नारद जी, गरुड़ नामक तीर्थ का बड़ा महात्म्य है, जो समस्त विघ्नों का नाश करता है। मैं तुम्हें इसकी महिमा सुनाता हूँ, ध्यानपूर्वक सुनो। एक समय की बात है, शेषनाग के पुत्र मणिनाग, जो अत्यंत शक्तिशाली थे, गरुड़ के भय से व्याकुल होकर और भक्ति-भाव से शंकर भगवान को प्रसन्न करने लगे। जब महादेव उन पर प्रसन्न हुए, तो उन्होंने मणिनाग से कहा—"मांगो, नागराज, क्या वर चाहते हो?" मणिनाग ने हाथ जोड़कर कहा, "प्रभो, मुझे गरुड़ के भय से मुक्त कर दीजिए।" शंभु ने उत्तर दिया, "तथास्तु! अब तुम्हें गरुड़ का कोई भय नहीं रहेगा।" अब मणिनाग निर्भय होकर वहाँ से चले गए, जहाँ क्षीरसागर के समीप अरुण के छोटे भाई, जो स्वयं क्षीरसागर में निवास करते हैं, विराजमान हैं। वह नाग शांति और ठंडक के साथ वहाँ विचरण करने लगे। गरुड़ भी वहीं रहते थे और कभी-कभी वहाँ आते थे। एक दिन गरुड़ ने देखा कि मणिनाग निर्भय होकर घूम रहे हैं। उन्होंने उस महान नाग को पकड़ लिया और अपने निवास स्थान में ले जाकर बाँध दिया। गरुड़ ने अपने ही बंधनों से उस उत्तम नाग को जकड़ लिया। उसी समय, नंदी ने जगत्पति भगवान से कहा, "हे देवाधिदेव, वह नाग नहीं आया; निश्चित ही उसे गरुड़ ने या तो खा लिया है या बाँध लिया है। यदि वह जीवित होता, तो देर न करता।" शंभु ने नंदी की बात सुनकर समझ लिया और बोले, "वह नाग गरुड़ के घर में बंधा है। तुम शीघ्र जाकर जगन्नाथ जनार्दन भगवान विष्णु की स्तुति करो और मेरे आदेश से कश्यपपुत्र उस बंधे नाग को ले आओ।" नंदी ने आदेश पाकर भगवान लक्ष्मीपति विष्णु के पास जाकर संदेश दिया। नारायण ने प्रसन्न होकर गरुड़ से कहा, "हे विनता पुत्र, मेरे आदेश से वह नाग नंदी को सौंप दो।" यह सुनकर गरुड़ काँप उठे और क्रोध से विष्णु के समीप बोले, "हे प्रभु, अन्य लोग अपने सेवकों को जो प्रिय वस्तु है, वह दे सकते हैं, परंतु जो मैं लाया हूँ, वह केवल आपको ही दूँगा, किसी और को नहीं।" गरुड़ ने आगे कहा, "त्रिनेत्रधारी शंभु स्वयं नंदी के लिए नाग को छोड़ेंगे; किंतु जिसे मैं लाया हूँ, उसे आपको ही देना उचित है। मैं सदा आपको उठाए रहता हूँ; जो मेरा है, वह सदा आपका ही होना चाहिए। मेरे द्वारा लाया गया नाग नंदी को देना उचित नहीं। श्रेष्ठ स्वामी अपने सेवकों के साथ ऐसा व्यवहार नहीं करते। सज्जन अपने सेवकों को देते हैं; आप, जिन्हें मैं लाया हूँ, स्वयं लीजिए। आप दैत्यों को भी मेरी शक्ति से ही युद्ध में जीतते हैं, हे केशव। मैं अत्यंत शक्तिशाली हूँ, फिर भी आप व्यर्थ में गर्व करते हैं।" गरुड़ की बात सुनकर चक्र और गदा धारी भगवान विष्णु हँस पड़े। नंदी और लोकपाल सब देख रहे थे। विष्णु बोले, "यह बुद्धिमान मुझे कहता है कि मेरी शक्ति