યુદ્ધમાં વિજય મેળવ્યા પછી, મહાન રાજા પોતાના દેવતાઓના મહાન રાજ્યમાં પાછા ફર્યા અને ત્યાં મુખ્ય પુરોહિત વશિષ્ઠજી પાસેથી માર્ગદર્શન પ્રાપ્ત કર્યું. જ્યારે ઉર્વશીનું વિદાય થવું સાંભળ્યું, ત્યારે રાજા દુઃખથી ઘેરાઈ ગયા—ન તો યજ્ઞ કર્યા, ન તો ભોજન લીધું, ન તો કશું સાંભળ્યું, ન તો કશું જોયું. આ દરમિયાન, મુખ્ય પુરોહિતે રાજાને, જે જાણે મર્યા જેવા હતા, કારણસભર વચનોથી જાગૃત કર્યા. તેમણે કહ્યું, “મહાન મનવાળા રાજા, ઉર્વશી હવે મૃત્યુ પામ્યા છે; શોક ન કરો. આવા અવસ્થામાં, અશુભ, ઝડપી શક્તિઓ તમને સ્પર્શ ન કરે. સ્ત્રીઓના હૃદય વિશે તમે જાણતા નથી; એ શિયાળાની જેમ છે. તેથી, રાજા, શોક ન કરો.” વશિષ્ઠે આગળ કહ્યું, “આ જગતમાં, રાજાધિરાજ, એવા કોણ છે જે સ્ત્રીઓ દ્વારા છેતરાયા નથી? છેતરપિંડી, ક્રૂરતા, ચંચળતા અને કાવતરૂપતા એ તેમનો સ્વભાવ છે. આવા સ્વભાવવાળી સ્ત્રીઓ સુખનું સ્ત્રોત કેવી રીતે બની શકે? સમયથી કોણ બચ્યો છે? અને માન-સન્માનની ઈચ્છા રાખીને કોણે તેને પ્રાપ્ત કર્યું છે?” “કોણ છે જે ભાગ્યથી ભટકી નથી અથવા સ્ત્રીઓથી નુકસાન પામ્યો નથી? જેમનું મન માયા અને મોહથી મત્ત છે, તેમના માટે વાસ્તવિકતા સ્વપ્ન કે મૃગતૃષ્ના જેવી છે, રાજા. સ્ત્રીઓ કોને સુખ આપે છે? આ જાણીને, શોક છોડો. શંકર, વિષ્ણુ અથવા ગંગા સિવાય, ત્રણ લોકમાં દુઃખી માટે બીજું કોઈ આશ્રય નથી.” આ વચનો સાંભળીને, રાજા એઈલા એ પોતાની દુઃખ overcome કર્યું અને ગંગાના તટ પર રહીને, મહાન પુણ્યવાળા, શ્રેષ્ઠ ધર્મનું પાલન કર્યું. ત્યાં, તેમણે મહેનતપૂર્વક શિવ, જનાર્દન, બ્રહ્મા, સૂર્ય, ગંગા અને અન્ય દેવતાઓની પૂજા કરી. જે કોઈ દુઃખમાં પડીને તીર્થો અથવા દેવતાઓની સેવા નથી કરે, સમયના વશમાં, એ શું અવસ્થામાં પહોંચે છે? જે એક ભગવાનમાં આશ્રય લઈ, ગૌતમિ ગંગાની સેવા કરવા ઉત્સુક રહે છે, શ્રેષ્ઠ શ્રદ્ધા ધરાવે છે અને સંસારથી મુખ ફેરવે છે—એ રાજાએ બ્રાહ્મણો સાથે અનેક યજ્ઞ કર્યા અને ઘણાં દાન આપ્યાં. તેથી, એ સ્થળ ‘યજ્ઞદ્વીપ’ તરીકે જાણીતું થયું. પૂર્ણિમાની રાતે ઉર્વશી ત્યાં આવે છે; જે કોઈ એ દ્વીપની પરિક્રમા કરે, એ પવિત્ર કાર્યથી સમગ્ર પૃથ્વી, સમુદ્ર અને આકાશની પરિક્રમા થાય છે; ત્યાં વેદ અને યજ્ઞની સ્મૃતિ થાય છે. જે કોઈ ત્યાં પુણ્યકર્મ કરે, એ વેદયજ્ઞનો ફળ મેળવે છે; એ સ્થળ ‘એઈલતીર્થ’ અને ‘પુરૂરવા’ તરીકે પણ ઓળખાય છે. તે સ્થળ ‘વશિષ્ઠ’ અને ‘ચેનલના વિભાજન’ તરીકે પણ ઓળખાય છે; રાજા એઈલાના સમયમાં કોઈ વિભાજન થયું નહીં. ઉર્વશીના સ્થળે ચેનલનું વિભાજન, પૂર્ણ પ્રવાહ, વશિષ્ઠ અને ગંગાએ પણ વિભાજિત કર્યું. તેથી, એ વિભાજન દૃશ્ય અને અદૃશ્ય ઈચ્છાઓમાં સફળતા આપનાર બની ગયું; ત્યાં સાતસો ઉત્તમ તીર્થો છે એવું કહેવાય છે. ત્યાં સ્નાન અને દાન, સર્વ યજ્ઞનું ફળ આપે છે; ચેનલના વિભાજન પર સ્નાન કરીને, જે દેવતાઓને જોવે, એ માટે અહીં કે પરલોકમાં, ચેનલમાં કદી પતન નથી; સર્વ શ્રેષ્ઠતા પ્રાપ્ત કરીને, એ ઇન્દ્રની જેમ સ્વર્ગમાં આનંદ કરે છે. નંદીતટ નામે પવિત્ર તીર્થ વેદજ્ઞ લોકો જાણે છે; તેની મહિમા હું જણાવીશ—નારદજી, ધ્યાનથી સાંભળો. અત્રિનો પુત્ર ચંદ્રમસે, શક્તિશાળી, તમામ વેદ અને ધનુર્વેદ યોગ્ય રીતે અભ્યાસ કર્યો. જીવ પાસેથી સર્વ જ્ઞાન મેળવી, ચંદ્રમસે કહ્યું, “હું મારા ગુરુનું સન્માન કરું.” ત્યારે બૃહસ્પતિ, પ્રસન્ન થઈ, પોતાના શિષ્ય ચંદ્રને કહ્યું, “મારી પ્રિય તારા છે, જે રતિ જેવી તેજસ્વી છે.” પછી ચંદ્રમસે ઘરમાં જઈને તારા પાસે પૂછવા ગયા; તારા, જેનું મુખ તારાની જેમ હતું, તેને હાથ પકડીને પોતાની પાસે ખેંચી લીધા. ઈચ્છાથી, ચંદ્રમસે તારા ને પોતાના ઘરમાં લઈ ગયા. એ ocean of patience, બુદ્ધિશાળી, અને આત્મનિયંત્રિત હતા. જ્યાં સુધી પુરુષ સ્ત્રીના ઈચ્છાસભર નજરથી ખાસ રીતે ઘેરાતા નથી, ત્યાં સુધી તેઓ એકાંતમાં લાંબી આંખવાળી સ્ત્રીને શોધતા નથી. આવી સ્ત્રીને જોઈને, કોણ છે જે ઈચ્છા દ્વારા ઘેરાઈ નથી? તેથી, સત્યવંતી સ્ત્રીએ કદી બીજા પુરુષને જોઈ ન જોઈએ. સુભદ્રા સ્ત્રી, પોતાની પવિત્રતા ગુમાવવાની ભયથી, પોતાની એકાંતની બાબતો સાવધાનીપૂર્વક કરે; જો સેવકો દ્વારા પકડાઈ જાય, તો તરત જ ઊઠીને ચાલવું જોઈએ. બૃહસ્પતિએ એ દોષકાર્ય જોઈને, ક્રોધથી ચંદ્રમસેને શાપ આપ્યો અને કડક શબ્દોમાં દોષારોપણ કર્યો. પોતાનો પ્રિય બીજા દ્વારા ઘેરાઈ જાય, એ કોણ સહન કરી શકે—even if he were a lord? દેવતા ચંદ્ર પણ, ક્રોધથી, તારા માટે લડ્યા. ચંદ્ર શાપથી, શસ્ત્રોથી, દેવોની મંત્રોથી, અથવા બૃહસ્પતિના મંત્રોથી નાશ પામતા નથી. પછી ચંદ્રમસે તારા ને પોતાના મહેલમાં સ્થાપિત કરી, ઘણા વર્ષો સુધી તેનો અને રોહિણીનો નિરભય ભોગ કર્યો. એ સમયે, ચંદ્રમસે દેવો, ક્રોધ, શાપ, મંત્ર, રાજાઓ, ઋષિઓ, સમાધાન, વિભાજન કે દંડથી પરાજિત ન થઈ શક્યા. જ્યારે ગુરુએ પોતાના પત્ની તારા ને પાછું મેળવવા બધા પ્રયત્નો કર્યા છતાં સફળતા ન મળી, ત્યારે જીવએ રાજનીતિનો માર્ગ યાદ કર્યો. બુદ્ધિજીવી માણસ, સન્માન છોડીને, અપમાન સ્વીકારીને, પોતાના હિત માટે પ્રયત્ન કરે; કારણ કે પોતાના હિતનો નાશ કરવો એ મૂર્ખાઈ છે. જે જાણે છે, એ કોઈ પણ રીતે પોતાના હેતુ પ્રાપ્ત કરે; અહંકાર અને મોહવશ મૂર્ખો જલદી નાશ પામે છે. આ રીતે નિશ્ચય કરીને, જ્ઞાની જીવ શુક્ર પાસે ગયા અને તેમને જાણ કરી; કવિ શુક્રે, જાણીને, તેમને સન્માનપૂર્વક આવકાર્યા.