કંસ ઝડપથી દોડ્યો અને દેવકીના ગળામાં શોભતા હાર સાથેની બાળિકાને પકડી લીધી, તે દેવકી વિનંતી કરતી રહી — “છોડી દો, છોડી દો!” પણ કંસે તેને પથ્થર પર ફેંકી દેવાનો પ્રયાસ કર્યો. પરંતુ, જેમજ તે બાળિકા ફેંકાઈ, તેમજ હવામાં અટકી રહી અને એક મહાન, આઠ ભુજાવાળી, શસ્ત્રોથી સજ્જ દેવીનું રૂપ ધારણ કરી ઊભી રહી. તેણે ઉગ્ર હાસ્ય સાથે કંસને કહ્યું: “કંસ, તું મને કેમ મારવા આવ્યો છે? તારો વિનાશક તો જન્મી ચૂક્યો છે. જે દેવતાઓનો સહારો છે અને જે પહેલાં પણ મૃત્યુરૂપે આવ્યો હતો, એજ હવે તારો અંત લાવશે. આ વાત સાવચેતીપૂર્વક વિચાર અને તારા કલ્યાણ માટે તત્કાળ કંઈક કર.” આવી રીતે કહીને, દૈવી માળા, સુગંધ અને આભૂષણોથી શોભાયમાન એ દેવી આકાશમાં ઉડી ગઈ, અને ભોજ રાજા કંસ તેની તરફ તાકી રહ્યો, તે સમયે સિદ્ધગણો દેવીની સ્તુતિ કરતા હતા. આ ઘટના પછી કંસનું મન અત્યંત ગભરાઈ ગયું. તેણે તરત જ પ્રલંબા અને કેશી વડે બધા મહાન અસુરોને બોલાવ્યા અને દૈત્યમુખ્યોને સંબોધન કરી કહ્યું: “હે પ્રલંબા, બલવાન કેશી, ધેનુક, પૂતના, અરીષ્ઠ અને અન્ય દૈત્યો, મારી વાત સાંભળો. દુરાત્મા દેવતાઓએ મને મારવાનો પ્રયાસ કર્યો છે, પણ મારા પરાક્રમથી પીડિત એવા所谓વીરોને હું કંઈ ગણતો નથી. એ બાળિકા જે કહે ગઈ તે આશ્ચર્યજનક છે, દૈત્યમુખ્યો! તેમ છતાં, એ所谓વીરોની દશા જોઈ મને હાસ્ય આવે છે, ભલે તેઓ સંપૂર્ણ પ્રયાસ કરે. છતાં, દૈત્યમુખ્યો, મને હવે વધુ જોરદાર પ્રયત્નો કરવા પડશે, જેથી એ દુષ્ટોનો નાશ કરી શકું. દેવકીના ગર્ભમાંથી જન્મેલી એ બાળિકાએ કહ્યું છે કે મારા માટે મૃત્યુ સ્વયં પ્રગટ થયો છે — જે ભૂત, ભાવિ અને વર્તમાનનો સ્વામી છે. તેથી, ધરતી પર જ્યાં પણ કોઈ બાળક અસાધારણ શક્તિ દર્શાવે, તેને ખૂબ સાવધાનીથી મારી નાખવું જોઈએ.” આ રીતે અસુરોને આદેશ આપી, કંસ પોતાના ઘરે ગયો અને વસુદેવ તથા દેવકી સાથે વિવાદ વિના વાત કરી: “તમારા બંનેના ગર્ભસ્થ ભ્રૂણો મેં વ્યર્થમાં મારી નાખ્યા; હવે કોઈ બીજું બાળક મારા વિનાશ માટે ઊભું થયું છે. તેથી વધુ દુઃખ કરવા જેવી વાત નથી — જે destined છે, એ તો થશે જ; તમારા કયા સંતાનને તેમના નિર્ધારિત અંતે હું બચાવી શક્યો છું?” એમ કહીને, કંસે તેમને શાંત કરી, મુક્ત કરી અને સંતોષ આપી, પછી પોતે આંતરપુરમાં પ્રવેશી ગયો. મુક્ત થયેલા વસુદેવ નંદના રથ પાસે ગયા અને જોયું કે નંદ આનંદથી પોકારી રહ્યો છે: “મારે પુત્ર થયો છે!” વસુદેવે પણ નમ્રતાપૂર્વક કહ્યું: “શુભ છે, શુભ છે — વૃદ્ધાવસ્થામાં પણ તને પુત્ર જન્મ્યો છે, એ શુભ સંજોગ છે. રાજાને તું દર વર્ષે જે કર આપવાનું હતું, એ ચૂકવી દીધું છે; એ માટે જ તું આવ્યો હતો, હવે મહાન આત્માઓ અહીં રોકાવાની જરૂર નથી. તારો હેતુ પૂર્ણ થયો છે, હવે વધુ રોકાવાનું કારણ નથી. નંદ, તું ઝડપથી તારા ગોકુલ ગામે પાછા જા. મારો પોતાનો પુત્ર પણ ત્યાં છે, રોહિતીની કુંખથી જન્મેલો; તું જેમ તારા પુત્રની રક્ષા કરે છે, તેમ તેની પણ રક્ષા કરજે.” એવી રીતે સંદેશ મળતાં, નંદ અને ગોપગણોએ પોતાનું સામાન રથ પર ચડી, કર ચૂકવી, અને શક્તિશાળી બની, ગોકુલ તરફ પ્રયાણ કર્યું. ગોકુલમાં, એક રાતે જ્યારે કૃષ્ણ સુઈ રહ્યો હતો, ત્યારે બાળહત્યા માટે પ્રસિદ્ધ પૂતના આવી, અને કૃષ્ણને ઉઠાવી પોતાના સ્તન પર મૂકી દઈને દુધ પીવડાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો. પૂતના જેને પણ રાત્રે પોતાનું દુધ આપતી, એ બાળક તુરંત મૃત્યુ પામતું. પણ કૃષ્ણે તેના સ્તનને મજબૂતીથી પકડી, ક્રોધથી, માત્ર દુધ નહીં પણ તેની પ્રાણશક્તિ પણ પી લીધી. પૂતના ભયાનક ચીસ સાથે, તેના નસ-જોડ તૂટી ગયા અને એ ધરતી પર ભયાનક રૂપે પડી મરી ગઈ. એ ભયાનક ચીસ સાંભળીને, વૃજવાસીઓ ડરીને જાગ્યા અને દોડી આવ્યા; તેમણે જોયું કે કૃષ્ણ પૂતનાના સ્તન પર સુતો છે અને તેનું વિશાળ મૃતદેહ પડ્યું છે. ત્યારબાદ, કંપતી યશોદાએ કૃષ્ણને ગળે લગાવ્યો; ગાયની પૂંછડીના ચામડાથી અને અન્ય સંસ્કારો વડે બ્રાહ્મણોએ બાળક પર દુષ્ટતાનો નાશ કરવા વિધિ કરી. નંદે પણ ગાયનું લેણું લઈને કૃષ્ણના માથે મૂક્યું અને રક્ષાનું મંત્રોચ્ચારણ કર્યું: “હે હરી, સર્વ સૃષ્ટિના આધાર, જેના નાભિમાંથી કમળ ઉત્પન્ન થયું અને જગત જનમ્યું, તે તારી રક્ષા કરે. કેશવ, જે વારાહરૂપે પૃથ્વીને દાંત પર ધારણ કરે છે, તે તારી રક્ષા કરે. વિષ્ણુ તારા ગુપ્ત અંગો, જનાર્દન તારા જાંઘ અને પગ, વામન તારી હંમેશા રક્ષા કરે. ગોવિંદ, જે ત્રિવિક્રમરૂપે ત્રણેય લોકમાં વિહરે છે, તે તારો શિર રક્ષે; કેશવ તારો ગળો રક્ષે. નારાયણ, અક્ષય પરમેશ્વર, તારો ચહેરો, હાથ, મન અને ઇન્દ્રિયો રક્ષે. વૈકુંઠ સર્વ દિશામાં, મધુસૂદન અંતર દિશાઓમાં, હૃષીકેશ આકાશમાં, મહીધર પૃથ્વી પર તારી રક્ષા કરે.” આ રીતે રક્ષા વિધિ કર્યા પછી, નંદે બાળકને રથની નીચે, બાળખાટલા પર સુવડાવ્યો. ગોપગણોએ જ્યારે પૂતનાનું વિશાળ મૃતદેહ જોયું, ત્યારે તેઓ ભય અને આશ્ચર્યથી ભરાઈ ગયા. એક વખત, જ્યારે કૃષ્ણ સુઈ રહ્યો હતો અને માતાના દુધની ઇચ્છા રાખતો હતો, તેણે પોતાના પગ ઊંચા કર્યા અને રડવા લાગ્યો. તેના પગના સ્પર્શથી રથ ઉલટી પડ્યું, તેના પાત્રો અને વાસણો તૂટી પડ્યાં અને રથ વિપરીત દિશામાં પડી ગયું. પછી બધા ગોપ અને ગોપીઓ, ચીસો પાડતાં, દોડી આવ્યા અને જોયું કે બાળક પીઠ પર પડ્યું છે. ગોપોએ પૂછ્યું: “આ રથ કોણે ઉલટાવ્યું?” ત્યારે ત્યાં હાજર બાળકો બોલ્યા: “આ બાળકે જ રથ પલટી દીધું છે!