ભદ્રશ્રેણ્યસ્ય પૂર્વં તુ પુરી વારાણસી અભૂત્ ભદ્રશ્રેણ્યસ્ય પુત્રાણાં શતમ્ ઉત્તમધન્વિનામ્
પહેલાં વારાણસી ભદ્રશ્રેણ્યનું નગર હતું; તે ભદ્રશ્રેણ્યના સો પુત્રોનું હતું, અને બધા ઉત્તમ ધનુર્ધર હતા.
હત્વા નિવેશયામ્ આસ દિવોદાસો નરાધિપઃ ભદ્રશ્રેણ્યસ્ય તદ્ રાજ્યં હૃતં યેન બલીયસા
દિવોદાસ રાજાએ તેમને મારીને ત્યાં વસવાટ કર્યો અને પોતાની શક્તિથી ભદ્રશ્રેણ્યનું રાજ્ય હરી લીધું.
ભદ્રશ્રેણ્યસ્ય પુત્રસ્ તુ દુર્દમો નામ વિશ્રુતઃ દિવોદાસેન બાલેતિ ઘૃણયા સ વિસર્જિતઃ
ભદ્રશ્રેણ્યનો પુત્ર દુર્દમ, જે ખૂબ પ્રસિદ્ધ હતો, તેને દિવોદાસે બાળપણમાં જ દયા કરીને દૂર કરી દીધો.
હૈહયસ્ય તુ દાયાદ્યં હૃતવાન્ વૈ મહીપતિઃ આજહ્રે પિતૃદાયાદ્યં દિવોદાસહૃતં બલાત્
રાજાએ હૈહયનો વારસો પણ લઈ લીધો; જે પિતૃપરંપરાનો ભાગ દિવોદાસે બળપૂર્વક મેળવ્યો હતો, તે તેણે પાછો મેળવ્યો.
ભદ્રશ્રેણ્યસ્ય પુત્રેણ દુર્દમેન મહાત્મના વૈરસ્યાન્તો મહાભાગાઃ કૃતશ્ ચાત્મીયતેજસા
ભદ્રશ્રેણ્યના મહાન આત્માવાળા પુત્ર દુર્દમ દ્વારા, પોતાના તેજથી એ વૈરનો અંત થયો, હે મહાનુભાવો.
દિવોદાસાદ્ દૃષદ્વત્યાં વીરો જજ્ઞે પ્રતર્દનઃ તેન બાલેન પુત્રેણ પ્રહૃતં તુ પુનર્ બલમ્
દિવોદાસના દૃષદ્વતીમાં પ્રતિર્દન નામે એક વીર પુત્ર થયો; એ બાળકે ફરીથી શક્તિથી યુદ્ધ કર્યું.
પ્રતર્દનસ્ય પુત્રૌ દ્વૌ વત્સભર્ગૌ સુવિશ્રુતૌ વત્સપુત્રો હ્ય્ અલર્કસ્ તુ સંનતિસ્ તસ્ય ચાત્મજઃ
પ્રતિર્દનના બે પુત્રો હતા—વત્સભર્ગ અને વત્સ, બંને ખૂબ પ્રસિદ્ધ; વત્સનો પુત્ર અલર્ક હતો અને સંનતિ તેનો પોતાનો પુત્ર હતો.
અલર્કસ્ તસ્ય પુત્રસ્ તુ બ્રહ્મણ્યઃ સત્યસંગરઃ અલર્કં પ્રતિ રાજર્ષિં શ્લોકો ગીતઃ પુરાતનૈઃ
અલર્ક તેનો પુત્ર હતો, જે બ્રહ્મવિદ્યા અને સત્યમાં સ્થિર હતો; અલર્ક રાજર્ષિ વિશે પૂર્વજોએ એક શ્લોક ગાયો છે.
ષષ્ટિર્ વર્ષસહસ્રાણિ ષષ્ટિર્ વર્ષશતાનિ ચ યુવા રૂપેણ સંપન્નઃ પ્રાગ્ આસીચ્ ચ કુલોદ્વહઃ
એણે સાઠ હજાર વર્ષ અને સાઠ સો વર્ષ સુધી યુવાન રૂપ જાળવ્યું અને પોતાના કુળમાં શ્રેષ્ઠ રહ્યો.
લોપામુદ્રાપ્રસાદેન પરમાયુર્ અવાપ્તવાન્ તસ્યાસીત્ સુમહદ્ રાજ્યં રૂપયૌવનશાલિનઃ
લોપામુદ્રાની કૃપાથી તેને અતિ દીર્ઘ આયુષ્ય મળ્યું; તેનું રાજ્ય વિશાળ હતું અને તે રૂપ અને યુવાનીથી યુક્ત હતો.
