એક વખત કદ્રૂએ, પોતાના પુત્રો અને પોતાની કલ્યાણની ઈચ્છાથી, વિનતા પાસે વાત કરી. વિનતા, જે પંખીના માતા હતી, તેના પુત્ર ગરુડ અવરોધ વિના સૂર્યને નમસ્કાર કરવા જાય છે—આ જોઈને કદ્રૂએ આશ્ચર્યથી કહ્યું: “ત્રણે લોકમાં—even though you are a servant—તારી તો બહુ મહિમા છે!” આ સાંભળીને વિનતા, પોતાનો દુઃખ છુપાવીને, આશ્ચર્યથી કદ્રૂને પૂછે છે: “પણ તારા પુત્રો સૂર્યને જોવા કેમ નથી જાય?” પછી વિનતા કહે છે: “હે સુભાગ્યશાળી, મારા પુત્રોને તું સાપોના નિવાસસ્થાન સુધી લઈ જ; સાગરના કિનારે એક શીતળ સરોવર છે જ્યાં તેઓ રહે છે.” પછી સુપર્ણ ગરુડે સાપોને, કદ્રૂ અને વિનતાને લઈને સરોવર તરફ લઈ ગયો. એ પછી આનંદિત કદ્રૂએ વિનતા પાસે કહ્યું. ત્યારબાદ, ગરુડને, જે દેવતાઓમાં અગ્રણિ છે, કદ્રૂએ વિનમ્રતાથી કહ્યું: “મારા પુત્રો ત્રણેય લોકના ગુરુ હંસને જોવા માંગે છે. તેઓ નમસ્કાર કરીને પછી સૂર્ય તરફ જશે, જે મારું નિવાસસ્થાન છે. કૃપા કરીને દરરોજ મારા પુત્રોને સૂર્યમંડળે લઈ જજે.” વિનતા, ભયથી અને દુઃખથી કંપતી, કદ્રૂને કહે છે: “હું એમાં સક્ષમ નથી, હે સાપોની માતા; મારો પુત્ર તારા બાળકોને લઈ જશે નહીં. તેઓ સૂર્યદેવને જોઈને પાછા આવી જાય.” પછી વિનતા પોતાના પુત્ર ગરુડને કહે છે: “સાપો નમસ્કાર કરવા માંગે છે, તેઓએ સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી છે. સાપોની માતાએ મને કહ્યું છે: ‘અમને તેજસ્વી સૂર્યદેવ પાસે લઈ જ.’” ગરુડે ‘તથાસ્તુ’ કહીને, સાપોને પોતાના પર ચઢવા દે છે. પછી સાપોની વિશાળ સેના ગરુડ પર ચઢી, ધીમે ધીમે સૂર્યદેવ જ્યાં છે ત્યાં પહોંચે છે. પણ સૂર્યના પ્રખર તાપથી તેઓ કંપવા લાગે છે. તેઓ કહે છે: “પાછા વળી જાવ, હે વિદ્વાન; સૂર્યપક્ષીને નમસ્કાર. હવે પૂરતું થયું, અમે સૂર્યના તેજથી દગ્ધ થઈ રહ્યા છીએ. હવે અમને તારી સાથે અથવા તને છોડીને પાછા જવા દે.” આ સાંભળીને ગરુડ કહે છે: “હું તમને સૂર્ય બતાવીશ.” એમ કહી, ગરુડ ઝડપથી આકાશમાં ઉડીને સીધા સૂર્ય તરફ જાય છે. પણ સાપોના શરીરો દહન થઈ જાય છે અને તેઓ રીડના દ્વીપ પર પડી જાય છે—હજારો, લાખો સાપો દુઃખી અને દગ્ધ થઈ જાય છે. પોતાના પુત્રોના કરુણ રોદન સાંભળીને, કદ્રૂ ખૂબ દુઃખી થઈને તેમને શાંત કરવા આવે છે. કદ્રૂ વિનતાને કહે છે: “તારા પુત્રએ બહુ મોટું દુષ્કર્મ કર્યું છે, અત્યંત દુશ્મનાવટથી વર્ત્યો છે, તેથી તેને શાંતિ નહીં મળે.” પછી કદ્રૂ કહે છે: “બીજો કોઈ ઉપાય નથી; સાપોના સ્વામી ને આજ્ઞા પાળવી જ પડશે. જો મહામુનિ કાશ્યપ અહીં હોત, તો કોઈ નુકસાન થત નહિ.” કદ્રૂ પુછે છે: “હવે મારા પુત્રોને શાંતિ કેમ મળશે, હે સુંદર? આવી વાતો સાંભળીને વિનતા ખૂબ જ ડરી જાય છે. પછી વિનતા પોતાના પુત્ર મહાત્મા ગરુડને કહે છે: “પુત્ર, આવું કરવું યોગ્ય નથી; વિનમ્રતાથી વર્તવું યોગ્ય છે, શોભા સાથે નહીં. જે કહેવામાં આવ્યું છે એ યોગ્ય નથી; વિરુદ્ધ વર્તવું યોગ્ય નથી.” વિનતા સમજાવે છે: “ધર્મનિષ્ઠ વ્યક્તિએ ક્યારેય પણ—even towards enemies—કપટથી વર્તવું નહીં જોઈએ. શીખેલા કે અશિક્ષિત, બંને પર ચંદ્ર એકસરખો પ્રકાશ ફેલાવે છે. જે ખુલ્લા હૃદયે વર્તી શકતા નથી, એ લોકો છલથી નુકસાન કરે છે; નિર્ભય પુરુષો સીધા માર્ગે જાય છે, પણ નીચ માણસો જોર-જબરદસ્તી કરે છે.” પછી વિનતા કદ્રૂ પાસે પુછે છે: “હું શું કરું જેથી તારા પુત્રોને શાંતિ મળે? હું એ જ કરીશ. વૃદ્ધાવસ્થા તેમને પકડી ચૂકી છે—તૂ મને કહે, હું તેમને શાંતિ આપીશ.” કદ્રૂ કહે છે: “મારા પુત્રોને શાંતિ ત્યારે મળશે જ્યારે તેમને રસાતલના જળથી અભિષેક કરવામાં આવશે.” કદ્રૂના શબ્દો સાંભળીને, વિનતા ઝડપથી રસાતલનું જળ લાવે છે અને એ જળથી સાપોને અભિષેક કરે છે. ત્યારબાદ ગરુડ મેઘાવાન (ઇન્દ્ર) સાથે કહે છે: “ત્રણે લોકના હિત માટે અહીં મેઘ વર્ષા કરે.” પછી વિદ્યુતવર્ણ દેવે વરસાદ કર્યો અને સાપોને કલ્યાણ મળ્યું; રસાતલથી આવેલું ગંગાજળ, એ જળથી સાપો પુનર્જીવિત થયા. ગરુડ જે જળ લાવ્યો હતો, એ જળથી વૃદ્ધાવસ્થા અને દુઃખનો નાશ થયો, જ્યાં સાપોને અભિષેક કરવામાં આવ્યા, એ સ્થળ ‘સાપોના નિવાસસ્થાન’ તરીકે ઓળખાયું. રસાતલથી લાવેલું ગરુડનું એ જળ—એ જ ગંગાજળ છે, જે સર્વ પાપોનો નાશ કરે છે. કારણ કે એ જળે સાપોની વૃદ્ધાવસ્થા દૂર કરી, એ રસાતલથી ઉત્પન્ન ગંગાજળ ‘સર્પોનું પુનર્જીવક’ કહેવાય છે. વૃદ્ધાવસ્થા અને દુઃખના નાશ માટે, ગંગાના દક્ષિણ કાંઠે વંજરા નામની નદી ઉત્પન્ન થઈ, જે અમૃતતત્વ વહન કરે છે. રસાતલથી ઉત્પન્ન ગંગા, જે વૃદ્ધાવસ્થા, દુ:ખ અને ગરીબી દૂર કરે છે, એ જ ગંગા માનવલોકમાં પણ પ્રગટ થઈ. અને જ્યાં આ બે નદીઓ મળે છે, એ સ્થળનું મહાત્મ્ય શું કહેવાય? માત્ર સ્મરણથી જ પાપનો નાશ થાય છે. એ ત્યાં સ્નાન અને દાનનું ફળ કોણ વર્ણવી શકે? વિદ્વાનો કહે છે કે ત્યાં લાખો તીર્થો છે. વંજરા સંગમ જેવું પવિત્ર સ્થાન બીજું ક્યાંય નથી, જે સર્વ સુખ આપે છે અને પાપનો નાશ કરે છે—even remembrance removes calamities. તે પછી, દેવાગમ નામનું એક પવિત્ર સ્થાન છે, જે સર્વ કામનાઓ અને કલ્યાણ આપે છે, લોકોએ ભોગ અને મોક્ષ બંને આપે છે, અને પિતૃઓને સંતોષ આપે છે. હવે, હે નારદ, હું તને એ સ્થળે બનેલી એક ઘટના કહેવા જઈ રહ્યો છું: ત્યાં દેવો અને અસુરો વચ્ચે ધન માટે સ્પર્ધા ઊભી થઈ.