तत्र तत्र च तीर्थानि साभिज्ञानानि सन्ति वै नामानि च पृथक् सन्ति संक्षेपात् तन् मयोच्यते
वहाँ-वहाँ अनेक तीर्थ अपने-अपने चिह्नों सहित स्थित हैं। उनके नाम अनेक हैं, पर मैं संक्षेप में बताऊँगा।
एतानि यश् च शृणुयाद् यश् च वा पठति स्मरेत् सर्वेषु तत्र काम्येषु परिपूर्णो भवेन् नरः
जो कोई इनका श्रवण, पाठ या स्मरण करता है, उसकी सभी इच्छाएँ वहाँ पूर्ण होती हैं।
एतद् वृत्तं तु यो ज्ञात्वा तत्र स्नानादिकं चरेत् लक्ष्मीवाञ् जायते नित्यं धर्मवांश् च विशेषतः
जो कोई इस घटना को जानकर वहाँ स्नान आदि करता है, वह सदा धन-सम्पन्न और विशेष रूप से धर्मात्मा बन जाता है।
अब्जकात् पश्चिमे तीर्थं तच् छार्दूलम् उदाहृतम् वाराणस्यादितीर्थेभ्यः सर्वेभ्यो ह्य् अधिकं भवेत्
अबजक के पश्चिम में जो तीर्थ है, उसे शार्दूल कहा गया है। यह वाराणसी और अन्य सभी तीर्थों से श्रेष्ठ माना गया है।
तत्र स्नात्वा पितॄन् देवान् वन्दते तर्पयत्य् अपि सर्वपापविनिर्मुक्तो विष्णुलोके महीयते
वहाँ स्नान करके जो व्यक्ति पितरों और देवताओं का पूजन और तर्पण करता है, वह सब पापों से मुक्त होकर विष्णु के लोक में आदर पाता है।
तपोवनाच् च शार्दूलान् मध्ये तीर्थान्य् अशेषतः तस्यैकैकस्य माहात्म्यं न केनाप्य् अत्र वर्ण्यते
तपवन और शार्दूल के बीच असंख्य तीर्थ हैं। उन सबका महात्म्य यहाँ कोई भी नहीं बता सकता।
इन्द्रतीर्थम् इति ख्यातं तत्रैव च वृषाकपम् फेनायाः संगमो यत्र हनूमतं तथैव च
वहीं इन्द्रतीर्थ के नाम से प्रसिद्ध स्थान है, और वहीं फेना नदी का संगम है, जहाँ वृषाकप और हनुमत भी स्थित हैं।
अब्जकं चापि यत् प्रोक्तं यत्र देवस् त्रिविक्रमः तत्र स्नानं च दानं च पुनरावृत्तिदुर्लभम्
अबजक वही स्थान है जहाँ देवता त्रिविक्रम विराजमान हैं। वहाँ स्नान और दान करने से फिर जन्म मिलना बहुत कठिन हो जाता है।
तत्र वृत्तान्य् अथाख्यास्ये गङ्गाया दक्षिणे तटे इन्द्रेश्वरं चोत्तरे च शृणु भक्त्या यतव्रतः
अब मैं गंगा के दक्षिण तट पर घटी घटनाएँ बताऊँगा। उत्तर तट पर इन्द्रेश्वर के बारे में श्रद्धा और नियम से सुनो।
नमुचिर् बलवान् आसीद् इन्द्रशत्रुर् मदोत्कटः तस्येन्द्रेणाभवद् युद्धं फेनेनेन्द्रो ऽहरच् छिरः
नमुचि बड़ा बलवान और घमंडी इन्द्र का शत्रु था। इन्द्र ने फेना की सहायता से उसका सिर काट दिया।
अपां च नमुचेः शत्रोस् तत्फेनवज्ररूपधृक् शिरश् छित्त्वा तच् च फेनं गङ्गाया दक्षिणे तटे
पानी से नमुचि शत्रु का सिर, जो फेना के वज्र रूप से काटा गया था, गंगा के दक्षिण तट पर गिरा।
न्यपतद् भूमिं भित्त्वा तु रसातलम् अथाविशत् रसातलभवं गाङ्गं वारि यद् विश्वपावनम्
वह सिर धरती को भेदता हुआ नीचे रसातल में चला गया। वहाँ से जो गंगा जल निकला, वही विश्व को पवित्र करने वाला माना गया।
वज्रादिष्टेन मार्गेण व्यगमद् भूमिमण्डलम् तज् जलं फेननाम्ना तु नदी फेनेति गद्यते
वज्र द्वारा बनाए मार्ग से वह जल धरती की सतह तक पहुँचा। वह जल फेना नाम से प्रसिद्ध है और नदी का नाम भी फेना है।
तस्यास् तु संगमः पुण्यो गङ्गया लोकविश्रुतः सर्वपापक्षयकरो गङ्गायमुनयोर् इव
उसका गंगा से संगम संसार में पुण्य माना गया है, जो गंगा-यमुना के मिलन की तरह सब पापों का नाश करता है।
हनूमदुपमाता वै यत्राप्लवनमात्रतः मार्जारत्वाद् अभून् मुक्ता विष्णुगङ्गाप्रसादतः
जहाँ हनुमान की माता ने केवल कूदने से ही विष्णु और गंगा की कृपा से बिल्ली के रूप से मुक्ति पाई थी।
