विवस्वत का तेज अत्यंत प्रबल था, जिससे कश्यप के पुत्र सूर्य ने तीनों लोकों को झुलसा दिया था। ब्राह्मणों, जो अग्नि के समान जलाने वाले हैं, उनमें श्रेष्ठ सूर्य ने संज्ञा से तीन संतानें उत्पन्न कीं—एक पुत्री और दो पुत्र, जो प्रजा के स्वामी बने। विवस्वत के पुत्र मनु, जिन्हें पहले श्रद्धादेव कहा जाता था, प्रजापति के रूप में प्रसिद्ध हुए; यम और यमुन नामक जुड़वाँ भी जन्मे। जब संज्ञा ने विवस्वत की काली त्वचा देखी, वह उसे सहन नहीं कर पाई और अपनी ही छाया के रूप में, अपने जैसा एक रूप रच लिया। वह मायामयी संज्ञा, अपनी छाया 'छाया' को उत्पन्न कर, हाथ जोड़कर और विनम्रता से अपने सामने लाई। छाया ने पूछा, "मुझे क्या करना है? बताइए, मैं आपके आदेश पर यहाँ खड़ी हूँ; मुझे निर्देश दीजिए, सुंदर देवी।" संज्ञा ने कहा, "मैं अपने पिता के घर जा रही हूँ; तुम मेरे घर में निर्भय होकर रहना। ये दो पुत्र और यह पतली कमर वाली कन्या मेरी संतानें हैं; तुम इनकी देखभाल करना, पर कभी भी इस रहस्य को स्वामी के सामने प्रकट मत करना।" छाया ने उत्तर दिया, "हे देवी, जब तक मेरे बाल पकड़कर मुझे कोई शाप न दे, मैं कभी यह रहस्य नहीं बताऊँगी। आपको नमस्कार; आप जैसे चाहें, जाएँ।" संज्ञा ने छाया को निर्देश देकर, उसकी स्वीकृति पाकर, लज्जित और तपस्विनी होकर, त्वष्टा के पास चली गई। अपने पिता के पास पहुँचने पर, शुभ संज्ञा को बार-बार डाँटा गया और बार-बार पति के पास लौटने का आदेश मिला। अपनी पहचान छिपाकर, संज्ञा उत्तर की ओर कुरु देश में गई और वहाँ घास चरने लगी, घोड़ी का रूप धारण कर। सूर्य ने उसे अपनी दूसरी पत्नी समझकर, अपने समान एक पुत्र उत्पन्न किया। सूर्य ने कहा, "यह बड़े मनु के समान है," इसलिए उसका नाम 'सावर्णि' पड़ा। संज्ञा से दूसरा पुत्र 'शनि' उत्पन्न हुआ; तब संज्ञा अपने ही पुत्र की माता बनी। संज्ञा ने अपने नए पुत्र के प्रति पहले की संतान की तुलना में अधिक स्नेह दिखाया; मनु ने इसे स्वीकार किया, पर यम ने नहीं। क्रोध और बालपन में, विवस्वत के पुत्र यम ने संज्ञा को अपने पैर से धमकी दी, परिणामों से अनजान। संज्ञा ने अत्यंत क्रोध में यम को शाप दिया, "तेरा पैर गिर जाए," और वह बहुत दुखी हुई। यम, शाप के भय से व्याकुल होकर, संज्ञा के शब्दों से परेशान, सब कुछ हाथ जोड़कर अपने पिता सूर्य को बताया। उसने कहा, "पिता, कृपया इस शाप को दूर करें। माता को सभी बच्चों के प्रति स्नेह रखना चाहिए, जैसा एक माँ करती है।" यम ने आगे कहा, "यहाँ, हमें छोड़कर विवस्वत अब उसे सजा रहे हैं; मेरा पैर उसके शरीर पर नहीं पड़ा, केवल उठाया था। चाहे बालपन, लोभ या मोह से हो, आप इसे क्षमा करें, विश्व के स्वामी; मुझे माँ ने शाप दिया है, पर आपकी कृपा से मेरा पैर नहीं गिरेगा, गोवंश के रक्षक।" सूर्य ने कहा, "निस्संदेह, पुत्र, तुम्हारे क्रोध का बड़ा कारण है, तुम धर्म के ज्ञाता और सत्यवादी हो। तुम्हारी माँ के शब्द झूठे नहीं हो सकते; कीड़े तुम्हारे मांस को खाएँगे और वह पृथ्वी पर जाएगा। इस प्रकार तुम्हारी माँ के शब्द सत्य होंगे; पर शाप के निवारण से तुम भी सुरक्षित रहोगे।" सूर्य ने संज्ञा से पूछा, "तुम अपनी संतानें समान होते हुए भी एक के प्रति अधिक स्नेह क्यों दिखाती हो?" संज्ञा ने इसका उत्तर देने से बचते हुए, विवस्वत को कुछ नहीं बताया; तब सूर्य ने योग के माध्यम से सत्य को जान लिया। शाप देने की इच्छा रखते हुए, सूर्य ने संज्ञा को शाप नहीं दिया, पर उसके बाल पकड़ लिए। तब संज्ञा ने सूर्य को सब कुछ बता दिया जैसा हुआ था; सूर्य ने यह सुनकर क्रोध में त्वष्टा के पास गया। सूर्य के आने पर, त्वष्टा ने उचित सम्मान दिया और उसकी पूजा की; वह सूर्य को शांत करने के लिए विनम्रता से समझाने लगी। उसने कहा, "यह रूप, आपके अत्यधिक तेज के कारण, चमकता नहीं है; संज्ञा इसे सहन नहीं कर पाई और अब घास के जंगल में भटक रही है। आज, गोवंश के रक्षक, आप अपनी धर्मपरायण पत्नी को योग के बल से देखेंगे, जो योगशक्ति से संपन्न है। यदि आपको और मुझे यह स्वीकार्य है, तो मैं आज आपके लिए एक मनभावन रूप तैयार करूँगा, शत्रुओं का दमन करने वाले।" सूर्य की स्वीकृति के बाद, त्वष्टा ने मार्तंड विवस्वत के लिए उसे चक्र पर रखकर, उसका तेज घटा दिया। तब सूर्य का तेज संक्षिप्त होकर, एक सुंदर, पहले से अधिक आकर्षक और दीप्तिमान रूप में प्रकट हुआ। योग का सहारा लेकर, सूर्य ने अपनी पत्नी 'वडवा' को देखा, जो अपने तेज और तप से सभी प्राणियों के लिए अप्राप्य थी। ऋषियों ने उसे देखा, भयमुक्त होकर घोड़ी के रूप में विचरण करते हुए; और सूर्य, घोड़े के रूप में, उसके मुख के पास पहुँचा। संज्ञा, संयोग का विरोध करते हुए, किसी अन्य पुरुष का संदेह करती थी, और उसने विवस्वत का वीर्य अपनी नासिका से बाहर निकाल दिया। संज्ञा से दो अश्विन उत्पन्न हुए, जो श्रेष्ठ चिकित्सक हैं, नासत्य और दस्रा के नाम से प्रसिद्ध हुए; ये दोनों अश्विन कहलाते हैं। ये दोनों मार्तंड के पुत्र हैं, जो आठवें प्रजापति हैं; भास्कर ने उन्हें अपनी माता को सुंदर रूप में दिखाया।