ಮಹರ್ಷಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ದ್ವಿಜನೇ, ಐದು ವರ್ಣಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಆ ಗುಂಪಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳುವುದರಿಂದ Kroṣṭು ವಂಶದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಕೇಳು. ಯದು ಎಂಬ ಧರ್ಮಾತ್ಮ, ಯಜ್ಞಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದ, ವಂಶವನ್ನು ಹೊತ್ತವನು, Kroṣṭು ವಂಶದ ಕಥೆ ಕೇಳಿದರೆ ಮಾತ್ರವೂ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಿಯಾಗಬಹುದು. ಆ ವಂಶದಲ್ಲಿ ವಿಷ್ಣು, ಹರಿಯು, ವೃಷ್ಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾಗಿ ಜನಿಸಿದ್ದಾನೆ. Kroṣṭುವಿಗೆ ಗಾಂಧಾರಿ ಮತ್ತು ಮಾದ್ರಿ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪತ್ನಿಯರು ಆದರು. ಗಾಂಧಾರಿಯಿಂದ ಅನಮಿತ್ರ ಎಂಬ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಮಾದ್ರಿಯು ಯುಧಾಜಿತ್ ಮತ್ತು ದೇವಮೀಢುಷ್ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಅವರಿಂದ ವೃಷ್ಣಿವಂಶವು ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ವಿಸ್ತಾರವಾಯಿತು. ಮಾದ್ರಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾದ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು—ವೃಷ್ಣಿ ಮತ್ತು ಅಂಧಕ—ಜನಿಸಿದರು. ವೃಷ್ಣಿಗೆ ಶ್ವಫಲ್ಕ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಕ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು. ಶ್ವಫಲ್ಕನು ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದರೂ ರೋಗವೂ ಇಲ್ಲ, ಬರವೂ ಇಲ್ಲ, ತಪಸ್ಸು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಒಮ್ಮೆ ಕಾಶಿರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮಳೆ ಬಾರದೆ ಹೋದಾಗ, ಶ್ವಫಲ್ಕನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬಂದರು; ಅವನ ಹಾಜರಿನಿಂದ ಇಂದ್ರನು ಮಳೆಯನ್ನೂರಿದನು. ಶ್ವಫಲ್ಕನು ಕಾಶಿರಾಜನ ಪುತ್ರಿಯಾದ ಗಾಂದಿನಿಯನ್ನು ಪತ್ನಿಯಾಗಿ ಪಡೆದನು; ಆಕೆ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ಗೋವನ್ನು ದಾನಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು. ಶ್ವಫಲ್ಕನಿಂದ ಅಕ್ರೂರ ಎಂಬ ದಾನಶೀಲ, ಯಜ್ಞಪ್ರಿಯ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಪಂಡಿತ, ಅತಿಥಿಸೇವಕ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲದೆ ಉಪಮದ್ಗು, ಮದ್ಗು, ಮೆದುರ, ಅರಿಮೇಜಯ, ಅವಿಕ್ಷಿತ, ಅಕ್ಷೇಪ, ಶತ್ರುಘ್ನ, ಅರಿಮರ್ದನ ಎಂಬವರು ಜನಿಸಿದರು. ಧರ್ಮಧೃಕ್, ಯತಿಧರ್ಮ, ಧರ್ಮೋಕ್ಷ, ಅಂಧಕರು, ಅವಾಹ, ಪ್ರತಿವಾಹ ಮತ್ತು ಸುಂದರಿ ಎಂಬ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆ ಕೂಡ ಜನಿಸಿದರು. ಅಕ್ರೂರನಿಗೆ ಸುಗಾತ್ರಿಯಿಂದ ಪ್ರಸೇನ ಮತ್ತು ಉಪದೇವ ಎಂಬ ದೇವಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಚಿತ್ರಕನಿಗೆ ಪೃಥು, ವಿಪೃಥು, ಅಶ್ವಗ್ರೀವ, ಅಶ್ವಬಾಹು, ಸ್ವಪರ್ಷ್ವಕ ಮತ್ತು ಗವೇಷಣ ಎಂಬ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಅರಿಷ್ಟನೇಮಿ, ಅಶ್ವ, ಸುಧರ್ಮ, ಧರ್ಮಭೃತ್, ಸುಬಾಹು, ಬಹುಬಾಹು ಮತ್ತು ಶ್ರವಿಷ್ಠಾ, ಶ್ರವಣಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಮಹಿಳೆಯರು ಜನಿಸಿದರು. ಅಸಿಕ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಶೂರ ಎಂಬ ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಪೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಮಹಿಷಿಯಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು; ಭೋಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಮಂದಿ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು. ಶೂರನಿಂದ ವಸುದೇವ ಎಂಬ ಮಹಾಬಲಶಾಲಿ, ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಆನಕದುಂಡುಭಿ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವನು ಜನಿಸಿದನು. ಅವನು ಜನಿಸಿದಾಗ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಡೊಳ್ಳುಗಳ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿಬಂದಿತು, ಪುಷ್ಪವೃಷ್ಟಿಯೂ ಆಯಿತು. ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಅವನಂತೆ ರೂಪವಂತನು ಯಾರೂ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಅವನ ಪ್ರಕಾಶವು ಚಂದ್ರನಂತೆ ತೇಜಸ್ವಿಯಾಗಿತ್ತು. ಅವನಿಂದ ದೇವಭಾಗ, ದೇವಶ್ರವಾ, ಅನಾಧೃಷ್ಠಿ, ಕನವಕ, ವತ್ಸವಾನ್ ಮತ್ತು ಗೃಂಜಿಮ ಎಂಬವರು ಜನಿಸಿದರು. ಶ್ಯಾಮ, ಶಾಮಿಕ, ಗಂಡೂಷ ಮತ್ತು ಐದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಹಿಳೆಯರು—ಪೃಥುಕೀರ್ತಿ, ಪೃಥಾ, ಶ್ರುತದೇವಾ, ಶ್ರುತಶ್ರವಾ ಮತ್ತು ರಾಜಾಧಿದೇವಿ—ಜನಿಸಿದರು. ಈ ಐದು ಹೆಂಗಸರು ವೀರಪುತ್ರರನ್ನು ಹೆತ್ತರು. ಶ್ರುತಶ್ರವೆಯಿಂದ ಚೇದಿ ರಾಜ ಶಿಶುಪಾಲನು ಜನಿಸಿದನು. ಪೃಥುಕೀರ್ತಿಯಿಂದ ವೃದ್ಧಶರ್ಮನ ಮಗನಾಗಿ ಹಿರಣ್ಯಕಶಿಪು, ದೈತ್ಯರ ರಾಜನು ಜನಿಸಿದನು. ಪೃಥಾ (ಕುಂತಿ)ಯನ್ನು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ದಂತವಕ್ರನು ತನ್ನ ಪುತ್ರಿಯಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು; ಆಕೆ ಪಾಂಡುನಿಗೆ ಪತ್ನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವಳಿಂದ ಧರ್ಮಜ್ಞನು ಯುದ್ಧಿಷ್ಠಿರನು ಜನಿಸಿದನು; ವಾಯುದೇವನಿಂದ ಭೀಮಸೇನನು, ಇಂದ್ರನಿಂದ ಧನಂಜಯನು ಜನಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿವ್ರತನು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶೂರನಾಗಿ, ಶಕ್ರನಿಗೆ ಸಮಾನನಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದನು. ಅನಮಿತ್ರನಿಂದ ಶನಿಯು ಜನಿಸಿದನು; ವೃಷ್ಣಿವಂಶದ ಚಿಕ್ಕ ಮಗನಿಂದ ಸತ್ಯಕನು, ಅವನಿಂದ ಸತ್ಯಕಿ ಎಂದೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಯುಯುಧಾನನು ಜನಿಸಿದನು. ದೇವಭಾಗನಿಂದ ಉದ್ಧವ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪುತ್ರನು ಜನಿಸಿದನು. ಪಂಡಿತರಲ್ಲಿ ದೇವಶ್ರವನು ಶ್ರೇಷ್ಠನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು; ಅನಾಧೃಷ್ಠಿಯು ಅಶ್ಮಕನಿಂದ ಪುತ್ರನನ್ನು ಪಡೆದನು. ನಿವೃತ್ತಶತ್ರು, ಶತ್ರುಘ್ನ ಮತ್ತು ಶ್ರುತದೇವ ಎಂಬವರು ಜನಿಸಿದರು; ಶ್ರುತದೇವನ ಪುತ್ರರಿಂದ ನಾಯಿಷಧ ಎಂಬ ಪ್ರಸಿದ್ಧವನು ಜನಿಸಿದನು. ಏಕಲವ್ಯನು ನಿಶಾದರಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದು ಬಂದನು; ವತ್ಸವತಿಗೆ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ವಸುದೇವನು ತನ್ನ ಶೌರಿ ಎಂಬ ಪುತ್ರನನ್ನು ನೀರಿನ ವಿಧಾನದ ಮೂಲಕ ಕೌಶಿಕನಿಗೆ ದತ್ತವಾಗಿ ಕೊಟ್ಟನು. ಗಂಡೂಷನಿಗೆ ಸಂತಾನವಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದಾಗ, ವಿಶ್ವಕ್ಸೇನನು ಚಾರುದೇಶ್ನ, ಸುದೇಶ್ನ ಮತ್ತು ಪಾಂಚಾಲ ಎಂಬ ಶುಭಲಕ್ಷಣಗಳಿರುವ ಪುತ್ರರನ್ನು ನೀಡಿದನು. ಆ ವೀರನು, ರುಕ್ಮಿಣಿಯ ಮಗ, ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ ಹಿಂತಿರುಗದವನು. ಅವನು ಹೊರಡುವಾಗ ಸಾವಿರಾರು ಕಾಗೆಗಳು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಹೋಗುತ್ತಾ, “ಇಂದು ನಾವು ಚಾರುದೇಶ್ನನಿಂದ ಬಲಿಯಾದವರ ಮಾಂಸವನ್ನು ಭಕ್ಷಿಸೋಣ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದವು. ಕನವಕನಿಗೆ ತನ್ತ್ರಿಜ ಮತ್ತು ತನ್ತ್ರಿಪಾಲ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರು; ಗೃಂಜಿಮನಿಗೆ ವೀರೂ ಮತ್ತು ಅಶ್ವಹನು ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಪುತ್ರರು. ಶ್ಯಾಮನ ಮಗನಾದ ಶಾಮಿಕನು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದು, ಭೋಜವಂಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ ರಾಜಸೂಯಯಾಗವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದನು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಜನಿಸಿದನು. ಈಗ ನಾನು ವಸುದೇವನ ವೀರಪುತ್ರರನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇವರೆಲ್ಲರೂ ವೃಷ್ಣಿವಂಶದ ಮಹಾ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಶಾಖೆಗಳ ವಂಶವಲ್ಲ, ಇದನ್ನು ತಿಳಿಯುವವರು ಅನವಶ್ಯಕವಾಗಿ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು ಶ್ರೇಯಸ್ಕರವಲ್ಲ. ವಸುದೇವನಿಗೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸುಂದರ ರೂಪಗಳ ಪತ್ನಿಯರು ಇದ್ದರು: ಪೌರವೀ, ರೋಹಿಣಿ, ಮದಿರಾ ಮತ್ತು ಇತರರು. ವೈಶಾಖಿ, ಭದ್ರಾ, ಸುನಾಮ್ನಿ, ಸಹದೇವಾ, ಶಾಂತಿದೇವಿ, ಶ್ರೀದೇವಿ, ದೇವರಕ್ಷಿತಾ, ವೃಕದೇವಿ, ಉಪದೇವಿ ಮತ್ತು ಏಳನೇಯಾಗಿರುವ ದೇವಕಿ; ಸುತನೂ ಮತ್ತು ವಡವಾ ಎಂಬ ಇಬ್ಬರು ದಾಸಿಯರು ಕೂಡ ಇದ್ದರು. ಈ ರೀತಿ, ವೃಷ್ಣಿವಂಶದ ಪವಿತ್ರ ಕಥೆಯನ್ನು ಸ್ಮರಣೆಮಾಡಿದರೆ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳು ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತವೆ.