એક સમયે, સર્વશક્તિમાન ભગવાન, શેષનાગના શયન પર આરામ કરીને, પોતાના યોગમય નિદ્રામાં હજારો યુગો સુધી સ્થિત રહ્યા, અને પોતાની જ મહિમામાં સ્થિર રહ્યા. તેમણે ત્રણેય લોક અને તેમાં રહેલા સર્વ ચર-અચર પ્રાણીઓ પોતાના પેટમાં સ્થાન આપ્યા હતા. આ સમયે જનલોકના સિદ્ધો અને મહર્ષિઓએ તેમને પૂજ્યા અને સ્તુતિ કરી. ભગવાનના નાભિમાંથી એક સુંદર કમળ ઉત્પન્ન થયું, જેની પાંદડીઓ દિશાઓ તરફ ફેલાયેલી હતી અને પવનના રેશમથી જોડાયેલી હતી—એ કમળ પિતૃઓનું શ્રેષ્ઠ નિવાસસ્થાન હતું. એ કમળ પર બ્રહ્મા જન્મ્યા, ચતુરમુખી દેવતાઓના દેવ. ત્યારબાદ, ભગવાનના કાનમાંથી મદુ અને કૈટભ નામના દાનવો જન્મ્યા. એ બંને શક્તિશાળી દાનવો બ્રહ્માને મારવા માટે આગળ આવ્યા, પણ બ્રહ્મા સમુદ્રના તળથી ઊભા રહીને એ બંને ભયંકર દાનવોનો નાશ કર્યો. આ રીતે, અનાદિ અને અનંત ભગવાન, અનેક રૂપોમાં અવતાર ધારણ કરતા રહે છે; અને હાલ, તેમની અવતાર-લિલા મથુરામાં ચાલી રહી છે. એ સાત્ત્વિક સ્વરૂપ ભગવાન પ્રદ્યુમ્ન તરીકે અવતાર ધારણ કરે છે, અને સર્વના રક્ષણ માટે સ્થિર રહે છે. ભગવાન, દેવોમાં, મનુષ્યોમાં કે પશુઓમાં પણ, વાસુદેવની ઇચ્છા અનુસાર, જે જે અવસ્થામાં રહે છે, એ પ્રમાણે સ્વરૂપ ધારણ કરે છે. જેવી રીતે ભગવાનની પૂજા કરવામાં આવે, તે રીતે એ સર્વ ઈચ્છિત ફળ આપે છે. હું એ ભગવાન વિશે કહ્યો, જેમણે સર્વ સિદ્ધિ હોવા છતાં, મનુષ્ય રૂપે વિષ્ણુ તરીકે જન્મ લીધો; હવે આગળ સાંભળો. હે શ્રેષ્ઠ ઋષિ, હવે હું સંક્ષેપમાં હરીના એ અવતાર વિશે કહું છું, જે પૃથ્વીનો ભાર હલકું કરવા માટે લેવાયો હતો. જ્યારે પૃથ્વી પર અધર્મ વધે અને ધર્મ ઘટે, ત્યારે ભગવાન જનાર્દન પોતાનું સ્વરૂપ બે ભાગમાં વિભાજિત કરીને અવતાર લે છે—સજ્જનોના રક્ષણ અને ધર્મની સ્થાપના માટે. દુષ્ટો અને દેવોના શત્રુઓના નાશ અને સર્વ જીવોના રક્ષણ માટે, ભગવાન યુગે-યુગે જન્મ લે છે. ઘણી વખત, પૃથ્વી, ભારથી પીડાયેલી, મેરુ પર્વત પર સ્વર્ગલોકના વિધાનમાં પહોંચી. ત્યાં, પૃથ્વીએ બ્રહ્મા અને સર્વ દેવતાઓને નમન કરીને, વ્યથિત અવસ્થામાં, દયાભાવથી, પોતાની પીડા વર્ણવી. પૃથ્વીએ કહ્યું: અગ્નિ સોનાનો શિક્ષક છે, સૂર્ય ગાયોના શિક્ષક છે; પણ મને અને સર્વ લોકને, નારાયણ જ શ્રેષ્ઠ ગુરુ છે. હવે, દૈત્યો, કાલનેમીના નેતૃત્વમાં, મનુષ્યલોકમાં આવી, દિવસ-રાત લોકોને પીડાવે છે. કાલનેમી, જેને શક્તિશાળી વિષ્ણુએ મારો હતો, હવે ઉગ્રસેનના પુત્ર કંસ તરીકે જન્મ લીધો છે—એ અત્યંત શક્તિશાળી અસુર છે. અરિષ્ટ, ધેનુક, કેશી, પ્રલંબ, નરક, સુંડ, બાણ (બલિના પુત્ર) અને અનેક અન્ય દુષ્ટ, યુદ્ધકુશળ, રાજમહેલોમાં જન્મેલા દૈત્ય, એમની સંખ્યા હું ગણાવી શકતી નથી. અનેક દેવતાઓ, દૈવી સ્વરૂપ ધારણ કરીને, પૃથ્વી પર આવ્યા છે, પણ એ દૈત્યોના અભિમાની નેતાઓ દ્વારા વિરુદ્ધ કરવામાં આવે છે. હું, પૃથ્વી, એ ભારથી પીડાયેલી, હવે સ્વયંને સહન કરી શકતી નથી—હે અમર લોકના દેવતાઓ, તમે જે કરવું જોઈએ, કરો, જેથી હું આ ભારથી પીડાયેલી, પાતાળમાં ડૂબી ન જાઉં. પૃથ્વીના શબ્દો સાંભળીને, સર્વ દેવતાઓએ, પૃથ્વીનો ભાર હલકું કરવા માટે, બ્રહ્માને પ્રેર્યા. બ્રહ્માએ કહ્યું: પૃથ્વી જે બોલી છે, તે સર્વ સત્ય છે—હું, ભવ અને તમે બધા, મૂળ રૂપે, નારાયણના સ્વરૂપો છીએ. તેમનાં અવતારોમાં, પરસ્પર શ્રેષ્ઠતા અને ક્ષીણતા રહે છે, એમાં અધિકાર અને અનુગામીતા કાર્ય કરે છે. ચાલો, આપણે દૂધના સમુદ્રના ઉત્તમ તટ પર જઈએ, ત્યાં હરીની પૂજા કરીને, બધું તેમને જણાવીએ. ભગવાન, સર્વ જીવોના હિત માટે, પોતાનો એક અંશ પૃથ્વી પર ઉતારી, ધર્મની સ્થાપના કરે છે. આ રીતે કહેતા, બ્રહ્મા સર્વ દેવતાઓ સાથે દૂધના સમુદ્રના કિનારે પહોંચ્યા. તેમણે મન એકાગ્ર કરીને, ગરુડધારી ભગવાનની સ્તુતિ કરી: "હે હજાર સ્વરૂપ, હજાર હાથ, અનેક મુખ અને પગવાળા, હે અદૃશ્ય, જગતની ઉત્પત્તિ, વિલય અને રક્ષણમાં તત્પર, તમને નમન. હે સુક્ષ્મ, મહાસુક્ષ્મ, અતિવિશાળ, સર્વથી પણ મહાન, હે પદાર્થ, બુદ્ધિ, ઇન્દ્રિયો, વાણી અને એમના સ્ત્રોતનો મૂળ અને પરમ આત્મા, હે દયાળુ, કૃપા કરો." "હે ભગવાન, પૃથ્વી, પૃથ્વીપર જન્મેલા શક્તિશાળી દૈત્યોથી પીડાયેલી, પર્વતોમાં બંધાયેલી, તમારી પાસે, સર્વ લોકના આશ્રય, પોતાના ભાર હલકું કરવા માટે આવી છે. અમે, વૃત્રના સંહારક, અશ્વિનીકુમારો, વરુણ, રુદ્ર, વસુ, સૂર્ય, પવન, અગ્નિ અને અન્ય દેવતાઓ, અહીં હાજર છીએ. હે દેવોના દેવ, બધા દેવો આ કાર્ય માટે એકત્ર થયા છે; મેં જે કર્યું છે, એ બધું તમારા આજ્ઞા અનુસાર છે—હે સ્વામી, અમને આજ્ઞા આપો, અમે નિર્દોષપણે, તમારી આજ્ઞા પાળીએ છીએ." દેવતાઓએ આ રીતે સ્તુતિ કરી, ત્યારે પરમ ભગવાને પોતાના શરીરમાંથી બે વાળ કાઢ્યા—એક સફેદ અને એક કાળો. તેમણે કહ્યું: "મારા આ બે વાળ પૃથ્વી પર ઉતરી, પૃથ્વી પરના ભારથી પીડા દૂર કરશે. સર્વ દેવતાઓ, પોતાના અંશ સાથે, પૃથ્વી પર ઉતરી, પૂર્વે ઉત્પન્ન થયેલા દૈત્યોના વિરુદ્ધ યુદ્ધ કરો." "પૃથ્વી પરના એ દૈત્યો, વિવિધ શસ્ત્રોથી, સંપૂર્ણપણે નાશ પામશે—આમાં કોઈ સંશય નથી. વાસુદેવની પત્ની, દેવકી, જે દેવી જેવી છે, એ મારા વાળમાંથી ઉત્પન્ન થયેલા આઠમો ગર્ભને ધારણ કરશે. એ અવતાર પૃથ્વી પર ઉતરી, કાલનેમીથી ઉત્પન્ન થયેલા કંસનો સંહાર કરશે." 이렇게 말씀하시고, 하리神은 사라졌습니다.