जब भगवान विष्णु ने अपने अवतरण की योजना बनाई, तब उन्होंने कहा कि गर्भ से खींचे जाने के कारण संसार में वह संकर्षण नाम से प्रसिद्ध होंगे, जो श्वेत पर्वत की चोटी के समान तेजस्वी और पराक्रमी होंगे। फिर भगवान ने कहा, "मैं देवकी के पावन गर्भ में जन्म लूंगा; तुम बिना विलंब के यशोदा के पास चली जाओ।" "वर्षा ऋतु में, कृष्ण पक्ष की अष्टमी की रात को मेरा जन्म होगा, और नवमी तिथि को तुम्हारा प्रसव होगा। यशोदा के पलंग पर मुझे रखा जाएगा, और हे निष्पाप देवी, मेरी शक्ति से वसुदेव तुम्हें देवकी के गर्भ से ले जाएंगे।" "कंस तुम्हें पकड़कर पर्वत की चोटी पर पटक देगा, परंतु आकाश में तुम्हें तुम्हारा स्थान प्राप्त होगा। तब इन्द्र, जो मेरा सम्मान करते हुए सिर झुकाकर खड़े होंगे, तुम्हें सैकड़ों भागों में विभाजित होने के बाद अपनी बहन के रूप में स्वीकार करेंगे।" "शुम्भ, निशुम्भ और असंख्य अन्य दैत्यों का वध कर, तुम पृथ्वी पर अनेक स्थानों में विराजमान रहोगी। तुम ही समृद्धि, विनय, कीर्ति, सौंदर्य, पृथ्वी, धैर्य, लज्जा, पोषण, उषा और जो कुछ भी है—सब कुछ हो।" "जो लोग वेदों में तुम्हें आर्या, दुर्गा, अम्बिका, भद्रा, भद्रकाली, क्षेम्या या क्षेमंकरी कहकर पुकारते हैं, वे प्रातः और संध्या तुम्हारी स्तुति करेंगे। मेरी कृपा से उनके सभी मनोरथ पूर्ण होंगे। जब तुम्हारी पूजा मदिरा, मांस और विविध व्यंजनों से की जाएगी, और तुम प्रसन्न होओगी, तो तुम भक्तों की सभी इच्छाएँ पूर्ण करोगी। मेरी कृपा से वे सदा सुखी रहेंगे—इसमें कोई संदेह नहीं। अब, हे देवी, जैसा कहा गया है, वैसा करो।" भगवान के आदेश से जगज्जननी ने पूर्ववत छह भ्रूणों की व्यवस्था की और एक अन्य का भ्रूण खींच लिया। जब सातवां माह आया और रोहिणी नक्षत्र था, तब स्वयं हरि तीनों लोकों के कल्याण के लिए देवकी के गर्भ में प्रविष्ट हुए। उसी दिन योगनिद्रा, भगवान के आदेशानुसार, यशोदा के गर्भ में प्रविष्ट हुई। उस समय आकाश में ग्रह शुभ स्थिति में थे, विष्णु के अंश पृथ्वी पर अवतरित हुए और ऋतुएँ अनुकूल हो गईं। देवकी का तेज इतना अद्भुत था कि कोई भी उन पर दृष्टि नहीं डाल सकता था; उनकी आभा देखकर सभी चकित हो जाते थे। देवकी, जो भगवान विष्णु को अपने गर्भ में धारण किए थी, उनकी स्तुति देवता दिन-रात गुप्त रूप से करते रहे। वे प्रार्थना करते, "तुम ही स्वाहा हो, तुम ही स्वधा हो, तुम ही ज्ञान हो, तुम ही अमृत हो, तुम ही प्रकाश हो; तुम समस्त लोकों के रक्षण हेतु पृथ्वी पर अवतरित हुई हो। हे देवी, कृपा करो और समस्त संसार में मंगल करो। प्रेमवश तुम उस प्रभु को धारण कर रही हो, जिनके द्वारा सम्पूर्ण ब्रह्माण्ड स्थिर है।" इस प्रकार देवताओं द्वारा स्तुति प्राप्त कर, देवकी ने कमलनयन भगवान को अपने गर्भ में धारण किया, जो संसार के उद्धार का कारण हैं। फिर, ब्रह्माण्ड के कमल के प्रस्फुटन हेतु, प्रभात के समय, महान आत्मा अच्युत देवकी के समक्ष प्रकट हुए। मध्यरात्रि में, जब जनार्दन, समस्त जगत के आधार, जन्म ले रहे थे, तब बादल धीरे-धीरे गर्जना करने लगे और देवताओं ने पुष्पवर्षा की। जब वसुदेव ने उन्हें देखा—चार भुजाएँ, नीलकमल की पंखुड़ी के समान कान्ति, वक्षस्थल पर श्रीवत्स का चिह्न—तो वे अत्यंत प्रसन्न हुए। वसुदेव ने भगवान की स्तुति की और फिर कंस के भय से उनसे निवेदन किया, "हे देवों के देवता, शंख, चक्र, गदा धारण करने वाले प्रभु! अपनी यह दिव्य चतुर्भुज मूर्ति समेट लीजिए। आज ही कंस मुझे कष्ट देगा, जब उसे ज्ञात होगा कि आप मेरे गर्भ से प्रकट हुए हैं।" "आप अनंत रूपधारी, समस्त ब्रह्माण्ड के स्वरूप, गर्भ में भी लोकों का पालन करने वाले हैं। हे देवों के स्वामी, अपनी योगमाया से बालक का रूप धारण कीजिए, ताकि कंस को आपके अवतरण का पता न चले।" भगवान ने कहा, "जिस पुत्र की प्राप्ति के लिए तुमने मेरी स्तुति की थी, वह आज तुम्हारे गर्भ से उत्पन्न हुआ है।" इतना कहकर भगवान मौन हो गए। फिर वसुदेव ने रात्रि में भगवान को लेकर बाहर प्रस्थान किया। उस समय योगमाया ने सभी प्रहरी और द्वारपालों को गहरी निद्रा में डाल दिया। जब घनघोर वर्षा हो रही थी, तब शेषनाग ने अपनी फन फैलाकर वसुदेव को ढक लिया और वे आगे बढ़े। वसुदेव ने विष्णु को उठाए यमुना पार की, जो बहुत गहरी और प्रवाहमयी थी, जल उनके घुटनों तक आ रहा था। यमुना के तट पर वसुदेव ने नंद और अन्य ग्वालों को देखा, जो कंस को कर देने आए थे। उस समय यशोदा भी योगमाया के प्रभाव से गहन निद्रा में थीं, और लोगों के मोहित होने पर उन्होंने एक कन्या को जन्म दिया। वसुदेव ने शीघ्रता से देवकी के पुत्र को यशोदा के पलंग पर रख दिया और यशोदा की कन्या को लेकर लौट आए। जब यशोदा जागीं, तो उन्होंने अपने नवजात पुत्र को देखा, जो नीलकमल की पंखुड़ी के समान श्याम वर्ण का था, और वे अत्यंत हर्षित हो उठीं। वसुदेव कन्या को लेकर अपने घर लौटे और देवकी के पलंग पर उसे रख दिया, स्वयं पूर्ववत रह गए। जैसे ही कन्या का रोदन सुनाई दिया, प्रहरी जाग उठे और उन्होंने कंस को सूचना दी कि देवकी का प्रसव हो गया है।