಿ, ಪುನಃ ಪುನಃ ಆ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಕಂಡು, ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು: "ದೇವದೇವನೇ, ವಿಶ್ವನಾಥನೇ, ಮಾಯಾಬಾಲಕ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನೇ, ಸುಂದರ ಕಮಲನಯನನೇ, ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಶರಣಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಸಂವರ್ಥಕ ಎಂಬ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ನಾನು ಪೀಡಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಭಸ್ಮಗಳ ಮಳೆಯ ಭಯದಿಂದ ನಾನು ಭೀತನಾಗಿದ್ದೇನೆ; ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಭಯಾನಕವಾದ ವಾಯುವಿಂದ, ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಾಣಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಾನು ಒಣಗಿಹೋಗಿದ್ದೇನೆ; ದುಃಖಿತನಾಗಿ, ಶ್ರಾಂತನಾಗಿ, ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ವಿನಾಶಕಾರಕ ದೂತರಿಂದ, ಪ್ರಳಯದ ಚಂಡಮಾರುತಗಳಿಂದ ನಾನು ಬೇಜಾರುಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ; ನನಗೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗುತ್ತಿಲ್ಲ; ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಬೇಗೆಯೂ ಹಸಿವಿನಿಂದ ಪೀಡಿತರಾಗಿ, ಲೋಕನಾಥನೇ, ಇಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವ ರಕ್ಷಕನೂ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ; ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಈ ಭಯಾನಕ ಏಕಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಚರಾಚರ ಜೀವಿಗಳು ನಾಶವಾಗುತ್ತಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ನನಗೆ ಅಂತ್ಯ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ; ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ನಿನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ, ದೇವದೇವನೇ, ನಾನು ಚರಾಚರ ಪ್ರಪಂಚವನ್ನೆಲ್ಲವೂ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾಗಿ, ದುಃಖಿತನಾಗಿ ಇದ್ದೇನೆ; ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಯಾವ ಆಧಾರವೂ ಇಲ್ಲ; ದಯೆ ತೋರಿಸು ಪರಮಾತ್ಮನೇ, ದೇವಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ದೇವತಾಪ್ರಿಯನೇ, ದಯೆ ತೋರಿಸು!" ಹೀಗೆ, ಆ ಮಹರ್ಷಿಯು ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅದ್ಭುತವಾದ ವೈಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಆ ಪರಮಾತ್ಮನಲ್ಲಿ ಶರಣಾಗತನಾದನು.