कम है। देखो, हे श्रेष्ठ पक्षी, मैं तुम्हारी शक्ति से ही दैत्यों को जीतता हूँ।" फिर भगवान ने क्रोध शांत कर ब्रह्मा से कहा, "अपनी छोटी उँगली शीघ्र नंदी के पास रखो।" ब्रह्मा ने अपनी उँगली गरुड़ के सिर पर रखी। तभी गरुड़ का सिर पेट में, पेट पैर में समा गया; वे अत्यंत कष्ट में पड़ गए, लज्जित होकर कर जोड़ विनती करने लगे, "रक्षा करो, प्रभु! मैं आपका अपराधी सेवक हूँ। आप सभी लोकों के स्वामी, पालनकर्ता और आधार हैं।" "हे प्रभु, आप हजारों अपराधों को क्षमा कर देते हैं। कोई दोष करता भी है, तो आपकी करुणा महान है। सभी ऋषि आपको ही करुणा की मूर्ति, जगज्जननी, पद्मिनी श्री के पति कहते हैं। मैं बालक, निराश्रित और दुःखी हूँ; कृपा कर मेरी रक्षा कीजिए।" तब श्री लक्ष्मी जी ने भी करुणा से भरकर जनार्दन से कहा, "हे प्रभु, अपने सेवक गरुड़ की रक्षा कीजिए, जो संकट में पड़ गया है।" तब जनार्दन ने नंदी से कहा, "तुम नाग और गरुड़ दोनों को शंभु के पास ले चलो; महादेव की कृपा से गरुड़ पुनः अपने स्वरूप को पाएँगे।" नंदी ने 'तथास्तु' कहा और नाग व गरुड़ को साथ लेकर शंकर के पास गए और सब वृत्तांत कह सुनाया। चन्द्रशेखर शंकर ने गरुड़ से कहा, "हे महाबाहो, अब तुम गंगा के गौतमी तट पर जाओ, जो सब लोकों को पवित्र करने वाली, समस्त इच्छाओं को देने वाली, शांतिदायिनी है। वहाँ स्नान करने के बाद तुम अपना स्वरूप पुनः प्राप्त कर लोगे।" "तुम्हारी सारी इच्छाएँ सैकड़ों, हजारों गुना पूरी होंगी। जो पाप से संतप्त हैं, जिनके प्रयत्न संकट से नष्ट हो गए हैं, उनकी भी कामनाएँ वहाँ पूर्ण होंगी। उनके लिए, हे पक्षिराज, गौतमी ही शरण है।" शिवजी के वचन सुनकर गरुड़ ने प्रणाम किया, गंगा में स्नान किया और फिर शिव व विष्णु को प्रणाम किया। तब वह स्वर्णपंखी, वज्र के समान देह वाले, महान बल और वेग से युक्त गरुड़ विवेकपूर्वक विष्णु के पास लौट आए। तब से वह स्थान 'गरुड़ तीर्थ' कहलाया, जो सब इच्छाएँ पूर्ण करता है। वहाँ जो भी विधिपूर्वक, श्रद्धा से स्नान, दान या कोई भी कर्म करता है, वह सब कुछ अविनाशी हो जाता है, और वह स्थान शिव-विष्णु दोनों को प्रिय है। इसके बाद गोवर्धन तीर्थ की महिमा बताई जाती है। यह तीर्थ समस्त पापों का नाश करता है, पितरों के लिए पुण्य उत्पन्न करता है, और केवल स्मरण से ही पापों का क्षय कर देता है। नारद जी, इसका प्रभाव मैंने स्वयं देखा है। वहाँ एक ब्राह्मण किसान था, जिसका नाम था जाबालि। वह दोपहर के समय भी अपने बैलों का जुआ नहीं खोलता था, बल्कि उनके पीठ और पार्श्व में अंकुश से मारता था। उन दो गायों की आँखों में आँसू देखकर, कामधेनु सुरभि, जो समस्त संसार की माता है, ने यह सब बात नंदी को बताई।