ಓ ಸುಂದರ ವರ್ಣದ ಉಮಾದೇವಿಯೇ, ಪುರಾತನವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು; ದೇವತೆಗಳು ನನಗೆ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಯೋಗ್ಯವಾದ ಭಾಗವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು. ದೇವತೆಗಳಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ನೀನು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ, ಗುಣಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠಳಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ನಿನ್ನನ್ನು ಜಯಿಸುವವರಿಲ್ಲ, ನಿನ್ನ ಪ್ರಕಾಶ ಮತ್ತು ಕೀರ್ತಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡಿದೆ. ನಾನು ಈ ಯಜ್ಞದ ಭಾಗದಿಂದ ವಂಚಿತನಾದ್ದರಿಂದ, ಮಹಾಭಾಗ್ಯಶಾಲಿನಿಯೇ, ನನಗೆ ತುಂಬಾ ದುಃಖವಾಗಿದೆ; ಈ ಕಂಪನವೂ ತುಂಬಾ ಭಾರೀದು. ಈ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪ್ರಭುಗೆ ಭಾಗ ಸಿಗಲೆಂದು ನಾನು ಯಾವ ದಾನ, ತಪಸ್ಸು ಅಥವಾ ನಿಯಮವನ್ನು ಪಾಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಉಮಾ ಶಿವನಿಗೆ ಕೇಳಿದರು. ನಾನು ಧ್ಯಾನದಿಂದ ಎಲ್ಲವನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ, ಧರ್ಮನಿಷ್ಠರೂ ಕೂಡ ಇದನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದಾರೆ; ಆದರೆ ಇಂದು ನಿನ್ನ ಮೋಹದಿಂದ, ಇಂದ್ರನೂ ಸಹಿತ ದೇವತೆಗಳೂ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳೂ ನಾಶವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು. ಜನರು ನನ್ನನ್ನು ಯಜ್ಞದ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ರಥಾಂತರ ಸಾಮವನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ; ಬ್ರಾಹ್ಮಣರು ಬ್ರಹ್ಮಮಂತ್ರಗಳಿಂದ ಪೂಜೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ; ನನ್ನ ಅರ್ಚಕರು ನನ್ನ ಭಾಗವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಎಲ್ಲ ಮಹಿಳೆಯರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಟ್ಟು ಮಾತಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ; ನೀನು ನಿನ್ನನ್ನು ತಾನೆ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ—ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯವೇ ಇಲ್ಲ. ದೇವತೆಗಳ ದೇವಿಯೇ, ನಾನು ನಿನ್ನಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ; ಸುಂದರಿಯೇ, ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವೆನು ಎಂದು ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು. ಹೀಗೆ ತನ್ನ ಪ್ರಾಣಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಿಯವಾದ ಪತ್ನಿ ಉಮೆಗೆ ಹೇಳಿ, ಆ ಭಗವಂತನು ತನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ಕೋಪದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಜೀವಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಅವನಿಗೆ ಶಿವನು ಹೇಳಿದರು: ನೀನು ದಕ್ಷಿಣ ಯಜ್ಞದ ಮಹೇಶ್ವರನಾಗಿದ್ದೀಯೆ; ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯಿಂದ ಆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಶೀಘ್ರವೇ ನಾಶಮಾಡು. ಆಗ, ದೇವಿಯ ಕೋಪದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣನ ಯಜ್ಞವು ನಾಶವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಅರಿತು, ರುದ್ರನ ಆದೇಶದಿಂದ ಸಿಂಹ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ದೇವಿಯು ಆ ಯಜ್ಞಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಭದ್ರಕಾಲಿಯೂ, ಮಹಾ ಭಯಂಕರ ಮಹೇಶ್ವರಿಯೂ, ತನ್ನ ಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ತನ್ನ ಕೋಪದ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದರು. ಈ ದೇವತೆ ಕೋಪವೇ ಭೂತಗಣಗಳ ನಿವಾಸವಾಗಿದ್ದಾನೆ; ಅವನು ವಿರಭದ್ರನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದಾನೆ, ದೇವಿಯ ಕೋಪವನ್ನು ಶಮನಗೊಳಿಸುವವನು. ಶಿವನು ತನ್ನ ದೇಹದ ರೋಮರಂಧ್ರಗಳಿಂದ ರುದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಭಯಂಕರ ಗಣಾಧಿಪತಿಗಳನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು. ಈ ರುದ್ರಗಣಗಳು, ಪ್ರತಿ ಒಬ್ಬರೂ ರುದ್ರನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದವರು, ನೂರಾರು, ಸಾವಿರಾರು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಯಜ್ಞಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಇಳಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಭಯಂಕರ ಗದ್ದಲವು ಆಕಾಶವನ್ನೇ ತುಂಬಿದಂತೆ ಕೇಳಿಬಂದಿತು. ಆ ಮಹಾ ಶಬ್ದದಿಂದ ಸ್ವರ್ಗವಾಸಿಗಳು ಭಯಭೀತರಾಗಿದರು; ಪರ್ವತಗಳು ಕುಸಿದುಬಿದ್ದವು, ಭೂಮಿ ಕಂಪಿಸಲಾರಂಭಿಸಿತು. ಗಾಳಿಗಳು ಭೀಕರವಾಗಿ ಬೀಸಿದವು, ವರುನನ ನಿವಾಸವು ತಲ್ಲಣಗೊಂಡಿತು, ಅಗ್ನಿಗಳು ಹೊತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ, ಸೂರ್ಯನು ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಗ್ರಹಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು, ತಾರಾಗಣಗಳು ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿಲ್ಲ; ಋಷಿಗಳು, ದೇವತೆಗಳು, ದಾನವರು ಯಾರೂ ಪ್ರಕಾಶಿಸಲಿಲ್ಲ. ಈ ರೀತಿ ಕತ್ತಲೆ ಆವರಿಸಿದಾಗ, ಗಣಾಧಿಪತಿಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸುಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ಮತ್ತವರು ಭಯಂಕರ ಯಜ್ಞಸ್ತಂಭಗಳನ್ನು ಮುರಿದು, ಎಳೆದು ಹಾಕಿದರು. ಕೆಲವರು ಗರ್ಜಿಸಿದರು, ಇನ್ನವರು ವಿಚಿತ್ರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಕೆಲವರು ಗಾಳಿಯಂತೆ, ಮನಸ್ಸಿನ ವೇಗದಂತೆ ಓಡಿದರು. ಯಜ್ಞಪಾತ್ರೆಗಳು, ವೇದಿಗಳು ಮುರಿದು ಹೋದವು; ಅವುಗಳು ಆಕಾಶದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಂತೆ ಮಾಯವಾಗಿಹೋದವು. ದೇವತೆಯ ಆಹಾರ, ಪಾನೀಯಗಳ ಗುಡ್ಡಗಳು, ಹಾಲಿನ ನದಿಗಳು, ತುಪ್ಪ, ಸಿಹಿಹಣ್ಣು, ಮೊಸರು—ಇವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡವು. ಅಲ್ಲಿದ್ದ ಮಧುರ ಜಲದ ಹರಿವು, ಸಕ್ಕರೆ ಕಣ್ಮಣ್ಣಿನ ರೇಖೆಗಳು, ಇತರ ಸಿಹಿಯಾದ ಪಾಕಗಳ ಹರಿಗಳು—ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಆರು ರುಚಿಗಳೂ ತುಂಬಿದ್ದವು. ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಮಾಂಸ, ಉನ್ನತ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ, ದೇವತೆಯ ವಿವಿಧ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು—ಏನನ್ನಾದರೂ ನಕ್ಕು, ಉಣ್ಣಬಹುದಾದವುಗಳೆಲ್ಲವೂ ಇದ್ದವು. ಅನೇಕ ಬಾಯಿಗಳಿಂದ ಅವರು ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನಲು, ಕದಿಯಲು, ಚದುರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು; ರುದ್ರನ ಕೋಪದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಅವರ ಉಗ್ರತೆ ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಉಂಟಾಯಿತು. ಪರ್ವತಗಳಂತೆ ಉಣ್ಣುತ್ತಿದ್ದ ಅವರು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿದರು; ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿದರು, ಸ್ವರ್ಗದ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಎಸೆದು ಹಾಕಿದರು. ಈ ರೀತಿ ಆ ಗಣಗಳ ಮಧ್ಯೆ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಿರಭದ್ರನು, ರುದ್ರನ ಕೋಪದಿಂದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆದು, ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು. ಅವರು ಭದ್ರಕಾಲಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಆ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡಿದರು; ಇತರರು ಭಯಂಕರ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲೂ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸಿದರು. ಇನ್ನವರು ಯಜ್ಞದ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಭಯಾನಕ ಕೂಗು ಹಾಕಿದರು; ಆಗ ಇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇವತೆಗಳು, ಪ್ರಜಾಪತಿ ದಕ್ಷಿಣನೊಡನೆ ಕೈಯನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, "ನೀನು ಯಾರು?" ಎಂದು ಕೇಳಿದರು. "ನಾನು ದೇವತೆ ಅಥವಾ ದಾನವನು ಅಲ್ಲ, ಭಾಗಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದವನೂ ಅಲ್ಲ; ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಗಳೇ, ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಕುತೂಹಲದಿಂದ ಬಂದವನೂ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ದಕ್ಷಿಣನ ಯಜ್ಞವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ; ನಾನು ವಿರಭದ್ರನೆಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ರುದ್ರನ ಕೋಪದಿಂದ ಉದ್ಭವಿಸಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು. "ಭದ್ರಕಾಲಿಯೂ, ಆ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು, ದೇವಿಯ ಕೋಪದಿಂದ ಜನಿಸಿದಳು, ದೇವಾಧಿದೇವನ ಆದೇಶದಿಂದ ಯಜ್ಞಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದಾಳೆ," ಎಂದನು. "ರಾಜಾಧಿರಾಜನೇ, ದೇವಾಧಿದೇವನಾದ ಉಮಾಪತಿಯ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊ; ಏಕೆಂದರೆ ಭಗವಂತನ ಕೋಪವನ್ನೂ ಸಹ ಅವನ ಗಣಗಳು ಸಹಿಸಲಾಗದು," ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಯಜ್ಞದ ಕಂಬಗಳು ಎಳೆದು ಚದುರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದವು; ಮಾಂಸಕ್ಕಾಗಿ ಹಾರಾಡುತ್ತಿರುವ ಗಿಡುಗಗಳು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇದ್ದವು. ಅವರ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ಗಾಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ, ಶಿವನ ಗರ್ಜನೆಗಳ ಶಬ್ದದೊಡನೆ, ಆ ರಾಜನ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಗಣಗಳು ಹಿಂಸಿಸಿದವು. ಆಗ, ಯಜ್ಞವು ಮೃಗದ ರೂಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿತು; ಆ ಯಜ್ಞವು ಇಂತಹ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಕಂಡು, ಮಹಾಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವಿರಭದ್ರನು ಬಿಲ್ಲು ಬಾಣವನ್ನು ಹಿಡಿದನು. ಆ ಗಣಾಧಿಪತಿಯ ಕೋಪದಿಂದ, ಅವನ ಲಲಾಟದಿಂದ ಭಯಂಕರವಾದ ಒಮ್ಮೆಲೆ ಬೆವರು ಹೊರಬಂದಿತು; ಆ ಬೆವರಿನ ಹನಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಒಂದು ಭಯಾನಕ ಅಗ್ನಿ ಪ್ರकटವಾಯಿತು, ಅದು ಪ್ರಳಯಾಗ್ನಿಯಂತೆ ಉರಿಯುತ್ತಿತ್ತು. ಆ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ, ಮಹಾನ್ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೇ, ಒಬ್ಬ ಪುರುಷನು ಜನಿಸಿದನು.