मार्जारं चेति तत् तीर्थं पुरा प्रोक्तं मया तव हनूमतं च तत् प्रोक्तं तत्राख्यानं पुरोदितम्
उस तीर्थ को मैंने पहले भी तुम्हें मार्जार और हनुमत नाम से बताया है, वहाँ की कथा भी पहले कही जा चुकी है।
वृषाकपं चाब्जकं च तत्रेदं प्रयतः शृणु हिरण्य इति विख्यातो दैत्यानां पूर्वजो बली
अब वृषाकप और अबजक के बारे में ध्यान से सुनो। वहीं हिरण्य नामक बलशाली दैत्यराज भी प्रसिद्ध है।
तपस् तप्त्वा सुरैः सर्वैर् अजेयो ऽभूत् सुदारुणः तस्यापि बलवान् पुत्रो देवानां दुर्जयः सदा
उसने सभी देवताओं से कठोर तप किया और अजेय, अत्यंत भयानक बन गया। उसका बलवान पुत्र भी देवताओं के लिए सदा दुर्जेय था।
महाशनिर् इति ख्यातस् तस्य भार्या पराजिता तेनेन्द्रस्याभवद् युद्धं बहुकालं निरन्तरम्
वह महाशनि नाम से प्रसिद्ध था और उसकी पत्नी पराजिता थी। उसने इन्द्र से बहुत समय तक लगातार युद्ध किया।
महाशनिर् महावीर्यः सततं रणमूर्धनि जित्वा नागेन सहितं शक्रं पित्रे न्यवेदयत्
महाशनि, जो अत्यंत पराक्रमी था और सदा युद्ध के अग्रभाग में रहता था, उसने नाग के साथ इन्द्र को जीतकर यह बात अपने पिता को बताई।
बद्ध्वा हस्तिसमायुक्तं स्वसारं वीक्ष्य तां तदा विहाय क्रूरतां दैत्यो हिरण्याय न्यवेदयत्
उस समय दैत्य ने अपनी बहन को हाथी के साथ बाँधकर, अपनी क्रूरता छोड़ दी और यह बात हिरण्य को जाकर बताई।
महाशनिपिता दैत्यः पूर्वेषां पूर्ववत्तरः शचीकान्तं तले स्थाप्य तस्य रक्षाम् अथाकरोत्
महाशनी नामक दैत्य, जो बहुत अधिक खाने वाला था और अपने पूर्वजों से भी बढ़कर था, उसने शचीपति को भूमि पर रखकर उसकी रक्षा की।
महाशनिर् हरिं जित्वा जेतुं वरुणम् अभ्यगात् वरुणो ऽपि महाबुद्धिः प्रादात् कन्यां महाशनेः
महाशनी ने हरि को जीतकर वरुण को जीतने के लिए गया; लेकिन बुद्धिमान वरुण ने अपनी कन्या महाशनी को दे दी।
उदधिं स्वालयं प्रादाद् वरुणस् तु महाशनेः तयोश् च सख्यम् अभवद् वरुणस्य महाशनेः
वरुण ने अपना निवास, समुद्र, महाशनी को दे दिया; और दोनों के बीच मित्रता हो गई।
वारुणी चापि या कन्या सा प्रियाभून् महाशनेः वीर्येण यशसा चापि शौर्येण च बलेन च
वरुण की जो कन्या थी, वह महाशनी को अपनी शक्ति, यश, पराक्रम और बल के कारण प्रिय हो गई।
महाशनिर् महादैत्यस् त्रैलोक्ये नोपमीयते निरिन्द्रत्वं गते लोके देवाः सर्वे न्यमन्त्रयन्
महाशनी महान दैत्य था, तीनों लोकों में उसका कोई समान नहीं था; जब संसार में इन्द्र नहीं रहा, तब सभी देवता एकत्र हुए।
विष्णुर् एवेन्द्रदाता स्याद् दैत्यहन्ता स एव च मन्त्रदृग् वा स एव स्याद् इन्द्रं चान्यं करिष्यति
उन्होंने कहा—'इन्द्र देने वाले, दैत्यों का संहार करने वाले, मन्त्रों को जानने वाले और नया इन्द्र बनाने वाले केवल विष्णु ही हों।'
एवं संमन्त्र्य ते देवा विष्णोर् मन्त्रं न्यवेदयन् ममावध्यो महादैत्यो महाशनिर् इति ब्रुवन्
इस प्रकार विचार करके देवताओं ने विष्णु से कहा—'महाशनी महान दैत्य मेरे द्वारा मारा न जाए।'
प्रायाद् वारीश्वरं विष्णुः श्वशुरं वरुणं तदा केशवो वरुणं गत्वा प्राहेन्द्रस्य पराभवम्
फिर विष्णु अपने ससुर वरुण, जल के स्वामी, के पास गए; केशव ने वरुण के पास जाकर इन्द्र की हार का वर्णन किया।
तथा त्वयैतत् कर्तव्यं यथायाति पुरंदरः तद्विष्णुवचनाच् छीघ्रं ययौ जलपतिर् मुने
उन्होंने कहा—'तुम ऐसा करो कि पुरन्दर (इन्द्र) लौट आए।' विष्णु के वचन से जलपति शीघ्र ही चल दिए, हे मुनि।