ಅನುನ ಮಗನಾಗಿ ಧರ್ಮನು ಜನಿಸಿದರು. ಧರ್ಮನ ಮಗನು ದ್ಯೂತ, ದ್ಯೂತನಿಂದ ವನದುಹ ಜನಿಸಿದರು, ವನದುಹನ ಮಗ ಪ್ರಚೇತಸ್. ಪ್ರಚೇತಸನ ಮಗ ಸುಚೇತ. ಹೀಗೆ ಅನುನ ವಂಶವನ್ನು ನಾನು ವಿವರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯದುನಿಗೆ ಐದು ಪುತ್ರರು ಇದ್ದರು; ಅವರೆಲ್ಲರೂ ದೇವಪುತ್ರರಿಗೆ ಸಮಾನರಾಗಿದ್ದರು. ಅವರ ಹೆಸರುಗಳು ಸಹಸ್ರಾದ, ಪಯೋದ, ಕ್ರೋಷ್ಠ, ನೀಲ ಮತ್ತು ಅಂಜಿಕ. ಸಹಸ್ರಾದನಿಗೆ ಮೂರು ಧರ್ಮಾತ್ಮ ಪುತ್ರರು ಜನಿಸಿದರು—ಹೈಹಯ, ಹಯ ಮತ್ತು ರಾಜ ವೆಣುಹಯ. ಹೈಹಯನ ಮಗ ಧರ್ಮನೇತ್ರ ಎಂದು ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ ಪಡೆದನು. ಧರ್ಮನೇತ್ರನ ಮಗ ಕಾರ್ತ, ಅವನ ಮಗ ಸಾಧಂಜ. ಸಾಧಂಜ ಎಂಬ ರಾಜನು ಸಾಧಂಜನಿ ಎಂಬ ನಗರವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು. ಮಹಿಷ್ಮತನ ಮಗ ಭದ್ರಶ್ರೇಣ್ಯ, ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಪರಾಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾಗಿದ್ದನು. ಭದ್ರಶ್ರೇಣ್ಯನ ಮಗ ದುರ್ಧಮ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತ ರಾಜನು. ದುರ್ಧಮನ ವಿವೇಕಿಯಾದ ಮಗನ ಹೆಸರು ಕನಕ. ಕನಕನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು—ಕೃತವೀರ್ಯ, ಕೃತೌಜ, ಕೃತಧನ್ವನ್ ಮತ್ತು ಕೃತಾಗ್ನಿ—ಇವರು ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದರು. ಕೃತವೀರ್ಯನಿಂದ ಅರ್ಜುನ ಜನಿಸಿದರು. ಅವನು ಸಾವಿರ ಕೈಗಳೊಡನೆ ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳಿಗೆ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದನು. ಅವನು ತನ್ನ ಒಂದು ರಥದಿಂದ, ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಾ, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಒಬ್ಬನೇ ಜಯಿಸಿದನು. ಅವನು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅತ್ಯಂತ ಕಠಿಣ ತಪಸ್ಸು ಮಾಡಿದನು. ಅತ್ರಿಯಿಂದ ಜನಿಸಿದ ಕಾರ್ತವೀರ್ಯನು ಈ ರೀತಿ ಧಾತಾವನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸಿದನು. ಆ ಧಾತಾ ಅವನಿಗೆ ನಾಲ್ಕು ಮಹಾ ವರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು; ಅವನು ಮೊದಲೇ ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳ ವರವನ್ನು ಕೋರಿ ಪಡೆದಿದ್ದನು, ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಅಪೂರ್ವವಾದ ವರವಾಗಿತ್ತು. ಅನ್ಯಾಯ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ, ಧರ್ಮಾತ್ಮರಾದವರು ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿದರು; ಅವನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಯಿಸಿ, ಧರ್ಮದಿಂದ ಜನರ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದನು. ಅವನು ಅನೇಕ ಯುದ್ಧಗಳಲ್ಲಿ ಜಯಿಸಿ, ಸಾವಿರಾರು ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದನು; ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಭಯಾನಕ ಮರಣಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದನು. ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಮಹರ್ಷಿಗಳೇ, ಅವನು ಹೋರಾಡುವಾಗ, ಅವನ ಯೋಗಬಲದಿಂದ ಸಾವಿರ ಕೈಗಳು ಅವನಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆಯಂತೆ, ಯೋಗಿಗಳ ಅಧಿಪತಿಗೆ ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ. ಅವನಿಂದ ಈ ಭೂಮಿಯ ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳು, ನಗರಗಳು, ಸಾಗರಗಳು, ಗ್ರಾಮಗಳು—all ಅವನು ಭಯಾನಕ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಜಯಿಸಿದನು. ಮಹರ್ಷಿಗಳೇ, ಈ ರಾಜನು ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಏಳು ನೂರಾರು ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಯಥಾವಿಧಿಯಾಗಿ ನೆರವೇರಿಸಿದನೆಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆ ಎಲ್ಲಾ ಯಜ್ಞಗಳು ಲಕ್ಷಾಂತರ ದಾನಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದವು; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಗಾರದ ಸ್ತಂಭಗಳು, ಬಂಗಾರದ ವೇದಿಗಳು ಇದ್ದವು. ದೇವತೆಗಳು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಸರು—all ಅದ್ಭುತ ವಿಮಾನಗಳಲ್ಲಿ ಆ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಸದಾ ಆಲಂಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಅವನ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ವಾರಿದನ ಪುತ್ರನಾದ ಗಂಧರ್ವ ನಾರದನು, ಅವನ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಕಂಡು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ಸ್ತುತಿ ಹಾಡಿದನು. ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಯಾವುದೇ ರಾಜರು ಯಜ್ಞ, ದಾನ, ತಪಸ್ಸು, ಶೌರ್ಯ ಅಥವಾ ವಿದ್ಯೆಯಿಂದ ಕಾರ್ತವೀರ್ಯನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಲುಪಲಾರರು. ಅವನನ್ನು ಜನರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವನು ಕವಚ ಧರಿಸಿ, ಖಡ್ಗ, ಧನುಸ್ಸು, ಬಾಣಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದು, ತನ್ನ ರಥದಲ್ಲಿ ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಅವನಿಗೆ ಯೋಗಬಲವಿತ್ತು. ಅವನ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಅವನ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ ಧನ ನಷ್ಟವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ದುಃಖವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ, ಗೊಂದಲವೂ ಇರಲಿಲ್ಲ; ಮಹಾರಾಜನು ಧರ್ಮದಿಂದ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು. ಅವನು ಚಕ್ರವರ್ತಿಯಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ರತ್ನಗಳ ಒಡೆಯನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಗೋಪಾಲಕ, ಕ್ಷೇತ್ರಪಾಲಕನೂ ಆಗಿದ್ದನು. ಅವನು ಯೋಗಬಲದಿಂದ ಪರ್ಜನ್ಯನಂತೆ ವೃಷ್ಟಿಕರನಾಗಿದ್ದನು; ಅವನು ಅರ್ಜುನ, ಅವನ ಸಾವಿರ ಕೈಗಳು ಧನುಸ್ಸಿನ ಹಗ್ಗದಿಂದ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದವು. ಅವನ thousand rays autumn sun ನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು; ಮಹಿಷ್ಮತಿಯಲ್ಲಿದ್ದ ಅವನು, ಮಹಾತ್ಮನು, ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ನಾಗನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನು ಕಾರ್ಕೋಟಕನ ಪುತ್ರರನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಅವರನ್ನು ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿಸಿದನು; ಕಮಲನಯನನೇ, ಅವನು ಮಳೆಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾಗರದ ವೇಗವನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿದನು. ಆಟದಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಭುಜಗಳಿಂದ ಉಕ್ಕಿದ ನದಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ತಿರುಗಿಸಿದನು; ಆ ನದಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವನು ಆ ನದಿಯನ್ನು ಆಟವಾಗಿ ದೋಚಿದನು. ಸಾವಿರಾರು ಅಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನರ್ಮದಾ ನದಿ ಭಯದಿಂದ ಅವನ ಬಳಿ ಬಂದು, ಅವನು ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳಿಂದ ಸಾಗರವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತಿದ್ದನು. ಪಾತಾಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಹಾ ನಾಗಗಳು ಭಯದಿಂದ ಅಚಲವಾಗಿ ಅಡಗಿಕೊಂಡವು; ಅವನು ಸಾಗರವನ್ನು ಕೆದಕಿದಾಗ, ದೊಡ್ಡ ಅಲೆಗಳು, ಮೀನುಗಳು, ಮಹಾ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳು ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ರಾಜನು ತನ್ನ ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳಿಂದ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದ ನದಿಯ ನೀರನ್ನು, ಬಬ್ಬುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಜಲವನ್ನು, ಚಲನೆಗೊಳಿಸಿದನು. ಮಂದರ ಪರ್ವತವನ್ನು ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ದಾನವರು ಪಾರಿಜಾತ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಎಸೆದಂತೆ, ಅವುಗಳು ನಡುಕದಿಂದ ಮತ್ತು ಭಯದಿಂದ ನಿಂತವು, ಅಮೃತೋದ್ಭವವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದವು. ಹಠಾತ್, ಮಹಾ ರಾಜನನ್ನು ಕಂಡು, ಆ ಮಹಾ ನಾಗಗಳು ಭಯದಿಂದ, ತಮ್ಮ ಶಿರಗಳನ್ನು ಬಾಗಿಸಿ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಬಂದವು. ಸಂಜೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ಹಲ್ಲು ಹಸಿರು ಬಾಳೆಕಂಬಗಳನ್ನು ಹಿಂಡುವಂತೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎಳೆದು, ಐದು ಬಾಣಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿಸಿದನು. ಅವನು ಲಂಕಾಧಿಪತಿ ರಾವಣನನ್ನು ಮತ್ತು ಅವನ ಸೇನೆಯನ್ನು ಮೋಹಗೊಳಿಸಿ, ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸಿ, ಮಹಿಷ್ಮತಿಯಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಿದನು. ಪುಲಸ್ತ್ಯನ ವಂಶದ ರಾವಣನು ಅರ್ಜುನನಿಂದ ಬಂಧಿತನಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕೇಳಿ, ಪುಲಸ್ತ್ಯನು ಅರ್ಜುನನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋದನು. ಪುಲಸ್ತ್ಯನ ವಿನಂತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ, ಅವನು ಆ ರಾಕ್ಷಸ ರಾವಣನನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದನು; ಅವನಿಗೂ ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಾವಿರ ಕೈಗಳು ಇದ್ದವು, ಅವನ ಧನುಸ್ಸಿನ ಹಗ್ಗದ ಶಬ್ದದಿಂದ ಭೂಮಿ ನಡುಗುತ್ತಿತ್ತು. ಯುಗಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮೋಡಗಳು ಸಿಡಿಯುವಂತೆ ಅಥವಾ ಗರ್ಜಿಸುವಂತೆ, ಭಾರ್ಗವನು ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಡಿದುಹಾಕಿದನು—ಅದು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾದದ್ದು. ಸಾವಿರ ಭುಜಗಳ ರಾಜನಿಗೆ ಸೇರಿದ ಬಂಗಾರದ ತಾಳಗಳ ಹಣ್ಣುಗಳಂತೆ, ಒಂದು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಿಪಾಸೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದ ಚಿತ್ರಭಾನು ಅವನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡನು. ಆ ಮಹಾವೀರನು ಚಿತ್ರಭಾನುಗೆ ದಾನವಾಗಿ ಏಳು ದ್ವೀಪಗಳು, ಅಗ್ನಿಯ ಪುರಾತನ ನಗರಗಳು, ಗ್ರಾಮಗಳು, ಹಳ್ಳಿಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಚಿತ್ರಭಾನು ಅವೆಲ್ಲವನ್ನೂ ದಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸುಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೂ, ಅದು ಆ ಮಹಾತ್ಮ ರಾಜನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. ಹೀಗೆ, ಕಾರ್ತವೀರ್ಯ ಅರ್ಜುನನ ಮಹಿಮೆ, ಪರಾಕ್ರಮ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ದಾನಗಳ ಕಥೆ ಪವಿತ್ರವಾಗಿ ಹರಡಿತು.