શાપસ્યાન્તે મહાબાહુર્ હત્વા ક્ષેમકરાક્ષસમ્ રમ્યાં નિવેશયામ્ આસ પુરીં વારાણસીં પુનઃ
શાપના અંતે, મહાબાહુએ ક્ષેમકર રાક્ષસને મારીને ફરીથી વારમાંસીનું સુંદર નગર વસાવ્યું.
સંનતેર્ અપિ દાયાદઃ સુનીથો નામ ધાર્મિકઃ સુનીથસ્ય તુ દાયાદઃ ક્ષેમો નામ મહાયશાઃ
સન્નતિનો પણ એક વારસદાર હતો, નામ સુનીથ, જે ધર્મી હતો; સુનીથનો પુત્ર ક્ષેમ હતો, જે મહાન યશસ્વી હતો.
ક્ષેમસ્ય કેતુમાન્ પુત્રઃ સુકેતુસ્ તસ્ય ચાત્મજઃ સુકેતોસ્ તનયશ્ ચાપિ ધર્મકેતુર્ ઇતિ સ્મૃતઃ
ક્ષેમનો પુત્ર કેતુમાન હતો, અને તેનો પુત્ર સુકેતુ હતો; સુકેતુનો પુત્ર પણ ધર્મકેતુ તરીકે ઓળખાતો.
ધર્મકેતોસ્ તુ દાયાદઃ સત્યકેતુર્ મહારથઃ સત્યકેતુસુતશ્ ચાપિ વિભુર્ નામ પ્રજેશ્વરઃ
ધર્મકેતુનો વારસદાર સત્યકેતુ મહાન રથયોધા હતો; સત્યકેતુનો પુત્ર વિભુ હતો, જે પ્રજાઓનો સ્વામી હતો.
આનર્તસ્ તુ વિભોઃ પુત્રઃ સુકુમારશ્ ચ તત્સુતઃ સુકુમારસ્ય પુત્રસ્ તુ ધૃષ્ટકેતુઃ સુધાર્મિકઃ
વિભુનો પુત્ર આનંદ હતો, અને તેનો પુત્ર સુકુમાર હતો; સુકુમારનો પુત્ર ધૃષ્ટકેતુ હતો, જે સદ્ધર્મી હતો.
ધૃષ્ટકેતોસ્ તુ દાયાદો વેણુહોત્રઃ પ્રજેશ્વરઃ વેણુહોત્રસુતશ્ ચાપિ ભાર્ગો નામ પ્રજેશ્વરઃ
ધૃષ્ટકેતુનો વારસદાર વેણુહોત્ર હતો, જે પ્રજાઓનો રાજા હતો; વેણુહોત્રનો પુત્ર પણ ભાર્ગ હતો, જે પ્રજાઓનો સ્વામી હતો.
વત્સસ્ય વત્સભૂમિસ્ તુ ભાર્ગભૂમિસ્ તુ ભાર્ગજઃ એતે ત્વ્ અઙ્ગિરસઃ પુત્રા જાતા વંશે ઽથ ભાર્ગવ
વત્સની જમીનને વત્સભૂમિ કહેવાય છે અને ભૃગુની જમીનને ભાર્ગભૂમિ કહેવાય છે. આ બધા અંગિરસના વંશમાં જન્મેલા પુત્રો છે, અને ભૃગુ પણ તેમનો જ છે.
બ્રાહ્મણાઃ ક્ષત્રિયા વૈશ્યાસ્ ત્રયઃ પુત્રાઃ સહસ્રશઃ ઇત્ય્ એતે કાશ્યપાઃ પ્રોક્તા નહુષસ્ય નિબોધત
બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય અને વૈશ્ય—આ ત્રણ જાતિના હજારો પુત્રો કશ્યપના વંશજ કહેવાય છે. હવે તમે નહુષ વિશે સાંભળો.
ઉત્પન્નાઃ પિતૃકન્યાયાં વિરજાયાં મહૌજસઃ નહુષસ્ય તુ દાયાદાઃ ષડ્ ઇન્દ્રોપમતેજસઃ
પિતૃઓની પુત્રી વિરજામાંથી નહુષના મહાન પરાક્રમી વારસો જન્મ્યા—છ પુત્રો, જેમનું તેજ ઇન્દ્ર જેટલું જ હતું.
યતિર્ યયાતિઃ સંયાતિર્ આયાતિઃ પાર્શ્વકો ઽભવત્ યતિર્ જ્યેષ્ઠસ્ તુ તેષાં વૈ યયાતિસ્ તુ તતઃ પરમ્
યતિ, યયાતિ, સંયાતિ, આયાતિ અને પાર્શ્વક—આ બધા જન્મ્યા; એમાં યતિ સૌથી મોટો હતો અને પછી યયાતિ આવ્યો.
કકુત્સ્થકન્યાં ગાં નામ લેભે પરમધાર્મિકઃ યતિસ્ તુ મોક્ષમ્ આસ્થાય બ્રહ્મભૂતો ઽભવન્ મુનિઃ
પરમ ધર્મી યતિએ કકુત્થની પુત્રી ગાને પત્ની તરીકે સ્વીકારી, પણ પછી મુક્તિનો માર્ગ અપનાવીને યતિ બ્રહ્મરૂપ મুনি બની ગયો.
તેષાં યયાતિઃ પઞ્ચાનાં વિજિત્ય વસુધામ્ ઇમામ્ દેવયાનીમ્ ઉશનસઃ સુતાં ભાર્યામ્ અવાપ સઃ
આ પાંચ ભાઈઓમાં યયાતિએ આખી ધરતી જીત્યા પછી ઉશનસની પુત્રી દેવયાનીને પત્ની બનાવી.
શર્મિષ્ઠામ્ આસુરીં ચૈવ તનયાં વૃષપર્વણઃ યદું ચ તુર્વસું ચૈવ દેવયાની વ્યજાયત
અને અસુર વંશની વૃષપર્વન કન્યા શર્મિષ્ઠાએ યયાતિને દેવયાનીને દ્વારા યદુ અને તુર્વસુ પુત્ર આપ્યા.
દ્રુહ્યં ચાનું ચ પુરું ચ શર્મિષ્ઠા વાર્ષપર્વણી તસ્મૈ શક્રો દદૌ પ્રીતો રથં પરમભાસ્વરમ્
વૃષપર્વન કન્યા શર્મિષ્ઠાએ યયાતિને દ્રુહ્યુ, અનુ અને પુરુ પુત્રો આપ્યા; pleased ઇન્દ્રે તેને તેજસ્વી રથ આપ્યો.
અઙ્ગદં કાઞ્ચનં દિવ્યં દિવ્યૈઃ પરમવાજિભિઃ યુક્તં મનોજવૈઃ શુભ્રૈર્ યેન કાર્યં સમુદ્વહન્
એ રથ સોનાના આભૂષણોથી શોભતો, દિવ્ય અને તેજસ્વી ઘોડાઓથી જોડાયેલો હતો, જે મનની ઝડપથી દોડતા અને જેના દ્વારા યયાતિએ પોતાના કાર્યો પૂરા કર્યા.
સ તેન રથમુખ્યેન ષડ્રાત્રેણાજયન્ મહીમ્ યયાતિર્ યુધિ દુર્ધર્ષસ્ તથા દેવાન્ સદાનવાન્
યયાતિએ એ શ્રેષ્ઠ રથ દ્વારા માત્ર છ રાતમાં આખી ધરતી, દેવો અને દાનવોને યુદ્ધમાં જીત્યા.
સરથઃ કૌરવાણાં તુ સર્વેષામ્ અભવત્ તદા સંવર્તવસુનામ્નસ્ તુ કૌરવાજ્ જનમેજયાત્
પછી એ રથ સૌ કૌરવોનો થયો, જેમાં સંવર્તવસુના પુત્ર જનમેજય પણ સામેલ હતા.
કુરોઃ પુત્રસ્ય રાજેન્દ્રરાજ્ઞઃ પારીક્ષિતસ્ય હ જગામ સ રથો નાશં શાપાદ્ ગર્ગસ્ય ધીમતઃ
કુરુના પુત્ર રાજા પરિક્ષિતનો એ રથ, વિદ્વાન ગર્ગના શાપથી નાશ પામ્યો.
ગર્ગસ્ય હિ સુતં બાલં સ રાજા જનમેજયઃ કાલેન હિંસયામ્ આસ બ્રહ્મહત્યામ્ અવાપ સઃ
કારણ કે રાજા જનમેજયે સમય જતા ગર્ગના બાળકનું હત્યા કરી, એટલે તેને બ્રાહ્મણહત્યાનો પાપ લાગ્યો.
સ લોહગન્ધી રાજર્ષિઃ પરિધાવન્ન્ ઇતસ્ તતઃ પૌરજાનપદૈસ્ ત્યક્તો ન લેભે શર્મ કર્હિચિત્
એ રાજર્ષિ લોહાની ગંધથી યુક્ત થઈ, ગામ અને રાજ્યના લોકોએ તેને ત્યજી દીધો, અને તે ક્યારેય શાંતિ ન પામી શક્યો.