ಅವನ ವಕ್ಷಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯದ ಹೂಗಳಿಂದ ಮಾಡಲಾದ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದ, ಕಮಲದ ದಳಗಳಂತೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಣ್ಣುಗಳಿದ್ದ, ಶ್ರೀವತ್ಸದ ಚಿಹ್ನೆಯು ವಕ್ಷಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದ, ಕಿರೀಟ ಮತ್ತು ಕೈಬಂಡೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದ್ದ ಆ ಮಹಾಪುರುಷನು, ತನ್ನ ಊರಾದ ಉಜ್ಜಯಿನಿಯಿಂದ ಹೊರಡಲು ಸಿದ್ಧರಾದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಸೇವಕರ ಮತ್ತು ಪೂಜಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ಭಾರೀ ಸೇನೆಯೊಂದಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದ. ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ಚಾರೀಟಿಯರು, ದೇವತೆಯರ ವಾಹನಗಳಂತೆ ಕಾಣುವ, ಧ್ವಜ ಹಾಗೂ ಬಾನರ್ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾದ ಚಾರೀಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದರು. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ, ಗಾಳಿಯಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಓಡುವ ಕುದುರೆಗಳ ಮೇಲೆ ಗದಾ ಮತ್ತು ಭಾಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದ ಅಶ್ವಯೋಧರು ಆ ರಾಜನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ, ಮದ್ಯಪಾನದಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಗೊಂಡ, ಪರ್ವತದಂತೆ ಭಾರೀ, ಸ್ವಲ್ಪ ವಕ್ರವಾದ ದಂತಗಳಿರುವ, ಸದಾ ಉಗ್ರ, ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಗಜಗಳು, ಬಂಗಾರದ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಧ್ವಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿ, ಘಂಟೆಗಳ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ, ತಜ್ಞ ಗಜಯೋಧರು ಅವನ ಜೊತೆ ಸಾಗಿದರು. ಅನೇಕ ಪಾದಾತಿಗಳು, ಬಿಲ್ಲು, ಭಾಲ ಮತ್ತು ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದಿವ್ಯ ಹಾರ ಮತ್ತು ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಪರಮ ಸುಗಂಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಯುವಕರು, ಹೊಳಪಿನ ಕಿವಿಯಲಂಕಾರ ಧರಿಸಿದ, ಎಲ್ಲ ಶಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಟು, ಶೂರ, ಸದಾ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜಿದ್ದವರು, ಆ ರಾಜನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಅಂತರಗೃಹದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತ್ರೀಯರು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ, ಬಿಂಬಫಲದಂತೆ ಕೆಂಪು ತುಟಿಗಳು, ಸುಂದರ ದಂತಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಭರಣದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ, ದಿವ್ಯ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿ, ದೈವಿಕ ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ, ದೈವಿಕ ಸುಗಂಧಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, autumn ಚಂದ್ರನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖಗಳು, ಸೊಪ್ಪು ಸೊಂಟ, ಆಕರ್ಷಕ ವಸ್ತ್ರ, ಸುಂದರವಾಗಿ ತಿರುಗಿದ ಕೂದಲು, ಪಾನದಿಂದ ಕೆಂಪಾದ ಬಾಯಿ, ಸರ್ವರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಸೇವಕರಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಕುತೂಹಲಪೂರ್ಣ ವಾಹನಗಳಲ್ಲಿ, ರತ್ನ ಹಾಗೂ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಅಲಂಕೃತವಾಗಿದ್ದ, ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಸಾಗಿದರು. ಶಸ್ತ್ರಧಾರಿಗಳಿಂದ ಆವರಿತವಾಗಿದ್ದ, ಕಮಲದ ದಳದಂತೆ ದೀರ್ಘ ಕಣ್ಣುಗಳಿದ್ದ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣ, ಕ್ಷತ್ರಿಯ, ವೈಶ್ಯರು ಕೂಡ ಆ ರಾಜನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಎಲ್ಲಾ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಸಂಘಗಳು, ವಿವಿಧ ಪಟ್ಟಣಗಳಿಂದ ಬಂದವರು, ತಮ್ಮ ಧನ, ರತ್ನ, ಬಂಗಾರ, ಪತ್ನಿಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವಕರೊಂದಿಗೆ, ಆ ರಾಜನಿಗೆ ಸಂಗಡ ಬಂದರು. ಅಸ್ತ್ರ ಮಾರುವವರು, ಪಾನ ಮಾರುವವರು, ಹುಲ್ಲು ಮಾರುವವರು, ಮರ ಮಾರುವವರು, ನಾಟಕದಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುವವರು, ಮಾಂಸ ಮಾರುವವರು, ಎಣ್ಣೆ ಮಾರುವವರು, ಬಟ್ಟೆ ಮಾರುವವರು, ಹಣ್ಣು ಮಾರುವವರು, ಎಲೆ ಮಾರುವವರು, ಭಾರ ಹೊರುವವರು, ಧೋಬಿಗಳು, ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ, ಗೋವಾಳರು, ಗಂಡಸಿಗಳು, ಬಟ್ಟೆ ಹೊಯ್ದವರು, ಕುರಿ-ಮೇಕೆ-ಹರಿಣ-ಹಂಸಗಳನ್ನು ಕಾಯುವವರು, ಧಾನ್ಯ, ಭಜ್ಜಿತ ಹಿಟ್ಟು, ಬೆಲ್ಲ, ಉಪ್ಪು ಮಾರುವವರು, ಗಾಯಕರು, ನೃತ್ಯಗಾರರು, ಶುಭ ಶ್ಲೋಕಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುವವರು, ನಟರು, ಕಥೆಗಾರರು, ಪುರಾಣಾರ್ಥದಲ್ಲಿ ಪಟುಗಳು, ಕವಿಗಳು, ಪದ್ಯ ರಚಿಸುವವರು, ವಿಷ ಪರಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಪಟುಗಳು, ಗರುಡ ಶಾಸ್ತ್ರ ತಜ್ಞರು, ರತ್ನ ಪರೀಕ್ಷಕರು, ಲೋಹಗಾರರು, ತಾಮ್ರಗಾರರು, ಕಂಚಿನ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಬಂಗಾರಗಾರರು, ರೇಷಮ ಜಾಲಿ ಹೊಯ್ದವರು, ಚಿತ್ರಗಾರರು, ಕುಂಬಾರರು, ಅಗ್ನಿಕಾರರು, ದಂಡ-ಕತ್ತಿ-ಮದ್ಯ ತಯಾರಕರು, ಕುಸ್ತಿ ಪಟುಗಳು, ದೂತರು, ಲಿಖಿತಕಾರರು, ವಿವಿಧ ಕೆಲಸಗಾರರು, ಜಾಲಿ ಹೊಯ್ದವರು, ಪ್ರತಿಮೆ ನಿರ್ಮಾಪಕರು, ವಾಸ್ತವ್ಯ ಶಿಲ್ಪಿಗಳು, ಎಣ್ಣೆ ಒತ್ತುವವರು, ಭಜ್ಜಿತ ಧಾನ್ಯ ಮಾರುವವರು, ಪಕ್ಷಿ ಹಿಡಿಯುವವರು, ಕಾಡು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಜೀವನ ನಡೆಸುವವರು, ಗಜ ವೈದ್ಯರು, ಮಾನವ ವೈದ್ಯರು, ವೃಕ್ಷ ವೈದ್ಯರು, ಗೋ ವೈದ್ಯರು, ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರು, ಹತ್ತಿರದ ಮತ್ತು ದೂರದ ಎಲ್ಲ ನಗರವಾಸಿಗಳು, ಎಲ್ಲರೂ ರಾಜನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಹಾಗೆ, ಮಗನು ತಂದೆಯನ್ನು ಬೇರೆ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗುವಾಗ ಹರ್ಷದಿಂದ ಅನುಸರಿಸುವಂತೆ, ನಗರವಾಸಿಗಳು ರಾಜನನ್ನು ಹರ್ಷದಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದರು. ಈ ರೀತಿ, ಆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಾಜನು, ಮಹಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ, ಗಜ, ಕುದುರೆ, ರಥ, ಪಾದಾತಿಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಸಾಗುತ್ತಿದ್ದನು. ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲ ಸೇನೆಗಳು ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಅವನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ರಾಜನು ದಕ್ಷಿಣ ಸಮುದ್ರದ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದರು. ಅವನು ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕಂಡನು, ಅದು ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿತ್ತು, ಲಕ್ಷಾಂತರ ಅಲೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ವಿವಿಧ ರತ್ನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದ, ಅನೇಕ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದ, ಅಲೆಗಳು, ದೊಡ್ಡ ದೊಡ್ಡ ಹಿಮ್ಮೆರುಗಳು, ಅನನ್ಯ ವಿಸ್ಮಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಪವಿತ್ರ ತೀರ್ಥಗಳ ರಾಜ, ಭಾರೀ ಘೋಷದಿಂದ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದ, ಅಪಾರ, ಭಯಂಕರ, ಮೋಡಗಳ ಗುಂಪಿನಂತೆ ಕಾಣುವ, ಅಳವಡಿಸಲಾಗದ, ಮಕರಗಳ ನಿವಾಸ, ಮೀನು, ಕಚ್ಛು, ಶಂಖ, ಮುತ್ತು, ಮೊಸಳೆ, ಮುಳ್ಳು, ಪೋಷ್ಪ, ಕೇಕರ, ವಿಷಪೂರ್ವಕ ನಾಗಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ಲವಣ ಸಮುದ್ರ, ಹರಿಯವರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳ, ನದಿಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಪಾಪ ನಾಶಕ, ಪವಿತ್ರ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ, ಅನೇಕ ವಲಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ, ದಾನವಗಳ ಆಶ್ರಯ, ಅಮೃತ ಮಥನದ ದಂಡ, ದೈವಿಕ, ದೇವತೆಗಳ ಮೂಲ, ಜಲಾಧಿಪತಿ, ಎಲ್ಲಾ ಜೀವಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ, ಜೀವಿಗಳನ್ನು ಪೋಷಿಸುವ, ಪರಮ ಶುದ್ಧರಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ, ಶುಭಗಳಲ್ಲಿ ಶುಭ, ತೀರ್ಥಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ, ಅವಿನಾಶಿ, ಜಲಜನ्तುಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಚಂದ್ರನ waxing-waning ನಂತೆ ಅಳವಡಿಸಿದ, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅಸಾಧ್ಯ, ದೇವತೆಗಳಿಗೆ ಅಮೃತದ ನಿವಾಸ, ಸೃಷ್ಟಿ-ಸ್ಥಿತಿ-ಲಯದ ಶಾಶ್ವತ ಕಾರಣ, ನದಿಗಳ ಮತ್ತು ಹರಿವಿನ ರಾಜ, ಎಲ್ಲರ ಪುಣ್ಯದ ಮೂಲ, ಆ ರಾಜನು ಅದನ್ನು ಕಂಡು ಪರಮ ವಿಸ್ಮಯದಿಂದ ತುಂಬಿದನು. ಅವನು ಸಮುದ್ರದ ತೀರದಲ್ಲಿ, ಪವಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ, ಭೂಮಿಯ ಎಲ್ಲ ಗುಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ವಾಸಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.