દૈત્યગુરુ પાસે યયાતિએ વિનંતી કરી: "જો મારા પુત્રો મારા શબ્દો મજબૂતીથી સ્વીકારતા નથી, તો તમારી todayપે, હું તેમને શાપ આપી શકું – એ અધિકાર આપો." ભૃગુવંશી ગુરુએ રાજાને ‘તેમ જ હો’ કહ્યું. ત્યારબાદ યયાતિએ પોતાના પુત્રને બોલાવી કહ્યું: "યદુ, મારા ઉપર આવી ગયેલી વૃદ્ધાવસ્થાને તું સ્વીકાર. તું મોટો છે, જ્ઞાની છે, પરિપક્વ છે અને પુત્રોમાં મુખ્ય છે. પિતાનું પિતાપણ ત્યા સુધી સાચું છે, જયારે પુત્ર પિતાના આદેશનું પાલન કરે." યદુએ પિતાના generous સ્વભાવ હોવા છતાં ‘નહિ’ કહ્યું. યયાતિએ યદુને શાપ આપ્યો અને પછી પોતાની ઈચ્છા મુજબ તુર્વસુને બોલાવ્યો. તુર્વસુએ પણ પિતાની વૃદ્ધાવસ્થા સ્વીકારવાની ના પાડી. યયાતિએ તેને પણ શાપ આપ્યો અને હવે દ્રુહ્યુને બોલાવ્યો: "મારી વૃદ્ધાવસ્થા તું સ્વીકાર." દ્રુહ્યુએ પણ, જે વૃદ્ધાવસ્થા સૌંદર્ય નાશક છે, તેને સ્વીકારવાની ના પાડી. ત્યારબાદ રાજાએ અનુને કહ્યું: "મારી વૃદ્ધાવસ્થા તું સ્વીકાર." અનુએ પણ ‘નહિ’ કહ્યું. યયાતિએ તેને પણ શાપ આપ્યો અને હવે પુરુને બોલાવ્યો. પુરુએ આનંદપૂર્વક પિતાની વૃદ્ધાવસ્થા સ્વીકારી. એક હજાર વર્ષ સુધી, પિતા ખુશ રહે ત્યાં સુધી, પુરુએ યુવાનાવસ્થાના તમામ આનંદો માણ્યા. યયાતિ પુત્રના યુવાનપણાથી સંતોષ પામ્યો; તમામ ભોગોમાં તૃપ્ત થયા પછી, નાહુષવંશી રાજા ખુશ થયો. આનંદપૂર્વક, તેણે પુત્ર પુરુને બોલાવી કહ્યું: "હું સર્વ ભોગોમાં સંતોષ પામ્યો છું, પાપરહિત પુત્ર, તારી યુવાનાવસ્થાથી. હવે તું તારી યુવાનાવસ્થા પાછી લઈ અને મને મારી વૃદ્ધાવસ્થા પાછી આપ." પુરુએ કહ્યું: "નહિ, હું વૃદ્ધાવસ્થાથી થાકી ગયો છું; પિતા, શરીરમાં થતા પરિવર્તનો ટાળવા મુશ્કેલ છે." વૃદ્ધાવસ્થા, જે સમય મુજબ આવે છે, દરેક માટે સહન કરવી પડે; પણ જો તે વૃદ્ધોની સેવા માટે સ્વીકારવામાં આવે, તો તેને કેવી રીતે છોડી શકાય? શરીરધારીઓ માટે, સ્વીકારેલી અને પછી છોડી દેવાયેલી વૃદ્ધાવસ્થાની પાપથી મૃત્યુ પણ શ્રેય છે; અથવા તો, હે રાજા, હું તપશ્ચર્યા દ્વારા વૃદ્ધાવસ્થા નાશ કરીશ. પિતાને આવું કહીને, પુરુ ગંગાના દક્ષિણ કાંઠે, ગૌતમીની તટ પર, મહાન તપશ્ચર્યા કરવા ગયો. લાંબા સમય પછી, સર્વોત્તમ ગુણોથી શોભિત ભગવાન શિવ પ્રસન્ન થયા અને પુરુને કહ્યું: "તારે શું જોઈએ?" પુરુએ વિનંતી કરી: "હે દેવાદિદેવ, પિતાના શાપથી આવેલી વૃદ્ધાવસ્થા નાશ કરો; અને મારા ભાઈઓને પણ, જે શાપે પીડિત થયા છે, મુક્ત કરો." જગતના સ્વામી શિવે ‘તેમ જ હો’ કહી, શાપજાત વૃદ્ધાવસ્થા નાશ કરી, તથા પુરુના ભાઈઓને શાપમુક્ત કર્યા. ત્યારથી એ પવિત્ર સ્થળ વૃદ્ધાવસ્થા અને રોગ નાશક તરીકે ઓળખાયું; માત્ર સ્મરણથી પણ, અકાળ વૃદ્ધાવસ્થા અને આવા દુ:ખો દૂર થાય છે. એ સ્થાન કાલંજર, યયાત, નાહુષ, પૌર, શૌક્ર અને શર્મિષ્ઠા નામથી પણ પ્રસિદ્ધ છે. ત્યાં આવા પવિત્ર તીર્થો છે – કુલ ૧૦૮ – જે સર્વ સિદ્ધિ આપે છે. ત્યાં સ્નાન, દાન, શ્રવણ અને પાઠનથી સર્વ પાપ દૂર થાય છે અને ભોગ તથા મુક્તિ મળે છે. અપ્સરાસ-યુગલ અને તેમનો સંયોગ વર્ણવાયો છે; દક્ષિણ કાંઠે એ પવિત્ર સ્થાન સ્મરણથી પણ ભાગ્યશાળી થાય છે. એમાં કોઈ શંકા નથી કે ત્યાં મુક્તિ મળે છે; પુરુષ કે સતી સ્ત્રી, સ્નાન અને વિધિ કરે, ખાસ કરીને સ્ત્રી માસિક પછી સ્નાન કરે, તો ત્રણ મહિના માં પણ નિષ્ફળ સ્ત્રી પુત્રને જન્મ આપે છે – જો પતિ સાથે રહી, સ્નાન અને દાન કરે; નહિતર મારા શબ્દો સાચા નહીં ઠરે. અપ્સરાસ-યુગલ તીર્થનું નામ અને કારણ હું હવે કહું છું, નારદ, ધ્યાનથી સાંભળ. વિશ્વામિત્ર અને વશિષ્ઠ વચ્ચે મહાન સ્પર્ધા જગી; ગાધિપુત્ર બ્રાહ્મણત્વ માટે તપશ્ચર્યા અને વ્રત કરે છે. ગંગાના દ્વાર પર બેઠેલા વિશ્વામિત્ર પાસે, ઇન્દ્રે મેનકા અપ્સરાસને મોકલી: "હે શુભે, મારી આજ્ઞાથી, તેને તપશ્ચર્યા છોડાવ." ઇન્દ્રની આજ્ઞાથી મેનકાએ વિશ્વામિત્રને તપશ્ચર્યા છોડાવી, પુત્રી આપી અને પછી ઇન્દ્રની નગરીમાં પાછી ગઈ. તેના જતા, ગાધિપુત્રે સર્વ ઘટનાઓ યાદ કરી; એ સ્થળ છોડીને તે દેવપ્રિય તીર્થ તરફ ગયો. દક્ષિણ ગંગા પર, જ્યાં કાલંજર અને હર તપશ્ચર્યા કરે છે, ત્યાં ગયો; ત્યારબાદ ઇન્દ્રે, હજારો આંખોવાળા, ફરીથી તેને બોલાવ્યો. ઉર્વશી, મેનકા, રંભા, અને તિલોત્તમા – ડરીને, કાંપતી, કહે કે તેઓ નહીં જાય; ફરી ઇન્દ્રે, શચીપતિ, કહ્યું. બંને અપ્સરાસે, ગર્વથી અને ઊંડા મનથી, હજારો આંખોવાળા દેવને ઉત્તર આપ્યો: "અમે ગાધિપુત્ર પાસે જઈ, તપશ્ચર્યા કરનારને નૃત્ય, ગીત, સૌંદર્ય અને યુવાનાવસ્થાની શક્તિથી વિમુખ કરીશું." જેમના નજર, સ્મિત, વાણી અને રમણિયતામાં કામદેવ વસે છે – તેમને કોણ રોકી શકે? ઇન્દ્રે સંમતિ આપી, તેઓ મહાન નદી પાસે ગયા અને વિશ્વામિત્રને તપશ્ચર્યા કરતો જોયો. તે મૃત્યુ જેવો અજેય હતો, પૃથ્વી પર ધૂર્જટિ (શિવ) જેવો ઊભો – હજારો વર્ષ સુધી તેઓ તેની સામે જોઈ પણ ન શક્યા. દૂર ઊભી રહી, નૃત્ય, ગીત અને પ્રસંશામાં વ્યસ્ત, જ્યારે વિશ્વામિત્રે તેમને જોયા, તો તે ક્રોધથી ભરાઈ ગયો. એવી વિપરીત ચળવળ જોઈને કોણ ક્રોધિત નહીં થાય? મહાબાહુ, કામથી મુક્ત હોવા છતાં, ઇન્દ્ર પર હસ્યો. બંને અપ્સરાસે મુક્ત કર્યા પછી, ઇન્દ્ર, જાણે બોલે છે, ત્યારે ગાધિપુત્રે તેને શાપ આપ્યો: "તુ પ્રવાહી રૂપમાં થઈ જઈશ." "તુ મને અહીં દોડાવવા આવ્યો, તેથી તુ પ્રકાશરૂપ થઈ જઈશ." પછી, અપ્સરાસે પ્રસન્ન થતાં, તેણે મુક્તિ આપી.