ವೃಷ್ಣಿಯವರಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು – ಸ್ವಫಲ್ಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕ. ಸ್ವಫಲ್ಕನು ಕಾಶಿ ರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪಡೆದನು; ಆ ಮಹಿಳೆಯ ಹೆಸರು ಗಾಂದಿನಿ. ಗಾಂದಿನಿಯ ತಂದೆ ಸದಾ ಹಸುಗಳನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಗಾಂದಿನಿಯಿಂದ ಬಲಿಷ್ಠ, ಜ್ಞಾನಿ ಮತ್ತು ಆತಿಥ್ಯಶೀಲ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಮಗನೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅಕ್ರೂರ; ಅವನು ಉದಾರ, ವಿಶಾಲ ಹಸ್ತವಿದ್ದವನು. ಅವನೊಂದಿಗೆ ಉಪಮದ್ಗು, ಮದ್ಗು, ಮುದಾರ ಮತ್ತು ಅರಿಮರ್ದನ ಕೂಡ ಜನಿಸಿದರು. ಇದೇ ರೀತಿ, ಅರಿಕ್ಷೇಪ, ಉಪೇಕ್ಷ, ಶತ್ರುಹ, ಅರಿಮೇಜಯ, ಧರ್ಮಭೃತ್, ಧರ್ಮ, ಗೃಹದ್ಭೋಜ ಮತ್ತು ಅಂಧಕ ಕೂಡ ಜನಿಸಿದರು. ಅವಾಹ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾಹ, ಸುಂದರಿ ಎಂಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆ, ಮತ್ತು ವಸುಂಧರಾ – ವಿಷೃತಾಶ್ವನ ಪುತ್ರಿ ಮತ್ತು ರಾಣಿ – ಕೂಡ ಜನಿಸಿದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಯೌವನ ಮತ್ತು ಸುಂದರ್ಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದನು, ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳನ್ನೂ ಆಕರ್ಷಿಸುವವನಾಗಿದ್ದನು. ಉಗ್ರಸೇನನಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ವಂಶದ ಆನಂದವಾಗಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಪಡೆದನು. ಅವರ ಹೆಸರು ವಸುದೇವ ಮತ್ತು ಉಪದೇವ; ಅವರು ದೇವತೆಗಳಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ಚಿತ್ರಕನಿಗೆ ಪೃಥು ಮತ್ತು ವಿಪೃಥು ಎಂಬ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಅಶ್ವಗ್ರೀವ, ಅಶ್ವಬಾಹು, ಸುಪರ್ಷ್ವಕಗವೇಷಣ, ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ಧರ್ಮಭೃತ್ ಅವರ ಪುತ್ರರಾಗಿದ್ದರು. ಸುಬಾಹು ಮತ್ತು ಬಹುಬಾಹು, ಶ್ರವಿಷ್ಠ ಮತ್ತು ಶ್ರವಣಾ ಎಂಬ ಮಹಿಳೆಯರು ಜನಿಸಿದರು. ಕೃಷ್ಣನ ಮೇಲೆ ತಪ್ಪು ಆರೋಪ ಮಾಡುವವರನ್ನು, ತಪ್ಪು ಶಾಪಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ತಲುಪುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ, ಕೃಷ್ಣನು ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಸತ್ರಜಿತ್ಗೆ ನೀಡಿದಾಗ, ಬಭ್ರುರು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು; ಭೋಜ ಮತ್ತು ಶತಧಾನ್ವನ ಕೂಡ ಅದನ್ನು ಪಡೆದರು. ಅಕ್ರೂರನು ಸದಾ ಸತ್ಯಭಾಮೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು, ದೋಷರಹಿತಳಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಮತ್ತು ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದನು. ಶತಧಾನ್ವನು ಸತ್ರಜಿತ್ನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿ, ರಾತ್ರಿ ಆ ರತ್ನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ಕೊಟ್ಟನು. ಅಕ್ರೂರನು ಆ ಉತ್ತಮ ರತ್ನವನ್ನು ಪಡೆದ ಮೇಲೆ, ಒಬ್ಬ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು: “ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಾರದು.” ಭೋಜ ಮತ್ತು ಶತಧಾನ್ವನು, ಕೃಷ್ಣನಿಂದ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದಾಗಿ ತಿಳಿದು, “ಈ ದಿನ ದ್ವಾರಕಾ ನನ್ನ ವಶದಲ್ಲಿದೆ,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಸತ್ಯಭಾಮೆಯ ತಂದೆ ಹತ್ಯೆಗೊಳಗಾದಾಗ, ಆಕೆ ದುಃಖದಿಂದ ತನ್ನ ರಥವನ್ನು ಏರಿ, ವರಣಾವತ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋದಳು. ಆಕೆ ದುಃಖದಿಂದ ತನ್ನ ಪತಿಯ ಬಳಿ ನಿಂತು, ಭೋಜ ವಂಶದ ಶತಧಾನ್ವನ ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ ಅಳಲು ತೋಡಿಕೊಂಡಳು. ಹರಿ, ಪಾಂಡವರು ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗಾಗಿ ಜಲಕ್ರೀಯೆ ಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತು ಪಾಂಡು ವಂಶದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸತ್ಯಕಿಯನ್ನು ನೇಮಿಸಿದನು. ಮಧುಸೂದನನು ತಕ್ಷಣ ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಹೋಗಿ, ತನ್ನ ಹಿರಿಯನಾದ ಹಾಲಧರನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಪ್ರಸೇನನು ಸಿಂಹದಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೊಂಡನು; ಸತ್ರಜಿತ್ ಶತಧಾನ್ವನಿಂದ ಹತ್ಯೆಗೊಂಡನು; ಆದರೆ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನ ನನ್ನದು, ನಾನು ಅದರ ಯೋಗ್ಯ ಸ್ವಾಮಿ.” ನಂತರ, “ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ರಥವನ್ನು ಏರಿ; ಭೋಜನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನ ನಮ್ಮದು,” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಭೋಜ ಮತ್ತು ಕೃಷ್ಣನ ನಡುವೆ ಭಾರೀ ಯುದ್ಧ ಆರಂಭವಾಯಿತು; ಶತಧಾನ್ವನು ಅಕ್ರೂರನನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದನು, ಎಲ್ಲ ಕಡೆ ನೋಡುತ್ತಾ. ಭೋಜ ಮತ್ತು ಜನಾರ್ದನ ಇಬ್ಬರೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೋಪದಿಂದ ತಲ್ಲೀನರಾಗಿದ್ದನ್ನು ನೋಡಿ, ಅಕ್ರೂರನು ಶಾಪದ ಕಾರಣದಿಂದ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲಿಲ್ಲ. ಭಯದಿಂದ ಭೋಜನು ಓಡಿಹೋಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು; ತನ್ನ ಹೃದಯಾ ಹೆಸರಿನ ಕುದುರೆಯೊಂದಿಗೆ ನೂರು ಯೋಜನಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಓಡಿದನು. ಹೃದಯಾ ಎಂಬ ಕುದುರೆ, ನೂರು ಯೋಜನಗಳ ದೂರ ಓಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿದ್ದವಳು, ಭೋಜನಿಗೆ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದಳು. ಹೃದಯಾ ನೂರು ಯೋಜನಗಳ ವೇಗ ತಲುಪಿದ ಮೇಲೆ, ತನ್ನ ರಥದ ಲಾಭವನ್ನು ಕಂಡ ಶತಧಾನ್ವನು ಹೊಡೆದನು. ನಂತರ, ಆ ಹೆಸರಾಂತ ಕುದುರೆ ದೌರ್ಬಲ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ದುರಾದೃಷ್ಟದಿಂದ ಸಾವಿಗೊಳಗಾದಾಗ, ಅವಳ ಪ್ರಾಣಗಳು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಾರಿದವು; ಕೃಷ್ಣನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: “ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು, ಬಲಿಷ್ಠವನೇ, ನನ್ನ ಕುದುರೆಗಳು ದೌರ್ಬಲ್ಯಗೊಂಡಿವೆ; ನಾನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.” ಅಚ್ಯುತನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಹೋಗಿ, ಮಿಥಿಲಾ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಶಸ್ತ್ರಗಳ ಮಾಸ್ಟರ್ ಆಗಿದ್ದ ಅವನು, ಶತಧಾನ್ವನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದನು. ಆದರೆ ಭೋಜನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನವನ್ನು ಕಾಣಲಿಲ್ಲ; ಕೃಷ್ಣನು ಹಿಂತಿರುಗಿದಾಗ, ಹಾಲಧರನು “ರತ್ನವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು” ಎಂದನು. ಕೃಷ್ಣನು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: “ಇದು ಇಲ್ಲ.” ರಾಮನು ಕೋಪದಿಂದ, ಜನಾರ್ದನನಿಗೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಅಪಮಾನಪೂರ್ಣ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿದನು. “ನೀನು ನನ್ನ ಸಹೋದರನಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೇನೆ; ವಿದಾಯ, ನಾನು ಹೊರಡುತ್ತೇನೆ. ನನಗೆ ದ್ವಾರಕಾ, ನೀನು ಅಥವಾ ವೃಷ್ಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರ ಇಲ್ಲ,” ಎಂದನು. ನಂತರ, ರಾಮನು, ಶತ್ರುಗಳ ಹಂತಕನು, ಮಿಥಿಲಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು; ಮಿಥಿಲಾ ರಾಜನು ಅವನಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಇಚ್ಛಿತ ಗೌರವಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದನು. ಇದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಬಭ್ರುರು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಎಲ್ಲ ವಿಧದ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಯಿಲ್ಲದೆ, ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಗಾಂದಿನಿಯ ಮಗನಾದ ಆ ಜ್ಞಾನಿ, ಸ್ಯಾಮಂತಕ ರತ್ನದ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಯಜ್ಞದ ರಕ್ಷಣಾ ಕವಚವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು. ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಆ ಧರ್ಮಾತ್ಮನು ಅರುವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ಇತರ ರತ್ನಗಳು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಯಜ್ಞಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಮೀಸಲಿಟ್ಟನು. ಆ ಮಹಾತ್ಮನ ಯಜ್ಞಗಳು “ಅಕ್ರೂರ ಯಜ್ಞಗಳು” ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾದವು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ದಾನಗಳು ತುಂಬಿದ್ದವು, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದವು. ನಂತರ, ರಾಜ ದುರ್ಯೋಧನನು ಮಿಥಿಲಾ ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಲದೇವನಿಂದ ಗದಾಯುದ್ಧದ ದಿವ್ಯ ಉಪದೇಶವನ್ನು ಪಡೆದನು. ನಂತರ, ರಾಮನು ತೃಪ್ತಿಗೊಂಡು, ಕೃಷ್ಣನು, ಮಹಾತ್ಮನು, ಬಲಿಷ್ಠ ವೃಷ್ಣಿ ಮತ್ತು ಅಂಧಕ ಯೋಧರೊಂದಿಗೆ ರಾಮನನ್ನು ದ್ವಾರಕೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದನು. ಅಕ್ರೂರನು, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಅಂಧಕರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ, ತನ್ನ ಬಲದಿಂದ, ಸತ್ರಜಿತ್ ಮತ್ತು ಅವನ ಸಂಬಂಧಿಕರನ್ನು ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿದನು.