ત્વમ્ એવ બ્રહ્મા વિશ્વેશ અપ્સુ બ્રહ્મ વદન્તિ તે સર્વસ્ય પરમા યોનિઃ સુધાંશો જ્યોતિષાં નિધિઃ
તમે જ બ્રહ્મા છો, જગતના સ્વામી છો; જળમાં તમને બ્રહ્મ કહે છે. તમે સર્વનું પરમ મૂળ છો, અમૃત જેવું પ્રકાશ ધરાવનાર, પ્રકાશનો ખજાનો છો.
ઋક્સામાનિ તથૌંકારમ્ આહુસ્ ત્વાં બ્રહ્મવાદિનઃ હાયિ હાયિ હરે હાયિ હુવાહાવેતિ વાસકૃત્
બ્રહ્મને જાણનારા લોકો કહે છે કે તમે જ ઋગ્વેદ, સામવેદ અને પવિત્ર ઓમકાર છો. 'હાયી, હાયી, હરે, હાયી, હુવાહા' એમ તેઓ તમારી સ્તુતિ કરે છે.
ગાયન્તિ ત્વાં સુરશ્રેષ્ઠાઃ સામગા બ્રહ્મવાદિનઃ યજુર્મય ઋઙ્મયશ્ ચ સામાથર્વયુતસ્ તથા
દેવતાઓમાં શ્રેષ્ઠ, સામગાન ગાવનારા અને બ્રહ્મવિદ્યા જાણનારા તમારી સ્તુતિ કરે છે; તમે યજુર, ઋગ, સામ અને અથર્વ પણ છો.
પઠ્યસે બ્રહ્મવિદ્ભિસ્ ત્વં કલ્પોપનિષદાં ગણૈઃ બ્રાહ્મણાઃ ક્ષત્રિયા વૈશ્યાઃ શૂદ્રા વર્ણાશ્રમાશ્ ચ યે
બ્રહ્મજ્ઞાની, કલ્પ અને ઉપનિષદ જાણનારા, બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય, વૈશ્ય, શૂદ્ર અને બધા વર્ણ અને આશ્રમવાળા લોકો તમારું પઠન કરે છે.
ત્વમ્ એવાશ્રમસંઘાશ્ ચ વિદ્યુત્ સ્તનિતમ્ એવ ચ સંવત્સરસ્ ત્વમ્ ઋતવો માસા માસાર્ધમ્ એવ ચ
તમે જ આશ્રમોના સમૂહ, વીજળી અને ગર્જના છો; તમે વર્ષ, ઋતુઓ, મહિના અને અડધા મહિના પણ છો.
કલા કાષ્ઠા નિમેષાશ્ ચ નક્ષત્રાણિ યુગાનિ ચ વૃષાણાં કકુદં ત્વં હિ ગિરીણાં શિખરાણિ ચ
તમે જ કળા, કાઠા, નિમિષ જેવા સમયના ભાગ, તારાઓ અને યુગો છો; તમે વાછરડાના કૂંપણ અને પર્વતોના શિખરો પણ છો.
સિંહો મૃગાણાં પતયસ્ તક્ષકાનન્તભોગિનામ્ ક્ષીરોદો હ્ય્ ઉદધીનાં ચ મન્ત્રાણાં પ્રણવસ્ તથા
પશુઓમાં સિંહ, સાપોમાં તક્ષક અને અનંતના સ્વામી, સમુદ્રોમાં ક્ષીરસાગર અને મંત્રોમાં ઓમકાર તમે જ છો.
વજ્રં પ્રહરણાનાં ચ વ્રતાનાં સત્યમ્ એવ ચ ત્વમ્ એવેચ્છા ચ દ્વેષશ્ ચ રાગો મોહઃ શમઃ ક્ષમા
હથિયારોમાં વજ્ર અને વ્રતોમાં સત્ય તમે જ છો; તમે ઇચ્છા, દ્વેષ, રાગ, મોહ, શાંતિ અને ક્ષમા પણ છો.
વ્યવસાયો ધૃતિર્ લોભઃ કામક્રોધૌ જયાજયૌ ત્વં ગદી ત્વં શરી ચાપી ખટ્વાઙ્ગી મુદ્ગરી તથા
તમે નિશ્ચય, ધીરજ, લોભ, કામ-ક્રોધ અને જીત-હાર છો; તમે ગદા, બાણ, ધનુષ્ય, ખડગ અને મુગદર પણ છો.
છેત્તા ભેત્તા પ્રહર્તા ચ નેતા મન્તાસિ નો મતઃ દશલક્ષણસંયુક્તો ધર્મો ઽર્થઃ કામ એવ ચ
તમે કાપનાર, તોડનાર, મારનાર, નેતા અને સલાહકાર છો એમ અમને લાગે છે; તમે દસ ગુણોથી યુક્ત ધર્મ, અર્થ અને કામ પણ છો.
ઇન્દુઃ સમુદ્રઃ સરિતઃ પલ્વલાનિ સરાંસિ ચ લતાવલ્લ્યસ્ તૃણૌષધ્યઃ પશવો મૃગપક્ષિણઃ
તમે ચંદ્ર, સમુદ્ર, નદીઓ, તળાવ અને સરોવર છો; તમે વેલો, લતા, ઘાસ, ઔષધિ, પશુ, જંગલી પ્રાણી અને પક્ષીઓ પણ છો.
દ્રવ્યકર્મગુણારમ્ભઃ કાલપુષ્પફલપ્રદઃ આદિશ્ ચાન્તશ્ ચ મધ્યશ્ ચ ગાયત્ર્ય્ ઓંકાર એવ ચ
તમે જ દ્રવ્ય, કર્મ અને ગુણનો આરંભ, સમય, ફૂલ અને ફળ આપનાર છો; તમે આરંભ, અંત અને મધ્ય, ગાયત્રી અને ઓમકાર પણ છો.
હરિતો લોહિતઃ કૃષ્ણો નીલઃ પીતસ્ તથા ક્ષણઃ કદ્રુશ્ ચ કપિલો બભ્રુઃ કપોતો મચ્છકસ્ તથા
તમે લીલા, લાલ, કાળા, વાદળી, પીળા અને ક્ષણભંગુર રંગ છો; તમે કદ્રુ, કપિલ, બભ્રુ, કપોત અને મચ્છક પણ છો.
સુવર્ણરેતા વિખ્યાતઃ સુવર્ણશ્ ચાપ્ય્ અથો મતઃ સુવર્ણનામા ચ તથા સુવર્ણપ્રિય એવ ચ
તમે સુવર્ણરેતાસ તરીકે પ્રસિદ્ધ છો અને સુવર્ણ પણ કહેવાય છો; તમારું નામ સુવર્ણનામા છે અને તમે સુવર્ણપ્રિય પણ છો.
ત્વમ્ ઇન્દ્રશ્ ચ યમશ્ ચૈવ વરુણો ધનદો ઽનલઃ ઉત્ફુલ્લશ્ ચિત્રભાનુશ્ ચ સ્વર્ભાનુર્ ભાનુર્ એવ ચ
તમે ઇન્દ્ર, યમ, વરુણ, કુબેર અને અગ્નિ છો; તમે ઉત્ફુલ્લ, ચિત્રભાનુ, સ્વર્ભાનુ અને ભાનુ પણ છો.
હોત્રં હોતા ચ હોમ્યં ચ હુતં ચૈવ તથા પ્રભુઃ ત્રિસૌપર્ણસ્ તથા બ્રહ્મન્ યજુષાં શતરુદ્રિયમ્
હવન, હોતાર, હવન માટેનું દ્રવ્ય અને હોતું બધું તમે જ છો; તમે પ્રભુ, ત્રિસૌપર્ણ અને યજુરમંત્રોમાં શતરુદ્રીય પણ છો.
પવિત્રં ચ પવિત્રાણાં મઙ્ગલાનાં ચ મઙ્ગલમ્ પ્રાણશ્ ચ ત્વં રજશ્ ચ ત્વં તમઃ સત્ત્વયુતસ્ તથા
પવિત્રોમાં પવિત્ર અને શુભમાં શુભ તમે જ છો; તમે પ્રાણ, રજસ, અને સત્વયુક્ત તમસ પણ છો.
પ્રાણો ઽપાનઃ સમાનશ્ ચ ઉદાનો વ્યાન એવ ચ ઉન્મેષશ્ ચ નિમેષશ્ ચ ક્ષુત્તૃઙ્જૃમ્ભા તથૈવ ચ
તમે પ્રાણ, અપાન, સમાન, ઉદાન અને વ્યાન છો; આંખ ખોલવું-બંધ કરવું, ભૂખ, તરસ અને જંભાઈ પણ તમે જ છો.
લોહિતાઙ્ગશ્ ચ દંષ્ટ્રી ચ મહાવક્ત્રો મહોદરઃ શુચિરોમા હરિચ્છ્મશ્રુર્ ઊર્ધ્વકેશશ્ ચલાચલઃ
લાલ રંગનું શરીર, મોટી દાઢો, વિશાળ મોં અને મોટું પેટ, શુદ્ધ વાળ, લીલા દાઢી, ઊભા વાળ, ક્યારેક હલનચલન કરતો અને ક્યારેક સ્થિર રહેતો.
ગીતવાદિત્રનૃત્યાઙ્ગો ગીતવાદનકપ્રિયઃ મત્સ્યો જાલો જલો ઽજય્યો જલવ્યાલઃ કુટીચરઃ
ગીત, વાદ્ય અને નૃત્ય એના અંગો છે; ગીત-વાદનમાં આનંદ માણે છે; તે માછલી છે, જાળ છે, પાણી છે, અજેય છે, જળમાં રહેતો સાપ છે અને ઝૂંપડામાં વસે છે.
વિકાલશ્ ચ સુકાલશ્ ચ દુષ્કાલઃ કાલનાશનઃ મૃત્યુશ્ ચૈવાક્ષયો ઽન્તશ્ ચ ક્ષમામાયાકરોત્કરઃ
અસમય, યોગ્ય સમય અને દુઃખદ સમય પણ એ જ છે; સમયનો વિનાશક, મૃત્યુ, અવિનાશી, અંત અને પૃથ્વી તથા માયાનું મૂળ ઉપાડનાર છે.
સંવર્તો વર્તકશ્ ચૈવ સંવર્તકબલાહકૌ ઘણ્ટાકી ઘણ્ટકી ઘણ્ટી ચૂડાલો લવણોદધિઃ
સંવર્ત અને વર્તક, સંવર્તક અને બલાહક વાદળ, ઘંટાકી, ઘંટકી, ઘંટી, ચૂડાલો અને ખારું સમુદ્ર એ પણ એ જ છે.
બ્રહ્મા કાલાગ્નિવક્ત્રશ્ ચ દણ્ડી મુણ્ડસ્ ત્રિદણ્ડધૃક્ ચતુર્યુગશ્ ચતુર્વેદશ્ ચતુર્હોત્રશ્ ચતુષ્પથઃ
બ્રહ્મા, સમયાગ્નિ જેવા મુખવાળો, દંડધારી, મુંડમાળ, ત્રણ દંડ ધરાવનાર, ચાર યુગ, ચાર વેદ, ચાર યજ્ઞ અને ચાર માર્ગ એ જ છે.
ચાતુરાશ્રમ્યનેતા ચ ચાતુર્વર્ણ્યકરશ્ ચ હ ક્ષરાક્ષરઃ પ્રિયો ધૂર્તો ગણૈર્ ગણ્યો ગણાધિપઃ
ચારે આશ્રમના નેતા, ચારે વર્ણના સર્જનહાર, નાશવાન અને અવિનાશી, સૌને પ્રિય, ચતુર, સમૂહોમાં ગણાતા અને સમૂહોના અધિપતિ છે.
રક્તમાલ્યામ્બરધરો ગિરીશો ગિરિજાપ્રિયઃ શિલ્પીશઃ શિલ્પિનઃ શ્રેષ્ઠઃ સર્વશિલ્પિપ્રવર્તકઃ
લાલ ફૂલોની માળા અને વસ્ત્ર ધારણ કરનાર, પર્વતોના સ્વામી, પાર્વતીપ્રિય, કળાના સ્વામી, શ્રેષ્ઠ કળાગર અને સર્વ કળાઓના પ્રેરક છે.
ભગનેત્રાન્તકશ્ ચણ્ડઃ પૂષ્ણો દન્તવિનાશનઃ સ્વાહા સ્વધા વષટ્કારો નમસ્કાર નમો ઽસ્તુ તે
ભગાનાં નેત્રનો વિનાશક, ભયાનક, પૂષણનાં દાંત તોડનાર, સ્વાહા, સ્વધા, વષટ્કાર ઉચ્ચારનાર, વંદન અને તમને નમન.
ગૂઢવ્રતશ્ ચ ગૂઢશ્ ચ ગૂઢવ્રતનિષેવિતઃ તરણસ્ તારણશ્ ચૈવ સર્વભૂતેષુ તારણઃ
ગુપ્ત વ્રત ધરાવનાર, ગુપ્ત રહેતો, ગુપ્ત વ્રતવાળાઓ દ્વારા સેવા પામનાર, તારક, બચાવનાર અને સર્વ જીવોમાં તારણહાર છે.
ધાતા વિધાતા સંધાતા નિધાતા ધારણો ધરઃ તપો બ્રહ્મ ચ સત્યં ચ બ્રહ્મચર્યં તથાર્જવમ્
સર્જનહાર, વ્યવસ્થાપક, જોડનાર, મૂલ્યવાન રાખનાર, ધારણ કરનાર, સહન કરનાર; તપ, બ્રહ્મ, સત્ય, બ્રહ્મચર્ય અને સીધાશીલા.
ભૂતાત્મા ભૂતકૃદ્ ભૂતો ભૂતભવ્યભવોદ્ભવઃ ભૂર્ ભુવઃ સ્વરિતશ્ ચૈવ ભૂતો હ્ય્ અગ્નિર્ મહેશ્વરઃ
ભૂતાત્મા, ભૂતોનાં સર્જનહાર, સર્વ ભૂતો, ભૂત, ભવિષ્ય અને વર્તમાનનો ઉદ્ભવ, પૃથ્વી, આકાશ, સ્વર્ગ, અગ્નિ અને મહાદેવ.
બ્રહ્માવર્તઃ સુરાવર્તઃ કામાવર્ત નમો ઽસ્તુ તે કામબિમ્બવિનિર્હન્તા કર્ણિકારસ્રજપ્રિયઃ
બ્રહ્માવર્ત, સુરાવર્ત, કામાવર્ત, તમને નમન; કામના રૂપનો વિનાશક અને કર્ણિકાર ફૂલોની માળા પ્રિય છે.